Chestnuts means Castanhas and Nogueira in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Chestnuts in Portuguese :

chestnuts

castanhas

NOUN

Synonyms: nuts, brown, cashews

We had heaps of chestnuts this year. Tivemos montes de castanhas este ano.
What happened to the chestnuts? O que houve com as castanhas?
The hiding place was a house for drying chestnuts. O esconderijo era uma casa para secar castanhas.
You really sell chestnuts? Você vende castanhas mesmo?
People always need chestnuts. As pessoas precisam de castanhas.

- Click here to view more examples -

nogueira

NOUN

Synonyms: nogueira, walnut, nambiar, hickory, nalla, nakashima, namazi

... two hundred and forty for this magnificent pair of chestnuts. ... e duzentos e quarenta por este magnífico conjunto de nogueira.
... this fine pair of chestnuts which is easily worth 7. ... este fino conjunto de nogueira que vale no mínimo 7.

in English

1. Nuts

nuts

porcas

NOUN

Synonyms: sows, bolts

Tie those strips of bandage to the nuts. Tem que amarrar as porcas.
Means the nuts were loose. Logo as porcas estavam soltas.
Get off his nuts! Comece fora de suas porcas!
Having their nuts squeezed! Tendo suas porcas apertadas!
I got to put in a couple lug nuts. Eu comecei a pôr a porcas aos pares na roda.
Look at that, look at what your nuts made. Olha em que, olhar para que suas porcas feitas.

- Click here to view more examples -

II)

nozes

NOUN

Synonyms: walnuts, nut, pecans, acorns

Here come the nuts. Aqui vem as nozes.
The sun goes down, the nuts come out. O sol se põe,as nozes saem.
Bring my nuts on a silver platter. Traga minhas nozes no prato de prata.
They said there's no nuts in it. Não tem nozes nele.
I asked for the salted nuts! Eu pedi as nozes com sal.
Maybe shellfish or nuts. Talvez a crustáceos ou nozes.

- Click here to view more examples -

III)

louco

NOUN

Synonyms: crazy, mad, insane, madman, lunatic, maniac

Studio is going nuts over it. O estúdio tá ficando louco com isso.
You must be nuts. Você deve ser louco.
When is he not acting nuts? Quando ele nao está louco?
His wailing's driving me nuts. O gemido dele me deixa louco.
You have actually gone nuts. Está realmente ficando louco.
I was absolutely nuts about her. Era louco por ela.

- Click here to view more examples -

IV)

doido

NOUN

Synonyms: crazy, mad, insane, nut, freak, lunatic

Are you nuts, in front of her? Esta doido, falar isso na frente dela?
The crowd is going nuts right now. O público está a ficar doido agora.
I was nuts about her. Eu estava doido por ela.
Those people drive you nuts. Esses caras deixam você doido.
Everybody else thinks you're nuts, you know. Todos pensam que estás doido, sabes?
This kid is nuts. Este miúdo é doido.

- Click here to view more examples -

maluco

NOUN

Synonyms: crazy, insane, freak, wacky, wacko, nutcase

Can you stand that without going nuts? Consegues fazer isso sem ficares maluco?
So he thinks you're nuts. Então, ele acha que és maluco.
Everybody thinks your father's going nuts. Todos pensam que o teu pai está maluco.
You could drive yourself nuts asking questions like that. Podes ficar maluco a fazer perguntas dessas.
Have you gone nuts, man. Você ficou maluco, cara.
That game is nuts. Aquele jogo é maluco.

- Click here to view more examples -

VI)

castanhas

NOUN

Synonyms: chestnuts, brown, cashews

And there were grapes and nuts and figs. Havia uvas, castanhas e figos.
Mixed nuts and a pickle? Castanhas e um picles?
Try sticking your face into a can of nuts. Tente enfiar sua cara numa lata de castanhas.
Stick your face into a can of nuts. Enfie sua cara numa lata de castanhas.
Just try sticking your face into a can of nuts. Tente enfiar sua cara numa lata de castanhas.
These nuts, they are warm. Essas castanhas, elas estão quentes.

