Murderers means Assassinos and Homicidas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Murderers

Meaning of Murderers in Portuguese :

murderers

assassinos

NOUN

Synonyms: killers, assassins, murderous, thugs, murdering, cutthroats

Why do they not bring these murderers to justice? Por que não prendem esses assassinos?
He knew they'd like him especially the murderers. Sabiam que gostariam dele, sobretudo os assassinos.
We are not murderers here. Aqui não somos assassinos.
Is this the work of the vacation murderers? Isto é obra dos assassinos das férias?
A priest who does not prays for mass murderers. Um padre que não reza missa por assassinos.

- Click here to view more examples -

homicidas

NOUN

Synonyms: homicidal, killers, murderous

How many murderers has he helped put away ... Quantos homicidas ele ajudou a prender ...
... , like thieves and murderers. ... , como ladrões e homicidas.
... typically afford bail to first-degree murderers. ... costumamos conceder fiança a homicidas.
... which we are no more than murderers. ... o qual nós não passamos de meros homicidas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Killers

killers

assassinos

NOUN

Synonyms: murderers, assassins, murderous, thugs, murdering, cutthroats

Your sons will be killers someday. Um dia, os vossos filhos serão assassinos.
He thought your guys were killers. Ele pensou que seus homens eram assassinos.
He thought your guys were killers. Pensou que seus homens eram assassinos.
And the number of killers. E o número de assassinos.
He takes peaceful primates and turns them into killers. Transforma primatas pacíficos em assassinos.
There were two vigilante killers. Eram dois assassinos vigilantes.

- Click here to view more examples -

II)

matadores

NOUN

Synonyms: slayers, matadors, shooters, thugs

He made us killers. Ele nos tornou matadores.
Termites are the silent killers. Cupins são matadores silenciosos.
I hired the very best killers there are. Contratei os melhores matadores que há.
I thought it was only for killers. Pensei que era só para matadores.
A room full of underworld killers. Uma sala cheia de matadores do submundo.
I have seven trained killers stationed throughout the store. Tenho sete matadores treinados posicionados na loja.

- Click here to view more examples -

III)

homicidas

NOUN

Synonyms: homicidal, murderers, murderous

Got to be two killers. Têm que ser dois homicidas.
What if the connection is the killers? E se a relação forem os homicidas?
... learn about you, the killers will learn it too. ... souber sobre você, os homicidas saberão também.
The killers all resided near heavily sprayed areas. Os homicidas moravam todos perto de áreas fortemente pulverizadas.
Judges don't usually send accused killers home. Os juízes não mandam homicidas para casa.
We're looking for two different killers. Nós estamos vendo dois homicidas.

- Click here to view more examples -

2. Assassins

assassins

assassinos

NOUN

Synonyms: killers, murderers, murderous, thugs, murdering, cutthroats

One must denounce the assassins! Há que denunciar os assassinos.
Defend one of the assassins? Defenda um dos assassinos?
Used to be the preferred caliber for mobsters and assassins. Costumava ser o preferido de mafiosos e assassinos.
We have some descriptions of the assassins. Temos algumas descrições dos assassinos.
It will be the assassins' bed. Será a cama dos assassinos.

- Click here to view more examples -

3. Murderous

murderous

assassino

ADJ

Synonyms: killer, murderer, assassin, murdering

That murderous filth in there? Com esse assassino aí dentro?
All right, my murderous friend, take us home. Certo, meu amigo assassino, manda ver.
... is cursed with a murderous spirit. ... é amaldiçoado por um espírito assassino.
... he went from amorous to murderous in near record time. ... ele foi de amoroso à assassino em tempo recorde.
... that man was positively murderous. ... esse homem é potencialmente um assassino!

- Click here to view more examples -

II)

homicida

ADJ

Synonyms: killer, homicidal, murderer

But how they solved this murderous problem tells us much about ... Mas como resolveram este problema homicida nos diz muito acerca ...
You lying, murderous wretch! Está mentindo, homicida infeliz.
You lying, murderous wretch! Está mentindo,homicida infeliz.
... out on some kind of murderous rampage. ... por ai com algum tipo de fúria homicida.
... be the inane rants of a murderous madman. ... as divagações de um louco homicida.

- Click here to view more examples -

III)

mortífera

ADJ

Synonyms: deadly

I know nothing of this murderous plague you speak of. Não sei nada dessa praga mortífera que está falando.

IV)

sanguinários

ADJ

Synonyms: bloodthirsty

4. Thugs

thugs

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, crooks, gangsters, outlaws, villains, brigands

Those thugs down there were on the oil platform. Aqueles bandidos lá em baixo estavam na plataforma de petróleo.
What will happen if that money reaches those thugs? Jack, que acontecerá se o dinheiro chegar àqueles bandidos?
Why do these thugs have a mobile and we don't? Porquê estes bandidos têm telemóvel e nós não?
You think those thugs are coming back? Pensa que aqueles bandidos vão voltar?
Where did the thugs go? Aonde foram os bandidos?

- Click here to view more examples -

II)

rufias

NOUN

Synonyms: bullies, punks, ruffians, hoodlums, goons, mugs

Instead of buying silk, they're buying thugs. Em vez de comprar seda, estão a comprar rufias.
What kind of thugs did you get involved with? Com que tipo de rufias te meteste?
You brought thugs into our life. Você trouxe rufias para as nossas vidas.
Oh, those thugs are here already. Aqueles rufias já cá estão.
Oh, they were just thugs! Oh, eram só rufias!

- Click here to view more examples -

III)

capangas

NOUN

Synonyms: henchmen, goons, lieutenants, minions, hoods

His thugs will get you. Os capangas dele vão te pegar.
You ever see thugs like that on the bench before? Já viu capangas no banco antes?
And now you're nothing but government thugs. E agora são apenas capangas do governo.
Who were the thugs? Quem eram os capangas?
The thugs are coming! Os capangas estão vindo!

- Click here to view more examples -

IV)

vândalos

NOUN

Synonyms: vandals, hooligans, punks

... just a bunch of thugs, a bunch of animals. ... apenas um bando de vândalos, um bando de animais!
... is a school, Not some place for thugs. ... é uma escola, não um lugar para vândalos.

brutamontes

NOUN

Synonyms: yahoo, thug, brute, bruiser

And you come bursting in here with these thugs. E você entra aqui com esses brutamontes.
They look like thugs. Eles são uns brutamontes.
Who are these thugs? Quem são estes brutamontes?
The two thugs from stadium security ? Os dois brutamontes da segurança do estádio?
... merchant attracts a certain couple of thugs who demand payments. ... o comerciante atraia uma dupla de brutamontes exigindo propina".

- Click here to view more examples -

VI)

assassinos

NOUN

Synonyms: killers, murderers, assassins, murderous, murdering, cutthroats

The others were thugs. Os outros eram assassinos.
There are many thugs in jail. Está cheio de assassinos na cadeia.
There's some thugs sitting in my car. Há alguns assassinos sentados no meu carro.
These guys aren't thugs. Esses caras são assassinos.
There's some thugs sitting in my car. Há alguns assassinos sentados no meu vagão.

- Click here to view more examples -

VII)

valentões

NOUN

Synonyms: bullies, goons

You should be in the street with the thugs. Deveria estar na rua com os valentões.
... our kids away to thugs, do you understand that? ... os nossos filhos a valentões.
No, we're not thugs. Não, não somos valentões.
- We're not intimidated by thugs! Não temos medo de valentões.

- Click here to view more examples -

VIII)

marginais

NOUN

Synonyms: marginal, fringe, marginals, punks, outcasts, dilettantes

What do you want with those thugs? O que quer com aqueles marginais?
You act like a bunch of thugs, it reflects on ... Se agirem como marginais, isso reflete em ...
We're not intimidated by thugs. Não ficamos intimidados por marginais!
... like the rest of those thugs you see out there ... ... como o resto dos outros marginais que vê por aí ...
... money on a bunch of, thugs from the hood. ... dinheiro com um bando de.marginais de capuz.

- Click here to view more examples -

IX)

criminosos

NOUN

Synonyms: criminals, criminal, offenders, felons, crooks, perpetrators, perps

The guys who did this are no ordinary thugs. Os tipos que fizeram isto não são criminosos comuns.
Some thugs tried to break in here. Alguns criminosos tentaram invadir.
Corporations are the biggest thugs you've ever seen. As corporações são os maiores criminosos que já viste.
Nothing a thousand other thugs couldn't be doing right now ... Nada de mil criminosos de outros não poderia estar fazendo agora ...
... that money reaches those thugs? ... aquele dinheiro chegar àqueles criminosos?

- Click here to view more examples -

5. Cutthroats

cutthroats

assassinos

NOUN

Synonyms: killers, murderers, assassins, murderous, thugs, murdering

Pirates and cutthroats, every one of them. Todos eles são piratas e assassinos.
The only decent soul in this den of cutthroats. A única alma decente neste covil de assassinos.
Two pair is no good in this game of cutthroats. Dois pares não adianta neste jogo de assassinos.
We can't all be cutthroats and thieves. Não podemos ser todos assassinos e ladrões.
... camp full of work-amnesty cutthroats. ... campo de concentração cheio de assassinos.

- Click here to view more examples -

6. Homicidal

homicidal

homicida

ADJ

Synonyms: killer, murderer, murderous

The term is homicidal maniac. O termo é maníaco homicida.
But none of them admits be a homicidal maniac. Mas ninguém admite ser um homicida maníaco.
Or at the very least homicidal in the first degree. Ou, pelo menos, um homicida em primeiro grau.
Causes the homicidal impulse. Causa o impulso homicida.
Playing a homicidal maniac. Como um maníaco homicida.