Bullseye
US
GB
PT
Translation of Bullseye in Portuguese :
bullseye
1
bullseye
NOUN
2
pavoroso
NOUN
- Bullseye, come here. Pavoroso, venha cá.
- Bullseye, come here, will you? Pavoroso, venha cá, ouviu?
- Bullseye, watch him. Pavoroso, vigia ele.
- You come here, Bullseye. Venha cá, Pavoroso.
- Come here, Bullseye! Venha até aqui, Pavoroso!
3
mercenário
NOUN
More meaning of Bullseye
appalling
I)
apavorante
ADJ
Synonyms: terrifying, fearsome
- ... ... is so appalling that makes my heart ... ... ... é tão apavorante que faz meu coração ...
II)
aterrador
ADJ
Synonyms: terrifying, frightening
- it is appalling to think of the spectre of ... é aterrador pensar no espectro de haver ...
- It's so appalling, so incredible that ... É tão aterrador, tão incrível que ...
III)
pavoroso
ADJ
- As usual, your contempt for tradition is appalling. Como sempre, seu desprezo pela tradição é pavoroso.
- ... we had on him was appalling. ... que tínhamos sobre ele era pavoroso.
- He'd be an appalling hazard to the escape. Seria um risco pavoroso para todo o processo.
- ... ... your breath is appalling. ... ... seu hálito é pavoroso.
IV)
terrível
ADJ
- I saw something, of appalling. Eu vi uma coisa terrível.
- Your behaviour is appalling. O comportamento de vocês é terrível!
- What happened to him was absolutely appalling. O que aconteceu com ele foi terrível.
- Slowly they traversed its appalling surface, until finally ... Lentamente, eles cruzaram sua superfície terrível, até que finalmente ...
- ... and it is an appalling insult! ... o que considero um terrível insulto!
V)
VI)
chocante
ADJ
Synonyms: shocking, shock, shockingly, outrageous, jarring, ghastly
- The decadence of it is absolutely appalling. A decadência é absolutamente chocante.
- The decadence of it is absolutely appalling. A decadência é chocante.
- I think reincarnation is appalling. Acho que a reencarnação é chocante.
- That is an appalling and discriminatory kind of logic! É um tipo de raciocínio chocante e discriminatório!
- This is an appalling umbrella. Este é um guarda-chuva chocante.
VII)
VIII)
espantoso
ADJ
Synonyms: amazing, awesome, astonishing, astounding, remarkable
- ... how it is: humanly it's appalling. ... como é: humanamente espantoso.
- - It is appalling. - Isto é espantoso.
- It's appalling what I'm about to ... É espantoso o que vou lhe ...
dreadful
I)
terrível
ADJ
- Candles are a dreadful price. Velas estão num preço terrível.
- The suffering is dreadful. O sofrimento é terrível.
- He must have had a dreadful time. Deve ter sido terrível para ele.
- That was a dreadful scene. Isso foi uma cena terrível.
- I shall save you from a dreadful error. Lara, quero impedir que cometa um terrível engano.
II)
medonha
ADJ
- Word processing is a dreadful term. Processador de texto é uma expressão medonha;
- ... got yesterday, which was dreadful. ... ontem, que foi medonha.
- ... steps to improve the dreadful situation of the past, but ... ... medidas para melhorar a medonha situação do passado, mas ...
- ... I was plagued by this dreadful feeling that they would have ... ... fui perseguido pela sensação medonha de que eles teriam ...
III)
pavoroso
ADJ
- Look at you, his dreadful bard! Olhe para você, seu poeta pavoroso!
- I am here because of a dreadful misunderstanding. Saiba que estou aqui devido a um pavoroso mal-entendido.
- ... good thing about this dreadful place is that we're 3,000 ... ... coisa boa sobre este lugar pavoroso é que está a 5.000 ...
- - Before this dreadful winter. Antes desse pavoroso inverno.
IV)
horríveis
ADJ
- I thought you were both absolutely dreadful. Achei ambos absolutamente horríveis.
- He who marries me will see yet more dreadful things. Aquele que se casar comigo ainda verá mais coisas horríveis.
- In my humble opinion, they are dreadful. Em minha humilde opinião, são horríveis.
- There are lots of dreadful men after me. Andam montes de homens horríveis atrás de mim.
- Those two dreadful days and nights of worrying about you. Foram duas noites horríveis de preocupação contigo.
V)
horrorosa
ADJ
Synonyms: horrible, hideous, horrendous
- It was a dreadful, heavy thing. Era uma coisa horrorosa, pesada.
- That was just a dreadful scene. Foi uma cena horrorosa.
- O light, what dreadful dole is here? Oh, visão cruel e horrorosa!
- Some dreadful, traumatic experience of some kind. Uma experiência horrorosa e muito traumática.
- I suggest something, far more dreadful. Eu sugiro uma coisa.muito mais horrorosa.
VI)
assustadora
ADJ
Synonyms: scary, frightening, creepy, daunting, spooky, terrifying
- But this is simply dreadful news. Essa notícia é assustadora!
- You must've had a dreadful night. Deve ter tido uma noite assustadora.
- ... to me, is not dreadful. ... para mim, não é assustadora.
- It's a dreadful thing, to fall into the ... É uma coisa assustadora, para cair nas ...
mercenary
I)
mercenário
ADJ
- Rule number one in the mercenary handbook. Regra número um de um guia do mercenário.
- Your friend is quite a mercenary. Seu amigo é só um mercenário.
- He was a mercenary. Ele era um mercenário.
- Rule number one in the mercenary handbook. Regra número um no manual do mercenário.
- Then and simply a mercenary? Então você é simplesmente um mercenário?
merc
I)
merc
NOUN
- Merc thinks that he would be perfect for this. Merc acredita que ele seja perfeito.
- And you better get this one right, merc. E é melhor acertar esta, merc.
- Merc has another table read in an hour. Merc tem outra leitura daqui a uma hora.
- Merc used to make us watch it. Merc me fazia a assistir.
- Merc is sending you a basket of ... Merc enviou para vocês uma cesta de ...
II)
mercedes
NOUN
- Merc will feel like a bed of nails. Mercedes vai parecer uma tábua.
- The Merc is running away now, just ... O Mercedes está fugindo, só ...
- If my Merc hadn't broken down. Se o meu Mercedes não tivesse enguiçado.
- ... and give them the Merc's number. ... e dá a matrícula do Mercedes.
- ... know I said the Merc is twice the car ... ... sei que disse que o Mercedes é o dobro do carro ...
ronin
I)
ronin
NOUN
- Hire a ronin just to test a sword? Contratar um ronin só para experimentar uma espada?
- Why not hire a ronin? E contratando um ronin?
- Since paying off the ronin, there's no sign of ... Desde que pagou ao ronin não deu sinais de ...
- ... the clan and become a ronin. ... o clã e me tornarei um ronin.
- Did you hire that ronin? Contrataste o tal ronin?
II)
bounty hunter
I)
caçador
NOUN
- You call this guy a bounty hunter? Chama ele de caçador de recompensas?
- It seemed normal to become a bounty hunter. Parecia normal para se tornar um caçador de recompensas.
- I need to find the bounty hunter who bought the last ... Preciso achar o caçador que comprou o último ...
- ... just anyone can be a bounty hunter. ... é qualquer um que pode ser caçador.
- ... out for being a bounty hunter, that's what ... ... para fora por ser um caçador de recompensas, isso que ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals