Swindlers means Vigaristas, Estelionatários and Trapaceiros in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Swindlers

Translation of Swindlers in Portuguese :

swindlers

vigaristas

NOUN

Synonyms: crooks, con artists, grifters, scoundrels

It's full of swindlers. Está cheio de vigaristas.

estelionatários

NOUN

trapaceiros

NOUN

Synonyms: cheaters, crooks, dodgers, rogues, tricksters, trapper

in English

1. Crooks

crooks

vigaristas

NOUN

Synonyms: con artists, swindlers, grifters, scoundrels

No deals with crooks. Não faço acordo com vigaristas.
Those crooks are your problem. Aqueles vigaristas são um problema vosso.
I know the crooks, they do not talk ... Os vigaristas que conheço, não falam tão ...
... but you are dealing with crooks. ... mas está lidando com vigaristas.
... with to foil the crooks! ... lembramos para tentar enganar os vigaristas.

- Click here to view more examples -

II)

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, thugs, gangsters, outlaws, villains, brigands

There must be crooks on this island. Deve haver bandidos nessa ilha.
Folks asking for help from us petty crooks. Gente a pedir ajuda a bandidos reles como nós!
Who said crooks were smart? Quem disse que bandidos são espertos?
The crooks will think we're racing to headquarters. Os bandidos vão pensar que estamos correndo para a delegacia.
How many crooks have you known? Quantos bandidos já conheceu?

- Click here to view more examples -

III)

trafulhas

NOUN

IV)

escroques

NOUN

I thought they were all crooks. Pensei que todos fossem escroques.

trapaceiros

NOUN

Synonyms: cheaters, dodgers, rogues, tricksters, swindlers, trapper

This place is full of crooks. Este lugar está cheio de trapaceiros.
Oh, those guys are all crooks. Esses caras são uns trapaceiros.
After all, we're dealing with crooks. Afinal de contas, nós estamos negociando com trapaceiros.
All the crooks and heroes in the camp ... Todos os trapaceiros e heróis no acampamento ...

- Click here to view more examples -

VI)

ladrões

NOUN

Synonyms: thieves, robbers, burglars, thieving, rustlers

Crooks with pens in their pockets. Ladrões com canetas no bolso.
What a bunch of crooks! Que grupo de ladrões!
What a bunch of crooks! Que bando de ladrões!
These crooks will pay for my donuts. Estes ladrões pagarão pelos meus donuts!
That's not one of the crooks. Este não é um dos ladrões.

- Click here to view more examples -

VII)

criminosos

NOUN

Synonyms: criminals, criminal, offenders, felons, perpetrators, perps

You chase crooks across our runway, ... Vocês perseguem criminosos na nossa pista, ...
... formula was already given to those crooks to save me. ... fórmula já foi dada aos criminosos para me salvar.
We're working stiffs, not common crooks. Somos trabalhadores, não criminosos comuns.
... get you off the hook with those crooks for good. ... livrar-te daqueles criminosos para sempre.
Maybe the Ryans are crooks, and maybe you'll have ... Talvez os Ryans sejam criminosos, e talvez tenhas ...

- Click here to view more examples -

VIII)

patifes

NOUN

Synonyms: scoundrels, varmints, rascals, knaves, rogues, villains

No sponsors, no vendors, no crooks. Nada de patrocinadores, fornecedores e patifes.
You're crooks too. Vocês também são patifes.
Look, the crooks! Olha, os patifes!
Why do you think crooks Iike me are so ... Por acha que patifes como eu são tão ...

- Click here to view more examples -

IX)

delinqüentes

NOUN

Synonyms: delinquent, delinquents, offenders, derelicts

desonestos

NOUN

Synonyms: rogue, dishonest, dodgy, devious

I know you're all liars and crooks. Sei que são mentirosos e desonestos.
You're crooks too. Vocês sao desonestos também.
- they're all crooks. - são todos desonestos.

- Click here to view more examples -

XI)

corruptos

NOUN

Synonyms: corrupt, crooked

... livelihood to expose the crooks in his profession. ... ganha-pão para denunciar os corruptos da sua profissão.
27 years covering these crooks. Esteve 27 anos investigando esses corruptos.
27 years covering these crooks. Está a 27 anos pesquisando estes corruptos.

- Click here to view more examples -

2. Con artists

con artists

burlões

NOUN

Synonyms: fraudsters

Con artists and circus people, huh? Burlões e as pessoas de circo, né?
... , and mediums are con artists and charlatans. ... , e médiuns são burlões e charlatães.

II)

vigaristas

NOUN

Synonyms: crooks, swindlers, grifters, scoundrels

The same goes for con artists. É o mesmo com vigaristas.
Con artists and spies are both professional liars. Vigaristas e espiões são mentirosos.
... like saying that psychics are con artists, and mediums are ... ... como dizer que os videntes são vigaristas, e médiuns são ...
... the rock stars, con artists are the snobs, car thieves ... ... estrelas do rock, vigaristas são esnobes, ladrões de carro ...

- Click here to view more examples -

3. Grifters

grifters

vigaristas

NOUN

Synonyms: crooks, con artists, swindlers, scoundrels

II)

imorais

NOUN

Synonyms: immoral, amoral

4. Scoundrels

scoundrels

patifes

NOUN

Synonyms: varmints, rascals, crooks, knaves, rogues, villains

How are you, you three scoundrels? Como vão, seus três patifes?
Only scoundrels like you. Só patifes como você.
Named after both the scoundrels my mama thought might have ... Batizado graças aos dois patifes que minha mãe pensava que podiam ...
Those scoundrels are in fact scheming, to ... Aqueles patifes estão a tramar para ...
... that turns even the most respectable men into scoundrels. ... que transforma homens honrados em patifes.

- Click here to view more examples -

II)

salafrários

NOUN

This world is full of scoundrels. Este mundo está cheio de salafrários.
The scoundrels should pay for it. Os salafrários deviam pagar por isso.
... is a refuge for scoundrels. ... é um refúgio para os salafrários.
... and us as a bunch of scoundrels ... , e nós como um bando de salafrários.

- Click here to view more examples -

III)

sem-vergonha

NOUN

Synonyms: shameless, scoundrel

... here to keep those scoundrels in check. ... aqui para checar esses sem-vergonha.

IV)

malandros

NOUN

Synonyms: rascals, rogues, jackals

T o keep you away from those scoundrels. Para manter-te longe desses malandros.
Too many scoundrels to be saved in ... Demasiados malandros a serem salvos em ...
Two deserters, two scoundrels ... Dois desertores, dois malandros...

- Click here to view more examples -

crápulas

NOUN

Synonyms: crooks

VI)

vigaristas

NOUN

Synonyms: crooks, con artists, swindlers, grifters

Some people are always scoundrels. Algumas pessoas são sempre vigaristas.
... even know if they're scoundrels or not. ... sequer sabem se são vigaristas ou não.
In the warm company of scoundrels Na calorosa companhia de vigaristas
i'll pay those scoundrels the money. Eu pagarei os vigaristas.

- Click here to view more examples -

5. Cheaters

cheaters

NOUN

II)

trapaceiros

NOUN

Synonyms: crooks, dodgers, rogues, tricksters, swindlers, trapper

The next contestants are cheaters. Os próximos concorrentes são trapaceiros.
Every school has cheaters. Toda escola tem trapaceiros.
... invited to a house of cheaters. ... convidado para uma casa de trapaceiros.
I don't like cheaters. Eu não gosto de trapaceiros.
... a kind would require cheating, and cheaters never prosper. ... precisariam de trapaça, e trapaceiros nunca prosperam.

- Click here to view more examples -

III)

batoteiros

NOUN

I don't like cheaters. Não gosto de batoteiros.
... with the adage, "cheaters never prosper"? ... o ditado, "batoteiros nunca prosperam"?
They don't hire cheaters: Eles não contratam batoteiros.
- Because you're a bunch of cheaters. - Porque são uns batoteiros.

- Click here to view more examples -

IV)

tapeadores

NOUN

charlatanismo

NOUN

Synonyms: quackery, charlatanism

VI)

traidores

NOUN

Synonyms: traitors, betrayers, traitorous, backstabbers

... that were cheated on, yet anger toward the cheaters. ... que foram traídos e raiva aos traidores.
... bait they use to lure the cheaters. ... eles usam como isca para atrais os traidores.
... even have to call that show cheaters. ... preciso nem chamar aqueles programas de traidores.
... . I don't take favors from cheaters. ... eu não aceito favor de traidores
... , because I don't date cheaters. ... , porque não saio traidores.

- Click here to view more examples -

VII)

golpistas

NOUN

Synonyms: scammers, scam artists

6. Dodgers

dodgers

NOUN

Do you think the Dodgers will win again this year? Acha que os Dodgers vão ganhar de novo este ano?
So how about them Dodgers? E como andam os Dodgers?
But the Dodgers have three men on. Mas os Dodgers têm três homens nas bases.
Go see the Dodgers play. Para ver os Dodgers jogar.
The Dodgers were in a playoff run. Os Dodgers estavam em uma eliminatória,

- Click here to view more examples -

II)

trapaceiros

NOUN

Synonyms: cheaters, crooks, rogues, tricksters, swindlers, trapper

7. Rogues

rogues

NOUN

II)

ladinos

NOUN

III)

malandros

NOUN

Synonyms: rascals, scoundrels, jackals

And who's this rogues gallery? Quem são estes malandros?

IV)

velhacos

NOUN

Synonyms: creeps, rascals, crooks

... , but of those rogues who claim to represent him. ... , mas sim os velhacos que afirmam representá-lo.

trapaceiros

NOUN

Synonyms: cheaters, crooks, dodgers, tricksters, swindlers, trapper

... we got a couple of rogues. ... que temos um par de trapaceiros.
... among soldiers here, not rogues. ... entre soldados aqui, não trapaceiros.

VI)

patifes

NOUN

Synonyms: scoundrels, varmints, rascals, crooks, knaves, villains

This is the fourth glass broken by the rogues! Este é o quarto vidro quebrado pelos patifes!
... the great gallery of rogues and heroes thrown up on the ... ... a grande galeria de patifes e heróis cuspidos nas ...
... come to a decision regarding those rogues. ... uma decisão quanto a estes patifes.
... and I will take these rogues. ... e eu tratamos estes patifes.