- Click here to view more examples -

VII)

bolas

NOUN

Synonyms: balls, god damn, paintballs

Time to say good night to them nuts, blackie. Hora de dizer adeus às suas bolas, negro.
Who cares what that doctor found on my nuts? Que interessa o que o médico encontrou nas minhas bolas?
You might want to tuck your nuts up. É melhor você levantar suas bolas.
He did kick me in the nuts. Ele me chutou as bolas.
Or maybe she'il finally succeed in ripping my nuts off. Ou talvez ela finalmente consiga arrancar minhas bolas.
Your nuts are going to turn blue. Suas bolas vão ficar azuis.

- Click here to view more examples -

VIII)

tomates

NOUN

Synonyms: tomatoes, balls, guts

I was freezing my nuts off. Estava com os tomates a congelar.
Look at the nuts on that thing! Olha os tomates daquela coisa!
Quit hitting me in the nuts. Pára de me bater nos tomates!
You got nuts the size of watermelons. Você tem tomates do tamanho de melões.
The nuts of our heart. Os tomates do nosso coração.
My nuts are on fire here! Tenho os tomates a arder.

- Click here to view more examples -

IX)

saco

NOUN

Synonyms: bag, sack, balls

I will kick you in the nuts! Vou te dar um chuto no saco!
Then it hits me like a kick in the nuts. Aí eu sinto como se fosse um chute no saco.
Right in the nuts. No meio do saco.
My nuts are on fire! Meu saco está em brasa!
Kicking in the nuts, no. Chute no saco, não.
Those people drive you nuts. Eles enchem o seu saco.

- Click here to view more examples -

amendoins

NOUN

Synonyms: peanuts, groundnuts

And some delicious ground nuts? E alguns amendoins delicioso?
We know there's no nuts in there. Sabemos que não há aí amendoins.
And grab some nuts. E vai buscar amendoins.
O some nuts for the trip. Amendoins para a viagem.
Okay look, eat some nuts. Está bem, olha, come uns amendoins.
He's got the nuts already. Ele já conseguiu os amendoins.

- Click here to view more examples -

2. Brown

brown

NOUN

How brown offers a major in raw foods, but. Brown como oferece especialização em alimentos crus, mas .
Brown saw the bodies. Brown viu os corpos.
Brown steps in and adjusts himself. Brown entra e começa a se preparar.
Brown is not a number. Brown não é um número.
Brown says that you are doing well. Brown disse que está bem.
Brown says that you are doing well. Brown disse que você está bem.

- Click here to view more examples -

II)

marrom

ADJ

Synonyms: maroon, brownish

They start off green, then they turn brown. Começam verde, depois ficam marrom.
Brown is your color. Marrom é a sua cor.
These were brown leather. Elas eram de couro marrom.
The brown matches your eyes. O marrom combina com seus olhos.
The brown one or the gray one? O marrom ou o cinza?
A light brown sari. Um sari marrom claro.

- Click here to view more examples -

III)

castanho

ADJ

Synonyms: chestnut, brownish, auburn, tan, fawn

Maybe we should try the brown again. Talvez seja melhor voltar a experimentar o castanho.
We found a brown hair in his bed. Encontramos um cabelo castanho na cama dele.
I want a brown cat and a turtle. Quero um gato castanho e uma tartaruga.
Like the brown carpet. Como um carpete castanho.
Although her brown hair makes a persuasive case. Apesar de seu cabelo castanho fazer um caso persuasivo.
It was brown with a yellow speck. Era castanho, com uma mancha amarela.

- Click here to view more examples -

IV)

mascavo

ADJ

You like brown sugar on everything. Você gosta de açúcar mascavo em tudo.
He made it by mixing tea and brown sugar. Ele o preparou misturando chá com açúcar mascavo.
Do they have any brown sugar? Eles tem açúcar mascavo?
... the desert out of brown sugar. ... o deserto com açúcar mascavo.
Nothing like a cup of brown sugar to sweeten my ... Nada como uma chávena de açúcar mascavo para adoçar o meu ...
Brown sugar ... no sugar. Açúcar mascavo... nenhum açúcar.

- Click here to view more examples -

pardo

ADJ

Synonyms: pardo, grizzly, drab

Pull out the brown envelope. Peguem o envelope de papel pardo.
Skin like brown paper heated over a fire. Pele como papel pardo aquecido durante um incêndio.
... from school with a brown package under his arm. ... da escola, com um pacote pardo debaixo do braço.
The brown pelican also dives. O pelicano-pardo também mergulha.
Wrap her up in brown paper till they come. Enrole-a em papel pardo, até que venha.
Wrap them in plain brown paper and bring them ... Embrulhe-as em papel pardo e traga-as ...

- Click here to view more examples -

VI)

morena

ADJ

Synonyms: brunette, masters, mayer, moraine

Brown skin and red eyes! Pele morena e olhos vermelhos!
Trust me, no one needs to be that brown. Confie em mim, ninguém precisa ficar tão morena.
She is grown so brown and coarse. Ela é está com a pele tão morena e grossa.
Take brown sugar back there, for example. Veja a morena aí atrás, por exemplo.
Brown hair, thin, freckles. Morena, magra, sardas.
He's got brown skin. Ele tem a pele morena.

- Click here to view more examples -

3. Walnut

walnut

noz

NOUN

Synonyms: nut, nutty, pecan, acorn

After all their brain is the size of a walnut. Afinal, seu cérebro é do tamanho de uma noz.
He got a mind no bigger than a pickled walnut. Tem um cérebro do tamanho de uma noz.
I want a walnut from the tree. Eu quero uma noz da árvore.
You have maple walnut? Tens com recheio de noz?
Split me open like a walnut. Me abri como uma noz.

- Click here to view more examples -

II)

nogueira

NOUN

Synonyms: nogueira, nambiar, hickory, nalla, nakashima, namazi

A walnut table with a cloth. Uma mesa de nogueira com um pano.
... an hour by this corpse, in the walnut coffin. ... uma hora por este cadáver, no caixão de nogueira.
... favorite tree was the walnut tree in your grandfather's garden ... ... árvore favorita era a nogueira no jardim do seu avô ...
From your coordinate, r-3 and walnut. De sua coordenação, r-3 e nogueira.

- Click here to view more examples -

III)

nozes

NOUN

Synonyms: nuts, walnuts, nut, pecans, acorns

The powder was walnut dust. O pó era poeira de nozes.
Dad, where is the walnut orchard? Papai, onde estão as nozes?
Dad, where is the walnut orchard? Pai, onde está o jardim de nozes?
... of other mixtures of walnut varieties officially defined elsewhere, ... ... de outras misturas de variedades de nozes comuns oficialmente definidas, ...

- Click here to view more examples -

IV)

nogal

NOUN

Synonyms: nogal

4. Nambiar

nambiar

nogueira

NOUN

Synonyms: nogueira, walnut, hickory, nalla, nakashima, namazi

5. Hickory

hickory

NOUN

Hickory, it's time to take the floor. Hickory, hora de entrar na quadra.
Will you be back at Hickory next year? Você estará de volta no Hickory ano que vem?
A sensational comeback by Hickory. Uma volta sensacional de Hickory.
Old Hickory said they had a whistle on them. O velho Hickory dizia que elas tem um apito.
Hickory have scored six consecutive points. Hickory marcaram 6 pontos consecutivos.

- Click here to view more examples -

II)

hicória

NOUN

... like a piece of hickory. ... como um bom pedaço de hicória.
... like a nice piece of hickory. ... como um bom pedaço de hicória.

III)

nogueira

NOUN

Synonyms: nogueira, walnut, nambiar, nalla, nakashima, namazi

Not the mesquite, the hickory. Não alfarroba, nogueira.
Not the mesquite, the hickory. Alfarroba não, nogueira.
Old Hickory's just getting us fit for ... O velho Nogueira está nos preparando para ...

- Click here to view more examples -

6. Nalla