Nut means Porca, Noz and Maluco in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Nut in Portuguese :

nut

porca

NOUN

Synonyms: pig, sow, dirty

Just open up this nut here. Só afrouxar esta porca daqui.
Every memo on every last nut and bolt. Cada memorando sobre cada porca e parafuso.
The nut is safe. Certamente tem a porca.
But keep off this nut, just in case. Mas fiquem longe desta porca, apenas neste caso.
Engine is as sweet as a nut. Motor é tão doce como uma porca.
Two of them were incredible nut shots. Dois deles foram tiros porca incrível.

- Click here to view more examples -

noz

NOUN

Synonyms: walnut, nutty, pecan, acorn

Is that a banana nut? É de banana e noz?
A nut fall on his head. Uma noz cai em sua cabeça.
The nut itself, they simply throw away. Mas a noz em si, eles simplesmente jogam fora.
I thought it was a nut. Achei que fosse uma noz.
It has to be the nut. Tem de ser da noz.
All right, forget the nut part. Tá, esqueçam a parte da noz.

- Click here to view more examples -

maluco

NOUN

Synonyms: crazy, nuts, insane, freak, wacky, wacko, nutcase

The guy was a nut. O gajo era um maluco.
Get off the car, you nut! Sai do meu carro, maluco!
This guy was a lottery nut. Ele era maluco pela lotaria.
This nut is kiIling your street women? Este maluco está matando a sua mulher da rua?
Get this nut cake out of here. Levem este maluco para fora daqui.
Get off the car, you nut! Desce do carro, seu maluco!

- Click here to view more examples -

castanha

NOUN

Synonyms: chestnut, brown, cashew

You held that nut in your hand and you lied ... Você segurou aquela castanha em suas mãos e mentiu ...

doido

NOUN

Synonyms: crazy, nuts, mad, insane, freak, lunatic

He is a nut. Ele é um doido.
Could be a nut. Podia ser um doido.
This nut is a congressman? Este doido é senador?
The guy in your car's a nut! O tipo que está no seu carro é doido.
That nut could show up there. Aquele doido pode pintar lá.
She called me a nut? Ela me chamou de doido?

- Click here to view more examples -

nozes

NOUN

Synonyms: nuts, walnuts, pecans, acorns

That will buy a fair few bars of whole nut. Dá para comprar algumas barras de nozes inteiras.
I have a nut allergy. Tenho alergia a nozes.
I get ideas all the time about mixed nut packages. Eu tenho ideias toda hora sobre pacotes de nozes.
The nut oil is a base compound. O óleo de nozes é uma base de compostos.
So let's use that pain and get our nut. Então vamos usar essa dor, e colher nossas nozes.
A nut says a lot about a person. As nozes dizem muito sobre as pessoas.

- Click here to view more examples -

louco

NOUN

Synonyms: crazy, mad, insane, nuts, madman, lunatic, maniac

I reckon the director's a bleed in' nut. Pra mim, o diretor é um maldito louco!
I hear he's fruity as a nut cake. Ouvi dizer que está completamente louco.
Everybody thought he was a nut. Achavam que ele era louco.
You nut, you want me to dance? Louco, queres que eu dance?
We had him pegged as a nut. Pensamos que era um louco.
It must be some kind of nut! Deve ser um louco!

- Click here to view more examples -

in English

1. Pig

pig

porco

NOUN

Synonyms: pork, hog, swine, dirty, pigs

The best pig in the county. O melhor porco da região.
That man lives like a pig. Aquele homem vive como um porco.
A rat and a pig? O rato e o porco?
That really is one magnificent pig. É mesmo um porco magnífico.
Eating like a pig is one thing. Comer feito um porco é uma coisa.
I agree with the pig. Concordo com o porco.

- Click here to view more examples -

II)

suínos

NOUN

Synonyms: pigs, swine, porcine, pork, hog

Not what you think, pig. Não é o que você acha de suínos.
... make a profit on every pig that they slaughter. ... fazem um lucro em cada abate de suínos que eles.
Cofinancing rates aligned in the pig sector Alinhamento das taxas de co-financiamento apenas no sector dos suínos
... the point of view of pig welfare; ... que permitam assegurar o bem-estar dos suínos;
... assessing the lean meat content of pig carcases. ... estimativa do teor de carne magra das carcaças de suínos.
... a high turn-over of the feral pig population; ... uma rotação elevada da população de suínos selvagens;

- Click here to view more examples -

III)

porca

NOUN

Synonyms: nut, sow, dirty

We need a pig that can sing. Precisamos de uma porca que saiba cantar.
She was a real pig! Ela era uma porca de verdade.
You going to put lipstick on that pig? Vais pôr batom nessa porca?
She was a real pig! Ela era uma verdadeira porca!
They took our pig. Eles levaram nossa porca.
A pig in a tutu? Uma porca vestida de bailarina?

