Attackers

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Attackers in Portuguese :

attackers

1

atacantes

NOUN
  • That you can say to me about your attackers? Que pode me dizer dos seus atacantes?
  • I took this from one of your attackers. Tirei isto de um dos atacantes.
  • I disabled one of the attackers. Eu deficientes um dos atacantes.
  • Do you remember anything of the attackers? Você se lembra de algum dos atacantes?
  • What can you tell me about your attackers? Que me diz dos atacantes?
- Click here to view more examples -
2

agressores

NOUN
  • How many women want to face their attackers? Quantas mulheres querem encarar seus agressores?
  • We think her father knew his attackers. Achamos que conhecia os agressores.
  • Evidence says two attackers. As provas mostram dois agressores.
  • His attackers have not yet been identified. Seus agressores ainda não foram identificados.
  • the attackers can be stopped by removing the head ... os agressores podem ser contidos removendo-lhes a cabeça ...
- Click here to view more examples -
3

invasores

NOUN
  • Among your attackers there was one, who did not ... Entre os invasores você tem um, que não ...
  • ... gives hope for the other attackers. ... dá esperança aos outros invasores.
  • ... to take all the property of their attackers. ... de tomar toda a propriedade de seus invasores.
  • ... wants protect you from attackers. ... quer proteger você dos invasores.
- Click here to view more examples -
4

assaltantes

NOUN
  • One of the attackers brought it in. Um dos assaltantes trouxe.
  • The attackers knew it was on this ... Os assaltantes sabiam que ele estava neste ...
  • Why'd the attackers choose this one? Porquê os assaltantes escolheram esta?
  • we could be attackers of banks. Podemos nos tornar assaltantes de bancos.
- Click here to view more examples -

More meaning of Attackers

attacking

I)

atacando

VERB
  • You are attacking the beehive. Está atacando à colméia.
  • You may have noticed they're attacking us again. Talvez tenham percebido que estão nos atacando de novo.
  • And the rest of the people you're attacking? E o resto das pessoas que está atacando?
  • And we're attacking both of you! E nós estamos atacando vocês dois.
  • I guess you wasted your time attacking my family. Acho que perdeu seu tempo atacando minha família.
  • Maybe they're not attacking us. Talvez eles não estejam nos atacando.
- Click here to view more examples -
II)

ataque

VERB
  • The spirit is always attacking. O espírito está sempre no ataque.
  • In front of the attacking regiment. Na frente de ataque do regimento.
  • Attacking and threatening hospital personnel. Ataque e ameaça a funcionário do hospital.
  • Her attacking the painting had nothing ... O ataque dela à pintura não teve nada ...
  • ... the best defense is attacking. ... a melhor defesa é o ataque.
  • ... your subsequent action in attacking the bandits was influenced by the ... ... as suas acções no ataque aos bandidos foram influenciadas pelo ...
- Click here to view more examples -
III)

agredindo

VERB
Synonyms: assaulting, abusing

assailants

I)

assaltantes

NOUN
  • We have nothing on the two assailants. Não temos nada sobre os dois assaltantes.
  • We have nothing on the two assailants. Até agora não temos nada sobre os dois assaltantes.
  • Multiple assailants are closing in quickly. Assaltantes múltiplos estão se aproximando rapidamente.
  • When the assailants were attempting to flee, one ... Quando os assaltantes tentavam fugir, um ...
  • ... her safety from hundreds of possible assailants. ... a sua segurança de centenas de assaltantes possível.
- Click here to view more examples -
II)

agressores

NOUN
  • ... itself suggest that there were multiple assailants? ... sugere que houve vários agressores?
  • ... and avoid all physical contact with the assailants." ... e evitem qualquer contato físico com os agressores.
  • ... and avoid all physical contact with the assailants." ... e evitem qualquer contato físico com os agressores.
  • ... and avoid all physical contact with the assailants. ... e evitem qualquer contacto físico com os agressores.
  • He'll identify his assailants, but only if he talks ... Ele identificará seus agressores, mas só se for ...
- Click here to view more examples -
III)

atacantes

NOUN

offenders

I)

infratores

NOUN
  • ... the hall monitor can chase offenders. ... o monitor pode perseguir infratores.
  • ... would like to take a look at our offenders files. ... gostariam para dar uma olhada no nosso infratores arquivos.
  • But all offenders aren't alike. Mas nem todos infratores são iguais.
  • ... a directive to mix the offenders with political émigrés. ... uma diretiva relativa à mistura os infratores com exilados políticos.
  • ... a directive to mix the offenders with political emigres. ... uma diretiva relativa à mistura os infratores com exilados políticos.
- Click here to view more examples -
II)

delinquentes

NOUN
  • ... irregular situations are not necessarily offenders, comparable to thieves ... ... situação ilegal não são por isso delinquentes, comparáveis a ladrões ...
III)

ofensores

NOUN
  • Or the offenders waited for a moment of weakness. Os ofensores esperaram por um momento de fraqueza.
  • Or the offenders waited for a moment of weakness. Ou os ofensores esperaram por um momento de fraqueza.
IV)

criminosos

NOUN
  • Here are three of the possible offenders. Aqui estão três dos possíveis criminosos.
  • Each of those are offenders. Cada um destes são criminosos.
  • I checked the records of offenders. Eu chequei os registros de criminosos.
  • ... district attorneys who prosecute the offenders. ... promotores que processam os criminosos.
  • ... prison space for political offenders. ... espaço das prisões para criminosos políticos.
- Click here to view more examples -
V)

agressores

NOUN
  • We now have our offenders. Agora temos nossos agressores.
  • The offenders and the survivors, both. Os agressores e os sobreviventes.
VI)

culpados

NOUN
  • I would ask that the offenders present themselves instantly. Exijo que os culpados se apresentem agora mesmo.
  • The offenders are in my shop, are they not? Os culpados são do meu escritório, não?
  • The offenders are in my shop, are they not? Os culpados estão na minha casa, não estão?
  • We're maybe the worst offenders. Somos os maiores culpados.
  • ... the district attorneys who prosecute the offenders. ... os promotores que processam os culpados.
- Click here to view more examples -
VII)

reclusos

NOUN
VIII)

atacantes

NOUN

aggressors

I)

agressores

NOUN
  • One of the aggressors was so appalled at ... Um dos agressores ficou tão chocado com ...
  • ... widen the gap between us and our aggressors. ... aumentar o espaço entre nós e nossos agressores.
  • ... any of ours were the aggressors. ... qualquer dos nossos, foram os agressores.
  • ... between us and our aggressors. ... entre nós e os agressores.
  • But we aren't aggressors. Mas não somos agressores.
- Click here to view more examples -

perpetrators

I)

perpetradores

NOUN
  • Then let's chat with those two perpetrators. Depois, vamos conversar com aqueles dois perpetradores.
  • All the perpetrators are beyond the reach of our domestic justice ... Todos os perpetradores estão fora do alcance da nossa justiça interna ...
  • ... not only to punish the perpetrators, but most importantly to ... ... não só punir os perpetradores, mas, sobretudo, ...
  • The perpetrators can be certain that ... Os perpetradores podem ter a certeza de que ...
  • ... and the mentality of the perpetrators. ... e da mentalidade dos perpetradores.
- Click here to view more examples -
II)

autores

NOUN
Synonyms: authors, writers
  • Sources say, the perpetrators of this heist are. Segundo fontes, os autores deste assalto são .
  • The perpetrators had help from the inside. Os autores tiveram ajuda de alguém de dentro.
  • ... committed by two separate perpetrators. ... , cometidos por dois autores distintos.
  • ... photographs and identify the perpetrators. ... fotos e identificar os autores.
  • The perpetrators were a home-grown cell. Os autores eram uma unidade interna.
- Click here to view more examples -
III)

criminosos

NOUN
  • The perpetrators had help from the inside. Os criminosos tiveram ajuda interna.
  • How can we get hold of the perpetrators? Como vamos apanhar os criminosos?
  • You saw one of the perpetrators? Viu um dos criminosos?
  • The perpetrators will be in custody soon. Em breve, os criminosos estarão presos.
  • The perpetrators have not been found. Os criminosos não foram encontrados.
- Click here to view more examples -
IV)

agressores

NOUN
  • The perpetrators knew we were going to be there ... Os agressores sabiam que estaríamos ali ...
  • you are the perpetrators. Vocês são os agressores.
V)

culpados

NOUN
  • The perpetrators are still unknown. Os culpados ainda são desconhecidos.
  • Going after the perpetrators in each of these cases Ir atrás dos culpados em cada um destes casos
  • ... eyes to the fact that the perpetrators were not found and ... ... olhos a que os culpados não fossem encontrados e ...
  • Your Honor, we found the perpetrators Meritíssimo, descobrimos os culpados.
- Click here to view more examples -

abusers

I)

abusadores

NOUN
  • ... he found her somehow, these abusers have a pattern. ... ele a tivesse encontrado, estes abusadores têm um padrão.
  • ... her somehow, these abusers have a pattern. ... seu de alguma forma, esses abusadores têm um padrão.
  • Right, a lot of them become abusers themselves. Muitos deles se tornam abusadores.
- Click here to view more examples -
II)

agressores

NOUN
  • ... of women who hit back at their abusers. ... das mulheres que defende os seus agressores.
  • ... send them back to their abusers. ... mandá-las de volta aos agressores.

