Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Gauntlet
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Gauntlet
in Portuguese :
gauntlet
1
manopla
NOUN
Synonyms:
knob
... that sent you the gauntlet or the map.
... que vos enviei a manopla ou o mapa.
... one who sent us the gauntlet and that led us ...
... que nos enviou a manopla e que nos guiou ...
... by a package containing a gauntlet, also from the same ...
... por um pacote contendo uma manopla, também ela do mesmo ...
He's wearing my gauntlet.
Ele está a usar a minha manopla.
- Click here to view more examples -
2
luva
NOUN
Synonyms:
glove
,
sleeve
,
mitt
I hereby throw down this gauntlet.
Eu decido lançando essa luva!
I no longer wear the gauntlet.
Há muito não uso a luva.
I've worn a gauntlet before.
Eu já usei a luva antes.
The Flaming Gauntlet is definitely my most macho bit, because ...
A luva ardente é definitivamente a minha especialidade, porque ...
... and this is the Flaming Gauntlet.
... e esta é "a luva de chamas".
- Click here to view more examples -
More meaning of Gauntlet
in English
1. Knob
knob
I)
manípulo
NOUN
Synonyms:
handle
,
lever
,
pod
,
thumbstick
,
handgrip
,
shifter
Did you try turning the knob back the other way?
Tentou virar o manípulo para o lado contrário?
... was checking out a faulty knob.
... estava a verificar uma falha no manípulo.
II)
botão
NOUN
Synonyms:
button
,
switch
,
bud
,
pushbutton
I want to see your knob!
Quero ver o teu botão!
Where have you put my knob?
Onde você colocar o meu botão?
You have to lift up the knob under the.
Tem que levantar o botão embaixo da alavanca da marcha.
Did you try turning the knob back the other way?
Você tentou girar o botão pro outro lado?
You pulled the knob off each gas tap ...
Tirou o botão de cada chave de gás ...
... in focus, you just turn this knob right here.
... o foco, é só mexer nesse botão.
- Click here to view more examples -
III)
maçaneta
NOUN
Synonyms:
doorknob
Somebody was rattling the knob.
Alguém mexeu na maçaneta.
Now put your hand on the knob.
Ponha sua mão na maçaneta.
I saw the knob turn.
Vi a maçaneta mexer.
I had my hand on the knob.
Eu tinha a minha mão na maçaneta.
The object was the knob on the closet door.
O objeto foi a maçaneta da porta do armário.
Put your knob away.
Ponha sua maçaneta de lado.
- Click here to view more examples -
IV)
selector
NOUN
Synonyms:
selector
V)
manete
NOUN
Synonyms:
throttle
VI)
manopla
NOUN
Synonyms:
gauntlet
VII)
puxador
NOUN
Synonyms:
handle
,
puller
,
stretcher
It's a knob off a brass doorknocker.
É um puxador de bronze.
... and the object was the knob on the closet door.
... e o objecto foi o puxador da porta do armário.
The knob that moves the bolt, I don't ...
O puxador da fechadura, não ...
... my life I wanted a knob off a brass doorknocker.
... minha vida eu quis um puxador de bronze.
- Click here to view more examples -
2. Glove
glove
I)
luva
NOUN
Synonyms:
sleeve
,
mitt
,
gauntlet
Fits like a glove.
Encaixa como uma luva.
I wonder where my glove will go.
Quem sabe onde a minha luva vai parar.
Fits like a glove!
Coube como uma luva!
If you want to drop the glove in now?
Quer deixar sua luva?
So eat, get your glove.
Então coma e pegue sua luva.
Then out comes the rubber glove.
Então lá vem a luva de borracha.
- Click here to view more examples -
3. Sleeve
sleeve
I)
manga
NOUN
Synonyms:
mango
,
cuff
,
sleeved
They were testing the cuff of his right sleeve.
Eles estão testando o punho da manga direita.
Give me your sleeve.
Me de sua manga.
You must have an ace up your sleeve.
Deve ter um coringa na sua manga.
Guy talking to his sleeve.
Homem a conversar com a manga.
How about folding your sleeve back?
Que tal levantar a manga?
No it's down your sleeve!
Não, está na tua manga.
- Click here to view more examples -
II)
luva
NOUN
Synonyms:
glove
,
mitt
,
gauntlet
He just shoved an ace up his sleeve.
Ele apenas empurrou um ás acima de sua luva.
Which sleeve do you like?
De qual luva você gosta?
When he's got the croatoan virus up his sleeve?
Quando ele pegou o vírus CROATOAN acima de sua luva?
... when he's got the croatoan virus up his sleeve?
... quando ele tem o vírus CROATOAN acima de sua luva?
- Click here to view more examples -
III)
bucha
NOUN
Synonyms:
bushing
,
loofah
,
bush
,
doughboy
,
rawlplug
,
collet
IV)
casquilho
NOUN
Synonyms:
bushing
V)
capa
NOUN
Synonyms:
cover
,
hood
,
cape
,
cloak
,
skin
,
cap
,
jacket
The one with the eyes on the sleeve?
Aquela, com os olhos na capa.
Put the record in its sleeve so it won't get dusty ...
Coloque o disco na capa para não ficar empoeirado ...
With sleeve that goes over it and that ...
Com a capa que vai sobre o cano que ...
Put the record in its sleeve so it won't get dusty ...
Coloque os discos de volta na capa, senão ficam sujos ...
... the lyrics for the sleeve.
... a letra para a capa.
... attention to the inside sleeve.
... atenção para o interior da capa.
- Click here to view more examples -
VI)
alça
NOUN
Synonyms:
handle
,
strap
,
grip
,
loop
,
gizmo
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals