Shooters means Atiradores and Matadores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Shooters in Portuguese :

shooters

atiradores

NOUN

Synonyms: snipers, gunmen, sniper, marksmen, gunners, riflemen

They know where the other two shooters are. Ele sabe onde os outros dois atiradores estão.
Here are our shooters now. Aqui estão nossos atiradores agora.
No sign of the shooters. Nenhum sinal dos atiradores.
Any news on the shooters? Alguma novidade sobre os atiradores?
We got shooters on the roof of headquarters! Estamos com atiradores no telhado da delegacia!

- Click here to view more examples -

matadores

NOUN

Synonyms: killers, slayers, matadors, thugs

Someone decided to hire in-town shooters. Alguém decidiu contratar matadores de dentro da cidade.
Out-of-town shooters. Dois matadores de fora da cidade.
"Out-of-town shooters. " "matadores de fora da cidade".

- Click here to view more examples -

in English

1. Snipers

snipers

atiradores

NOUN

Synonyms: shooters, gunmen, sniper, marksmen, gunners, riflemen

Get the snipers down, off the roof, now! Mandem os atiradores descer dos telhados.
Multiple snipers on the rooftop! Vários atiradores no telhado!
Come see how many snipers there are! Vê quantos atiradores há aqui fora!
Get the snipers down off the roof! Tirem os atiradores dos telhados.
Snipers are on rooftops. Há atiradores nos telhados.

- Click here to view more examples -

II)

franco atirador

NOUN

Synonyms: sniper

... its last flyover, no snipers, only two guards. ... último sobrevôo, sem franco atirador, só dois guardas.
He IS one of the best snipers on the market. Ele é um dos melhor franco atirador do mercado.

2. Gunmen

gunmen

pistoleiros

NOUN

Synonyms: gunfighters, gunslingers, pistoleros, villains, bangers

And each had gunmen to protect their own territories. E cada um tem pistoleiros para proteger seus próprios territórios.
Those gunmen left that kid behind today. Aqueles pistoleiros deixaram aquele miúdo para trás, não foi?
Do we have any real gunmen in this room? Temos pistoleiros a sério nesta sala?
Hiring gunmen is not healthy. Contratação de pistoleiros não é saudável.
The puddle of gunmen fast, j over. A época dos pistoleiros rápidos, já acabou.

- Click here to view more examples -

II)

atiradores

NOUN

Synonyms: shooters, snipers, sniper, marksmen, gunners, riflemen

Are the gunmen still in the building? Os atiradores ainda estão no prédio?
One of the gunmen from the cemetery survived. Um dos atiradores sobreviveu.
We can only guess where the gunmen are. Só podemos supor onde os atiradores estão.
The gunmen must have put it there. Os atiradores devem ter colocado.
We believe the gunmen may have been hired ... Acreditamos que os atiradores, devem ter sido contratados ...

- Click here to view more examples -

III)

assaltantes

NOUN

Synonyms: robbers, burglars, assailants, muggers, thieves, attackers

The gunmen are still apparently in the bank. Os assaltantes, aparentemente, seguem no banco.
The gunmen are still apparently in the bank. Os assaltantes, aparentemente, continuam no banco.
I can see two gunmen are leaving- Vejo sair a dois assaltantes-
We can't confiirm at this time how many gunmen. Não pudemos confirmar quantos assaltantes são.
We can't confiirm at this time how many gunmen. Não podemos confirmar quantos assaltantes há.

- Click here to view more examples -

3. Sniper

sniper

NOUN

Both have sniper training. Ambos tiveram treinamento com sniper.
How do you explain the sniper, then? Como você explica a sniper, então?
How do you explain the sniper, then? Como você explicar a sniper, então?
Already found one sniper today. Já encontrou um sniper hoje.
Every sniper goes through it. Todos os sniper passam por isto.
As you can see we have a new elite sniper. Como pode ver, temos um novo sniper de elite.

- Click here to view more examples -

II)

atirador

NOUN

Synonyms: shooter, gunman, marksman, gunner, thrower, sharpshooter

Find the sniper's hide site? Encontrar site ocultar o atirador?
Did you make it to the sniper's house? Conseguiste chegar a casa do atirador?
I know who the sniper is. Eu sei quem é o atirador.
So the sniper was inside? Então o atirador estava no interior?
The two close to the sniper. Os dois, perto do atirador.
Is that that sniper again? É aquele atirador de novo?

- Click here to view more examples -

III)

atiradores

ADJ

Synonyms: shooters, snipers, gunmen, marksmen, gunners, riflemen

Every sniper goes through it. Todos os atiradores passam por isso.
All sniper teams in position. Todos os atiradores em posição.
Both have sniper training. Ambos têm treino de atiradores.
You and your best sniper, stay with me. Você e seus melhores atiradores, ficam comigo.
We give your sniper units a good clear. Daremos a sua unidade de atiradores uma boa visão.
Sniper units to cover each team´s advance. Unidades de atiradores a cobrir o avanço de cada equipa.

- Click here to view more examples -

4. Marksmen

marksmen

atiradores

NOUN

Synonyms: shooters, snipers, gunmen, sniper, gunners, riflemen

He stopped to the marksmen of here. Ele segurava os atiradores por aqui.
And those marksmen are the finest on the force. E esses atiradores são os melhores que temos.
Vogons are the worst marksmen in the galaxy. Os vogons são os piores atiradores da galáxia.
I know some marksmen who'd like to trade ... Conheço alguns atiradores que gostariam de trocar ...
I know some marksmen who'd like to ... Conheço alguns atiradores que gostariam de ter ...

- Click here to view more examples -

5. Gunners

gunners

artilheiros

NOUN

Synonyms: scorers, artillerymen

Put the gunners on high alert, understand? Ponham os artilheiros em alerta máximo!
Gunners to their stations! Artilheiros aos vossos postos!
Gunners, take posts! Artilheiros, a postos!
Gunners, stand down. Artilheiros, se preparem!
... a navigator, and they need gunners, so that's ... ... co-piloto, e eles precisam de artilheiros, então vou ser ...

- Click here to view more examples -

II)

atiradores

NOUN

Synonyms: shooters, snipers, gunmen, sniper, marksmen, riflemen

Disappointing result for the gunners. Resultado decepcionante para os atiradores.
They're tougher than those gunners. São melhores que os atiradores.
It gives the enemy gunners a clear, unobstructed angle ... Dá aos atiradores inimigos um ângulo limpo e desobstruído ...
... barriers and tell the gunners to move it, now. ... barreira e diga aos atiradores para se mexerem.
... the barrier and tell the gunners to move it now. ... a barreira e diga aos atiradores para se mexerem.

- Click here to view more examples -

6. Riflemen

riflemen

atiradores

NOUN

Synonyms: shooters, snipers, gunmen, sniper, marksmen, gunners

The riflemen are with them. Os atiradores estão com eles.
Move those riflemen to the left. Leva os atiradores para a esquerda.
Take our riflemen and hide behind the cliffs. Esconde os nossos atiradores atrás das rochas.
Take our riflemen and hide behind the cliffs. Esconda os nossos atiradores atrás das rochas.
Which means there were two riflemen. Significa que eram dois atiradores.

- Click here to view more examples -

II)

fuzileiros

NOUN

Synonyms: marines, corps, rifles, fusiliers

... send in a company of riflemen with the main force. ... envie uma companhia de fuzileiros com uma força principal.
The Riflemen's signal of warning. É o sinal dos fuzileiros de atenção.
We'll dispatch a squad of riflemen today? Hoje, também despacharemos um esquadrão de fuzileiros.
We're not riflemen. Nós não somos fuzileiros.
... and turn them into riflemen. ... e transforme-as em fuzileiros.

- Click here to view more examples -

7. Thugs

thugs

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, crooks, gangsters, outlaws, villains, brigands

Those thugs down there were on the oil platform. Aqueles bandidos lá em baixo estavam na plataforma de petróleo.
What will happen if that money reaches those thugs? Jack, que acontecerá se o dinheiro chegar àqueles bandidos?
Why do these thugs have a mobile and we don't? Porquê estes bandidos têm telemóvel e nós não?
You think those thugs are coming back? Pensa que aqueles bandidos vão voltar?
Where did the thugs go? Aonde foram os bandidos?

- Click here to view more examples -

II)

rufias

NOUN

Synonyms: bullies, punks, ruffians, hoodlums, goons, mugs

Instead of buying silk, they're buying thugs. Em vez de comprar seda, estão a comprar rufias.
What kind of thugs did you get involved with? Com que tipo de rufias te meteste?
You brought thugs into our life. Você trouxe rufias para as nossas vidas.
Oh, those thugs are here already. Aqueles rufias já cá estão.
Oh, they were just thugs! Oh, eram só rufias!

- Click here to view more examples -

III)

capangas

NOUN

Synonyms: henchmen, goons, lieutenants, minions, hoods

His thugs will get you. Os capangas dele vão te pegar.
You ever see thugs like that on the bench before? Já viu capangas no banco antes?
And now you're nothing but government thugs. E agora são apenas capangas do governo.
Who were the thugs? Quem eram os capangas?
The thugs are coming! Os capangas estão vindo!

- Click here to view more examples -

IV)

vândalos

NOUN

Synonyms: vandals, hooligans, punks

... just a bunch of thugs, a bunch of animals. ... apenas um bando de vândalos, um bando de animais!
... is a school, Not some place for thugs. ... é uma escola, não um lugar para vândalos.

brutamontes

NOUN

Synonyms: yahoo, thug, brute, bruiser

And you come bursting in here with these thugs. E você entra aqui com esses brutamontes.
They look like thugs. Eles são uns brutamontes.
Who are these thugs? Quem são estes brutamontes?
The two thugs from stadium security ? Os dois brutamontes da segurança do estádio?
... merchant attracts a certain couple of thugs who demand payments. ... o comerciante atraia uma dupla de brutamontes exigindo propina".

- Click here to view more examples -

VI)

assassinos

NOUN

Synonyms: killers, murderers, assassins, murderous, murdering, cutthroats

The others were thugs. Os outros eram assassinos.
There are many thugs in jail. Está cheio de assassinos na cadeia.
There's some thugs sitting in my car. Há alguns assassinos sentados no meu carro.
These guys aren't thugs. Esses caras são assassinos.
There's some thugs sitting in my car. Há alguns assassinos sentados no meu vagão.

- Click here to view more examples -

VII)

valentões

NOUN

Synonyms: bullies, goons

You should be in the street with the thugs. Deveria estar na rua com os valentões.
... our kids away to thugs, do you understand that? ... os nossos filhos a valentões.
No, we're not thugs. Não, não somos valentões.
- We're not intimidated by thugs! Não temos medo de valentões.

- Click here to view more examples -

VIII)

marginais

NOUN

Synonyms: marginal, fringe, marginals, punks, outcasts, dilettantes

What do you want with those thugs? O que quer com aqueles marginais?
You act like a bunch of thugs, it reflects on ... Se agirem como marginais, isso reflete em ...
We're not intimidated by thugs. Não ficamos intimidados por marginais!
... like the rest of those thugs you see out there ... ... como o resto dos outros marginais que vê por aí ...
... money on a bunch of, thugs from the hood. ... dinheiro com um bando de.marginais de capuz.

- Click here to view more examples -

IX)

criminosos

NOUN

Synonyms: criminals, criminal, offenders, felons, crooks, perpetrators, perps

The guys who did this are no ordinary thugs. Os tipos que fizeram isto não são criminosos comuns.
Some thugs tried to break in here. Alguns criminosos tentaram invadir.
Corporations are the biggest thugs you've ever seen. As corporações são os maiores criminosos que já viste.
Nothing a thousand other thugs couldn't be doing right now ... Nada de mil criminosos de outros não poderia estar fazendo agora ...
... that money reaches those thugs? ... aquele dinheiro chegar àqueles criminosos?