Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Poacher
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Poacher
in Portuguese :
poacher
1
caçador
NOUN
Synonyms:
hunter
,
bounty hunter
,
huntsman
,
chaser
,
trapper
,
stalker
I think it is a common poacher.
Eu acho que é um caçador comum.
Did you hear where they found the poacher?
Soube onde encontraram o caçador?
... real concern is a poacher, who have followed us.
... preocupação real é um caçador, que nos acompanhou aqui.
... our missing finger belongs to a poacher?
... nosso dedo faltando pertence a um caçador?
... was a stray bullet from a poacher.
... foi uma bala perdida de um caçador.
- Click here to view more examples -
2
larápio
NOUN
Synonyms:
cat burglar
,
sprite
Could have been a hunter or a poacher.
Poderia ser um caçador ou um larápio.
I think he's a common poacher.
Acho que é um larápio comum.
... of things, but a poacher ain't one of them.
... de coisas, mas larápio não é uma delas.
- Click here to view more examples -
More meaning of Poacher
in English
1. Hunter
hunter
I)
caçador
NOUN
Synonyms:
bounty hunter
,
huntsman
,
chaser
,
trapper
,
poacher
,
stalker
I told you, a hunter gave it to me.
Eu te disse, um caçador me deu.
You are still a hunter.
Está ainda um caçador.
Any hunter would show mercy to a wounded animal.
Qualquer caçador demonstra pena por um animal ferido.
I met a hunter two miles from here.
Me encontrei com um caçador a duas milhas daqui.
Maybe he was a hunter!
Talvez fosse um caçador.
If we are being hunted, there is the hunter.
Se estamos sendo caçados, esse é o caçador.
- Click here to view more examples -
2. Chaser
chaser
I)
chaser
NOUN
You guys got yourself an in-house chaser.
Vocês conseguiram um "chaser" pra casa.
He needs a chaser.
Ele precisa de um "chaser".
Chaser, this is Chaser Alpha.
Chaser, aqui é Chaser Alfa.
- Click here to view more examples -
II)
caçador
NOUN
Synonyms:
hunter
,
bounty hunter
,
huntsman
,
trapper
,
poacher
,
stalker
Are you a train chaser?
És um caçador de comboios?
That's a great chaser.
Isso é um grande caçador.
III)
perseguidor
NOUN
Synonyms:
stalker
,
tracker
,
pursuer
,
persecutor
I like to be the chaser.
Eu gosto de ser o perseguidor.
Need a chaser, bro?
Precisa de um perseguidor?
... find out, is your man a car-chaser?
... descobrir se o seu homem é um perseguidor de carros.
... find out, is your man a car-chaser?
... descobrir se o teu homem é um perseguidor de carros.
- Click here to view more examples -
3. Trapper
trapper
I)
caçador
NOUN
Synonyms:
hunter
,
bounty hunter
,
huntsman
,
chaser
,
poacher
,
stalker
I thought you was the mad trapper for sure.
Achei que era o caçador louco.
You know, you might be right about the trapper.
Talvez tenhas razão sobre o caçador.
So any update on our honey trapper?
Assim, qualquer atualização sobre o nosso caçador de mel?
I'm only a trapper, not a diplomat.
Só sou um caçador, não um diplomático.
The great trapper trapped.
o grande caçador.caçado.
- Click here to view more examples -
II)
captor
NOUN
Synonyms:
captor
,
transducer
III)
trapaceiros
NOUN
Synonyms:
cheaters
,
crooks
,
dodgers
,
rogues
,
tricksters
,
swindlers
... to put with miners, trapper, soldiers.
... que suportar a mineiros, trapaceiros, soldados.
4. Stalker
stalker
I)
perseguidor
NOUN
Synonyms:
tracker
,
pursuer
,
persecutor
,
chaser
Has anyone checked out her stalker?
Alguém verificou o perseguidor dela?
Are you some sick stalker?
Você é algum tipo de perseguidor doente?
It means that we may have found our stalker.
Significa que podemos ter achado o perseguidor.
I had a stalker once.
Eu tive um perseguidor uma vez.
A stalker is it?
Um perseguidor, né?
- Click here to view more examples -
II)
assediador
NOUN
Synonyms:
harasser
I want to be a stalker.
Vou ser um assediador!
I'm going to be a stalker!
Vou ser um assediador!
You're a psycho stalker?
És um assediador psicopata?
... appointing you my official stalker.
... nomeá-lo o meu assediador oficial.
That I married my stalker.
Que eu casei com meu assediador.
- Click here to view more examples -
III)
espreitador
NOUN
Synonyms:
peeping tom
,
lurker
Your stalker has furniture.
Seu espreitador tem mobília.
... that guy is a stalker.
... aquele cara é um espreitador.
This type of stalker will repeatedly visit sites ...
Este tipo de espreitador vai repetidamente visitar os locais ...
... I feel like a stalker.
... eu sinto como um espreitador.
... I turn around, this stalker's haunting me.
... que me viro, este espreitador está me seguindo.
- Click here to view more examples -
IV)
caçador
NOUN
Synonyms:
hunter
,
bounty hunter
,
huntsman
,
chaser
,
trapper
,
poacher
These are signs of a stalker.
São sinais de um caçador.
You'll be the most casual stalker ever.
Serás o caçador mais descontraído de sempre.
He's not exactly a stalker.
Ele não é exatamente um caçador.
Who's your number one stalker?
Quem é o caçador número um?
I'm not a stalker.
Eu não sou um caçador.
- Click here to view more examples -
V)
obcecada
NOUN
Synonyms:
obsessed
,
obsessing
I have a troubled stalker.
Tenho uma obcecada perturbada.
A female stalker holds her target captive in his own ...
Uma mulher obcecada captura sua vítima na sua própria ...
... texts make me a stalker?
... SMS fazem de mim uma obcecada?
- Click here to view more examples -
5. Cat burglar
cat burglar
I)
gatuno
NOUN
Synonyms:
prowler
This coming from the cat burglar outside my apartment.
Isso vindo do gatuno à porta do meu apartamento.
... creeping around like a cat burglar.
... ficar vigiando igual um gatuno.
I bet you're tracking a cat burglar, right?
Aposto que está atrás de um gatuno, certo?
Like a real cat burglar.
Como um verdadeiro gatuno.
... know him as a notorious cat burglar.
... o conheci como um notável gatuno.
- Click here to view more examples -
II)
larápio
NOUN
Synonyms:
poacher
,
sprite
And if the cat burglar doesn't strike, then this whole ...
E se o larápio não atacar, então, toda esta ...
Any sign of the cat burglar?
Algum sinal do larápio?
If the cat burglar's true to form, he'll be ...
Se o larápio for fiel ao seu perfil, estará ...
... go out and the cat burglar appears.
... -se e o larápio apareceu.
... we couldn't catch the cat burglar who took it.
... não termos apanhado o larápio que a roubou.
- Click here to view more examples -
III)
ladrão
NOUN
Synonyms:
thief
,
robber
,
burglar
,
thieving
,
crook
... we were hit by a cat burglar.
... que fomos atacados por um ladrão.
... without creeping around like a cat burglar.
... , sem espiá-la como um ladrão.
... to find me a cat burglar.
... para me arranjarem um ladrão.
... to find me a cat burglar.
... para que me encontrassem um ladrão.
... only way to get the cat burglar Is to catch him ...
... único jeito de pegar o ladrão, é pegá-lo ...
- Click here to view more examples -
6. Sprite
sprite
I)
sprite
NOUN
... and a warm can of sprite.
... e uma lata quente de sprite.
How about a Sprite or something?
Que tal uma Sprite ou algo do gênero?
How about a Sprite or something?
Que tal uma Sprite ou assim?
What do you like, Sprite?
Qual você gosta, Sprite?
What do you like, Sprite?
De que é que gostas, Sprite?
- Click here to view more examples -
II)
trasgo
NOUN
Synonyms:
boggart
,
troll
III)
larápio
NOUN
Synonyms:
cat burglar
,
poacher
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals