Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Fashionable
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Fashionable
in Portuguese :
fashionable
1
elegante
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
classy
,
sleek
,
chic
,
trendy
You are fashionable today.
Você está elegante hoje.
To be fashionable for myself.
Ficar elegante para mim mesma.
This is a very fashionable district.
É um bairro muito elegante.
Yes, but it's not fashionable.
Sim, mas não é elegante.
Well, that's a fashionable regiment.
Bem, esse é um regimento muito elegante.
And much more fashionable than that titanium thing ...
E muito mais elegante que aquela coisa de titânio ...
- Click here to view more examples -
2
moda
ADJ
Synonyms:
fashion
,
style
,
trendy
,
vogue
,
fad
,
fashioned
Fashionable substitute for belief.
A moda substituindo a fé.
We want a fine dinner in the fashionable world.
Quero um óptimo jantar no num lugar da moda.
Fashionable substitute for belief.
Um substituto de moda para crença?
... going around that was quite fashionable at the time.
... circulando que estava muito em moda na época.
... on the insignificant things of life like fashionable consumption.
... as coisas insignificantes da vida como a moda do consumismo.
One of those fashionable architects is just as inept as ...
Um arquiteto da moda é tão inepto quanto qualquer ...
- Click here to view more examples -
3
voga
ADJ
Synonyms:
vogue
,
trendy
... a smaller reception is more fashionable now.
... uma festa pequena é o que está em voga agora.
4
fashion
ADJ
Is it perhaps that I'm fashionable, and fishsticks are ...
É porque eu sou fashion e palitos de peixe são ...
Aren't you goingto write down "fashionable"?
Não vai escrever "fashion"?
More meaning of Fashionable
in English
1. Elegant
elegant
I)
elegante
ADJ
Synonyms:
stylish
,
fashionable
,
classy
,
sleek
,
chic
,
trendy
Very elegant, very refined, full of culture.
Muito elegante, muito refinada, cheia de cultura.
I loathe elegant society and you like it.
Detesto a sociedade elegante e você gosta dela.
Life is more elegant here.
A vida aqui é mais elegante.
This is an elegant dinner service.
Esta louça é muito elegante.
He was a very elegant man.
Era um homem muito elegante.
Your father's as elegant as ever.
Seu pai, elegante como sempre.
- Click here to view more examples -
2. Stylish
stylish
I)
elegante
ADJ
Synonyms:
elegant
,
fashionable
,
classy
,
sleek
,
chic
,
trendy
Must be punctual, stay stylish.
Deve ser pontual, ficar elegante.
And it is more stylish.
E é mais elegante, não?
A stylish trimming of the hair?
Um elegante corte de cabelo?
Very stylish, both of you.
Muito elegante, tanto de você.
Is this stylish fellow my successor?
Este rapaz elegante é o meu sucessor?
Perhaps a stylish cape.
Talvez uma capa, elegante.
- Click here to view more examples -
II)
moda
ADJ
Synonyms:
fashion
,
fashionable
,
style
,
trendy
,
vogue
,
fad
,
fashioned
... very dramatic, very stylish.
... um grande efeito, muito na moda.
He wasn't very stylish.
Não ligava muito para moda.
Don't I look stylish?
Não estou na moda?
- Click here to view more examples -
3. Fashion
fashion
I)
moda
NOUN
Synonyms:
fashionable
,
style
,
trendy
,
vogue
,
fad
,
fashioned
He told me they're the latest fashion.
Ele me disse que estão na última moda.
I think numbers are going out of fashion.
Os números estão saindo de moda.
Fashion favors the bold.
A moda favorece os fortes.
I noticed these things are back in fashion.
Reparei que essas coisas voltaram à moda.
And being of the moment is everything in fashion.
E ser do momento é tudo na moda.
Stolen things are now in fashion.
Coisas roubadas estão na moda.
- Click here to view more examples -
II)
forma
NOUN
Synonyms:
way
,
form
,
shape
,
so
,
manner
,
order
This deck is rigged in some fashion.
Este baralho está viciado de alguma forma.
This deck is rigged in some fashion.
O baralho está alterado de alguma forma.
There must be others bound together in this fashion.
Deve haver outros ligados desta forma.
Are we going to celebrate in our traditional fashion?
Ohh, vamos celebrar na forma tradicional.
I must please the people in some other fashion.
Tenho de agradar ao povo de outra forma.
In that fashion it's possible for people to get used ...
Em que forma é possível para as pessoas que se acostumar ...
- Click here to view more examples -
4. Style
style
I)
estilo
NOUN
Synonyms:
lifestyle
,
styled
Your style is unorthodox.
Seu estilo não é ortodoxo.
You have a very unique style.
Tem um estilo muito próprio.
Is that supposed to be in style?
É pra ter estilo, isso?
I think that's more your style.
É mais o seu estilo.
I like living in style.
Eu gosto de viver em estilo.
To change you should change you life style first.
Você deveria o mudar estilo de vida primeiro.
- Click here to view more examples -
II)
denominar
NOUN
Synonyms:
styling
,
denominate
,
terming
III)
moda
NOUN
Synonyms:
fashion
,
fashionable
,
trendy
,
vogue
,
fad
,
fashioned
There is a new style of dance.
Há um novo baile de moda.
My clothes are going out of style.
Minha roupa começa a ficar fora de moda.
Or maybe it's new style with your friends?
Ou talvez é moda agora entre os seus amigos?
His kind of cooking never goes out of style.
O estilo dele nunca sai de moda.
Is this back in style now?
Estão na moda agora?
Put these on before they go out of style.
Veste isto, antes que saia de moda.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals