Repulsed means Repelido, Repulsa and Enojada in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Repulsed

Meaning of Repulsed in Portuguese :

repulsed

repelido

VERB

Synonyms: repelled

... our holy soil will be repulsed, the enemy annihilated, ... ... nosso solo sagrado será repelido, o inimigo aniquilado, ...

repulsa

VERB

Synonyms: revulsion, disgust, repulse, repelled

I have many male clients who are repulsed by feminism. Tenho vários clientes homens que tem repulsa por feminismo.
I am repulsed by his smell, ... Sinto repulsa pelo seu cheiro, ...
You're not repulsed by my behavior? Não sentes repulsa pelo meu comportamento?
I'm afraid and repulsed by what he might ... Sinto medo e repulsa pelo que ele pode ...
... truly was, he was repulsed. ... verdadeira face, ele sentiu repulsa.

- Click here to view more examples -

enojada

ADJ

Synonyms: disgusted, grossed out

... eyes you're not completely repulsed. ... olhos que não está totalmente enojada.

nojo

VERB

Synonyms: disgust, disgusting, gross, shucks, yuck, ew

She's repulsed by me but cares enough to ... Ela tem nojo de mim, mas gosta o bastante pra ...

in English

1. Repelled

repelled

repelida

VERB

Synonyms: repulsed

... wanting to possess it and yet repelled. ... querendo-o possuir contudo, repelida.
... 'm both attracted and repelled by the male organ. ... me sinto atraída e repelida pelo órgão masculino.
... I'm both attracted and repelled by the male organ. ... que sou atraída e repelida pelo órgão masculino.

- Click here to view more examples -

II)

repulsa

VERB

Synonyms: revulsion, disgust, repulsed, repulse

I feel repelled by what the Major's done. Sinto repulsa pelo que o major fez.

2. Disgust

disgust

nojo

NOUN

Synonyms: disgusting, gross, shucks, yuck, ew

Your disgust was clear. Seu nojo ficou evidente.
First of all, this place is disgust. Primeiro, este lugar ê um nojo.
A feeling of disgust swept the room. Um sentimento de nojo invadiu a sala.
And what we once turned from in disgust. E o que uma vez foi nojo.
His father deserved my disgust. O pai dele merece meu nojo.

- Click here to view more examples -

II)

desgosto

NOUN

Synonyms: heartbreak, grief, dislike, chagrin, displeasure, distaste

I said in disgust. Eu não disse que desgosto.
Old age, prison, disgust! Velhice, prisão, desgosto!
Much to the disgust of my mother but ... Muito para o desgosto da minha mãe, ...
They didn't hide their disgust. Eles não escondem o desgosto!
For myself, unutterable disgust. Para mim, um desgosto imensurável.

- Click here to view more examples -

III)

aversão

NOUN

Synonyms: aversion, dislike, distaste, abhorrence, loathing, averse, disliked

Is it fear or disgust? Isso é medo ou aversão?
Disgust seems to be about food and ... A aversão parece estar ligada ao alimento e ...
If all disgust involves the same basic emotion ... Se toda aversão envolve a mesma emoção básica ...
... designed to evoke the emotion of disgust. ... criadas para evocar a sensação de aversão.
So the insular is specifically involved in disgust. Assim, o insular está diretamente envolvido com a aversão.

- Click here to view more examples -

IV)

repulsa

NOUN

Synonyms: revulsion, repulsed, repulse, repelled

And the feelings of disgust. E os sentimentos de repulsa.
I see the look of disgust in his eyes. Posso ver o olhar de repulsa em seus olhos.
I can see a look of disgust in your eyes. Posso ver o olhar de repulsa em seus olhos.
It resonated like, this feeling of disgust within us. Impulsionou esse sentimento de repulsa entre nós.
When she glares at you with disgust and disappointment. Quando te olhar com repulsa e desilusão.

- Click here to view more examples -

repugnância

NOUN

Synonyms: loathing, repugnance, distaste

But the goddess felt nothing but disgust. Mas a deusa sentiu apenas repugnância.
... express my dismay and disgust at those actions. ... de manifestar a minha consternação e repugnância por tais acções.
... leapt from his chair in disgust. ... saltou da sua cadeira com repugnância.
... ... ...and you disgust me. ... ... ... e você me repugnância.

- Click here to view more examples -

VI)

dá nojo

VERB

Synonyms: puke, sicken

And you do not disgust you? E a você, não dá nojo?
You disgust me, you know? Você me dá nojo, entende?
And you disgust me when you touch me. Você me dá nojo quando toca em mim.
You disgust me, both of you! Me dá nojo dos dois!
Personally, you disgust me. Particularmente, você me dá nojo.

- Click here to view more examples -

VII)

enoja

VERB

Synonyms: disgusts, sickens

You disgust me, you know that? Você me enoja, sabia?
Then you disgust me even more. Então você me enoja mais ainda.
You disgust me, but that is ... Você me enoja, e isso é ...
I'm ashamed because you disgust me. Estou envergonhada porque você me enoja.
... worse than saying "you disgust me". ... pior do que dizer "você me enoja".

- Click here to view more examples -

VIII)

asco

NOUN

Synonyms: asco, ascus

The object of ridicule and disgust. Objeto de ridículo e asco.
He can feel your disgust. Ele pode sentir seu asco.
You mean with disgust? Você diz com asco?
You may see it and feel only disgust. Alguém a pode olhar e só sentir asco.
... of experience, but of total disgust, total hatred. ... de experiência mas de asco e ódio para tudo;

- Click here to view more examples -

IX)

repúdio

NOUN

Synonyms: repudiation, abhorrence, condemnation

We express our great disgust and indignation that the ... Queremos manifestar o nosso repúdio e indignação contra essa ...

desagrado

NOUN

Synonyms: dislike, displeasure, unpleasantness, distaste, discontent

3. Repulse

repulse

NOUN

II)

repulsar

VERB

III)

repelir

VERB

Synonyms: repel, ward off, stave off, repeal

... my case, there will be no advances to repulse. ... meu caso, não haverão tentativas a repelir.

4. Disgusted

disgusted

enojado

ADJ

Synonyms: sickened

I feel disgusted to call you my friend. Me sinto enojado em te chamar de meu amigo.
Are you very disgusted with me? Você está muito enojado comigo?
... know why you are so disgusted! ... sei porque estás tão enojado.
... know why you are so disgusted! ... sei porque está tão enojado.
I'm so disgusted with you, you know that? Estou tão enojado contigo, sabias?

- Click here to view more examples -

II)

desgostoso

ADJ

Synonyms: displeased, heartbroken

Aren't you disgusted with yourself? Não está desgostoso consigo mesmo?
He was so disgusted with himself that he had ... Ele estava tão desgostoso consigo mesmo que teve ...
You feel really disgusted, don't you? Sentes-te mesmo desgostoso, não é?
I am so disgusted that I can barely ... Eu estou tão desgostoso que eu posso apenas ...
... and then he just flopped down, disgusted. ... e então apenas deixou-se cair, desgostoso.

- Click here to view more examples -

III)

repugnado

VERB

I am just so disgusted by your whole scene here. Estou repugnado com essa tua cena.
... people might think you weren't disgusted at all. ... as pessoas podem pensar que não ficaste repugnado.
You're disgusted with my scene? Repugnado com a minha cena?

- Click here to view more examples -

IV)

nojo

ADJ

Synonyms: disgust, disgusting, gross, shucks, yuck, ew

My father was disgusted by me. Meu pai tinha nojo de mim.
Why are you disgusted? Por que sente nojo?
After giving me disgusted. Depois me dava nojo.
I feel disgusted with them! Sinto-me nojo deles!
Disgusted, that's the reason? Por nojo, só por isso?

- Click here to view more examples -

revoltado

ADJ

Synonyms: angry, revolted, outraged, incensed

He's jaded and disgusted by the emptiness of existence. Está entediado e revoltado pelo vazio de sua existência.
... the experience of me so disgusted with you, ... a experiência de mim tão revoltado com você,

VI)

revoltados

VERB

Synonyms: angry, appalled

VII)

enojou

VERB

I know how that disgusted you. Sei como isso te enojou.
You couldn't pray, the entire situation disgusted you. Você não pôde rezar, a situação toda te enojou.
... me reassure you: it always disgusted me. ... eu lhe dizer de novo: isso sempre me enojou.

- Click here to view more examples -

VIII)

repugnada

ADJ

The thought makes me both happy and disgusted. O pensamento deixa-me tanto feliz como repugnada.
You're disgusted, aren't you? Você está repugnada, não é?
... used to it, but I'm disgusted. ... acostumada, mas eu estou repugnada.
... it, I was so disgusted, I threw up. ... isso, estava tão repugnada, que vomitei.

- Click here to view more examples -

IX)

enoja

VERB

Synonyms: disgusts, sickens

You disgusted me too. Isso também me enoja.
Your behavior disgusted me. Seu comportamento me enoja.
She said that your persistence disgusted her. Ela disse que sua insistência a enoja.

- Click here to view more examples -

aborrecido

ADJ

Synonyms: boring, bored, upset, dull, annoying, bothered, dreary

I'm too disgusted to drive. Estou aborrecido demais para guiar.

XI)

decepcionada

ADJ

Synonyms: disappointed

You were tired and disgusted. Você estava cansada e decepcionada.
I am absolutely disgusted! ¡Estou completamente decepcionada!

5. Disgusting

disgusting

nojento

ADJ

Synonyms: gross, nasty, filthy, creep, yucky, slimy

You really are disgusting. Você é nojento mesmo.
Where are the stale croissants and the disgusting coffee? Onde estão os velhos croissants e o café nojento?
That is disgusting and not even physically possible. Isso é nojento e fisicamente impossível.
That is so disgusting, man. Isso é tão nojento, meu.
This is disgusting, this whole business. Isto é nojento, isto tudo é.
I know, it was disgusting. Eu sei, isso foi nojento.

- Click here to view more examples -

II)

repugnante

ADJ

Synonyms: repugnant, repulsive, abhorrent, sickening, revolting, loathsome

I must be looking disgusting! Eu devo estar repugnante!
What a disgusting thing to say! É repugnante o que você disse!
She was very disgusting, right? Ela era muito repugnante, certo?
So disgusting, so beneath contempt! Tão repugnante, tão desprezível!
Your lack of discipline is disgusting. A tua falta de disciplina é repugnante.
I told you it's disgusting. Eu disse que é repugnante.

- Click here to view more examples -

III)

asqueroso

ADJ

Synonyms: filthy, revolting, loathsome

You are a disgusting human being. Você é um ser asqueroso.
You are a disgusting vengeful spirit. Você é um asqueroso espírito vingativo .
The way you live is disgusting. Seu estilo de vida é asqueroso.
Rub it all over your disgusting face. Passe em todo o rosto asqueroso.
Like a disgusting dog. Como um cachorro asqueroso.
I expect you were as disgusting then as you are ... L espere que você era como asqueroso então como você é ...

- Click here to view more examples -

IV)

nojo

ADJ

Synonyms: disgust, gross, shucks, yuck, ew

The house must be quite disgusting. A casa deve estar um nojo.
Of course not, how disgusting! Claro que não, que nojo!
Disgusting to be that old and to be her lover. Que nojo ter um amante tão velho.
It is disgusting just to look at you. Tenho nojo só de olhar para si.
... the whole night, it's disgusting. ... a noite toda, que nojo.
... the sentiments which were so disgusting to you. ... os sentimentos que lhe causaram tanto nojo.

- Click here to view more examples -

repulsivo

ADJ

Synonyms: repulsive, repellent, revolting

We may be disabled, but you're disgusting. Somos deficientes mas você é repulsivo!
This world is a disgusting place. Este mundo é um lugar repulsivo.
I made a disgusting spectacle of myself, right? Fiz um repulsivo espetáculo de mim.
I think it's disgusting the way they all use him ... É repulsivo o modo como todos o usam ...
There's nothing more disgusting when you're playing ... Não há nada mais repulsivo quando se está atuando ...
He's disgusting and you're scared. Ele é repulsivo e você está com medo.

- Click here to view more examples -

VI)

revoltante

ADJ

Synonyms: revolting, outrageous, sickening, appalling

It is a disgusting process. É um processo revoltante.
Is that just disgusting? Isso é apenas revoltante?
It's disgusting the way we treat humans. É revoltante como tratamos os humanos.
... you think it's just disgusting? ... pensa que isso é revoltante?
It's a disgusting process. É um processo revoltante.
No, it's disgusting. Aliás, é revoltante.

