Poacher means Caçador and Larápio in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Poacher

Translation of Poacher in Portuguese :

poacher

caçador

NOUN

Synonyms: hunter, bounty hunter, huntsman, chaser, trapper, stalker

I think it is a common poacher. Eu acho que é um caçador comum.
Did you hear where they found the poacher? Soube onde encontraram o caçador?
... real concern is a poacher, who have followed us. ... preocupação real é um caçador, que nos acompanhou aqui.
... our missing finger belongs to a poacher? ... nosso dedo faltando pertence a um caçador?
... was a stray bullet from a poacher. ... foi uma bala perdida de um caçador.

- Click here to view more examples -

larápio

NOUN

Synonyms: cat burglar, sprite

Could have been a hunter or a poacher. Poderia ser um caçador ou um larápio.
I think he's a common poacher. Acho que é um larápio comum.
... of things, but a poacher ain't one of them. ... de coisas, mas larápio não é uma delas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Hunter

hunter

caçador

NOUN

Synonyms: bounty hunter, huntsman, chaser, trapper, poacher, stalker

I told you, a hunter gave it to me. Eu te disse, um caçador me deu.
You are still a hunter. Está ainda um caçador.
Any hunter would show mercy to a wounded animal. Qualquer caçador demonstra pena por um animal ferido.
I met a hunter two miles from here. Me encontrei com um caçador a duas milhas daqui.
Maybe he was a hunter! Talvez fosse um caçador.
If we are being hunted, there is the hunter. Se estamos sendo caçados, esse é o caçador.

- Click here to view more examples -

2. Bounty hunter

bounty hunter

caçador

NOUN

Synonyms: hunter, huntsman, chaser, trapper, poacher, stalker

You call this guy a bounty hunter? Chama ele de caçador de recompensas?
It seemed normal to become a bounty hunter. Parecia normal para se tornar um caçador de recompensas.
I need to find the bounty hunter who bought the last ... Preciso achar o caçador que comprou o último ...
... just anyone can be a bounty hunter. ... é qualquer um que pode ser caçador.
... out for being a bounty hunter, that's what ... ... para fora por ser um caçador de recompensas, isso que ...

- Click here to view more examples -

II)

mercenário

NOUN

Synonyms: mercenary, hireling, merc, builseye, freerider, ronin

... was giving Han to this bounty hunter. ... entregar o Han a este mercenário!
... our agreement, nor was giving Han to this bounty hunter! ... nosso acordo, nem entregar Han para esse mercenário!

3. Huntsman

huntsman

caçador

NOUN

Synonyms: hunter, bounty hunter, chaser, trapper, poacher, stalker

You will become my official huntsman. Serás o meu caçador oficial.
You will become my official huntsman. Será o meu caçador oficial.
The huntsman's found a wolf and cubs. O caçador encontrou um lobo com crias.
The huntsman's found a wolf and cubs. O caçador achou um lobo com filhotes.
... in that case, you need a huntsman. ... nesse caso, precisa de um caçador.

- Click here to view more examples -

4. Chaser

chaser

NOUN

You guys got yourself an in-house chaser. Vocês conseguiram um "chaser" pra casa.
He needs a chaser. Ele precisa de um "chaser".
Chaser, this is Chaser Alpha. Chaser, aqui é Chaser Alfa.

- Click here to view more examples -

II)

caçador

NOUN

Synonyms: hunter, bounty hunter, huntsman, trapper, poacher, stalker

III)

perseguidor

NOUN

Synonyms: stalker, tracker, pursuer, persecutor

I like to be the chaser. Eu gosto de ser o perseguidor.
Need a chaser, bro? Precisa de um perseguidor?
... find out, is your man a car-chaser? ... descobrir se o seu homem é um perseguidor de carros.
... find out, is your man a car-chaser? ... descobrir se o teu homem é um perseguidor de carros.

- Click here to view more examples -

5. Trapper

trapper

caçador

NOUN

Synonyms: hunter, bounty hunter, huntsman, chaser, poacher, stalker

I thought you was the mad trapper for sure. Achei que era o caçador louco.
You know, you might be right about the trapper. Talvez tenhas razão sobre o caçador.
So any update on our honey trapper? Assim, qualquer atualização sobre o nosso caçador de mel?
I'm only a trapper, not a diplomat. Só sou um caçador, não um diplomático.
The great trapper trapped. o grande caçador.caçado.

- Click here to view more examples -

II)

captor

NOUN

Synonyms: captor, transducer

III)

trapaceiros

NOUN

Synonyms: cheaters, crooks, dodgers, rogues, tricksters, swindlers

... to put with miners, trapper, soldiers. ... que suportar a mineiros, trapaceiros, soldados.

6. Cat burglar

cat burglar

gatuno

NOUN

Synonyms: prowler

This coming from the cat burglar outside my apartment. Isso vindo do gatuno à porta do meu apartamento.
... creeping around like a cat burglar. ... ficar vigiando igual um gatuno.
I bet you're tracking a cat burglar, right? Aposto que está atrás de um gatuno, certo?
Like a real cat burglar. Como um verdadeiro gatuno.
... know him as a notorious cat burglar. ... o conheci como um notável gatuno.

- Click here to view more examples -

II)

larápio

NOUN

Synonyms: poacher, sprite

And if the cat burglar doesn't strike, then this whole ... E se o larápio não atacar, então, toda esta ...
Any sign of the cat burglar? Algum sinal do larápio?
If the cat burglar's true to form, he'll be ... Se o larápio for fiel ao seu perfil, estará ...
... go out and the cat burglar appears. ... -se e o larápio apareceu.
... we couldn't catch the cat burglar who took it. ... não termos apanhado o larápio que a roubou.

- Click here to view more examples -

III)

ladrão

NOUN

Synonyms: thief, robber, burglar, thieving, crook

... we were hit by a cat burglar. ... que fomos atacados por um ladrão.
... without creeping around like a cat burglar. ... , sem espiá-la como um ladrão.
... to find me a cat burglar. ... para me arranjarem um ladrão.
... to find me a cat burglar. ... para que me encontrassem um ladrão.
... only way to get the cat burglar Is to catch him ... ... único jeito de pegar o ladrão, é pegá-lo ...