Gratuities means Gratificações and Gorjetas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gratuities

Meaning of Gratuities in Portuguese :

gratuities

gratificações

NOUN

Synonyms: bonuses, gratification, perks

... to income in kind and tips or gratuities ... a rendimentos em espécie e gratificações

gorjetas

NOUN

Synonyms: tips, tipping, tip jar, tipper

in English

1. Bonuses

bonuses

bônus

NOUN

Synonyms: bonus, bonds

I have to pass out your bonuses and overtime pays. Tenho que distribuir os bônus e pagamento de hora extra.
Plus bonuses, plus a low interest mortgage. Mais bônus, uma hipoteca a juros baixos.
There are no bonuses this year. Não tem bônus esse ano.
These are added bonuses. Isso é um bônus.
No bonuses, no benefits and no time to ... Nenhum bônus, sem benefícios e não há tempo para ...
Every year banks give out bonuses, y'know, big bonuses ... Todo ano os bancos dão bônus, grandes, tipo ...

- Click here to view more examples -

II)

gratificações

NOUN

Synonyms: gratuities, gratification, perks

To refuse to give bonuses? Em recusar a dar gratificações?
Yes, they raised the issue of bonuses. Sim, falaram sobre as gratificações.
... you always had my bonuses. ... também você sempre recebeu minhas gratificações.
... profit-sharing, bonuses and deferred compensation; ... participação nos lucros, gratificações e remunerações diferidas;

- Click here to view more examples -

III)

prémios

NOUN

Synonyms: prizes, awards, premiums, rewards, prix, bounties

... or providing allowances or paying bonuses? ... ou o pagamento de subsídios ou de prémios?
... and these officials can introduce bonuses, severance payments and pensions ... ... e esses funcionários podem introduzir prémios, compensações e pensões ...
Oh yes, they get bonuses for that. Pois, têm prémios por isso
Could accept 110 thousand, excluding bonuses. Poderia aceitar 110 mil, excluindo prémios.

- Click here to view more examples -

2. Perks

perks

regalias

NOUN

One of the many perks of the job. Uma das muitas regalias deste emprego.
This office does have some perks. Este gabinete tem algumas regalias.
That apparently comes with all sorts of perks. Aparentemente, isso vem com todo o tipo de regalias.
It's one of the perks. É uma das regalias.
He gave me lots of perks. Dava-me muitas regalias.

- Click here to view more examples -

II)

vantagens

NOUN

Synonyms: advantages, benefits, pros, pluses

The perks are nice. As vantagens são boas.
I have to admit, being good has its perks. Preciso admitir, ser bom tem suas vantagens.
Small towns have their perks, huh? Cidade pequena tem suas vantagens.
One of the perks of being a nanny. Uma das vantagens de ser ama.
Being an incredibly important, fancy neurosurgeon has its perks. Ser um neurocirurgião incrivelmente importante tem as suas vantagens.

- Click here to view more examples -

III)

mordomias

NOUN

I'm not just in it for the perks. Eu não estou apenas pelas mordomias.
- He was full of perks. - Era cheio de mordomias.

IV)

privilégios

NOUN

Synonyms: privileges, privileged

One of the perks of the job. Um dos privilégios do meu trabalho.
That's one of the perks about working homicide. Este é um dos privilégios de trabalhar nos homicídios.
He's enjoying all the perks of his new life. Ele estâ aproveitando todos os privilégios da vida nova.
... is going to come with some perks. ... vai vir com alguns privilégios.
There are very few perks I can offer my nurses. Não há muitos privilégios que posso dar às enfermeiras.

- Click here to view more examples -

gratificações

NOUN

Synonyms: bonuses, gratuities, gratification

Lots and lots of perks. Muitas e muitas gratificações.

3. Tips

tips

dicas

NOUN

Synonyms: hints, clues, pointers, tooltips

A few tips from you help keep the prison. Umas dicas para não serem presos.
I know who could give you some tips. Conheço alguém que te podia dar umas dicas.
Why would you want tips from her? Porque é que vocês querem dicas dela?
What tips could you give? Que dicas você daria?
Take a few tips from the fishes. Pegue algumas dicas dos peixes.
Or is this just for makeup tips? Ou isso aqui é só pra pegar dicas de maquiagem?

- Click here to view more examples -

II)

pontas

NOUN

Synonyms: ends, loose, headed, pointed, butts, spikes

Win or lose, the guy never tips. Ganhar ou perder, o cara nunca pontas.
Keep your tips up. Mantém as pontas para cima.
You like the tips of your fingers? Gosta das pontas dos dedos?
Say you're going to lose the frosted tips. Diz que vai tirar as pontas loiras.
They reach the tips of fingers as well as ... Eles alcançaram as pontas dos dedos como também ...
Now the pointed tips can be used to stab a ... Agora as pontas podem ser usadas para atingir o ...

- Click here to view more examples -

III)

gorjetas

NOUN

Synonyms: tipping, tip jar, tipper, gratuities

The tips are great. As gorjetas são ótimas.
Why are you always leaving such generous tips? Por que você sempre me deixa gorjetas tão generosas?
At least you can get two tips. Ao menos você pode ter duas gorjetas.
Do wonders for your tips. Faria bem para as suas gorjetas.
Tips like that could have me rethinking my career. Gorjetas assim me fariam repensar minha carreira.
I still dance, but just for tips. Estudei dança, mas só pelas gorjetas!

