Ancestor
US
GB
PT
Translation of Ancestor in Portuguese :
ancestor
1
ancestral
NOUN
Synonyms: ancient, forefather
- Perhaps my ancestor did not require a lamp. Talvez meu ancestral não precisasse de uma.
- What ancestor speaks in me? Qual ancestral fala através de mim?
- Clearly no ancestor of the nightingale. É claro que você não está ancestral do rouxinol.
- Emily was your ancestor too. Emily foi sua ancestral também.
- She is my ancestor. Ela é minha ancestral.
2
antepassado
NOUN
Synonyms: sire, forefather
- It was a life of an ancestor of yours. Era a vida de um seu antepassado.
- My ancestor's diary mentions your companion. O diário do meu antepassado menciona um companheiro seu.
- The son of your ancestor. Era filho de seu antepassado.
- That ancestor back then had three wives. Esse antepassado teve três esposas.
- Just as it ate away our ancestor's face. Assim como comeu a cara do nosso antepassado.
3
predecessor
NOUN
- ... the shinobi the way your ancestor did. ... os shinobi como seu predecessor fazia.
More meaning of Ancestor
ancient
I)
antiga
ADJ
- You think this is just ancient history? Você pensa que isto é história antiga?
- Witness the wonders of an ancient glory. Testemunha a magia de uma glória antiga.
- It was an ancient cure for head pain. Havia uma cura antiga para dor de cabeça.
- An ancient ceremony of justice. Uma antiga cerimônia de justiça.
- They used an ancient technique. Eles usaram uma antiga técnica.
- I come from an ancient, honorable family. Venho de uma antiga e honrada família.
II)
ancestral
ADJ
Synonyms: ancestor, forefather
- An ancient burial room. Uma câmara fúnebre ancestral.
- It is the shadow of an ancient aura. É a sombra de um horror ancestral.
- This is a sacred rite an ancient rite. Este é um ritual sagrado um ritual ancestral.
- An ancient civilization living on ancestral lands. Uma cultura ancestral em terras ancestrais.
- This ancient land of ritual. Esta ancestral terra de ritos.
- The sacred and ancient festival. O festival sagrado e ancestral.
forefather
I)
antepassado
NOUN
- A forefather of mine was cured by ... Um antepassado meu foi curado por ...
- ... any name, I am still your forefather. ... qualquer nome, eu ainda sou seu antepassado.
- Beg like my forefather Agag before your sword? Assim como meu antepassado Agague ante sua espada?
- Beg like my forefather Agag before your sword? Assim como meu antepassado Agag ante sua espada?
II)
ancestral
NOUN
sire
I)
senhor
NOUN
- It is your treasure, sire, and your tomb. É seu tesouro, senhor, e sua tumba.
- And you own me, sire. Também lhe pertenço, senhor.
- I trust that meets with your approval, sire. Eu tenho certeza que conto com sua aprovação, senhor.
- We seem to be almost there, sire. Estamos quase lá, senhor.
- It is not that, sire. Não é isso meu senhor.
II)
majestade
NOUN
- You were a soldier, sire. Sua majestade foi um soldado.
- I had no hopes, sire. Eu não tinha esperanças, majestade.
- Perhaps you would prefer truth to modesty, sire. Talvez prefira a verdade à modéstia, majestade.
- I do not know, sire. Não sei, majestade.
- We must be vigilant, sire. Precisamos ficar atentos, majestade.
III)
antepassado
NOUN
Synonyms: ancestor, forefather
- We have a horse ready for you, sire. Nós temos um cavalo pronto para você, antepassado.
- You were badly hurt, sire. Você estava mal machucado, antepassado.
- What is your plan, sire? O que seu é plano, antepassado?
- ... waiting to hear your solution, sire. ... esperando ouvir sua solução, antepassado.
- That is true, sire. Isto é verdade, antepassado.
IV)
alteza
NOUN
- To devise a plan, sire. Para elaborar um plano, Alteza.
- Sire, taxes are pouring in, the ... Alteza, os impostos sobem e a ...
- Sire, a sculptured statue for you. Alteza, uma estátua esculpida para si.
- But, sire, it's a big hit. Alteza, é um enorme êxito!
- I have long ears, sire, the better to serve ... Tenho bom ouvido, Alteza, para te servir melhor ...
V)
sir
NOUN
Synonyms: crs
- I beg your indulgence, sire. Peço que me desculpem, sir.
- Sire, without ships we are powerless. Sir, sem navios somos impotentes.
- Sire, with this money ... Sir, com esse dinheiro ...
- What a magnificent, ornament, sire. Que enfeite magnifíco, sir!
- Is there anything I can do, sire? Há algo que possa fazer, Sir?
VI)
progenitor
NOUN
- I was never able to sire before. Eu nunca fui capaz de ser progenitor antes.
- But why wasn't his sire controlling him? Mas porque seu progenitor não o controlou?
- I worked with his sire a few years back. Trabalhei com o seu progenitor há uns anos atrás.
- ... is to find his sire. ... vamos precisar encontrar o progenitor.
- Maybe the sire changed his mind, Talvez o progenitor tenha mudado de idéia,
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals