Ugly means Feio, Feia and Horrível in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ugly

Meaning of Ugly in Portuguese :

ugly

feio

ADJ

Synonyms: nasty, unsightly

It could get ugly, fast. Tudo pode ficar depressa muito feio.
This is becoming ugly. Isto está a ficar feio!
And you're ugly, just like your mum. E tu és feio como a tua mãe!
Old enough and ugly enough. Velho e feio o suficiente.
My son is ugly? Meu filho é feio?
This is getting real ugly real fast. Isto pode ficar feio muito depressa.

- Click here to view more examples -

feia

ADJ

Synonyms: nasty, unattractive

Take your ugly face away from me! Tira a tua cara feia de cima de mim!
He really has an ugly face. Ele tem uma cara muito feia.
And it is exceedingly ugly, is it not? E é, extremamente feia, não é?
I want to stay ugly. Eu quero ficar feia.
You were never ugly. Você nunca foi feia.
Did you see how ugly she is? Você viu como ela é feia?

- Click here to view more examples -

horrível

ADJ

Synonyms: horrible, awful, hideous, dreadful, gruesome, nasty

Beards are so ugly. Barba é tão horrível.
You know, an ugly thought has just occurred. Sabe que um pensamento horrível acabou de me ocorrer.
He was all swollen and ugly. Estava todo inchado e horrível.
Do you know, an ugly thought has just occurred. Sabe que um pensamento horrível acabou de me ocorrer.
The ugly is very appealing to man. O horrível é muito atraente para o homem.
The game was too ugly. O jogo foi horrível.

- Click here to view more examples -

horrorosa

ADJ

Synonyms: horrible, hideous, dreadful, horrendous

Look at this ugly picture. Olha essa imagem horrorosa.
His is really ugly. A dele é horrorosa.
Soak it up, you ugly sponge. Engole, esponja horrorosa.
It has the ugly ring of truth. É a horrorosa verdade.
... to live with this ugly chair. ... de viver com essa cadeira horrorosa.
... 's right, walk that ugly face right over here. ... mesmo, venha com essa cara horrorosa para cá.

- Click here to view more examples -

in English

1. Nasty

nasty

desagradável

ADJ

Synonyms: unpleasant, disagreeable, distasteful, obnoxious, grim, unappealing

That was a nasty one. Essa foi uma desagradável um.
This is getting nasty. Isso está ficando desagradável.
That would have been a nasty fall. Isso seria uma queda desagradável.
What was that thing and that nasty smell. O que era aquela coisa e aquele cheiro desagradável?
They had a nasty video out. Eles tiveram uma saída de vídeo desagradável.
This is one very nasty germ. Este é um germe muito desagradável.

- Click here to view more examples -

II)

sórdido

ADJ

Synonyms: sordid, squalid, sleazy

This new jailer is a nasty one! Este novo carcereiro é um sórdido!
Nasty business you're mixed up in. Negócio sórdido que você está a misturar.
And it made him mean and nasty and abusive. Que o deixou sórdido e abusivo.
You nasty trick of nature. Você truque sórdido de natureza.
A nasty jailer, he says. Um carcereiro sórdido, ele diz.
He must have had a nasty fright. Ele deve ter tido um susto sórdido.

- Click here to view more examples -

III)

nojento

ADJ

Synonyms: disgusting, gross, filthy, creep, yucky, slimy

Why does he hold on to that nasty bug? Por que ele anda com aquele bicho nojento?
It was big and nasty. Era grande e nojento.
That could have been very nasty. Isso poderia ser bem nojento.
You said that in a very nasty way. Disse isso de um jeito bem nojento.
And that is nasty. E aquilo ali é nojento.
That bathroom is so nasty. O banheiro de lá é muito nojento.

- Click here to view more examples -

IV)

asqueroso

ADJ

Synonyms: disgusting, filthy, revolting, loathsome

Our friends are minus a nasty relative. Nossos amigos perdem um parente asqueroso.
... a very mean and nasty place. ... um lugar mau e asqueroso.
Now you're getting nasty. Agora você já está se tornando asqueroso.
That's kind of a nasty wrinkle. Isso foi meio asqueroso.
Oh, no, he's nasty! Oh, não, ele é asqueroso!
... would create such a nasty, anti-social, uncool ... ... poderia criar algo tão asqueroso, anti-social, não-legal ...

- Click here to view more examples -

maldosa

ADJ

Synonyms: mean, vicious, spiteful

That's a nasty way of putting it. É uma forma maldosa de dizer.
You're very nasty. Você é muito maldosa.
... because you wrote a nasty letter? ... porque você escreveu uma carta maldosa?
... teIling her that she was nasty kiIled her. ... dizer que ela era maldosa a matou.
She was really nasty when I told her about us. Ela foi muito maldosa quando contei sobre nós.

- Click here to view more examples -

VI)

indecente

ADJ

Synonyms: indecent, obscene, lewd, unseemly

It was real nasty too. Foi muito indecente também.
Do you want to hear a nasty story of mine? Queres que te conte uma história indecente?
Now this is extremely nasty, but we can't ... Bem, isto é francamente indecente, mas não o podemos ...
It's not as nasty as it sounds. Não é tão indecente quanto parece.
I feel all exposed and nasty! Sinto-me exposto.e indecente!
... really shouldn't have got that nasty tattoo down on your. ... devia mesmo ter aquela tatuagem indecente debaixo do.

- Click here to view more examples -

VII)

feia

ADJ

Synonyms: ugly, unattractive

What a nasty thing to say. Que coisa feia de se dizer.
Nasty penetrating head wound here. Ferida feia de penetração na cabeça.
It took a nasty bump. Deu uma batida feia.
Could leave a nasty scar. Pode deixar um cicatriz feia.
When we do, it could get nasty. E quando isso acontecer, a coisa pode ficar feia.
This storm could be nasty. Essa tempestade pode ser feia.

- Click here to view more examples -

VIII)

horrível

ADJ

Synonyms: horrible, awful, ugly, hideous, dreadful, gruesome

And the pollution is nasty. E a poluição está horrível.
Are you going to eat that nasty food? Vais comer essa comida horrível?
Big old nasty hole right there. Um buraco horrível aqui mesmo.
Your breath is seriously nasty. Seu hálito está horrível.
Our problems are far greater than one nasty monster. Nossos problemas são maiores que um horrível monstro.
That shirt's a really nasty color. Esse pólo tem uma cor horrível.

- Click here to view more examples -

IX)

feio

ADJ

Synonyms: ugly, unsightly

Quite a nasty gash you got on your forehead. Muito feio o corte que tem na cabeça.
Got a nasty gash, so. Tem um corte feio, portanto.
Giving me those nasty eyes. Me olhando com aquele olhar feio.
Quite a nasty gash you got on your forehead. Bem feio o corte que você tem na cabeça.
Something rather nasty she saw in the attic. Que tivesse visto algo feio no sótão.
I told you it was nasty. Eu disse que era feio.

- Click here to view more examples -

sujo

ADJ

Synonyms: dirty, filthy, grungy, foul, messy, dirt

And she doesn't mean nasty in a nice way. E não diz sujo no bom sentido.
Nasty business, had to be done. Trabalho sujo, mas tinha que ser feito.
Nasty business, had to be done. Trabalho sujo, tinha que ser feito.
This nasty place, full of debris. Neste lugar sujo, cheio de ruínas.
It is a nasty business. É um negócio sujo.
... now you just talking nasty. ... agora já está falando sujo.

- Click here to view more examples -

2. Unsightly

unsightly

ADV

II)

inestética

ADV

... because some of the afforestation is also unsightly. ... porque uma parte dessa florestação é também inestética.

III)

antiestético

ADJ

IV)

feio

ADV

Synonyms: ugly, nasty

... heat, it was too unsightly to be displayed. ... calor, ele era muito feio para ser exibida.
It's unsightly, isn't it? - É feio, não é?

feias

ADV

Synonyms: ugly, dicey

3. Unattractive

unattractive

desinteressante

ADJ

Synonyms: uninteresting, uninspiring

... asks the plain, unattractive, not epic, truth. ... perguntar a pura, desinteressante, nada épica verdade.
... , they said extremely unattractive, light skinned gentleman ... ... , eles disseram extremamente desinteressante, um cavalheiro de pele clara ...
Seriously, it's so unattractive. Sério, isso é tão desinteressante.
Like I'm unattractive or something? Como sou desinteressante, sei lá?

- Click here to view more examples -

II)

atraente

ADJ

Synonyms: attractive, appealing, cute, compelling, engaging, enticing, alluring

As aggressively unattractive outside as you are inside. Tão atraente por fora quanto você é por dentro.
You find me unattractive despite my wealth. Você não me acha atraente apesar de minha riqueza.
Politically it was still very unattractive. Politicamente, continuava pouco atraente.
... this is a completely unattractive quality. ... é uma qualidade totalmente não atraente.
... means nothing to you, but it's really unattractive. ... significar nada para você, mas não é nada atraente.

- Click here to view more examples -

III)

feia

ADJ

Synonyms: ugly, nasty

So big and unattractive. Tão grande e feia.
But you're so unattractive in so many other ways. Mas é tão feia de tantas outras maneiras.
She's not unattractive, but so what? Ela não é feia, mas e daí, sabes?
She's not unattractive, but so what? Ela não é feia, mas o que?
Am I that unattractive? Sou tão feia assim?

- Click here to view more examples -

4. Horrible

horrible

horrível

ADJ

Synonyms: awful, ugly, hideous, dreadful, gruesome, nasty

I think it would be a horrible world. Acho que seria um mundo horrível.
Look at that horrible pipe. Olhe aquele cano horrível.
Your city is horrible! Sua cidade é horrível!
And he was horrible at sports. E ele estava horrível em esportes.
As a secretary who knew who had a horrible childhood. Como uma secretária que conheci que teve uma infância horrível.
Horrible how many people do that. É horrível como muitas pessoas fazem isto.

- Click here to view more examples -

II)

péssimo

ADJ

Synonyms: bad, terrible, lousy, awful, suck, rotten, sucks

You must feel horrible. Deve se sentir péssimo.
I just got a horrible feeling. Estou com um péssimo pressentimento.
You are a horrible driver! É um péssimo condutor!
You must feel horrible. Deve estar se sentindo péssimo.
She has a horrible temper on her. Tem um péssimo caráter.
That movie was horrible. Aquele filme foi péssimo.

- Click here to view more examples -

III)

terríveis

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, dire, horrific, appalling, grim

I am saying very horrible things. Estou a dizer coisas terríveis.
And you guys are just horrible too. E vocês também são igualmente terríveis.
Your kids are horrible. Seus filhos são terríveis.
You have had some horrible things happened to you. Coisas terríveis já aconteceram contigo.
Some of them have been made to do horrible things. Alguns deles foram forçados a fazer coisas terríveis.
She is telling horrible lies about my fiance. Ela está dizendo coisas terríveis do meu noivo.

- Click here to view more examples -

IV)

horror

ADJ

Synonyms: horror, awful, awfulness

It is really horrible for me. É um autêntico horror para mim.
What is really horrible? O que é um autêntico horror?
So, this all seems horrible. Bom, parece tudo um horror.
The horrible thing is: Aí está o horror.

- Click here to view more examples -

5. Awful

awful

horrível

ADJ

Synonyms: horrible, ugly, hideous, dreadful, gruesome, nasty

Is it awful, being here? É horrível ficar aqui?
How can you use that awful word? Como podes dizer uma coisa tão horrível?
This feels really awful. Isso parece realmente horrível.
I did something awful. Eu fiz algo horrível.
That dress looked awful. Aquele vestido era horrível.
I mean, that was awful. Digo, foi horrível.

- Click here to view more examples -

II)

terríveis

ADJ

Synonyms: terrible, dreadful, dire, horrific, appalling, grim

Why would you do something so awful? Porque você faz coisas tão terríveis?
They did awful things to him! Fizeram coisas terríveis com ele.
To have one of those awful operations performed. Tiveram de fazer uma daquelas operações terríveis.
Those movies are awful, dad. Esses filmes são terríveis, pai.
The mosquitoes are awful. Estes mosquitos são terríveis.
I said those awful things to her! Eu disse todas aquelas coisas terríveis!

- Click here to view more examples -

III)

péssimo

ADJ

Synonyms: bad, terrible, lousy, suck, rotten, sucks

He still looks awful. Ele ainda está péssimo.
I still feel awful. Ainda me sinto péssimo.
This guy is awful. Este sujeito é péssimo.
It must've been awful for you. Deve ter sido péssimo para você.
The weather is awful and their supplies are low. O tempo está péssimo e os suprimentos deles estão baixos.
I have a most awful habit of losing books. Eu tenho o péssimo hábito de perder livros.

- Click here to view more examples -

IV)

horror

ADJ

Synonyms: horror, awfulness

Why such an awful amount of cloth! Pra quê esse horror de pano!
Of course this is awful. Naturalmente, isto inspira horror.
This weather's awful! Que horror este clima!
How awful, enough! Que horror, pare com isso!
Aren't public places awful sometimes? Os locais públicos não são um horror?
Oh, dear, how awful! Credo, que horror.

- Click here to view more examples -

6. Gruesome

gruesome

horrível

ADJ

Synonyms: horrible, awful, ugly, hideous, dreadful, nasty

It is rather a gruesome prophecy. É uma profecia horrível.
A gruesome body count. Uma horrível contagem de corpos.
It's a lot more gruesome than you think. É muito mais horrível do que pensa.
Looks gruesome, doesn't it? Parece horrível, não é?
Not to be gruesome, old darling, ... Não quero ser horrível, velho querido, ...

- Click here to view more examples -

II)

macabro

ADJ

Synonyms: macabre, ghoulish, grisly

Gruesome as you can. O mais macabro que puderes.
Quite gruesome, really. Muito macabro, a sério.
One night while reading a gruesome tale, Uma noite, lendo um conto macabro,
It's not gruesome. - Não é macabro.

- Click here to view more examples -

III)

horível

ADJ

IV)

horrendo

ADJ

Synonyms: horrendous, horrid, hideous, dire, heinous

where the most gruesome face may just hide a smile. Onde o rosto mais horrendo pode apenas esconder um sorriso.

terríveis

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, dire, horrific, appalling, grim

VI)

hediondos

ADJ

Synonyms: heinous, hideous

VII)

repulsivo

ADJ

Synonyms: repulsive, disgusting, repellent, revolting

Quite gruesome, really. Muito repulsivo, na verdade.

VIII)

grotesco

ADJ

Synonyms: grotesque

... into a form of gruesome theatre, ... numa forma de teatro grotesco.

7. Horrendous

horrendous

horrendo

ADJ

Synonyms: horrid, hideous, gruesome, dire, heinous

But he looked absolutely horrendous. Ele estava absolutamente horrendo.
This is a horrendous mistake, okay? Ok, este é um erro horrendo.
... danger from panic, however, is horrendous. ... perigo do pânico, de qualquer forma, é horrendo.
... the dialogue,this is horrendous. ... o diálogo, isso é horrendo.
is indeed such a horrendous number. é de fato um número tão horrendo.

- Click here to view more examples -

II)

horroroso

ADJ

Synonyms: horrible, awful, hideous, harrowing

... posturing Charlatan, with that horrendous nose. ... postura de charlatão, com aquele nariz horroroso.
-I think he's horrendous. Acho que ele é horroroso.

III)

atrozes

ADJ

Synonyms: atrocious, heinous

... when four passenger aircraft were hijacked with horrendous consequences. ... quando quatro aviões de passageiros foram desviados com consequências atrozes.

IV)

hediondo

ADJ

Synonyms: heinous, hideous, flagitious

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Ugly

Meaning of Ugly in Portuguese :

ugly

feio

feia

horrível

horrorosa

More meaning of Ugly

nasty

desagradável

sórdido

nojento

asqueroso

maldosa

indecente

feia

horrível

feio

sujo

unsightly

unsightly

inestética

antiestético

feio

feias

unattractive

desinteressante

atraente

feia

horrible

horrível

péssimo

terríveis

horror

awful

horrível

terríveis

péssimo

horror

gruesome

horrível

macabro

horível

horrendo

terríveis

hediondos

repulsivo

grotesco

horrendous

horrendo

horroroso

atrozes

hediondo