Fashionable means Elegante, Moda and Voga in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fashionable

Meaning of Fashionable in Portuguese :

fashionable

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, classy, sleek, chic, trendy

You are fashionable today. Você está elegante hoje.
To be fashionable for myself. Ficar elegante para mim mesma.
This is a very fashionable district. É um bairro muito elegante.
Yes, but it's not fashionable. Sim, mas não é elegante.
Well, that's a fashionable regiment. Bem, esse é um regimento muito elegante.
And much more fashionable than that titanium thing ... E muito mais elegante que aquela coisa de titânio ...

- Click here to view more examples -

moda

ADJ

Synonyms: fashion, style, trendy, vogue, fad, fashioned

Fashionable substitute for belief. A moda substituindo a fé.
We want a fine dinner in the fashionable world. Quero um óptimo jantar no num lugar da moda.
Fashionable substitute for belief. Um substituto de moda para crença?
... going around that was quite fashionable at the time. ... circulando que estava muito em moda na época.
... on the insignificant things of life like fashionable consumption. ... as coisas insignificantes da vida como a moda do consumismo.
One of those fashionable architects is just as inept as ... Um arquiteto da moda é tão inepto quanto qualquer ...

- Click here to view more examples -

voga

ADJ

Synonyms: vogue, trendy

... a smaller reception is more fashionable now. ... uma festa pequena é o que está em voga agora.

fashion

ADJ

Is it perhaps that I'm fashionable, and fishsticks are ... É porque eu sou fashion e palitos de peixe são ...
Aren't you goingto write down "fashionable"? Não vai escrever "fashion"?

in English

1. Elegant

elegant

elegante

ADJ

Synonyms: stylish, fashionable, classy, sleek, chic, trendy

Very elegant, very refined, full of culture. Muito elegante, muito refinada, cheia de cultura.
I loathe elegant society and you like it. Detesto a sociedade elegante e você gosta dela.
Life is more elegant here. A vida aqui é mais elegante.
This is an elegant dinner service. Esta louça é muito elegante.
He was a very elegant man. Era um homem muito elegante.
Your father's as elegant as ever. Seu pai, elegante como sempre.

- Click here to view more examples -

2. Stylish

stylish

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, fashionable, classy, sleek, chic, trendy

Must be punctual, stay stylish. Deve ser pontual, ficar elegante.
And it is more stylish. E é mais elegante, não?
A stylish trimming of the hair? Um elegante corte de cabelo?
Very stylish, both of you. Muito elegante, tanto de você.
Is this stylish fellow my successor? Este rapaz elegante é o meu sucessor?
Perhaps a stylish cape. Talvez uma capa, elegante.

- Click here to view more examples -

II)

moda

ADJ

Synonyms: fashion, fashionable, style, trendy, vogue, fad, fashioned

... very dramatic, very stylish. ... um grande efeito, muito na moda.
He wasn't very stylish. Não ligava muito para moda.
Don't I look stylish? Não estou na moda?

- Click here to view more examples -

3. Classy

classy

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, fashionable, sleek, chic, trendy

I keep 'em very classy. Eu guardo 'em muito elegante.
This is a classy hotel. Este hotel é elegante.
It funny because you are so clearly very classy. É engraçado porque você é claramente muito elegante.
She told me this real classy story about you. Ela me contou essa elegante história sobre você.
Not classy enough for you? Não é elegante suficiente para você?

- Click here to view more examples -

II)

chique

ADJ

Synonyms: chic, fancy, posh, upscale

Is this your idea of classy, is it? Essa é sua idéia de chique, é?
... on my shoulders isn't classy. ... sobre seus ombros não é chique.
Oh, man, it was so classy. Hei homem, foi tão chique?
It's a classy place. É um lugar chique.
No, it's not classy, is it? Não é chique é?

- Click here to view more examples -

4. Sleek

sleek

lustroso

ADJ

Synonyms: glossy, lustrous

You went from sleek to geek in under 24 hours. Passaste de lustroso a marrão em menos de 24 horas.

II)

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, fashionable, classy, chic, trendy

It was really sleek, it was really sparse. Foi muito elegante, foi muito escassa.
A sleek, highly maneuverable gunship. Um elegante, altamente manobrável caça.
Sleek, comfortable, thermally bonded non- ... Elegante e confortável, termicamente ligado não ...

- Click here to view more examples -

III)

liso

ADJ

Synonyms: smooth, flat, plain, slick

... be so neat and sleek, everything in its ... ... ser tão certinho e liso, tudo em seu ...
Oh, you're quite sleek, actually. Oh, e você é liso, na verdade.

IV)

polido

ADJ

Synonyms: polished, burnished, pulido, shined

Sleek was electrocuted and it wasn't just outlet shock. Polido foi eletrocutado e não foi apenas choque de tomada.
So I've been calling him Sleek. Então tenho o chamado de Polido.
... , mirror, tall and sleek ... , espelho, alto e polido

- Click here to view more examples -

5. Trendy

trendy

moderno

ADJ

Synonyms: modern

Simple was never trendy. O simples nunca foi moderno.
Don't be too trendy! Não sejas moderno demais!

II)

moda

ADJ

Synonyms: fashion, fashionable, style, vogue, fad, fashioned

It is becoming really trendy. Está se tornando uma moda.
... those funky clear sneakers that were trendy a while back. ... aqueles tênis legais que eram moda um tempo atrás.
Not because it's trendy. Não porque é moda.
I hope it's not too trendy. Espero que isso não é moda
If it's trendy to have a villa in ... Se é moda ter uma casa em ...
... a bottle of very trendy pink water, an excellent new ... ... uma garrafa de água rosa da moda, um excelente novo ...

- Click here to view more examples -

III)

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, fashionable, classy, sleek, chic

Let's head out to the trendy part of town Então, vamos para uma cidade elegante
... a trendy apartment and lead a trendy life. ... um apartamento elegante em Tóquio.viver uma vida elegante.
... was to live in a trendy apartment and lead a ... ... é viver em um apartamento elegante em Tóquio.viver uma ...

- Click here to view more examples -

IV)

badalada

ADJ

Synonyms: badalada, chime, hyped

voga

ADJ

Synonyms: vogue, fashionable

Very trendy and comfortable to wear very trendy and with a muito em voga e confortável muito em voga e com uma
Very trendy and comfortable to wear very trendy and with a muito em voga e confortável muito em voga e com uma

6. Fashion

fashion

moda

NOUN

Synonyms: fashionable, style, trendy, vogue, fad, fashioned

He told me they're the latest fashion. Ele me disse que estão na última moda.
I think numbers are going out of fashion. Os números estão saindo de moda.
Fashion favors the bold. A moda favorece os fortes.
I noticed these things are back in fashion. Reparei que essas coisas voltaram à moda.
And being of the moment is everything in fashion. E ser do momento é tudo na moda.
Stolen things are now in fashion. Coisas roubadas estão na moda.

- Click here to view more examples -

II)

forma

NOUN

Synonyms: way, form, shape, so, manner, order

This deck is rigged in some fashion. Este baralho está viciado de alguma forma.
This deck is rigged in some fashion. O baralho está alterado de alguma forma.
There must be others bound together in this fashion. Deve haver outros ligados desta forma.
Are we going to celebrate in our traditional fashion? Ohh, vamos celebrar na forma tradicional.
I must please the people in some other fashion. Tenho de agradar ao povo de outra forma.
In that fashion it's possible for people to get used ... Em que forma é possível para as pessoas que se acostumar ...

- Click here to view more examples -

7. Style

style

estilo

NOUN

Synonyms: lifestyle, styled

Your style is unorthodox. Seu estilo não é ortodoxo.
You have a very unique style. Tem um estilo muito próprio.
Is that supposed to be in style? É pra ter estilo, isso?
I think that's more your style. É mais o seu estilo.
I like living in style. Eu gosto de viver em estilo.
To change you should change you life style first. Você deveria o mudar estilo de vida primeiro.

- Click here to view more examples -

II)

denominar

NOUN

Synonyms: styling, denominate, terming

III)

moda

NOUN

Synonyms: fashion, fashionable, trendy, vogue, fad, fashioned

There is a new style of dance. Há um novo baile de moda.
My clothes are going out of style. Minha roupa começa a ficar fora de moda.
Or maybe it's new style with your friends? Ou talvez é moda agora entre os seus amigos?
His kind of cooking never goes out of style. O estilo dele nunca sai de moda.
Is this back in style now? Estão na moda agora?
Put these on before they go out of style. Veste isto, antes que saia de moda.

- Click here to view more examples -

8. Vogue

vogue

NOUN

Please apologize to everyone at Vogue. Peça desculpa por mim a todos na Vogue.
You have 4 pages in the new Vogue! Tens quatro páginas na nova Vogue!
Speaking of Vogue, want who writes a column Falando em Vogue, querem que escreva uma coluna
Vogue says these are totally appropriate for summer. A Vogue diz que são apropriadas para o verão.
Still works at Vogue? Ainda trabalha na Vogue?

- Click here to view more examples -

II)

voga

NOUN

Synonyms: fashionable, trendy

I've been en vogue for months now. Estou em voga há alguns meses agora.
... says he isn't really en vogue any more. ... diz que ele não está mais em voga.
... handedly bring "not" back into vogue. ... sozinho, não trazer "de volta em voga.
They're in vogue in high-end construction. Estão em voga nas altas construções.

- Click here to view more examples -

III)

moda

NOUN

Synonyms: fashion, fashionable, style, trendy, fad, fashioned

Are in vogue now. Estão na moda agora.
Good to see blackmail is still in vogue. Que bom que chantagem ainda está na moda.
... long before post-its were in vogue. ... bem antes de os post-its entrarem na moda.
They're in vogue in high-end construction. Estão na moda nas construções modernas.
They're in vogue in high-end construction. Estão em moda nas construções de luxo.

- Click here to view more examples -

9. Fad

fad

moda passageira

NOUN

Will it be a fad. Será que vai ser uma moda passageira.
Is it a new fad? É uma nova moda passageira?
Those things are a fad. Essa coisa é moda passageira.

- Click here to view more examples -

II)

modismo

NOUN

Synonyms: buzzword

III)

moda

NOUN

Synonyms: fashion, fashionable, style, trendy, vogue, fashioned

Probably just a fad. Provavelmente seja a moda.
I was thinking this could be a new fad. Achei que isto poderia ser uma nova moda.
It certainly is a popular fad. Ela certamente é uma moda popular.
Probably just a fad. Deve ser só uma moda.
Discard one fad and just embrace another. Descartam uma moda e logo se agarram a outra.

- Click here to view more examples -

IV)

mania

NOUN

Synonyms: mania, craze, habit, delusions

... a few times, but that was just a fad. ... várias vezes, mas isso foi só uma mania.

10. Fashioned

fashioned

antiquado

VERB

Synonyms: old fashioned, outdated, antiquated, corny, staid, passé

The place is old-fashioned, but inexpensive. O lugar é antiquado, mas barato.
I think it was a good old-fashioned Acho que foi uma boa antiquado
I make no excuses for being old-fashioned. Não peço nenhuma desculpa por ser antiquado.
He was very old-fashioned that way. Ele era bastante antiquado.
I suppose you think that's old-fashioned. Suponho que você ache antiquado também.
Maybe old-fashioned is unkind. Talvez "antiquado" seja cruel.

- Click here to view more examples -

II)

formado

VERB

Synonyms: formed, graduated, trained, degree, graduate

III)

moda

VERB

Synonyms: fashion, fashionable, style, trendy, vogue, fad

Those ideas are old-fashioned. Essas idéias estão fora de moda.
That is very old-fashioned. Isso está bem fora de moda.
She called me old-fashioned. Chamou-me fora de moda.
... you got your job the old-fashioned way. ... você conseguiu o seu trabalho à moda antiga.
... may seem old-fashioned to you, but ... ... pode parecer um pouco fora de moda pra você, mas ...
I am old-fashioned! Eu estou passado de moda!

- Click here to view more examples -

IV)

antiga

ADJ

Synonyms: old, ancient, former, antique, older

We got the old-fashioned soda machine. Temos uma máquina antiga de soda.
We do it the old-fashioned way. Vamos fazer da maneira antiga.
We get through the old-fashioned way. Passamos à maneira antiga.
Time to handle this the old-fashioned way. Hora de cuidar disto à maneira antiga.
I like to say it the old-fashioned way. Gosto de falar da maneira antiga.
Maybe the old-fashioned way: Talvez a maneira antiga:

- Click here to view more examples -

ultrapassadas

ADJ

Synonyms: outdated, surpassed, outweighed

... .. with old-fashioned ideas. ... ... com idéias ultrapassadas.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Fashionable

Meaning of Fashionable in Portuguese :

fashionable

elegante

moda

voga

fashion

More meaning of Fashionable

elegant

elegante

stylish

elegante

moda

classy

elegante

chique

sleek

lustroso

elegante

liso

polido

trendy

moderno

moda

elegante

badalada

voga

fashion

moda

forma

style

estilo

denominar

moda

vogue

vogue

voga

moda

fad

moda passageira

modismo

moda

mania

fashioned

antiquado

formado

moda

antiga

ultrapassadas