Spinner means Spinner, Girador and Fiandeiro in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Spinner

Meaning of Spinner in Portuguese :

spinner

NOUN

Spinner would've wanted it that way. Spinner iria querer assim.
Very nice walking spinner. Uma walking spinner muito boa.
Is this a spinner bait? Isso é um spinner bait?
This is for Spinner. Isto é pelo Spinner.
Spinner would've wanted it that way. O Spinner havia de querer assim.

- Click here to view more examples -

girador

NOUN

Synonyms: swivel

fiandeiro

NOUN

The spinner is a tool to ... O fiandeiro é uma ferramenta para ...
It's a spinner, noah. É um fiandeiro, Noah.

botão rotativo

NOUN

Synonyms: knob

rotador

NOUN

Synonyms: rotator

catavento

NOUN

Synonyms: pinwheel

pião

NOUN

Synonyms: top, spinning, gyroscopes

Go, give the spinner! Vá, dê o pião!
... He said to give the spinner! ... Diz para lhe dar o pião!
It's a spinner, noah. É um pião, Noah.

- Click here to view more examples -

in English

1. Swivel

swivel

giratória

NOUN

Synonyms: revolving, rotary, rotating, turntable, swiveling, rotatable

... we put a suspect in a swivel chair. ... colocamos um suspeito numa cadeira giratória.
... seems to have got himself jammed under the swivel chair. ... acho que ficou preso na cadeira giratória.

II)

giro

NOUN

Synonyms: cute, turning, spinning, spin, rotating, whirl

III)

tornel

NOUN

IV)

rotativa

NOUN

Synonyms: rotating, rotary, rotational, distilling, deflection, revolving

incline

NOUN

Synonyms: tilt, lean, bend over

VI)

articulação

NOUN

Synonyms: joint, articulation, linkage, hinge, coordination, articulating, pivot

2. Knob

knob

manípulo

NOUN

Synonyms: handle, lever, pod, thumbstick, handgrip, shifter

Did you try turning the knob back the other way? Tentou virar o manípulo para o lado contrário?
... was checking out a faulty knob. ... estava a verificar uma falha no manípulo.

II)

botão

NOUN

Synonyms: button, switch, bud, pushbutton

I want to see your knob! Quero ver o teu botão!
Where have you put my knob? Onde você colocar o meu botão?
You have to lift up the knob under the. Tem que levantar o botão embaixo da alavanca da marcha.
Did you try turning the knob back the other way? Você tentou girar o botão pro outro lado?
You pulled the knob off each gas tap ... Tirou o botão de cada chave de gás ...
... in focus, you just turn this knob right here. ... o foco, é só mexer nesse botão.

- Click here to view more examples -

III)

maçaneta

NOUN

Synonyms: doorknob

Somebody was rattling the knob. Alguém mexeu na maçaneta.
Now put your hand on the knob. Ponha sua mão na maçaneta.
I saw the knob turn. Vi a maçaneta mexer.
I had my hand on the knob. Eu tinha a minha mão na maçaneta.
The object was the knob on the closet door. O objeto foi a maçaneta da porta do armário.
Put your knob away. Ponha sua maçaneta de lado.

- Click here to view more examples -

IV)

selector

NOUN

Synonyms: selector

manete

NOUN

Synonyms: throttle

VI)

manopla

NOUN

Synonyms: gauntlet

VII)

puxador

NOUN

Synonyms: handle, puller, stretcher

It's a knob off a brass doorknocker. É um puxador de bronze.
... and the object was the knob on the closet door. ... e o objecto foi o puxador da porta do armário.
The knob that moves the bolt, I don't ... O puxador da fechadura, não ...
... my life I wanted a knob off a brass doorknocker. ... minha vida eu quis um puxador de bronze.

- Click here to view more examples -

3. Rotator

rotator

NOUN

II)

rotador

NOUN

Synonyms: spinner

... dislocated shoulder, and torn rotator cuff. ... ombro deslocado, e manguito rotador rasgado.
... I had surgery - Rotator cuff. ... fiz uma cirurgia, manguito rotador.

III)

rotor

NOUN

Synonyms: rotor, impeller, armature

4. Top

top

topo

NOUN

Synonyms: tops

It was on the top of the barrel. Está no topo do cano.
He let me ease myself to the top. Ele me deixou subir direto ao topo.
But your vote puts me over the top? Mas seu voto me coloca no topo?
He finally got to the top of the world. Finalmente chegou ao topo do mundo.
How do we bring it to the top. Como é que vamos, trazer isto para o topo.
Now the top of the plastic mountain reaches the moon. Agora o topo da montanha de plástico alcança a lua.

- Click here to view more examples -

II)

cima

NOUN

Synonyms: up

Someone on top of me. Alguém em cima de mim.
What to play cars on top of me? Que jogar carros em cima de mim?
Priority messages are on top. As prioritárias estão em cima.
Why are you on top of me? Então por que está em cima de mim?
My wallet was on top of my robe. A minha carteira estava em cima do meu roupão.
How did he let her get on top of him? Como a deixou ficar por cima dele?

- Click here to view more examples -

III)

superior

ADJ

Synonyms: higher, upper, exceeding, above, premium, senior

In the top dresser door was the open magazine. Na porta de cômoda superior a revista estava aberta.
The top lip doesn't move with the bottom one. O lábio superior não se move com o inferior.
There is a loft on the top floor. Um loft no andar superior.
Who says we need a top wing? Quem diz que é preciso uma asa superior?
The top garrison is overrun. A guarnição superior foi tomada.
Top layer is composed of aromatic hydrocarbons. A camada superior é composta de hidrocarbonetos aromáticos.

- Click here to view more examples -

IV)

parte superior

NOUN

Synonyms: upper

Just hit the top file there. Basta clicar na parte superior do ficheiro.
Second shelf from the top. Está na segunda estante na parte superior.
You have a cockpit on top. Você tem um cockpit na parte superior.
On her bureau top. Em sua parte superior do departamento.
It opens at the top, like mine. Provavelmente se abre na parte superior como o meu.
Top of the arms, top of the thighs. Na parte superior dos braços, e das coxas.

- Click here to view more examples -

cimo

NOUN

Synonyms: perched

We got a fire on top! Temos fogo no cimo.
The top of the stairs. É ao cimo das escadas.
Top of the mountain. O cimo da montanha.
Does the stairway turn at the top, like this? A escada dá a volta no cimo, assim?
Watch that kid that goes clear to the top there. Veja aquele miúdo, vai até ao cimo!
I empty to the top. Eu estou vazio até ao cimo.

- Click here to view more examples -

VI)

alto

NOUN

Synonyms: high, loud, tall, loudly, upper

Ever been to the top of the lighthouse? Já subiu no alto do farol?
To come put the tree on top of the car. Vir pôs a árvore sobre o alto do carro.
The top of the stairs. No alto da escada.
To the top of the ridge! Para o alto da colina!
There is a good place to camp on top. Tem um bom lugar para acampar no alto.
I think you put it over the top. Acho que você levou isto ao alto.

- Click here to view more examples -

VII)

principais

ADJ

Synonyms: main, major, key, leading, principal, primary, core

Those are the top ones. Esses são os principais.
Those would be my top two wishes. Estes seriam meus dois desejos principais.
My top five clients brought in an estimated, what? Os meus cinco principais clientes ganharam aproximadamente o quê.
Those are the top ones. Essas são as principais.
One of our top operatives is in place. Um dos nossos agentes principais está no local.
Right now, the top two contenders are hepatitis and ... Por agora, os dois principais candidatos são hepatite e ...

- Click here to view more examples -

VIII)

melhores

ADJ

Synonyms: best, better, finest, greatest

Then you have the top guys! Logo você tem os melhores vendedores.
And we're going to be the top dogs. E nós vamos ser os melhores.
For me too they're the top cookies. Para mim também são as melhores bolachas.
Top five reasons to live anyway. As cinco melhores razões de viver mesmo assim.
To work with the top minds. Trabalhar com as melhores cabeças.
He said he was at the top of his class. Ele disse que era um dos melhores de sua classe.

- Click here to view more examples -

IX)

início

NOUN

Synonyms: beginning, start, home, early, first, starting, onset, outset

Read from the top, then. Leia o início, então.
Top of scene three. Início da cena três.
Can we just start from the top? Podemos começar do início?
All right, let's take it from the top. Certo, voltemos para o início.
Once more from the top. Mais uma vez, desde o início.
Once again, from the top! Mais uma vez, do início!

- Click here to view more examples -

5. Spinning

spinning

girando

VERB

Synonyms: turning, rotating, whirling, twirling, revolving, swinging

Your head is spinning because it's full of ghosts. Sua cabeça está girando porque ele é cheio de fantasmas.
You was breaking and spinning on earth! Você estava breaking e girando na terra!
And the world just keeps spinning. E o mundo continua girando.
Base ships are spinning up. As bases estão girando.
My head is spinning! Minha cabeça está girando!
My head is spinning here. Minha cabeça está girando.

- Click here to view more examples -

II)

fiação

VERB

Synonyms: wiring

... was particular emphasised by the yarn producing spinning industry. ... foi particularmente invocado pela indústria da fiação produtora de fios.
... there are two of you, and they're spinning. ... faz parte de vocês, e ele é a fiação.
... spinning object or a spinning beam that took him ... ... objeto girando ou um feixe de fiação que levou-o ...
... of fire that was spinning, or was it a beam ... ... de fogo que estava fiação, ou foi um raio ...
... combed or otherwise processed for spinning; ... não penteadas nem transformadas de outro modo para fiação;
... he said ''lt's spinning.'' ... ele disse: "é a fiação".

- Click here to view more examples -

III)

giro

VERB

Synonyms: cute, turning, spin, rotating, swivel, whirl

The spinning, the twirling, the smiling ... O giro, a pirueta, o sorriso ...
... ballet to become a spinning-on his-head ... ... de balé tornar-se um giro-a cabeça ...

IV)

fiar

ADJ

Parts and accessories of machines for weaving and spinning Partes e acessórios de máquinas de tecer e fiar
... me fresh straw when I'm spinning at the wheel. ... -me palha fresca quando estiver a fiar na roca.
... me fresh straw when I'm spinning at the wheel. ... -me palha fresca quando estiver a fiar na roca.

- Click here to view more examples -

pião

VERB

Synonyms: top, gyroscopes, spinner

... to show me your spinning top? ... de me mostrá o pião?

VI)

giratório

ADJ

Synonyms: rotary, rotating, swivel, revolving, swiveling, slewing, swiwel

our spinning hotel room. nosso quarto de hotel giratório.
... 's generated by a spinning molten core, creating a dynamo ... ... é gerado por um centro fundido giratório que cria um dínamo ...
... spinning object or a spinning beam that took him up into ... ... objeto giratório ou um feixe giratório que o levou para dentro ...
... to head to our. Our spinning hotel room. ... para o nosso quarto giratório.
... , it lit up this spinning disc. ... , iluminou esse disco giratório.

- Click here to view more examples -

VII)

rodando

VERB

Synonyms: running, rolling, rotating, swirling

My head is spinning. A minha cabeça está rodando.
Why are you all spinning? Por que vocês estão rodando?
Just got all these questions spinning around in my head. Apenas tenho essas perguntas rodando em minha cabeça.
Why are you all spinning? Por que está tudo rodando?
The world will be spinning below you. O mundo vai estar rodando abaixo de você.
My head is spinning so much. Minha cabeça está rodando tão rápido.

- Click here to view more examples -

VIII)

rodar

VERB

Synonyms: run, rotate, spin, ride, roll, riding

Will you stop spinning? Pode parar de rodar?
Will you come up onstage with them spinning? Vais entrar em palco com eles a rodar?
You can only see it spinning from space. Você apenas consegue ver ele rodar do espaço.
No one is spinning the wheel. Ninguém vai rodar a roleta.
The room's spinning, right? A sala está a rodar, não está?
Look, he's spinning his bubble around the water. Olha, está a rodar a bolha na água.

- Click here to view more examples -

IX)

rotação

ADJ

Synonyms: rotation, spin, rotating, rotational, turnaround

... we move with the spinning earth. ... nos movemos com a rotação da Terra.

6. Gyroscopes

gyroscopes

giroscópios

NOUN

Gyroscopes are used all over the place: in airplanes ... Giroscópios são usados em tudo que é lugar: aviões ...

II)

pião

NOUN

Synonyms: top, spinning, spinner

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Spinner

Meaning of Spinner in Portuguese :

spinner

spinner

girador

fiandeiro

botão rotativo

rotador

catavento

pião

More meaning of Spinner

swivel

giratória

giro

tornel

rotativa

incline

articulação

knob

manípulo

botão

maçaneta

selector

manete

manopla

puxador

rotator

rotator

rotador

rotor

top

topo

cima

superior

parte superior

cimo

alto

principais

melhores

início

spinning

girando

fiação

giro

fiar

pião

giratório

rodando

rodar

rotação

gyroscopes

giroscópios

pião