Suggestions means Sugestões in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Suggestions

Meaning of Suggestions in Portuguese :

suggestions

sugestões

NOUN

Synonyms: tips, hints, cues

The doors are merely suggestions. As portas são meras sugestões.
These suggestions aren't going to suggest themselves. As sugestões não vão se sugerir sozinhas!
I may be able to offer some suggestions. Sou capaz de dar algumas sugestões.
We have received suggestions and pointers. Chegaram até nós sugestões e indicações.
Unless the three of you have any other suggestions. A menos que vocês três tenham outras sugestões.
Thank you for your comments and suggestions. Os meus agradecimentos pelas vossas sugestões.

- Click here to view more examples -

in English

1. Tips

tips

dicas

NOUN

Synonyms: hints, clues, pointers, tooltips

A few tips from you help keep the prison. Umas dicas para não serem presos.
I know who could give you some tips. Conheço alguém que te podia dar umas dicas.
Why would you want tips from her? Porque é que vocês querem dicas dela?
What tips could you give? Que dicas você daria?
Take a few tips from the fishes. Pegue algumas dicas dos peixes.
Or is this just for makeup tips? Ou isso aqui é só pra pegar dicas de maquiagem?

- Click here to view more examples -

II)

pontas

NOUN

Synonyms: ends, loose, headed, pointed, butts, spikes

Win or lose, the guy never tips. Ganhar ou perder, o cara nunca pontas.
Keep your tips up. Mantém as pontas para cima.
You like the tips of your fingers? Gosta das pontas dos dedos?
Say you're going to lose the frosted tips. Diz que vai tirar as pontas loiras.
They reach the tips of fingers as well as ... Eles alcançaram as pontas dos dedos como também ...
Now the pointed tips can be used to stab a ... Agora as pontas podem ser usadas para atingir o ...

- Click here to view more examples -

III)

gorjetas

NOUN

Synonyms: tipping, tip jar, tipper, gratuities

The tips are great. As gorjetas são ótimas.
Why are you always leaving such generous tips? Por que você sempre me deixa gorjetas tão generosas?
At least you can get two tips. Ao menos você pode ter duas gorjetas.
Do wonders for your tips. Faria bem para as suas gorjetas.
Tips like that could have me rethinking my career. Gorjetas assim me fariam repensar minha carreira.
I still dance, but just for tips. Estudei dança, mas só pelas gorjetas!

- Click here to view more examples -

IV)

derruba

NOUN

Synonyms: drops, knocks, fells, tipping, overthrows

sugestões

NOUN

Synonyms: suggestions, hints, cues

... the only one that could use a few tips. ... o único que poderia necessitar sugestões.
... and minors, offering both tips on how to protect minors ... ... e a menores, apresentando sugestões sobre a protecção de menores ...

VI)

conselhos

NOUN

Synonyms: advice, councils, boards, counsel

Asking the old guy for batting tips? Pedindo conselhos ao treinador?
What are you doing, getting tips? Que estás a fazer, a pedir conselhos?
I have a few tips for you. Gostaria de te dar alguns conselhos.
... sure you can't give me some more tips over dinner? ... certa de que não pode me dar conselhos jantando?
... all that, you could maybe give me some tips. ... tudo mais talvez, você pudesse me dar alguns conselhos.
... she can give you some tips. ... ela poderá lhe dar alguns conselhos.

- Click here to view more examples -

2. Hints

hints

dicas

NOUN

Synonyms: tips, clues, pointers, tooltips

So my hints worked. Então minhas dicas funcionaram.
So my hints worked. As minhas dicas resultaram.
Everyone gives subtle hints. Todos dão dicas sutis.
I have some more helpful hints. Tenho algumas dicas úteis.
The book does not contain hints on winning the lottery. Não contém dicas de como vencer.
He gives me hints and clues, and he's never ... Ele me dá dicas e pistas e nunca está ...

- Click here to view more examples -

II)

sugestões

NOUN

Synonyms: suggestions, tips, cues

She dropped enough hints. Ela derrubou bastantes sugestões.
Maybe some hints, yes. Talvez algumas sugestões, sim.
Do we have any hints as to what the ... Teremos quaisquer sugestões quanto ao que os ...
... tired of giving you hints. ... cansado de dar-lhe sugestões.
... years, you've been dropping hints about buried treasure. ... anos, você tem dado sugestões sobre um tesouro enterrado.
... ," "Never hints. " ... ", "Nunca sugestões."

- Click here to view more examples -

III)

indícios

NOUN

Synonyms: evidence, clues, indications, signs, traces

... he began to see hints of his own mortality. ... ele começou a ver indícios da sua própria mortalidade.
... his jaw, slight hints of anger, But then he ... ... o queixo, mostrando indícios de raiva, mas depois ...

IV)

pistas

NOUN

Synonyms: clues, tracks, leads, slopes, lanes, cues, runways

Or hints, like pink stationery and red ink. Ou pistas como papéis e envelopes rosa ou tinta vermelha.
Your kiIler is giving you hints as to his motive. O seu assassino está te deixando pistas do motivo.
Snooping for hints about your birthday? Estás à procura de pistas sobre o teu aniversário?
I gave you hints all the time. Eu te dei pistas o tempo todo.
Everyone gives subtle hints. Todos dão pequenas pistas.
Maybe you should drop a few hints. Talvez devesse deixar algumas pistas.

- Click here to view more examples -

insinuações

NOUN

Synonyms: innuendo, insinuations

Do we begin already with hints and accusations? Já começamos com insinuações e acusações?
So my hints worked. As minhas insinuações funcionaram.

3. Cues

cues

pistas

NOUN

Synonyms: clues, tracks, leads, slopes, lanes, runways

... and he's taking his cues from us. ... e ele está tendo pistas sobre a gente.
There are no cues here. - Aqui não há pistas.

II)

sugestões

NOUN

Synonyms: suggestions, tips, hints

III)

deixas

NOUN

Synonyms: let

You got blocking and cues. Tem posicionamento e deixas.
These are cues that will hopefully linger ... Isto são deixas que, espero eu, permaneçam ...
There aren't many cues, but don't let ... Não há muitas deixas, mas não se deixem ...
You're missing your cues, that's all. Você está perdendo suas deixas, só isso.
... when she's so late on her cues? ... se ela está tão atrasada nas suas deixas?

- Click here to view more examples -

IV)

tacos

NOUN

Synonyms: tacos, clubs, bats, taco, sticks

... see if we can find some cues. ... ver se achamos alguns tacos.
Can you get me a couple of cues? Podes dar-me alguns tacos?
Would you pull on one of those pool cues? Importa-se de puxar um desses tacos de bilhar?
Hey, I found the pool cues! Hey, eu achei os tacos de sinuca!