- Click here to view more examples -

IV)

porquinho

NOUN

Synonyms: piggy, little piggy, guinea pig, porky, piglet, hamm

You do know the pig can't hear you, right? Você sabe que o porquinho não pode te ouvir né?
I am the pig! Eu sou o porquinho!
And time had run out for the pig. A hora do porquinho tinha chegado.
But only because you didn't call me that pig name. Só porque não me chamou daquele nome de porquinho.
All a nice pig like you need do is ask. Tudo o que o porquinho tem que fazer é pedir.
My lucky, lucky pig! O meu porquinho da sorte!

- Click here to view more examples -

2. Dirty

dirty

sujo

ADJ

Synonyms: filthy, grungy, foul, messy, nasty, dirt

Five years doing your dirty work. Levo cinco anos fazendo o trabalho sujo.
Every dirty bit of it. Cada bocado sujo dele.
You think he bought it with dirty money? Achas que ele o comprou com dinheiro sujo?
You do some of the dirty work. Faça uma parte do trabalho sujo.
How do you come to this dirty business? Como se meteu nesse negócio sujo?
Used me to do your dirty work. Me usou para fazer seu trabalho sujo.

- Click here to view more examples -

II)

suja

ADJ

Synonyms: filthy, grungy, foul, soiled, potty

Does the laundry have to be dirty? A roupa tem de estar suja?
I like to get dirty. Gosto de ficar suja.
And that's a dirty diaper. E isso é uma fralda suja.
This carpet looks dirty. Esta carpete parece suja.
You women are all alike with your dirty minds! Vocês, mulheres, têm a mente muito suja.
This pool is so dirty, dude. Esta piscina está tão suja, meu.

- Click here to view more examples -

III)

sujos

ADJ

Synonyms: filthy, grungy, soiled, unclean, defiled

Why do you put the dirty dishes over here? Porque pões aqui os copos sujos?
Look what got brought in with the dirty napkins. Olha só o que estava junto dos guardanapos sujos.
They took my wallet, those dirty sons of. Eles levaram minha carteira, aqueles sujos filhos da.
Your drawers is dirty, not my dice. Vocês jogadores estão sujos, não os meus dados.
You guys were outside, and you're dirty. Vocês estavam na cidade, portanto estão sujos.
Look what got brought in with the dirty napkins. Olhe o que estava junto dos guardanapos sujos.

- Click here to view more examples -

IV)

sujas

ADJ

Synonyms: filthy, soiled, grungy, grubby, unclean

Dirty water keeps pouring down from the factory. Continuam a vir águas sujas da fábrica.
She had dirty fingernails. Tinha as unhas sujas.
Are these clean or dirty? Estas estão limpas ou sujas?
But their hands are dirty. Mas têm as mãos sujas.
It always gets so dirty. Elas sempre ficam tão sujas.
The one whose hands are dirty? A que têm as mãos sujas?

- Click here to view more examples -

sujar

ADJ

Synonyms: mess, soil, fouling, soiling, smudge, defile, dirtying

Try getting' your hands dirty once in a while. Tente sujar as mãos de vez em quando.
You ready to get your hands dirty? Estás pronto para sujar as mãos?
No one wants to get their hands dirty. Ninguêm quer sujar as mãos.
You know better than to dirty up the yard. Sabe que não pode sujar o pátio.
Get your hands dirty. Venha sujar suas mãos.
Since when does he get his hands dirty? Desde quando ele gosta de sujar as mãos?

- Click here to view more examples -

VI)

corrupto

ADJ

Synonyms: corrupt, corrupted, crooked, corrupter

Are you telling me they think he's dirty? Está me dizendo que acham que ele é corrupto?
If he was dirty, he got what he deserved. Se era corrupto, teve o que merece.
The guy is dirty. O cara é corrupto.
And you knew he was dirty. E você sabia que ele era corrupto!
That he was dirty? Que ele era corrupto?
Unless one of them is dirty. Excepto se um deles for corrupto.