- Click here to view more examples -

IV)

derruba

NOUN

Synonyms: drops, knocks, fells, tipping, overthrows

sugestões

NOUN

Synonyms: suggestions, hints, cues

... the only one that could use a few tips. ... o único que poderia necessitar sugestões.
... and minors, offering both tips on how to protect minors ... ... e a menores, apresentando sugestões sobre a protecção de menores ...

VI)

conselhos

NOUN

Synonyms: advice, councils, boards, counsel

Asking the old guy for batting tips? Pedindo conselhos ao treinador?
What are you doing, getting tips? Que estás a fazer, a pedir conselhos?
I have a few tips for you. Gostaria de te dar alguns conselhos.
... sure you can't give me some more tips over dinner? ... certa de que não pode me dar conselhos jantando?
... all that, you could maybe give me some tips. ... tudo mais talvez, você pudesse me dar alguns conselhos.
... she can give you some tips. ... ela poderá lhe dar alguns conselhos.

- Click here to view more examples -

4. Tipping

tipping

tombamento

VERB

Synonyms: tumbling

And I was just tipping you off. E eu era apenas tombamento -lo fora.

II)

derrubada

VERB

Synonyms: overthrow, overturned, downing, felled, knocked down, felling

III)

inflexão

NOUN

Synonyms: inflection

IV)

gorjetas

VERB

Synonyms: tips, tip jar, tipper, gratuities

... not notorious for heavy tipping, are they? ... não costumam dar grandes gorjetas.

viragem

NOUN

Synonyms: turning, turnout, turnaround

... many scientists are now referring to as a tipping point. ... muitos cientistas consideram o ponto de viragem.
The tipping point, but he should be ... O PONTO DE VIRAGEM .mas ele deve estar de ...

VI)

depósito

VERB

Synonyms: deposit, warehouse, tank, depot, filing, storeroom, depositing

... their controlled storage or tipping. ... o seu armazenamento ou depósito controlado.
... as their storage and tipping above or under ground; ... como o seu armazenamento ou depósito sobre ou no solo;
You start tipping, I might. Você começa depósito, eu poderia.
... , treatment, storage and tipping of waste; ... , tratamento, armazenamento e depósito dos resíduos;
... treatment, storage and tipping of waste. ... tratamento, armazenamento e depósito dos resíduos.

- Click here to view more examples -

VII)

dar gorjeta

VERB

Synonyms: tip

That's like tipping your waiter. É como dar gorjeta ao garçom.
I wasn't supposed to be tipping you, anyway. Eu não deveria te dar gorjeta de qualquer maneira.
I'm not tipping you till I know how ... Eu não vou dar gorjeta a você até eu saber como é ...
I'm not tipping you till I know how your service ... Não vou te dar gorjeta até saber como é seu serviço ...

- Click here to view more examples -

VIII)

gorjeta

NOUN

Synonyms: tip, tipped, gratuity

Tipping is not permitted, nor is money of any kind ... Não é permitido gorjeta e nenhum tipo de dinheiro ...
Tipping is not permitted, nor is money of any ... -Não é permitido gorjeta aqui, nem dinheiro de nenhum ...

IX)

derruba

NOUN

Synonyms: tips, drops, knocks, fells, overthrows

virada

VERB

Synonyms: turn, upset, facing, twist, flipped, turnaround

... are now referring to as a tipping point. ... consideram o ponto de virada.

5. Tip jar

tip jar

gorjetas

NOUN

Synonyms: tips, tipping, tipper, gratuities

... not just put a tip jar at the door? ... não coloca um pote para as gorjetas na entrada?
... going to take it out of your tip jar? ... vai tirar do jarro de gorjetas?
... you just going to take it out of your tip jar? ... vais tirar do balde das gorjetas?
You left thatin my tip jar the other night. Você deixou no lugar das gorjetas na outra noite.
... do you have a tip jar? ... vocês tem uma jarra de gorjetas?

- Click here to view more examples -

6. Tipper

tipper

NOUN

Need to come with me, Tipper. Precisa vir comigo, Tipper.
Catch me if you can, Tipper! Apanha-me se você puder, Tipper!
I need Tipper's genetic profile. Preciso do perfil genético do Tipper.
Oh no, tipper wouldn't have hurt you Não, o Tipper não te faria mal.
Get Tipper up here with the bazooka. Manda aqui o Tipper com a bazuca.

- Click here to view more examples -

II)

basculante

NOUN

Synonyms: rocker, tilting, pivot

Tipper, can you open ... Basculante, você pode abrir ...
Tipper said anything about the ... Basculante disse nada sobre os ...
Tipper, can you openthe ... Basculante, você pode abrira ...
Tipper, take her home. Basculante, levá-la para casa.
Are you OK, Tipper? Você está bem, basculante?

- Click here to view more examples -

III)

tupia

NOUN

Synonyms: router

IV)

camiao

NOUN

Synonyms: truck

gorjeta

NOUN

Synonyms: tip, tipping, tipped, gratuity

She say you big tipper. Ela disse senhor boa gorjeta.
I sure hope you're a good tipper. Só espero que seja bom de gorjeta.
... be a lawyer, but he's an excellent tipper. ... ser um advogado, mas a gorjeta dele é ótima.
yes, the big tipper. Sim, me deu uma grande gorjeta.