- Click here to view more examples -

VII)

desagradável

ADJ

Synonyms: unpleasant, nasty, disagreeable, distasteful, obnoxious, grim, unappealing

That is so disgusting. Isso é tão desagradável.
Is hearing about this disgusting to you? Ouvir sobre isso é desagradável para você?
How disgusting it is. Como é desagradável isto.
See how disgusting it is? Viu como é desagradável?
I said it's probably because he's disgusting. Eu disse que provavelmente fosse porque ele é desagradável.
You are so disgusting. Você é tão desagradável!

- Click here to view more examples -

VIII)

horrível

ADJ

Synonyms: horrible, awful, ugly, hideous, dreadful, gruesome, nasty

This cheese is disgusting. Este queijo está horrível.
But your hair looks disgusting. Mas, seu cabelo está horrível.
He painted my house a disgusting color. Ele pintou minha casa de uma cor horrível.
How could you do something so disgusting? Como você pode fazer algo tão horrível?
A disgusting waste of flesh. É um homem feio e horrível!
He painted my house a disgusting colour. Ele pintou a minha casa com uma cor horrível.

- Click here to view more examples -

6. Gross

gross

bruto

ADJ

Synonyms: raw, rough, crude, brute, brutus, brutal

So what does the gross profit have to be? Então, o que o lucro bruto tem que ser?
The gross, the gate receipts. O bruto, as vendas dos ingressos.
As gross as ever. É tão bruto como sempre.
How gross income for a business is defined. Como o rendimento bruto de um negócio é definido.
This is just the gross profit. Isso somente é o lucro bruto.
Do you know how gross that is? Voce tem alguma idéia de quão bruto isso é?

- Click here to view more examples -

II)

bruta

ADJ

Synonyms: brute, raw, rough, crude, blunt, grossly

In annual gross income. Na renda bruta anual.
... on the basis of the gross production of the relevant crop ... ... com base na produção bruta da cultura em causa ...
That was a gross overbid. Essa foi uma bruta overbid.
does gross and operating and all that mean? faz bruta e operacional e tudo o que isso significa?
... when she is snarly and gross? ... quando ela está intratável e bruta?
The level of gross debt is currently very low ... O nível da dívida bruta é actualmente muito reduzido ...

- Click here to view more examples -

III)

nojento

ADJ

Synonyms: disgusting, nasty, filthy, creep, yucky, slimy

Do you have any idea how completely gross that is? Você faz idéia do quanto isso é nojento?
You are now gross to me. Agora, és nojento para mim.
That is gross, and that is a walnut. Que nojento, aquilo é uma noz.
I bet his nose is cold and gross. O focinho dele deve ser gelado e nojento.
Place is kind of gross. Este sito é um pouco nojento.
This is kind of gross. Isso é meio nojento.

- Click here to view more examples -

IV)

nojo

ADJ

Synonyms: disgust, disgusting, shucks, yuck, ew

What do you mean, gross? Como assim, nojo?
Because if it is,that's really gross. Porque se for,é o maior nojo.
It was really gross. Era mesmo um nojo.
Those guys are so gross! Aqueles tipos são um nojo!
These vanilla ones are gross. Os de baunilha são um nojo.
I know it's gross, but when you ... Sei que é um nojo, mas quando se ...

- Click here to view more examples -

grosa

ADJ

Synonyms: rasp

VI)

asqueroso

ADJ

Synonyms: disgusting, filthy, revolting, loathsome

Your neck looks really gross. O teu pescoço está asqueroso.
As gross as that sounds. Por mais asqueroso que soe.
Because if it is,that's really gross. Porque se for,isso é realmente asqueroso.
This is absolutely gross! Isto é completamente asqueroso.
Because if it is, that's really gross. Porque se for, isso é realmente asqueroso.
... man marrying a man, that's kind of gross. ... homem casando com um homem, é asqueroso.

- Click here to view more examples -

VII)

grave

ADJ

Synonyms: serious, severe, bad, record, major

Gross misconduct with all this unrest. Uma falta grave numa noite tão agitada.
You are so gross. Você é tão grave.
The transport section as made a gross error. A seção de transportes cometeu um erro grave.
We're looking at gross contamination of the wounds. Temos grave contaminação das feridas.
All right, that's gross. Tudo bem, isso é grave.
... the enemy, and gross dereliction of duty. ... o inimigo, e grave desamparo do dever.