- Click here to view more examples -

VII)

imundo

ADJ

Synonyms: filthy, unclean, foul, filth, grubby

I warned you, you dirty low. Eu avisei, seu imundo.
Like the dirty dog you are! Como o cão imundo que és!
Like the dirty dog that you are! Como o cão imundo que és!
As if it liked being dirty. Como se tivesse gosto em ser imundo.
Someone left it dirty. Alguém o deixou imundo.
You dirty lying rogue! Seu velhaco mentiroso imundo.

- Click here to view more examples -

VIII)

porca

ADJ

Synonyms: nut, pig, sow

This pool is so dirty, dude. Esta piscina está tão porca.
Your mind is very dirty. Tens uma mente muito porca.
He could be the source of the dirty joke. Ele pode ser a fonte da anedota porca.
You want to be dirty with me? Queres ser porca comigo?
We're talking dirty, slim. Estamos a falar de maneira porca, magricela.
... but not just like any dirty talk. ... mas não apenas.qualquer conversa porca.

- Click here to view more examples -

IX)

porco

ADJ

Synonyms: pig, pork, hog, swine, pigs

He thought it was dirty. Ele pensava que era porco.
If it's not dirty, what is it? Senão é porco, é o quê?
What do you laugh, dirty? Do que esta rindo , hein porco?
It's dirty in a car. No carro é porco!
I didn't know it was dirty. Não sabia que era porco.
Seen any dirty herders around here? Viu algum porco nativo por aqui?

- Click here to view more examples -

3. Acorn

acorn

bolota

NOUN

Synonyms: tusk, bankole, goiter, bloat

Bladder the size of an acorn. Bexiga do tamanho de uma bolota.
I know that my brother is an acorn. Eu sei que meu irmão é uma bolota.
About the size of an acorn. Do tamanho de uma bolota.
It was part of an acorn. Era um bocado de bolota.
And where does the acorn fall? E onde é que cai a bolota?

- Click here to view more examples -

II)

noz

NOUN

Synonyms: walnut, nut, nutty, pecan

It was just an acorn. Era apenas uma noz.
It's called an acorn, and it rests in the ... É chamada de noz, e fica nas ...
It was just an acorn that-that hit my son ... Foi apenas uma noz que atingiu meu filho ...
How could you mistake a stop sign for an acorn? Como você confundiu uma placa de Pare com uma noz?
The acorn, the sky, ... A noz, o céu, ...

- Click here to view more examples -

4. Crazy

crazy

louco

ADJ

Synonyms: mad, insane, nuts, madman, lunatic, maniac

Appeared in a crazy dance. Parecia um louco no baile.
What are you so crazy about movies for? Porque és tão louco por filmes?
I heard a crazy rumor about you. Ouvi um rumor louco sobre você.
Why you talking crazy, man? Por que você fala com o louco?
I know, it was crazy. Eu sei, foi louco.
Then why did you charge toward me like crazy? Então, por que me atacou igual uma louco?

- Click here to view more examples -

II)

maluco

ADJ

Synonyms: nuts, insane, freak, wacky, wacko, nutcase

You know my crazy brother. Você conhece meu irmão maluco.
Crazy man no hunt, no work. Maluco não caçar, não trabalhar.
He could have pulled some crazy switch. Ele poderia ter puxado algum chicote maluco.
What if he hired this crazy guy to confess. E se contratou este maluco para confessar?
Who are you trying to get crazy with, ese? Quem estás a tentar por maluco, com isso?
But everything was just so crazy. Mas estava tudo maluco.

- Click here to view more examples -

III)

doido

ADJ

Synonyms: nuts, mad, insane, nut, freak, lunatic

What if he hired this crazy guy to confess. E se ele contratou este doido para confessar?
I think she'd drive me crazy. Acho que dará comigo em doido.
Is this guy crazy? Este tipo é doido?
Crazy day, a million patients. Foi um dia doido, milhares de pacientes.
Or are you the crazy one? Ou tu é que estás doido?
This is going to sound crazy. Isto vai parecer doido.

- Click here to view more examples -

IV)

enlouquecer

ADJ

You have no right to make people crazy. Não têm o direito de enlouquecer os outros!
You could go crazy staying here. Você poderia enlouquecer ficando aqui.
Are you trying to make me crazy? Você está querendo me enlouquecer?
You fear you're going crazy, tell people. Se sente que vai enlouquecer, diga às pessoas.
Did you enjoy watching me go crazy? Gostou de me ver enlouquecer?
Could crazy in such a place. Poderia enlouquecer em um lugar assim.

- Click here to view more examples -

5. Brown

brown

NOUN

How brown offers a major in raw foods, but. Brown como oferece especialização em alimentos crus, mas .
Brown saw the bodies. Brown viu os corpos.
Brown steps in and adjusts himself. Brown entra e começa a se preparar.
Brown is not a number. Brown não é um número.
Brown says that you are doing well. Brown disse que está bem.
Brown says that you are doing well. Brown disse que você está bem.

- Click here to view more examples -

II)

marrom

ADJ

Synonyms: maroon, brownish

They start off green, then they turn brown. Começam verde, depois ficam marrom.
Brown is your color. Marrom é a sua cor.
These were brown leather. Elas eram de couro marrom.
The brown matches your eyes. O marrom combina com seus olhos.
The brown one or the gray one? O marrom ou o cinza?
A light brown sari. Um sari marrom claro.

- Click here to view more examples -

III)

castanho

ADJ

Synonyms: chestnut, brownish, auburn, tan, fawn

Maybe we should try the brown again. Talvez seja melhor voltar a experimentar o castanho.
We found a brown hair in his bed. Encontramos um cabelo castanho na cama dele.
I want a brown cat and a turtle. Quero um gato castanho e uma tartaruga.
Like the brown carpet. Como um carpete castanho.
Although her brown hair makes a persuasive case. Apesar de seu cabelo castanho fazer um caso persuasivo.
It was brown with a yellow speck. Era castanho, com uma mancha amarela.

- Click here to view more examples -

IV)

mascavo

ADJ

You like brown sugar on everything. Você gosta de açúcar mascavo em tudo.
He made it by mixing tea and brown sugar. Ele o preparou misturando chá com açúcar mascavo.
Do they have any brown sugar? Eles tem açúcar mascavo?
... the desert out of brown sugar. ... o deserto com açúcar mascavo.
Nothing like a cup of brown sugar to sweeten my ... Nada como uma chávena de açúcar mascavo para adoçar o meu ...
Brown sugar ... no sugar. Açúcar mascavo... nenhum açúcar.

- Click here to view more examples -

pardo

ADJ

Synonyms: pardo, grizzly, drab

Pull out the brown envelope. Peguem o envelope de papel pardo.
Skin like brown paper heated over a fire. Pele como papel pardo aquecido durante um incêndio.
... from school with a brown package under his arm. ... da escola, com um pacote pardo debaixo do braço.
The brown pelican also dives. O pelicano-pardo também mergulha.
Wrap her up in brown paper till they come. Enrole-a em papel pardo, até que venha.
Wrap them in plain brown paper and bring them ... Embrulhe-as em papel pardo e traga-as ...

- Click here to view more examples -

VI)

morena

ADJ

Synonyms: brunette, masters, mayer, moraine

Brown skin and red eyes! Pele morena e olhos vermelhos!
Trust me, no one needs to be that brown. Confie em mim, ninguém precisa ficar tão morena.
She is grown so brown and coarse. Ela é está com a pele tão morena e grossa.
Take brown sugar back there, for example. Veja a morena aí atrás, por exemplo.
Brown hair, thin, freckles. Morena, magra, sardas.
He's got brown skin. Ele tem a pele morena.

- Click here to view more examples -

6. Mad

mad

louco

ADJ

Synonyms: crazy, insane, nuts, madman, lunatic, maniac

But he didn't go mad before going there! Mas ele não estava louco antes de ir!
Are you mad at me? Você é louco em mim?
There are some things that can drive one mad. Há algumas coisas que podem voltar para um louco.
I think the man was half mad. Acho que esse homem estava meio louco.
What is a mad heart? Que é um louco coração?
I thought you was the mad trapper for sure. Achei que era o caçador louco.

- Click here to view more examples -

II)

zangado

ADJ

Synonyms: angry, upset, grumpy

I try and get mad at you. Eu tento ficar zangado contigo.
When you were mad at me for no reason? Quando você estava zangado comigo sem nenhum motivo?
What are you so mad about? Por que ficou assim zangado?
I told you he'd get mad. Falei que ia ficar zangado.
Was that guy mad at you upstairs? Aquele homem lá em cima estava zangado contigo?
I guess you're not mad at each other anymore. Acho que um não está mais zangado com o outro.

- Click here to view more examples -

III)

brava

ADJ

Synonyms: angry, brave

You still mad at me for bailing on dinner? Continua brava porque não fui ao jantar?
You can be mad at me if you want. Você pode ficar brava comigo, se quiser.
And she's mad at me now. Agora ela está brava comigo.
I was so mad at you that day. Eu estava brava com você naquele dia.
I forgot how strong you are when you're mad. Esqueci como você tem força quando está brava.
How long you going to be mad at me? Durante quanto tempo vai ficar brava comigo?

- Click here to view more examples -

IV)

bravo

ADJ

Synonyms: bravo, angry, brave, upset

So are you still mad at me? Ainda está bravo comigo?
Why does that make you so mad? Por que isso o deixou tão bravo?
I hope you're not mad at me tomorrow. Espero que não esteja bravo comigo amanhã.
Just do not get mad, right? Só não fique bravo, certo?
It seems to make him mad. Parece que deixa ele bravo.
So you're mad at me? Você está bravo comigo?

- Click here to view more examples -

furioso

ADJ

Synonyms: furious, angry, enraged, raging, berserk

I was mad at my dad. Estava furioso com meu pai.
Then he got mad. E depois ficou furioso.
When he's mad, his hair turns red. Quando está furioso o cabelo fica vermelho.
I take your mad. Eu levo seu furioso.
But he was mad the whole time. Mas esteve furioso o tempo todo.
Your father won't stay mad forever. O teu pai nao vai ficar furioso para sempre.

- Click here to view more examples -

VI)

chateado

ADJ

Synonyms: upset, angry, annoyed, bored, bummed

I know you're mad at me. Sei que está chateado comigo.
What are you so mad about? Por quê você está tão chateado ?
You get very mad at me. Ficaste muito chateado comigo.
Why are you getting mad ? Porque você está chateado?
He still seems mad when he talks to me. Ele ainda parece chateado comigo.
Still mad at me? Ainda estás chateado comigo?

- Click here to view more examples -

VII)

doido

ADJ

Synonyms: crazy, nuts, insane, nut, freak, lunatic

You are mad to come back. Es doido em voltar.
You talk like a mad man. Está falando como um doido!
Let him be mad. Deixe ele ser doido.
You cannot be that mad. Não podes estar assim tão doido.
He is as mad as a hatter. Esse aí é doido de pedra.
Mad as a brush. É um doido varrido.

- Click here to view more examples -

VIII)

maluco

ADJ

Synonyms: crazy, nuts, insane, freak, wacky, wacko, nutcase

Now it just makes me mad. Agora só me deixa maluco.
A hundred years during which you will go mad. Cem anos nos quais você ficará maluco.
He was barking like mad. Estava a ladrar feito maluco.
At the mercy of a mad pilot. Ficamos a mercê de um piloto maluco.
The mad one is chilling with me. O maluco está brincando comigo.
You must be mad. Você deve estar maluco.

- Click here to view more examples -

IX)

irritado

ADJ

Synonyms: angry, annoyed, irritated, pissed off, upset, angered, cranky, peeved

Are you still mad about that? Ainda estás irritado com isso?
And that makes me mad at them. E isso me deixa irritado com eles.
That makes you mad. Isso lhe deixa irritado.
He would have been plenty mad. Ele ficou bem irritado.
It confuses me, which makes me mad. Ele me confunde, o que me deixa irritado.
I am mad at you. Estou irritado com você.

- Click here to view more examples -

raiva

ADJ

Synonyms: anger, rage, angry, rabies

What made her so mad at you? O que a fez ter tanta raiva sua?
Are you mad at my dad? Está com raiva do meu pai?
But eventually, you realize who you're mad at. Mas logo vai perceber o culpado dessa raiva.
He was so mad about it. Ele ficou com tanta raiva.
When are you going to stop being mad at me? Quando essa raiva de mim vai passar?
I know you're mad at me. Sei que estás com raiva de mim.

- Click here to view more examples -

XI)

nervoso

ADJ

Synonyms: nervous, angry, nerve, upset, jumpy, edgy, jittery

Are you mad at me? Você está nervoso comigo?
What makes me mad is he didn't do it. O que me deixa nervoso é que não conseguimos.
Are you mad at me or something? Está nervoso comigo ou o quê?
Do you make him mad? Você o deixa nervoso?
She make you mad? Ela o deixou nervoso?
Why are you mad? Por que está nervoso?

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Meaning of Nut in Portuguese :

nut

porca

noz

maluco

castanha

doido

nozes

louco

More meaning of nut

pig

porco

suínos

porca

porquinho

dirty

sujo

suja

sujos

sujas

sujar

corrupto

imundo

porca

porco

acorn

bolota

noz

crazy

louco

maluco

doido

enlouquecer

brown

brown

marrom

castanho

mascavo

pardo

morena

mad

louco

zangado

brava

bravo

furioso

chateado

doido

maluco

irritado

raiva

nervoso