squatters

I)

posseiros

NOUN
Synonyms: homesteaders
  • I have some squatters I need to vacate. E preciso tirar uns posseiros do local.
  • - Squatters' smoke. - Fumaça de posseiros.
II)

grileiros

NOUN
Synonyms: grabbers
  • ... You and the other squatters. ... Você e os outros grileiros.
III)

invasores

NOUN
  • We have got squatters inside the wire. Temos invasores dentro do perímetro.
  • We're not squatters, this is our house. Não somos invasores, essa casa é nossa.
  • Those squatters in the house where we found ... Os invasores da casa que achamos ...
  • ... inside... ...you're squatters. ... dentro... ...são invasores.
  • ... inside... ...you're squatters. ... dentro... ...são invasores.
- Click here to view more examples -
IV)

ocupantes

NOUN
  • We believe there are squatters in there. Acreditamos que há ocupantes.
V)

colonos

NOUN
  • Squatters who wouldn't let me ... Colonos que não me deixavam ...
VI)

intrusos

NOUN
  • ... , I only see you as squatters who apparently don't know ... ... , só vejo como intrusos que aparentemente não sabem ...
  • ... , I only see you as squatters who apparently don't know ... ... , só vejo como intrusos que aparentemente não sabem ...

invasive

I)

invasiva

ADJ
  • This procedure is minimally invasive. Esta técnica é minimamente invasiva.
  • She is a bit invasive, but adorable. Ela é um pouco invasiva, mas é adorável.
  • I had to make an invasive incision around the periphery ... Tive de fazer uma incisão invasiva à volta da periferia ...
  • ... subsequent visits to be significantly less invasive. ... visitas subseqüentes para ser significativamente menos invasiva.
  • To be the next generation of minimally invasive psychosurgery. Para ser a próxima geração de cirurgia psíquica minimamente invasiva.
- Click here to view more examples -

robbers

I)

ladrões

NOUN
  • Them are bank robbers now. Agora são ladrões de banco.
  • Probably one of the robbers. Provavelmente um dos ladrões.
  • Our robbers may not have known the cash was fake. Nossos ladrões não podem ter conhecido o dinheiro era falso.
  • They are going between us and the robbers. Eles vão se meter entre nós e os ladrões.
  • But they are the robbers! Mas eles são os ladrões.
- Click here to view more examples -
II)

assaltantes

NOUN
  • And where does it leave our robbers? E isso nos leva aonde quanto aos assaltantes?
  • She remembers that one of the robbers had a tattoo. Ela se lembra que um dos assaltantes tinha tatuagem.
  • The robbers were wearing masks. Os assaltantes usaram máscaras.
  • I think she's one of the bank robbers. Eu acredito que ela seja uma das assaltantes do banco.
  • What did the robbers take from the store today? O que os assaltantes levam da loja hoje?
- Click here to view more examples -
III)

salteadores

NOUN
Synonyms: raiders, brigands
IV)

bandidos

NOUN
  • The robbers wore masks. Os bandidos usavam máscaras.
  • They were able to disarm the robbers, but then two ... Eles foram capazes de desarmar os bandidos, mas então dois ...
  • ... dinner and standing up to those robbers. ... jantar e por enfrentar aqueles bandidos.
  • Robbers, step out of the row ! Bandidos, saiam imediatamente!
  • These four jewellery shops are the robbers' targets. Essas quatro joalherias são os alvos dos bandidos.
- Click here to view more examples -
V)

roubos

NOUN
  • Why are you involved with the robbers? Por que esta envolvido, com os roubos?
  • Why are you involved with the robbers? Por que estás envolvido, com os roubos?
  • Apparently his brother is connected to the robbers Aparentemente o seu irmão, está conectado aos roubos.
  • Apparently his brother is connected to the robbers Aparentemente o seu irmão, está interligado aos roubos.
- Click here to view more examples -

burglars

I)

assaltantes

NOUN
  • You could thank the burglars for that one. Você pode agradecer aos assaltantes por isso.
  • To match the rent those burglars charge me. Para combinar com o aluguel que aqueles assaltantes me cobram.
  • I am very much afraid we may have burglars. Estou com muito medo, podemos ter assaltantes.
  • And we're going to be burglars today. E nós seremos assaltantes hoje.
  • Could you recognize the burglars if you saw them again? Você reconheceria os assaltantes se os visse novamente?
- Click here to view more examples -
II)

ladrões

NOUN
  • All treasures have to be protected against burglars. Todos os tesouros têm que ser protegidos contra os ladrões.
  • Are you afraid of burglars? Estás com medo dos ladrões?
  • Some burglars are less greedy than others. Alguns ladrões são menos gananciosos que outros.
  • Hour for the burglars. É a hora dos ladrões.
  • The burglars took everything of value with them. Os ladrões levaram todos os objetos de valor.
- Click here to view more examples -

muggers

I)

assaltantes

NOUN
  • And you save people from muggers. E salvas pessoas de assaltantes.
  • Enough of these cowardly muggers! Chega destes assaltantes cobardes!
  • Two muggers were apprehended early this morning. Dois assaltantes foram capturados esta manhã.
  • Did they ever catch those muggers? Já prenderam os assaltantes?
  • ... bikers should wear helmets, even if they are muggers. ... ciclistas usam capacetes, mesmo os assaltantes.
- Click here to view more examples -

thieves

I)

ladrões

NOUN
  • Those thieves couldn't have gotten very far. Os ladrões não poderiam ter ido muito longe.
  • Make that two thieves! Fazer com que dois ladrões!
  • You say you don't want to employ thieves? Você não quer empregar ladrões?
  • You say you don't want to employ thieves? Você disse que não emprega ladrões?
  • You are a bunch of thieves! Vocês são todos ladrões.
  • What happened to honour amongst thieves? O que aconteceu à honra entre ladrões?
- Click here to view more examples -
II)

gatunos

NOUN
Synonyms: pickpockets
  • They're nothing but common sneak thieves. São mesmo dois gatunos.
III)

assaltantes

NOUN
  • What about the thieves' vehicle, any description? E quanto ao veículo dos assaltantes, temos alguma descrição?
  • Perhaps the thieves just happened to be driving by at the ... Talvez os assaltantes apenas tenham passado por lá na ...
  • Those thieves knew exactly where the new exhibit is being stored ... Os assaltantes sabiam exatamente onde a exibição estava armazenada ...
- Click here to view more examples -
IV)

bandidos

NOUN
  • The thieves must be having a field day! Os bandidos devem estar se divertindo!
  • I know, they are some thieves. Eu sei, são uns bandidos.
  • Living with thieves like us you have ... Viver com bandidos como eu o fez ...
  • ... my job is to catch the thieves. ... meu trabalho é capturar bandidos.
  • ... on schedule despite those dogged thieves. ... dentro do horário previsto, apesar daqueles persistentes bandidos.
  • ... it should already be being without thieves, right? ... já deve estar ficando sem bandidos, certo?
- Click here to view more examples -

gunmen

I)

pistoleiros

NOUN
  • And each had gunmen to protect their own territories. E cada um tem pistoleiros para proteger seus próprios territórios.
  • Those gunmen left that kid behind today. Aqueles pistoleiros deixaram aquele miúdo para trás, não foi?
  • Do we have any real gunmen in this room? Temos pistoleiros a sério nesta sala?
  • Hiring gunmen is not healthy. Contratação de pistoleiros não é saudável.
  • The puddle of gunmen fast, j over. A época dos pistoleiros rápidos, já acabou.
- Click here to view more examples -
II)

atiradores

NOUN
  • Are the gunmen still in the building? Os atiradores ainda estão no prédio?
  • One of the gunmen from the cemetery survived. Um dos atiradores sobreviveu.
  • We can only guess where the gunmen are. Só podemos supor onde os atiradores estão.
  • The gunmen must have put it there. Os atiradores devem ter colocado.
  • We believe the gunmen may have been hired ... Acreditamos que os atiradores, devem ter sido contratados ...
- Click here to view more examples -
III)

assaltantes

NOUN
  • The gunmen are still apparently in the bank. Os assaltantes, aparentemente, seguem no banco.
  • The gunmen are still apparently in the bank. Os assaltantes, aparentemente, continuam no banco.
  • I can see two gunmen are leaving- Vejo sair a dois assaltantes-
  • We can't confiirm at this time how many gunmen. Não pudemos confirmar quantos assaltantes são.
  • We can't confiirm at this time how many gunmen. Não podemos confirmar quantos assaltantes há.
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals