Old
US
GB
PT
Translation of Old in Portuguese :
old
1
velho
ADJ
Synonyms: older
- First the old man and now this group. Primeiro o velho, e agora estes!
- He was very old for me. Ele era muito velho para mim.
- Put your old man shoes back on. Ponha os seus sapatos de velho.
- Your powers are weak, old man. Seu poder está fraco, velho.
- Easier to look at than the old man. Mais agradável aos olhos do que o velho homem.
- What happened to the old man? O que houve com o velho?
2
antigo
ADJ
- They gave me our old room. Eles me deram nosso antigo quarto.
- Filling in an old well. Fechando esse poço antigo.
- Some things were better in the old place. Algumas coisas eram melhores no lugar antigo.
- Your old employer wants you back. Seu antigo patrão a quer de volta.
- They say it's an old name. Dizem que é um nome antigo.
- You go back to your old salary. Então fica com o antigo salário.
3
idade
ADJ
- How old are you kids? Que idade têm vocês, miúdas?
- I realize you didn't mean old in years. Entendo que não se referia à idade.
- Not even old enough to buy a beer. Não tinha idade pra comprar cerveja.
- How old was she there? Que idade tinha ela aí?
- But you're too old for this! Mas não tens idade para o conduzir!
- Dad left before he was old enough. O papai partiu antes que tivesse idade o suficiente.
4
idoso
ADJ
Synonyms: elderly, senior citizen, aged, elder, senior
- The old man likes his privacy, doesn't he? O idoso gosta de sua privacidade, não gosta?
- That harmless old man? Aquele homem idoso e inofensivo?
- So move the old couple. Por isso, muda o casal idoso.
- Your client fired an old man for being old. Seu cliente demitiu um idoso por ser idoso.
- He was a very old man in a torn jacket. Era um homem muito idoso, com um casaco rasgado.
5
anos
ADJ
- Do you know how old he is? Sabe quantos anos ela tem?
- So how old are you? Então, quantos anos tens?
- How old do you think she is actually? Quantos anos acha que ela tem de verdade?
- How old are you, kid? Quantos anos tens, miúdo?
- How old is this place? Quantos anos tem esse lugar?
- How old is he now? Quantos anos tem agora?
More meaning of Old
ancient
I)
antiga
ADJ
- You think this is just ancient history? Você pensa que isto é história antiga?
- Witness the wonders of an ancient glory. Testemunha a magia de uma glória antiga.
- It was an ancient cure for head pain. Havia uma cura antiga para dor de cabeça.
- An ancient ceremony of justice. Uma antiga cerimônia de justiça.
- They used an ancient technique. Eles usaram uma antiga técnica.
- I come from an ancient, honorable family. Venho de uma antiga e honrada família.
II)
ancestral
ADJ
Synonyms: ancestor, forefather
- An ancient burial room. Uma câmara fúnebre ancestral.
- It is the shadow of an ancient aura. É a sombra de um horror ancestral.
- This is a sacred rite an ancient rite. Este é um ritual sagrado um ritual ancestral.
- An ancient civilization living on ancestral lands. Uma cultura ancestral em terras ancestrais.
- This ancient land of ritual. Esta ancestral terra de ritos.
- The sacred and ancient festival. O festival sagrado e ancestral.
former
I)
antigo
ADJ
- You should call your former boss. Talvez devesse chamar seu antigo chefe.
- I need to activate a former alias. Preciso voltar ao meu antigo disfarce.
- My former servant, still an animal. O meu antigo servo, ainda um animal.
- Could be a former patient. Pode ser um antigo paciente.
- I need you to write down your former address. Quero que anote teu antigo endereço.
- Who was your former commander? Quem foi seu antigo comandante?
II)
ex
ADJ
- Never trust a former vampire. Nunca confie em um vampiro ex.
- I and my former one had a conflict. Eu e a minha ex tivemos um conflito.
- Me and your former? Eu e sua ex?
- Former hit show, would be more accurate. Ex programa, devia ser mais intenso.
- The window of the former. A janela do ex.
- The former actor is still claiming to have ... O ex ator ainda diz ter ...
III)
anterior
ADJ
- Relative to my former wreckage? Relativamente ao meu estado anterior?
- The former owner was an interior decorator. O dono anterior era decorador.
- Maybe these are clothes from our former life. Talvez estes sejam roupas de nossa vida anterior.
- You were his former partner. Tu foste a parceira anterior dele.
- Former or current, informed on us? Anterior ou corrente, informado em nós?
- The former seems to negate the latter. O anterior parece negar o posterior.
IV)
antique
I)
antigo
ADJ
- So says the antique book of wisdom. Diria o antigo livro de sabedoria.
- That thing's sort of an antique. Esse negócio é meio antigo.
- The jewels were hidden in an antique clock. As jóias estavam escondidas em um antigo relógio.
- It is an antique drum inside the box. É um antigo tambor, dentro de uma caixa.
- I am more an antique roman than a dane. Sou mais um antigo romano do que dinamarquês.
- Would you like to have an antique bedroom? Gostarias de ter um quarto antigo?
II)
antiguidade
NOUN
Synonyms: seniority
- And that armoire was an antique. E aquele armário era uma antiguidade.
- I hope it's not some priceless antique. Espero que näo seja uma antiguidade valiosa.
- This is a fine antique. Isso é uma antiguidade.
- Far more impressive than this antique. Ela é bem mais impressionante do que esta antiguidade.
- What is it, some sort of legendary samurai antique? O que é, alguma antiguidade lendária dos samurais?
- Here everything is antique. Aqui tudo é antiguidade.
age
I)
idade
NOUN
- How did you do that at your age? Como consegue isto na sua idade?
- She seemed in good shape for his age. Ela parecia estar em boa forma para a idade.
- Strong for his age. Forte para a idade.
- What is your age? Qual é a sua idade?
- The age your father was when you were born. Idade do seu pai quando você nasceu.
- Some things improve with age. Há coisas que melhoram com a idade.
II)
etária
NOUN
Synonyms: bracket
- At least he's the right age range. Pelo menos ele é da faixa etária correta.
- ... of applications for animals under the first age bracket. ... de pedidos relativos a animais abrangidos pela primeira classe etária.
- ... the baddest punks in our age bracket! ... os maiores rebeldes da nossa faixa etária!
- ... find anyone in your age bracket still breathing. ... arranjar uma da sua faixa etária que ainda respire.
- ... in dramatic changes to the age structure and the population structure ... ... alterações dramáticas na estrutura etária e na estrutura populacional ...
- ... the baddest punks in our age bracket! ... os maiores rufias da nossa faixa etária.
III)
envelhecer
NOUN
Synonyms: aging, ageing, grow older
- My bottles will age faster here. Que as minhas garrafas vão envelhecer mais rápido aqui.
- Why is it that old women can't age gracefully? Porque é que mulheres mais velhas não podem envelhecer graciosamente?
- People need to age gracefully. As pessoas precisam envelhecer com elegância.
- I should look like that at her age. Queria ficar como ela quando envelhecer.
- I question the notion that the protagonist didn't age. Eu questionei a noção de o protagonista não envelhecer.
- Why is it that old women can't age gracefully? Porque é que as mulheres velhas não sabem envelhecer graciosamente?
IV)
era
NOUN
- This is a new age. Isto é uma nova era.
- The age of the samurai is over. A era do samurai acabou.
- It was the start of a new age. Era o início de uma nova era.
- We are declaring a new age at this university. Estamos declarando uma nova era nessa universidade.
- We live in an age of plastic? Você vive na era do plástico?
- The golden age is over. A era de ouro acabou.
V)
época
NOUN
- In this age, optimism is a revolutionary act. Nesta época, um optimismo assim é um acto revolucionário.
- We were ahead of our age. Éramos muito avançados para nossa época, éramos durões.
- An age beyond my antique reason. Uma época para lá da minha razão.
- I envy you, your age. Invejo a sua época.
- The spirit of the age caught for all time. O espírito da época gravado para sempre.
- Because you are the age, madam. Porque representa uma época, senhora.
aged
I)
envelhecido
ADJ
- Aged a bit, but he looks all right. Envelhecido, mas eu o achei bem.
- Prefer an aged cognac. Prefiro um conhaque envelhecido.
- He must have aged? Ele deve ter envelhecido?
- This is aged bourbon. Isto é bourbon envelhecido.
- I have aged shockingly well. Que eu tenha envelhecido perfeitamente bem, não é?
- This pigment needs to be aged. O pigmento precisa ser envelhecido.
II)
envelheceu
VERB
Synonyms: grew older
- You have not even aged a day! Não envelheceu um dia!
- But this is finely aged. Mas este finamente envelheceu.
- It has aged better. Mas ele envelheceu bem melhor.
- That still doesn't explain why he hasn't aged. Mesmo assim isso não explica porque não envelheceu.
- You just aged me by ten years. Você me envelheceu 10 anos.
- Like he's aged 20 years in a few months. Parece que envelheceu alguns 20 anos, nos últimos meses.
III)
idade
ADJ
- But this is finely aged. Mas este é finamente idade.
- No scars of aged pain. Sem cicatrizes da dor idade.
- But they were middle-aged, too conditioned to ... Mas eles estavam na meia-idade, condicionados demais à ...
- But they were middle-aged, too conditioned to ... Mas eles estavam na meia-idade, demasiado condicionados pela ...
- ... just some middle-aged frame store owner. ... apenas um cara de meia idade dono de uma loja.
- ... using the middle-aged man. ... usar homens de meia-idade.
IV)
idosos
VERB
- Those with aged parents are excused! Aqueles de pais idosos estão dispensados!
- ... is becoming gloomy and has aged, children, exchange. ... está escurecendo e tenho idosos, crianças, câmbio.
- ... the unemployed, the aged, and the retired will ... ... os desempregados, os idosos, os reformados, ...
- ... who integrated the rhizome of the "Kifu Aged". ... que integrava a raiz dos "Nobres Idosos".
V)
middle
I)
meio
NOUN
- We are in the middle of a homicide investigation. Estamos no meio de um homicídio.
- What is your best friend's middle name? Qual é o nome do meio do seu melhor amigo?
- He said the middle, put it in the middle. Ele disse no meio, coloque no meio.
- Always stay in the middle of the pack. Esteja sempre no meio do grupo.
- Where have you been in the middle of the night? Onde estava no meio da noite?
II)
médio
NOUN
- Outer and middle ear respond well. Ouvido externo e médio respondem bem.
- Outer and middle ear respond well. O ouvido externo e médio respondem bem.
- I think we can cutout the middle man here. Eu acho que podemos cortar o homem médio aqui.
- I only graduated middle school. Só fiz o ensino médio.
- The middle profile high in bottle water. O perfil médio elevado na água fazem frasco.
- Having it resized to fit my middle finger. Ajustei o tamanho para caber no meu dedo médio.
III)
média
ADJ
- Graduated middle of your class at both. Graduada como média aluna em ambos.
- They affect, above all, the middle class. Acima de tudo, afectam a classe média.
- You look practically middle class. Pareces praticamente de classe média.
- Left middle cerebral artery looks good. A artéria cerebral média esquerda parece boa.
- He wanted to conquer my middle class breeding. Queria a minha educação de classe média.
- But not in the middle of the middle. Mas não na metade da média.
IV)
meados
NOUN
Synonyms: mid
- By the middle of spring, the ... Em meados da primavera, a ...
- By the middle of this century, the ratio between the ... Em meados deste século, o rácio entre a ...
- By the middle of the 19th century, ... Em meados do século 19, ...
- ... should have been published in the middle of this year. ... deveriam ser publicados em meados deste ano.
- ... will not be available until the middle of 1997. ... só estará disponível em meados de 1997.
- ... this happens, then by the middle of next year, ... ... isso acontecer, até meados do próximo ano, ...
V)
meia
ADJ
- He was a man in his middle years. Ele era um homem de meia idade.
- By middle age, in many people the coloration is getting ... Na meia idade, a coloração ...
- ... of us are probably approaching middle age. ... de nós estamos provavelmente a entrar na meia idade.
- I know what the pangs of middle age feel like. Eu sei como o peso da meia idade é.
- Thought we'd diagnose the middle-aged clown first. Pensei que íamos primeiro diagnosticar o palhaço de meia idade
- He was always in the middle age. Ele sempre esteve na meia-idade.
VI)
intermediária
ADJ
Synonyms: intermediate, midway, middleman
- But we have the middle tread. Mas temos uma impressão intermediária.
- You're middle management! Você é gerência intermediária!
- ... was a sprinter in middle school; ... era um velocista na escola intermediária;
VII)
centro
NOUN
- You want to grip the bow in the middle. Deve agarrar o arco pelo centro.
- Get in the middle! Vão para o centro!
- Split all back, drop to middle. Separar atrás, atirar ao centro.
- On the middle of the table. Lírios, no centro da mesa.
- It never was in the middle. Nunca foi no centro.
- Not in the middle, against the counter. No centro não, contra o mostrador.
ages
I)
idades
NOUN
Synonyms: age
- Different ages, different social circles, different physical types. Idades, círculos sociais e tipos físicos diferentes.
- Workers of all ages. Trabalhadores de todas idades.
- Children of all ages. Crianças de todas idades.
- It should have been ready ages ago. Deveria ter sido idades prontas atrás.
- We need the three ages, you see. Precisamos das três idades, entende?
- And what were your respective ages? E que idades tinham, respectivamente?
II)
as idades
NOUN
- It will be a wedding for the ages. Será um casamento para as idades.
- The ages are right on the mark. As idades são certas na marca.
- As the body ages, the heart rate ... Como as idades de corpo, a taxa de coração ...
- ... coming to him for ages. ... vir com ele para as idades.
- a con man for the ages. um vigarista para as idades.
- It usually happens between the ages of four and five. Normalmente acontece entre as idades de 4 e 5 anos.
III)
envelhece
VERB
Synonyms: grows older, grow older
- The spirit never really ages, my dear. O espírito nunca envelhece, querida.
- And he never ages. E ele nunca envelhece.
- He still ages like a human, though. Entretanto, envelhece como os humanos.
- And it ages you. E ele te envelhece.
- ... year that passes, my portrait ages instead of me. ... ano que passa, a figura envelhece em meu lugar.
- ... that passes, my portrait ages instead of me. ... que passa, o retrato envelhece em vez de mim.
IV)
séculos
NOUN
- He was troubling me for ages. Ele estava me incomodando há séculos.
- That thing hasn't been used for ages. Isto não é usado há séculos!
- We have been here for ages. Estamos aqui há séculos.
- I feel like we haven't talked in ages. Parece que não conversamos há séculos.
- I waited ages for a meaning in life. Esperei séculos para a minha vida ter significado.
- For ages, the mountains have stood here. Por séculos, as montanhas têm estado sempre aqui.
V)
eras
NOUN
- Now he belongs to the ages. Agora pertence às eras.
- Older than the ages. Mais antigo que as eras.
- Such wisdom took me ages to learn. Tal sabedoria eu levei eras para aprender.
- We have travelled through the ages to complete our quest. Viajamos por eras para cumprir a nossa missão.
- I propose a challenge of the ages. Eu proponho um desafio de eras!
- I propose a challenge of the ages. Eu proponho o desafio das eras!
VI)
média
NOUN
VII)
tempos
NOUN
- This is a conquest for the ages. É a conquista de todos os tempos.
- This is a conquest for the ages. Isto é uma conquista para todos os tempos.
- This is a conquest for the ages. Isso é uma conquista de todos os tempos.
- You were gone for ages. Você estava sumido há tempos.
- Women through the ages remain stubbornly the same. As mulheres através dos tempos permanecem negando isso.
- Surrounded and supported by the wisdom of the ages. Rodeada e protegida pela sabedoria de outros tempos.
VIII)
épocas
NOUN
- A treasure for the ages. Um tesouro de épocas.
- ... again and again, in different lives and different ages. ... repetidamente em vidas e épocas diferentes.
- ... as it was in ages past, being found ... ... . como foi em épocas passadas, sendo encontrada ...
- ... , our help in ages past ... , nossa ajuda em épocas passadas
elderly
I)
idosos
ADJ
- It says here you cater to the elderly. Aqui diz que você fornece aos idosos.
- Always with the elderly. Sempre com os idosos.
- He likes the elderly? Ele gosta de idosos?
- Make sure to visit all the elderly! Tenha certeza de visitar todos o idosos!
- The elderly are afraid. Os idosos estão com medo.
- An elderly couple owned the house. Era um casal de idosos.
II)
pessoas idosas
ADJ
Synonyms: elders, senior citizens
- Elderly people are particularly reliant upon public transport. São especialmente as pessoas idosas que estão dependentes de transportes públicos.
- Why should the elderly suffer? Por que devem sofrer as pessoas idosas?
- ... by media professionals and by elderly people. ... pelos profissionais dos meios de comunicação e pelas pessoas idosas.
- in a home for the elderly, among old people. num asilo, com pessoas idosas.
- Including some elderly folk with delicate sensibilities - and ... Que inclui pessoas idosas com sensibilidades delicadas e ...
- No wonder so many elderly people lose their marbles, ... Não admira que muitas pessoas idosas percam a cabeça, ...
III)
IV)
anciãos
ADJ
- The elderly, who cannot work anymore, are provided with ... Aos anciãos que já não podem trabalhar, é proporcionado ...
- Bring me aII your elderly! Traga-me todos os anciãos!
- Bring me all your elderly! Traga-me todos os anciãos!
- ... spend a lot of time with the elderly. ... passo muito tempo com anciãos.
V)
VI)
velhos
ADJ
- We also offer storytelling to the very elderly. Nós também oferecemos contador de histórias para os muitos velhos.
- Offer your seat to the elderly! Oferece seu lugar aos mais velhos!
- But the elderly have so much to offer ... Mas os velhos têm tanto a oferecer ...
- But the elderly have so much to offer ... Mas os velhos têm tanto para oferecer ...
- ... serious for children, the elderly and the sick. ... dramática para as crianças, os velhos e os doentes.
- ... outside is great, even for the elderly. ... casa é ótimo, até mesmo para os mais velhos.
senior citizen
I)
idoso
NOUN
- The same senior citizen wearing a gray suit was seen ... O mesmo idoso vestindo um fato cinza foi visto ...
- ... by a guy one year shy of being a senior citizen. ... do que um cara quase idoso!
- Good diet, healthy senior citizen. Uma boa dieta significa um idoso saudável.
- And what, you're a senior citizen? E o que você é, um idoso?
- Now, the same senior citizen wearing a gray suit ... O mesmo idoso vestindo um terno cinza ...
elder
I)
élder
NOUN
II)
ancião
NOUN
- The advantages of being an elder. As vantagens de ser um ancião.
- Did you speak to the village elder? Falou com o ancião da aldeia?
- An elder is always assigned. E um ancião é designado.
- Look to your elder, people. Olhem para o vosso ancião.
- An elder is always assigned. Há sempre um ancião nomeado.
- The elder's going to be furious about this. O ancião vai ficar furioso.
III)
presbítero
NOUN
Synonyms: presbyter
- ... to resign as organist and elder of the church. ... a renunciar a ser organista e presbítero da igreja.
IV)
idoso
NOUN
Synonyms: old, elderly, senior citizen, aged, senior
- Ask your elder about the old days. Pergunte a seu idoso sobre o passado .
- ... can share with your confused elder on visiting day. ... podem fazer com o idoso confuso nos dias de visita.
- ... a distant village with the elder wand in his hand he ... ... uma aldeia distante com o idoso varinha na mão ele ...
- ... before they'd consider me an elder. ... . antes que eles me considerassem um idoso-sábio.
- ... before they'd consider me an elder. ... .antes que eles me considerassem um idoso-sábio.
- ... and emotional well-being of your elder. ... emocional do bem-estar de seu idoso.
V)
sabugueiro
NOUN
Synonyms: elderberry
- ... him one from an elder tree that stood nearby. ... -lhe uma a partir de um sabugueiro ali perto.
- The Elder wand belongs to the wizard who ... A Varinha de Sabugueiro pertence ao feiticeiro que ...
- The Elder wand cannot serve me properly, because ... A Varinha de Sabugueiro não me pode propriamente servir, porque ...
- While you live the Elder wand cannot truly be ... Enquanto viveres, a Varinha de Sabugueiro não pode verdadeiramente ser ...
senior
I)
sênior
ADJ
- The client here is a senior associate of the firm. A cliente é uma sócia sênior do escritório.
- We have a new senior artisan. Nós temos um novo artesão sênior.
- Some kind of senior council. Algum tipo de conselho sênior.
- The guy may be senior, but he's junior. Pode ser sênior, mas é júnior.
- Flag down a senior cadet or an instructor. Bandeira abaixo um cadete sênior ou um instrutor.
- I get a senior discount. Eu tenho desconto sênior.
II)
altos
ADJ
- Only ambassadors and senior officers know they exist ... Ninguém além de embaixadores e altos oficiais sabem que eles existem ...
- ... we have regular meetings of ministers and senior officials. ... temos reuniões regulares de ministros e outros altos funcionários.
- ... opportunity of our regular, senior official meeting to raise these ... ... ocasião dos nossos encontros regulares com altos funcionários para levantar estas ...
- In the cemetery of Senior. No cemitério de Altos.
- All are senior militants, the kind ... São todos altos militantes, do tipo ...
- ... this question, including very senior ones. ... esta questão, incluindo os muito altos.
III)
veterano
ADJ
- I know a senior who missed her graduation. Sei de um veterano que perdeu a graduação.
- Usually it's a senior, but not always. Geralmente é um veterano, mas nem sempre.
- Then you also know that a senior can do anything he ... Então também deve saber que o veterano pode fazer o que ...
- I've never been out with a senior before. Nunca saí com um veterano antes.
- And during my senior year, E durante meu ano de veterano.
- He's your senior, here. Ele é o seu veterano!
IV)
superior
ADJ
- He insulted a senior officer. Ele insultou um oficial superior.
- You must always obey your senior. Tens que obedecer sempre ao teu superior.
- Who is the senior? Quem é o superior?
- Senior officer at the scene. O oficial superior na cena.
- And you report to senior watch. E o seu superior.
- But he was our senior before. Mas era nosso superior.
V)
idosos
ADJ
- ... a book club at the senior center near my home. ... num clube de leitura para idosos no meu bairro.
- ... a whole series on senior weight loss. ... uma série completa sobre a perda de peso nos idosos.
- ... the rest of our senior family. ... o resto dos nossos idosos.
- ... we could do a whole series on senior weight loss. ... uma série de perda de peso para idosos.
- That's with a senior discount? Já com o desconto para idosos?
- That's with a senior discount? Isso é com o desconto para idosos?
VI)
último
ADJ
- Missed my senior year of school. Perdi o meu último ano da escola.
- We met your senior year. Conhecemos no seu último ano.
- Nobody goes to the dance in senior year. Ninguém vai ao baile no último ano.
- I was pushing because it's senior year. Eu só estava pressionando porque este é o último ano.
- Suspended your senior year. Suspensa no último ano.
- Senior year was very productive for me. O último ano foi muito produtivo para mim.
VII)
finalista
ADJ
- I was a freshman, she was a senior. Eu era um caloiro e ela era finalista.
- It is your senior formal. É o teu baile de finalista.
- I was a freshman, she was a senior. Quando eu era caloiro, ela era finalista.
- I thought you were a senior. Pensava que eras finalista.
- Usually it's a senior, but not always. Normalmente é uma finalista, mas não sempre.
- I was a freshman, she was a senior. Quando era caloiro, ela era finalista.
VIII)
formatura
ADJ
Synonyms: graduation, prom, graduate, junior prom
- Going to her senior prom. Até vai ao baile de formatura.
- Will you please be my date to the senior prom? Aceita ser meu par no baile de formatura?
- We get one chance at senior year. A formatura só acontece uma vez.
- The week before my senior prom, somebody mugged my ... Uma semana antes da minha formatura, alguém assaltou meu ...
- Senior trip is back on, ... A viagem de formatura está de volta, ...
- ... are you going to your senior prom? ... você está indo para sua formatura?
years
I)
anos
NOUN
- Forever turned out to be just shy of two years. Para sempre acabou sendo somente dois modestos anos.
- And that they hadn't spoken for three years? E que há três anos não se falavam?
- I only went for my last two years. Só fui nos dois últimos anos.
- Two years running once. Dois anos de corrida.
- A couple of years now. Há uns dois anos.
- But could potentially mean many years beyond. Mas pode potencialmente significar muitos anos a mais.
II)
anos passados
NOUN
- Six long years spent on the road without doing anything. Seis longos anos passados na rua sem fazer nada.
- Years past, you'd have lead the charge and fixed ... Em anos passados, liderou as acusações e corrigiu ...
- ... school has asked for photos from past years' dances. ... escola pediu fotografias dos bailes dos anos passados.
- ... the details of the past five years and all that we ... ... os detalhes dos cinco anos passados e tudo que nós ...
- ... just got back from five years on an uncharted island. ... acabou de chegar de cinco anos passados numa ilha inexplorada.
- Fifty years on, it is our duty to give ... Cinquenta anos passados, é nosso dever dar ...
III)
ano
NOUN
Synonyms: year, year ago, grade, year round
- This will be your best years of the last seven. Será o teu melhor ano dos últimos sete.
- I was always thinking about you over the years. Eu estava sempre pensando sobre você durante o ano.
- Have you played years without a helmet or something? Você já jogou um ano sem capacete ou algo assim?
- Not in a million years. Nem num milhão de ano.
- Now we own the first years. Agora nós temos os do primeiro ano.
- The second associate of the firm in years. A segunda associada da firma no ano.
year
I)
ano
NOUN
Synonyms: years, year ago, grade, year round
- They should make it on their calendars every year. Eles deveriam colocar no calendário todo ano.
- Busy time of year. Época corrida do ano.
- Iron this thing out before the new year? Resolver isto antes do ano novo?
- Do you know that that is a million a year? Sabia que isso são milhões por ano?
- Married within the year. Casada dentro de um ano.
- I hope she'll take a gap year. Espero que tire um ano para viajar.
II)
anos
NOUN
- And every year since. E todos os anos desde aí.
- And every year since. E em todos os anos que se lhe seguiram.
- Every year we forget. Todos os anos nos esquecemos.
- And every year the trees. E todos os anos as árvores.
- And we have the same conversation every year. Todos os anos, temos a mesma conversa.
- We go every year. Vamos todos os anos.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals