Charming means Encantador, Charmoso and Encantado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Charming in Portuguese :

charming

encantador

ADJ

Synonyms: lovely, enchanting, delightful, charmer

I see you've met our charming host. Vejo que você conheceu nosso encantador anfitrião.
He was a charming man. Era um homem encantador.
It seems to royalty, is charming. Parece da realeza, é encantador.
You call that charming? Chamas a isto encantador?
The place is charming, mate. O lugar é encantador, parceiro.
I find it charming. O encontro foi encantador.

- Click here to view more examples -

charmoso

ADJ

Synonyms: handsome

I was being so charming. Eu estava sendo tão charmoso.
Charming thought, to be used as live bait. Pensamento charmoso para ser usado como isca viva.
I can be that charming right now. Eu posso ser charmoso agora.
That is so charming. Isso é tão charmoso.
Charming thought, to be used as live bait. Pensamento charmoso para ser usado como código de vida.
And he's charming and smart and. E ele é charmoso e sabido e.

- Click here to view more examples -

encantado

NOUN

Synonyms: delighted, enchanted, charmed, thrilled, enthralled, enamored

Like me more now, Charming? Gostas mais de mim agora, Encantado?
Keep on baiting me, Charming. Continue a provocar-me, Encantado.
What do you want, Charming? O que queres, Encantado?
Charming could've been that hope for me, but ... O Encantado podia ter sido a minha esperança, mas ...
Charming could've been that hope for ... O Encantado podia ter sido essa esperança para ...
... him with your "Charming, " offered him the world ... ... -lo pelo teu Encantado, ofereci-lhe o mundo ...

- Click here to view more examples -

deslumbrante

ADJ

Synonyms: stunning, dazzling, gorgeous, breathtaking, ravishing

in English

1. Lovely

lovely

adorável

ADJ

Synonyms: adorable, lovable, sweet, loving, delightful

My lovely assistant here will show you what to do. Minha adorável assistente aqui vai lhe mostrar o que fazer.
Perhaps we can have a tour of your lovely home. Talvez pudéssemos fazer um tour por sua adorável casa.
Thank you for having me to your lovely home. Obrigada por me receber em sua adorável casa.
Aside from having a drink with the lovely fräulein? Além de tomar uma bebida com a adorável fräulein?
Sounds lovely, but we may not be available. Parece adorável, mas talvez não possamos ir.
What a perfectly lovely, noble place. Oh, que adorável, nobre lugar.

- Click here to view more examples -

II)

encantador

ADJ

Synonyms: charming, enchanting, delightful, charmer

It all makes a lovely post card. Tudo como num encantador postal.
That mirror is so very lovely. Esse espelho é tão encantador.
They are such a lovely couple. É um casal tão encantador.
You two make a lovely couple. Vocês os dois fazem um par encantador.
Your funeral was lovely, though. Mas o teu funeral foi encantador.
I know a lovely bed so the corner. Conheço um motel encantador logo ao virar da esquina.

- Click here to view more examples -

III)

linda

ADJ

Synonyms: beautiful, pretty, gorgeous, cute

You are also lovely. Você também é linda.
What a lovely house! Mas que casa linda!
And you looked lovely, frankly. Você está linda, francamente.
Looking very lovely, as always. Esta linda, como sempre.
You have a lovely voice. Tens uma voz linda.
You have a lovely view. Tem uma vista linda.

- Click here to view more examples -

IV)

amável

ADJ

Synonyms: kind, sweet, loving, kindly, lovable, amiable

And let's have a hand for my lovely helper. E vamos aplaudir minha amável ajudante.
What a lovely thing to say. Que coisa mais amável!
What a lovely conversation we're having. Que conversa amável estamos tendo.
This is really a lovely home. Este é realmente um lar amável.
She is so lovely. Ela é tão amável.
My respects to the lovely otter of the valley. Meus cumprimentos a amável caçadora do vale.

- Click here to view more examples -

bela

ADJ

Synonyms: beautiful, nice, fine, pretty, beauty, belle

This lovely stack of papers needs your signature. Esta bela pilha de papéis precisa da sua assinatura.
You have a lovely voice. Você tem uma bela voz.
Not even if you have a very lovely visitor? Nem se você tiver uma bela visita?
Thank you for a lovely evening. Obrigado pela bela noite.
A plane's a lovely thing. Um avião é uma coisa bela.
We have a lovely suite for you. Temos uma bela suite para os senhores.

- Click here to view more examples -

VI)

bonita

ADJ

Synonyms: beautiful, pretty, nice, cute, iooking

You have such a lovely voice. Tem uma voz tão bonita.
But their house is so lovely. Mas a casa deles é tão bonita.
She was so lovely. Ela era tão bonita.
Your home is very lovely. Sua casa ê muito bonita.
Never seen you look more lovely. Nunca a vi mais bonita.
Look how lovely it is. Olha como é bonita.

- Click here to view more examples -

VII)

belo

ADJ

Synonyms: beautiful, nice, fine, handsome, pretty

Because it's a lovely piece. Porque é um belo exemplar?
It was a lovely concert. Foi um belo concerto.
You are so lovely! Voce é tao belo!
And we found this lovely treat. E encontramos este belo remédio.
Its time you had something as lovely as you are. Estava na hora de você ter algo belo como você.
What a lovely shade of blue. Que belo tom de azul.

- Click here to view more examples -

VIII)

maravilhoso

ADJ

Synonyms: wonderful, marvelous, amazing, beautiful, awesome, terrific, wondrous

She thought it was lovely. Disse que tinha sido maravilhoso.
Really lovely, totally unique, unlike anywhere else. Maravilhoso, absolutamente único, não há outro lugar assim.
You seem a lovely couple. Parecem um casal maravilhoso!
It is lovely weather we are having. Que tempo maravilhoso estamos tendo.
But thank you for the lovely dinner. E obrigada pelo jantar maravilhoso.
But the air is lovely. Mas é um ar maravilhoso.

- Click here to view more examples -

IX)

agradável

ADJ

Synonyms: nice, pleasant, enjoyable, agreeable, delightful

Thank you for such a lovely afternoon. Obrigada por uma tarde tão agradável.
We had a lovely chat. Tivemos uma conversa agradável.
I thought it was a lovely reception. O copo d'água foi muito agradável.
How lovely it is in the spring. No agradável que é na primavera.
Lovely evening for an arms deal. Noite agradável para uma negociação de armas.
It makes a lovely sound. Faz um barulho agradável.

- Click here to view more examples -

ótimo

ADJ

Synonyms: great, good, fine, nice, wonderful, terrific, optimal

I think we make a lovely couple. Fazemos um ótimo casal.
He made a lovely priest. Ele foi um ótimo padre.
Having a lovely day, thank you. Tendo um ótimo dia, obrigado.
What a lovely day for an exorcism! Que dia ótimo para um exorcismo.
He does lovely work. Ele faz um ótimo trabalho.
It was lovely working with you. Foi ótimo trabalhar com você.

- Click here to view more examples -

2. Delightful

delightful

delicioso

ADJ

Synonyms: delicious, yummy, tasty, scrumptious, delectable

Now they have a delightful social aspect. Agora têm um aspecto social delicioso.
What is that delightful aroma? Que aroma delicioso é esse?
With a delightful sense of humor. Com um sentido de humor delicioso.
Spending time with you away from work is delightful. Passar algum tempo com você fora do trabalho é delicioso!
And you have given me a delightful snack. E você me deu um lanche delicioso.
It was a delightful dinner. Foi um jantar delicioso.

- Click here to view more examples -

II)

encantador

ADJ

Synonyms: charming, lovely, enchanting, charmer

What an absolutely delightful name. Um nome absolutamente encantador.
It was delightful meeting you both. Foi encantador conhecer as duas.
Thanks for the delightful evening. Obrigado pelo encantador serão.
Delightful and magical and so ... Encantador e mágico e tão ...
... where he was from and his delightful accent. ... onde ele era e o seu sotaque encantador.
... is disturbed, it's delightful to hear your voice. ... está transtornado, é encantador ouvir sua voz.

- Click here to view more examples -

III)

prazeroso

ADJ

Synonyms: pleasurable, enjoyable, leisurely, joyful

But we did nothing and it was delightful. Mas não fizemos nada e foi prazeroso.
But you did nothing and it was delightful. Mas não fez nada e isso foi prazeroso.
But it's not as delightful, delightful of a pain Mas não é tão prazeroso, cheio de prazer de dor
But you did nothing and it was delightful... Mas não fez nada e foi prazeroso...
You are a delightful curmudgeon. Você é um prazeroso pão-duro.
Isn't this delightful?. Isso não é prazeroso?

- Click here to view more examples -

IV)

agradável

ADJ

Synonyms: nice, pleasant, enjoyable, lovely, agreeable

Do you find me delightful? Você me acha agradável?
Your age is a delightful surprise. A sua juventude é uma surpresa agradável.
Another delightful surprise for her. Outra surpresa agradável para ela.
Delightful spot but hardly the top of the diplomatic ladder. Lugar agradável mas dificilmente no topo da diplomacia.
I hope you have another equally delightful room. Espero que você tenha outro quarto igualmente agradável.
I know a delightful spot nearby. Conheço um lugar agradável perto.

- Click here to view more examples -

aprazível

ADJ

Synonyms: pleasant, pleasing

VI)

adorável

ADJ

Synonyms: lovely, adorable, lovable, sweet, loving

But where has your delightful creature disappeared to? Onde está essa criatura adorável?
We had a delightful connection. Tivemos uma conexão adorável.
... help but make a delightful first impression. ... evitar de ter uma adorável primeira impressão.
Yes, it is simply delightful. Sim, é realmente adorável.
Yes, it is simply delightful. Sim, isso é realmente adorável.
Well, that was just delightful. Bem, isto foi simplesmente adorável.

- Click here to view more examples -

3. Handsome

handsome

bonito

ADJ

Synonyms: beautiful, cute, pretty, nice, looking, lovely

And he was handsome? E ele era bonito?
I prefer a handsome guy. Preferia um rapaz bonito!
Makes you look very handsome. Estás muito bonito assim.
Is it handsome, this face? É bonito esse rosto?
And you're still as handsome as ever. Mas continua bonito como sempre.
Your son is handsome? Teu filho é bonito?

- Click here to view more examples -

II)

considerável

ADJ

Synonyms: considerable, substantial, significant, sizable, sizeable, considerably

Not to mention tall, dark, and handsome. Para não mencionar alto, escuro, e considerável.
And it's such a handsome head. E é uma cabeça tão considerável.
... that your wages will be handsome, your life comfortable and ... ... que seu salário será considerável, sua vida agradável, e ...
This is our handsome, scholarly, and ... Este é nosso considerável, scholarly, e ...

- Click here to view more examples -

III)

belo

ADJ

Synonyms: beautiful, nice, fine, lovely, pretty

How handsome you have grown my son. Como você cresceu belo, meu filho.
Our handsome fellow is alive. Nosso belo camarada está vivo.
He is handsome, but he's all yours. Ele é belo, mas é todo teu.
And who is this handsome man? E quem é esse belo homem?
Where did you find this handsome lad? Onde você encontrou esse belo rapaz?
We can each meet a handsome, mysterious stranger. Podemos conhecer um desconhecido belo e misterioso.

- Click here to view more examples -

IV)

jeitoso

ADJ

I met this handsome guy at the gym. Conheci um tipo jeitoso no ginásio.
Another cup of coffee, handsome? Outro chávena de café, jeitoso?
Hey handsome, want to have a good time? Hei jeitoso, queres passar um bom bocado?
You have a handsome man in your doorway. Tem um homem jeitoso à porta.
And he's kind of handsome. E ele é mais ou menos jeitoso.
... so much trouble, handsome. ... tanta coisa, meu jeitoso.

- Click here to view more examples -

lindo

ADJ

Synonyms: beautiful, gorgeous, lovely, pretty, cute, wonderful

I have my handsome oliver back again. Tenho meu lindo marido de volta.
He was so handsome. Ele era tão lindo.
You look handsome in your blue suit. Você está lindo com seu paletó azul.
Look how handsome he is! Olhe como é lindo!
How handsome you are. Como você é lindo.
How handsome you were! Que lindo que você era!

- Click here to view more examples -

VI)

atraente

ADJ

Synonyms: attractive, appealing, cute, compelling, engaging, enticing, alluring

Because you never found one handsome enough? Porque jamais encontrou um bastante atraente?
Your father was a very handsome man. O teu pai era um homem muito atraente.
Were you always so smart and handsome? Sempre foi esperto e atraente?
She thinks you're very handsome. Ela acha que você é atraente.
He offered an extremely handsome price. Ele ofereceu uma quantia extremamente atraente.
And you look very handsome. E você está muito atraente.

- Click here to view more examples -

VII)

charmoso

ADJ

Synonyms: charming

How about a dance, handsome? E que tal uma dança, charmoso?
Look at how handsome he is. Olhe como ele está charmoso.
They make a handsome couple. Eles fazem um par charmoso.
... and you are even more handsome. ... e você está mais charmoso.
... her engagement that can't resist a handsome stranger? ... noivado, que não consegue resistir a um estranho charmoso?
... win me over by dressing up like a handsome sailor? ... me impressionar vestido de marinheiro charmoso?

- Click here to view more examples -

VIII)

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, fashionable, classy, sleek, chic, trendy

Handsome to the core. Elegante até à alma.
He thought you were very handsome. Achou que estava muito elegante.
You look so handsome in your blue tie. Ficas muito elegante com uma gravata azul.
You look very handsome in it. Fica muito elegante com ele.
You look very handsome. Você está muito elegante.
And you're such a handsome fellow, too. E também é um tipo todo elegante.

- Click here to view more examples -

4. Delighted

delighted

encantado

ADJ

Synonyms: charming, enchanted, charmed, thrilled, enthralled, enamored

I think he would have been delighted for a while. Acho que ele ficaria encantado por um momento.
Delighted to hear it. Encantado em ouvir isso.
I could not be more delighted by your presence. Não poderia ficar mais encantado com sua presença.
Always delighted to meet new customers. Sempre encantado em encontrar novos clientes.
I was delighted and not a bit surprised. Fiquei encantado e nem um pouco surpreendido.
Delighted to see you. Encantado de lhe ver!

- Click here to view more examples -

II)

deleitado

ADJ

I am delighted that you've taken an interest in ... Eu sou deleitado que você se interessou por ...
I am delighted to see you. Eu sou deleitado vê-lo.
And I'm delighted to say it had. E eu sou deleitado para dizer isto teve.
He'll be delighted that you're using them Ele será deleitado que você está os usando
I'm naturally delighted to be back in ... Estou naturalmente deleitado por estar de volta a ...
... in that case, I shall be delighted and honored. ... naquele caso, serei deleitado e serei honrado.

- Click here to view more examples -

III)

deliciar

ADJ

Synonyms: delight, regale, indulge, relish

IV)

prazer

ADJ

Synonyms: pleasure, nice, pleased, happy, delight, enjoyment, glad

The staff will be delighted to have their own ... A equipe terá o prazer de ter a sua própria ...
Well then you'il be delighted to know that no one ... Bem então você terá prazer de saber que ninguém ...
We're delighted to introduce a brilliant new talent. Temos o prazer de apresentar um brilhante e novo talento.
Delighted to meet you. Prazer em conhecê-la.
Delighted to meet you. Prazer em conhecê-los.
Delighted to see you again. Prazer em vê-la novamente.

- Click here to view more examples -

maravilhado

ADJ

Synonyms: amazed, marveled, awe, dazzled

How can you not be delighted by this? Como podes não estar maravilhado?
I'm delighted to find the mind is a ... Estou maravilhado em ver que a mente é um ...
I was delighted when I saw that you were alone. Eu fiquei maravilhado em ver que você estava sozinha.
... doing well, I'm delighted. ... passando bem, estou maravilhado.
... doing well, I'm delighted. ... andar bem, estou maravilhado.
... bar, it's doing well, I am delighted. ... bar, esta a andar bem, estou maravilhado.

- Click here to view more examples -

VI)

encantou

VERB

Synonyms: charmed, enchanted, endeared, bewitched

VII)

satisfeito

ADJ

Synonyms: satisfied, pleased, happy, content, glad

We assumed you'd be delighted. Achamos que você ficaria satisfeito.
I was delighted because. Eu estava satisfeito porque.
You will be delighted to hear that we are ... Ficará satisfeito de saber que estamos ...
Someone who'll be delighted to meet you Alguém que ficará satisfeito em conhecê-lo.
... project to him, he was delighted. ... projeto, ele ficou satisfeito.
After that, I have no doubt Data will be delighted Após isso, eu não tenho duvidas que Data ficará satisfeito

- Click here to view more examples -

VIII)

contente

ADJ

Synonyms: happy, glad, pleased, content, excited, gladly, thrilled

He was so delighted with that whistle you ... Ficou muito contente com o apito que lhe ...
She says she's delighted and flattered that you ... Ela disse que está contente e lisonjeada de você ter a ...
You're delighted to get rid of me! Está contente em se livrar de mim!
I'm delighted to make your acquaintance, my dear. Estou contente em ser conhecido seu, minha querida.
I'm delighted to hear it. Fico contente em ouvir isso.
I would have been delighted to be your first patron Eu deveria estar contente em ser seu primeiro patrão.

- Click here to view more examples -

5. Gorgeous

gorgeous

lindo

ADJ

Synonyms: beautiful, lovely, pretty, cute, handsome, wonderful

The guy is gorgeous. O tipo é lindo.
She does have a gorgeous body. Ela realmente tem um corpo lindo.
You missed something gorgeous. Você perdeu algo lindo.
Gorgeous man like you. Um homem lindo como você.
It is a gorgeous day. É um dia lindo.
Not as gorgeous as you. Não tão lindo como você.

- Click here to view more examples -

II)

deslumbrante

ADJ

Synonyms: stunning, dazzling, breathtaking, charming, ravishing

Now he is gorgeous. Agora ele é deslumbrante.
How gorgeous is this? O quanto deslumbrante é isto?
You are looking gorgeous. Você está olhando deslumbrante.
You see that gorgeous smile? Vê aquele sorriso deslumbrante?
He was gorgeous and funny and so protective. Ele era deslumbrante, engraçado e tão protetor.
This house is gorgeous. Essa casa é deslumbrante.

- Click here to view more examples -

III)

belíssimas

ADJ

Synonyms: beautiful

IV)

maravilhoso

ADJ

Synonyms: wonderful, marvelous, amazing, beautiful, awesome, terrific, wondrous

Your style is absolutely gorgeous. Seu estilo é maravilhoso.
And you do have a genuinely gorgeous bottom. Você tem um corpo maravilhoso, genial.
Look at that gorgeous piece of bread. Olhe esse maravilhoso pedaço de pão.
This one is gorgeous. Este aqui é maravilhoso.
By the by, that man is gorgeous. Aliás, esse homem é maravilhoso.
That is a gorgeous mustache. Aquele bigode é maravilhoso.

- Click here to view more examples -

magnífico

ADJ

Synonyms: magnificent, superb, splendid, terrific

This place is just gorgeous. Este lugar é magnífico.
That sure is a gorgeous boat, isn't it? É um barco magnífico, não é?
It would look gorgeous on your complexion. Deve ficar magnífico na sua cor de pele.
This is absolutely gorgeous. Isso é absolutamente magnífico.
Back in a flash, gorgeous. Atrás num instante, magnífico.
It would look gorgeous on your complexion. Deve ficar magnífico na tua côr de pele.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Meaning of Charming in Portuguese :

charming

encantador

charmoso

encantado

deslumbrante

More meaning of charming

lovely

adorável

encantador

linda

amável

bela

bonita

belo

maravilhoso

agradável

ótimo

delightful

delicioso

encantador

prazeroso

agradável

aprazível

adorável

handsome

bonito

considerável

belo

jeitoso

lindo

atraente

charmoso

elegante

delighted

encantado

deleitado

deliciar

prazer

maravilhado

encantou

satisfeito

contente

gorgeous

lindo

deslumbrante

belíssimas

maravilhoso

magnífico