Pecan
US
GB
PT
Translation of Pecan in Portuguese :
pecan
1
pecan
NOUN
- And a piece of pecan pie. E uma fatia de pecan pie?
- The particulates we found in the blowback are actually pecan. As partículas que encontrados na blowback são realmente pecan.
- Well, what digested pecan would be on the wall? Bem, o digerido pecan seria na parede?
- This pecan had undergone a unique ... Este pecan tinha sofrido um único ...
- ... flower is from a pecan tree? ... flor é de uma árvore de pecan?
2
pecã
NOUN
- Just put one pecan and one almond in each basket. Ponha uma pecã e uma amêndoa...
- ... in the blowback are actually pecan. ... no ricochete eram, na verdade, pecã.
- This pecan had undergone a unique digestive process rendering it ... Essa pecã sofreu um processo digestivo único, ...
3
nozes
NOUN
- And for dessert, pecan pie. E para sobremesa, torta de nozes.
- Is that pecan pie? Isso é torta de nozes?
- They got pecan pie. Eles têm torta de nozes.
- ... of berry and chocolate pecan. ... de bagas e de chocolate com nozes.
- She doesn't even like pecan pie. Ela nem gosta de nozes.
4
noz
NOUN
- Have you tried the pecan log? Já provaste o tronco de noz?
- Another sliver of pecan pie for my friend here. Outra fatia de torta de noz para minha amiga aqui.
- The pecan pie's amazing. As tortas de noz são fantásticas.
- I need two pecan tarts. Preciso de 2 tortas de noz.
- ... the guy with that pecan when my brother tried to steal ... ... o cara com aquele noz quando meu irmão tentou roubar ...
More meaning of Pecan
nuts
I)
porcas
NOUN
- Tie those strips of bandage to the nuts. Tem que amarrar as porcas.
- Means the nuts were loose. Logo as porcas estavam soltas.
- Get off his nuts! Comece fora de suas porcas!
- Having their nuts squeezed! Tendo suas porcas apertadas!
- I got to put in a couple lug nuts. Eu comecei a pôr a porcas aos pares na roda.
- Look at that, look at what your nuts made. Olha em que, olhar para que suas porcas feitas.
II)
nozes
NOUN
- Here come the nuts. Aqui vem as nozes.
- The sun goes down, the nuts come out. O sol se põe,as nozes saem.
- Bring my nuts on a silver platter. Traga minhas nozes no prato de prata.
- They said there's no nuts in it. Não tem nozes nele.
- I asked for the salted nuts! Eu pedi as nozes com sal.
- Maybe shellfish or nuts. Talvez a crustáceos ou nozes.
III)
louco
NOUN
- Studio is going nuts over it. O estúdio tá ficando louco com isso.
- You must be nuts. Você deve ser louco.
- When is he not acting nuts? Quando ele nao está louco?
- His wailing's driving me nuts. O gemido dele me deixa louco.
- You have actually gone nuts. Está realmente ficando louco.
- I was absolutely nuts about her. Era louco por ela.
IV)
doido
NOUN
- Are you nuts, in front of her? Esta doido, falar isso na frente dela?
- The crowd is going nuts right now. O público está a ficar doido agora.
- I was nuts about her. Eu estava doido por ela.
- Those people drive you nuts. Esses caras deixam você doido.
- Everybody else thinks you're nuts, you know. Todos pensam que estás doido, sabes?
- This kid is nuts. Este miúdo é doido.
V)
maluco
NOUN
- Can you stand that without going nuts? Consegues fazer isso sem ficares maluco?
- So he thinks you're nuts. Então, ele acha que és maluco.
- Everybody thinks your father's going nuts. Todos pensam que o teu pai está maluco.
- You could drive yourself nuts asking questions like that. Podes ficar maluco a fazer perguntas dessas.
- Have you gone nuts, man. Você ficou maluco, cara.
- That game is nuts. Aquele jogo é maluco.
VI)
castanhas
NOUN
- And there were grapes and nuts and figs. Havia uvas, castanhas e figos.
- Mixed nuts and a pickle? Castanhas e um picles?
- Try sticking your face into a can of nuts. Tente enfiar sua cara numa lata de castanhas.
- Stick your face into a can of nuts. Enfie sua cara numa lata de castanhas.
- Just try sticking your face into a can of nuts. Tente enfiar sua cara numa lata de castanhas.
- These nuts, they are warm. Essas castanhas, elas estão quentes.
VII)
bolas
NOUN
Synonyms: balls, god damn, paintballs
- Time to say good night to them nuts, blackie. Hora de dizer adeus às suas bolas, negro.
- Who cares what that doctor found on my nuts? Que interessa o que o médico encontrou nas minhas bolas?
- You might want to tuck your nuts up. É melhor você levantar suas bolas.
- He did kick me in the nuts. Ele me chutou as bolas.
- Or maybe she'il finally succeed in ripping my nuts off. Ou talvez ela finalmente consiga arrancar minhas bolas.
- Your nuts are going to turn blue. Suas bolas vão ficar azuis.
VIII)
tomates
NOUN
- I was freezing my nuts off. Estava com os tomates a congelar.
- Look at the nuts on that thing! Olha os tomates daquela coisa!
- Quit hitting me in the nuts. Pára de me bater nos tomates!
- You got nuts the size of watermelons. Você tem tomates do tamanho de melões.
- The nuts of our heart. Os tomates do nosso coração.
- My nuts are on fire here! Tenho os tomates a arder.
IX)
saco
NOUN
- I will kick you in the nuts! Vou te dar um chuto no saco!
- Then it hits me like a kick in the nuts. Aí eu sinto como se fosse um chute no saco.
- Right in the nuts. No meio do saco.
- My nuts are on fire! Meu saco está em brasa!
- Kicking in the nuts, no. Chute no saco, não.
- Those people drive you nuts. Eles enchem o seu saco.
X)
amendoins
NOUN
Synonyms: peanuts, groundnuts
- And some delicious ground nuts? E alguns amendoins delicioso?
- We know there's no nuts in there. Sabemos que não há aí amendoins.
- And grab some nuts. E vai buscar amendoins.
- O some nuts for the trip. Amendoins para a viagem.
- Okay look, eat some nuts. Está bem, olha, come uns amendoins.
- He's got the nuts already. Ele já conseguiu os amendoins.
walnuts
I)
nozes
NOUN
- His walnuts are completely intact! As nozes dele estão intactas.
- Put some walnuts in. Ponha um pouco de nozes.
- With a handful of walnuts? Com um punhado de nozes?
- Even the walnuts are better there. Até as nozes de lá são melhores.
- Because now the entire bowl of walnuts is compromised. Agora, toda a tigela de nozes está comprometida.
nut
I)
porca
NOUN
- Just open up this nut here. Só afrouxar esta porca daqui.
- Every memo on every last nut and bolt. Cada memorando sobre cada porca e parafuso.
- The nut is safe. Certamente tem a porca.
- But keep off this nut, just in case. Mas fiquem longe desta porca, apenas neste caso.
- Engine is as sweet as a nut. Motor é tão doce como uma porca.
- Two of them were incredible nut shots. Dois deles foram tiros porca incrível.
II)
noz
NOUN
- Is that a banana nut? É de banana e noz?
- A nut fall on his head. Uma noz cai em sua cabeça.
- The nut itself, they simply throw away. Mas a noz em si, eles simplesmente jogam fora.
- I thought it was a nut. Achei que fosse uma noz.
- It has to be the nut. Tem de ser da noz.
- All right, forget the nut part. Tá, esqueçam a parte da noz.
III)
maluco
NOUN
- The guy was a nut. O gajo era um maluco.
- Get off the car, you nut! Sai do meu carro, maluco!
- This guy was a lottery nut. Ele era maluco pela lotaria.
- This nut is kiIling your street women? Este maluco está matando a sua mulher da rua?
- Get this nut cake out of here. Levem este maluco para fora daqui.
- Get off the car, you nut! Desce do carro, seu maluco!
IV)
V)
doido
NOUN
- He is a nut. Ele é um doido.
- Could be a nut. Podia ser um doido.
- This nut is a congressman? Este doido é senador?
- The guy in your car's a nut! O tipo que está no seu carro é doido.
- That nut could show up there. Aquele doido pode pintar lá.
- She called me a nut? Ela me chamou de doido?
VI)
nozes
NOUN
- That will buy a fair few bars of whole nut. Dá para comprar algumas barras de nozes inteiras.
- I have a nut allergy. Tenho alergia a nozes.
- I get ideas all the time about mixed nut packages. Eu tenho ideias toda hora sobre pacotes de nozes.
- The nut oil is a base compound. O óleo de nozes é uma base de compostos.
- So let's use that pain and get our nut. Então vamos usar essa dor, e colher nossas nozes.
- A nut says a lot about a person. As nozes dizem muito sobre as pessoas.
VII)
louco
NOUN
- I reckon the director's a bleed in' nut. Pra mim, o diretor é um maldito louco!
- I hear he's fruity as a nut cake. Ouvi dizer que está completamente louco.
- Everybody thought he was a nut. Achavam que ele era louco.
- You nut, you want me to dance? Louco, queres que eu dance?
- We had him pegged as a nut. Pensamos que era um louco.
- It must be some kind of nut! Deve ser um louco!
acorns
I)
bolotas
NOUN
- These are the acorns of the tropical oaks which ... Estas são as bolotas dos carvalhos tropicais que ...
- ... them one by one as squirrels carry acorns. ... elas uma por uma como esquilos carregam bolotas.
- These give acorns, those don't. Estes dão bolotas, aqueles não.
- On the other hand, red acorns are almost always buried ... Por outro lado, bolotas vermelhas quase sempre são enterradas ...
- I'm adding some acorns. Estou colocando algumas bolotas.
II)
nozes
NOUN
- The Acorns have done the impossible! Os Nozes fizeram o impossível!
- Haven't been eating acorns, have they? Eles não estão comendo nozes, estão?
- Worth keeping your acorns out of a vice, squirrel. Deixar suas "nozes" longe da Costumes, Esquilo.
- The mighty Acorns win! - Os poderosos Nozes ganharam!
- The mighty Acorns... - Os poderosos Nozes...
walnut
I)
noz
NOUN
- After all their brain is the size of a walnut. Afinal, seu cérebro é do tamanho de uma noz.
- He got a mind no bigger than a pickled walnut. Tem um cérebro do tamanho de uma noz.
- I want a walnut from the tree. Eu quero uma noz da árvore.
- You have maple walnut? Tens com recheio de noz?
- Split me open like a walnut. Me abri como uma noz.
II)
nogueira
NOUN
- A walnut table with a cloth. Uma mesa de nogueira com um pano.
- ... an hour by this corpse, in the walnut coffin. ... uma hora por este cadáver, no caixão de nogueira.
- ... favorite tree was the walnut tree in your grandfather's garden ... ... árvore favorita era a nogueira no jardim do seu avô ...
- From your coordinate, r-3 and walnut. De sua coordenação, r-3 e nogueira.
III)
nozes
NOUN
- The powder was walnut dust. O pó era poeira de nozes.
- Dad, where is the walnut orchard? Papai, onde estão as nozes?
- Dad, where is the walnut orchard? Pai, onde está o jardim de nozes?
- ... of other mixtures of walnut varieties officially defined elsewhere, ... ... de outras misturas de variedades de nozes comuns oficialmente definidas, ...
IV)
nutty
I)
III)
chanfrado
ADJ
- ... that I like to call The Nutty Professor. ... aviso que eu gosto de chamar "O Professor Chanfrado"
- ... and I wrote The Nutty Professor. ... e eu escrevi o Professor Chanfrado.
- ... , just some, nutty old man. ... , é só um velhote chanfrado.
IV)
maluca
ADJ
- Do you want to hear the nutty part? Quer ouvir a parte maluca?
- Why are you being so nutty about this? Por que você está tão maluca com isto?
- ... his bunnies, singing that nutty song. ... seus coelhos, cantando aquela música maluca.
- Where'd he get that nutty idea? De onde ele tirou essa idéia maluca?
- ... know why I'm getting so nutty about this! ... sei porque estou tão maluca com isto!
acorn
I)
bolota
NOUN
- Bladder the size of an acorn. Bexiga do tamanho de uma bolota.
- I know that my brother is an acorn. Eu sei que meu irmão é uma bolota.
- About the size of an acorn. Do tamanho de uma bolota.
- It was part of an acorn. Era um bocado de bolota.
- And where does the acorn fall? E onde é que cai a bolota?
II)
noz
NOUN
- It was just an acorn. Era apenas uma noz.
- It's called an acorn, and it rests in the ... É chamada de noz, e fica nas ...
- It was just an acorn that-that hit my son ... Foi apenas uma noz que atingiu meu filho ...
- How could you mistake a stop sign for an acorn? Como você confundiu uma placa de Pare com uma noz?
- The acorn, the sky, ... A noz, o céu, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals