Gratuity means Gratuidade, Gratificação and Gorjeta in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gratuity

Meaning of Gratuity in Portuguese :

gratuity

gratuidade

NOUN

A gratuity will be provided each month for your pains. A gratuidade será concedida cada mês, para suas dores.

gratificação

NOUN

Synonyms: gratification, bonus

A gratuity will be provided each month for your pains. Uma gratificação será provida em cada mês pelo incômodo.
... for a small weekly gratuity. ... em troca de uma pequena gratificação semanal.

gorjeta

NOUN

Synonyms: tip, tipping, tipped

I imagine you're expecting a nice gratuity, right? Aposto que espera uma boa gorjeta, não é?
Does this include a gratuity? Isso inclui a gorjeta?
Yes, gratuity not included. Sim, e sem a gorjeta.
... take it out on my gratuity ... vá descontar isso na minha gorjeta.
- Oh, a gratuity is included. - A gorjeta está inclusa.

- Click here to view more examples -

propina

NOUN

Synonyms: bribe, kickback, tuition, graft, payoff

They promised extra gratuity. Prometeram uma propina extra.

in English

1. Bonus

bonus

bônus

NOUN

Synonyms: bonds

I need those bonus checks! Eu preciso do bônus!
You keep the gas as a bonus. Guardem o petróleo como bônus.
There goes my bonus. Lá se vai o meu bônus.
I did not expect this kind of bonus. Não esperava por este tipo de bônus.
You got a huge bonus check, too. Ganhou um grande bônus, também.
End of the year bonus? Um bônus de fim de ano?

- Click here to view more examples -

II)

gratificação

NOUN

Synonyms: gratification, gratuity

Whoever hires the women around here deserves a bonus. Quem quer que contrate as mulheres daqui merece uma gratificação.
You like my starting bonus? Você gosta da minha gratificação a começar?
Plus a hefty bonus. E mais uma boa gratificação.
You like my starting bonus? Gostas da minha gratificação inicial?
Here is your bonus. Aqui é sua gratificação.
... one of the great bonus features. ... um das grandes características de gratificação.

- Click here to view more examples -

2. Tip

tip

ponta

NOUN

Synonyms: end, edge, cutting edge, rush, nose, tipped

So this is not the blade with the broken tip. Então esta não é a lâmina ponta partida.
Tip of the iceberg. A ponta do iceberg.
And that's just the tip of the iceberg. E essa é a ponta do iceberg.
So this is not the blade with the broken tip. Então esta não é a lâmina ponta quebrada.
Just punch the tip and twist it. Basta tocar na ponta e esfregar.
The tip of the iceberg. A ponta do iceberg.

- Click here to view more examples -

II)

dica

NOUN

Synonyms: hint, tooltip, tips, clue

The tip paid off. A dica valeu a pena.
The tip off was a trap. A dica era falsa, nos fizeram de marionetes.
I got a tip from a very senior partner. Eu recebi uma dica de um parceiro muito importante.
I got this golf tip the other day. Peguei uma ótima dica de golfe.
Let me give you a tip, punk. Vou te dar uma dica, seu mané.
Just following up on a tip. Apenas acompanhando uma dica.

- Click here to view more examples -

III)

gorjeta

NOUN

Synonyms: tipping, tipped, gratuity

She also gave me a dollar for a tip. Também me deu um dólar de gorjeta.
Do we have to leave a tip at the restaurant? No restaurante, precisa deixar gorjeta?
I ought to give you the tip. Eu deveria lhe dar a gorjeta.
Without including the tip. Sem incluir a gorjeta.
No need to tip. Não precisa da gorjeta.
The tip must be included, yes? A gorjeta deve estar incluída, não é?

- Click here to view more examples -

IV)

dar gorjeta

NOUN

Synonyms: tipping

Make sure you tip this guy. Tenham certeza de dar gorjeta para esse cara.
Why tip a lousy hand? Para que dar gorjeta por um serviço ruim?
She even has to tip the kid a quarter. Ela ainda teve que dar gorjeta ao mensageiro.
No need to tip me. Não precisa me dar gorjeta.
No need to tip. Não é preciso dar gorjeta!
What do you want to tip me for? Pelo que você quer me dar gorjeta?

- Click here to view more examples -

pontinha

NOUN

Synonyms: twinge, tinge

You did stick the tip in a bit. Você colocou um pouco a pontinha.
I mean, just a tip. Digo, só uma pontinha.
But the tip of your nose turned ... Mas a pontinha do seu nariz ficava ...
Consider it a tip of the beak for saving ... Considere como uma pontinha de bico por salvar ...

- Click here to view more examples -

VI)

sugestão

NOUN

Synonyms: suggestion, hint, cue, suggest

VII)

derrubar

VERB

Synonyms: overthrow, knock, topple, tearing down

... my fault it didn't tip over. ... minha culpa se o derrubar.
You'il tip us over! Você irá nos derrubar!
... , you're going to tip us over! ... , você vai nos derrubar!

- Click here to view more examples -

VIII)

pista

NOUN

Synonyms: track, clue, lead, runway, lane, trail, rink

Was a routine tip. Uma pista de rotina.
Maybe we deal her out for a bigger tip. Talvez façamos um acordo com ela por uma pista melhor.
Pay me off and the tip stays a secret. Me pague e a pista fica em segredo.
So the tip was a diversion. Então a pista era uma distração.
The tip is good. A pista é boa.
He said he had a tip. Ele disse que tinha uma pista.

- Click here to view more examples -

IX)

extremidade

NOUN

Synonyms: end, endpoint, edge, extremity

Serrated near the hilt, flat edge near the tip. Dentada perto do cabo, plana perto da extremidade.
The wing tip may be missing. Pode faltar a extremidade da asa.
We go in through the tip of each horn, ... Vamos através da extremidade de cada chifre, ...
I see reflective trace on the tip of the bullet. Detectei um vestígio refletido na extremidade da bala.
We're at the tip of a tall branch ... Estamos na extremidade de um galho alto ...
... bird in which the tip of the sternum is rigid ... ... ave em que a extremidade do esterno é rígida ...

- Click here to view more examples -

3. Tipping

tipping

tombamento

VERB

Synonyms: tumbling

And I was just tipping you off. E eu era apenas tombamento -lo fora.

II)

derrubada

VERB

Synonyms: overthrow, overturned, downing, felled, knocked down, felling

III)

inflexão

NOUN

Synonyms: inflection

IV)

gorjetas

VERB

Synonyms: tips, tip jar, tipper, gratuities

... not notorious for heavy tipping, are they? ... não costumam dar grandes gorjetas.

viragem

NOUN

Synonyms: turning, turnout, turnaround

... many scientists are now referring to as a tipping point. ... muitos cientistas consideram o ponto de viragem.
The tipping point, but he should be ... O PONTO DE VIRAGEM .mas ele deve estar de ...

VI)

depósito

VERB

Synonyms: deposit, warehouse, tank, depot, filing, storeroom, depositing

... their controlled storage or tipping. ... o seu armazenamento ou depósito controlado.
... as their storage and tipping above or under ground; ... como o seu armazenamento ou depósito sobre ou no solo;
You start tipping, I might. Você começa depósito, eu poderia.
... , treatment, storage and tipping of waste; ... , tratamento, armazenamento e depósito dos resíduos;
... treatment, storage and tipping of waste. ... tratamento, armazenamento e depósito dos resíduos.

- Click here to view more examples -

VII)

dar gorjeta

VERB

Synonyms: tip

That's like tipping your waiter. É como dar gorjeta ao garçom.
I wasn't supposed to be tipping you, anyway. Eu não deveria te dar gorjeta de qualquer maneira.
I'm not tipping you till I know how ... Eu não vou dar gorjeta a você até eu saber como é ...
I'm not tipping you till I know how your service ... Não vou te dar gorjeta até saber como é seu serviço ...

- Click here to view more examples -

VIII)

gorjeta

NOUN

Synonyms: tip, tipped, gratuity

Tipping is not permitted, nor is money of any kind ... Não é permitido gorjeta e nenhum tipo de dinheiro ...
Tipping is not permitted, nor is money of any ... -Não é permitido gorjeta aqui, nem dinheiro de nenhum ...

IX)

derruba

NOUN

Synonyms: tips, drops, knocks, fells, overthrows

virada

VERB

Synonyms: turn, upset, facing, twist, flipped, turnaround

... are now referring to as a tipping point. ... consideram o ponto de virada.

4. Bribe

bribe

subornar

VERB

Synonyms: bribery, suborning, ply

Smart of you to bribe the manager. Foi esperto da sua parte em subornar o gerente.
I think he's trying to bribe us. Parece que nos quer subornar.
Or she's trying to bribe us. Ou quer nos subornar.
You want to bribe the village? Vai subornar a aldeia?
The simplest involves bribe someone. A mais simples envolve subornar alguém.

- Click here to view more examples -

II)

suborno

NOUN

Synonyms: payoff, bribing, kickback, backhander

Would a substantial bribe be out of the question? Será que um suborno substancial estaria fora de questão?
I thought you wanted a bribe. Pensei que queria um suborno.
Are you insinuating that we might take a bribe? Está a insinuar que poderíamos aceitar um suborno?
Of course it's a bribe. Claro que é um suborno.
Besides maybe some giant bribe job? Além de algum suborno gigante, talvez.

- Click here to view more examples -

III)

propina

NOUN

Synonyms: kickback, tuition, graft, payoff, gratuity

Before you took the bribe? Antes de aceitar a propina?
Before accepting a bribe? Antes de aceitar a propina?
How about a bribe? Que tal uma propina?
Are you trying to solicit a bribe from me? Está tentando conseguir uma propina?
He took a bribe, man. Ele aceitou propina, cara.

- Click here to view more examples -

5. Kickback

kickback

contragolpe

NOUN

II)

recuo

NOUN

Synonyms: indentation, retreat, recoil, indenting, setback, fallback

III)

propina

NOUN

Synonyms: bribe, tuition, graft, payoff, gratuity

I know about the kickback you took. Eu sei da propina que aceitou.
... come on, who took the kickback? ... vamos, quem aceitou a propina?
That's your kickback. Aí está a propina.
Are you saying that I took a kickback.? Está dizendo que eu aceitei propina?
... who says I took the kickback. ... que diz que eu aceitei propina.

- Click here to view more examples -

IV)

coice

NOUN

Synonyms: kick, recoil

You didn't anticipate the kickback. Não antecipaste o coice.
yes, the kickback. Sim, o coice.

ressaltos

NOUN

Synonyms: bumps, rebounds, lugs, ridges, bounces

VI)

recuar

NOUN

Synonyms: retreat, backward, indent, backtrack, recede, backwards

VII)

ricochete

NOUN

Synonyms: ricochet, rebound, blowback

VIII)

suborno

NOUN

Synonyms: bribe, payoff, bribing, backhander

Did you sell the information and get a kickback? Você vendeu a informação em troca de suborno?
... I never took a kickback on anything in my ... ... eu nunca aceitei qualquer suborno em toda a minha ...
The first kickback was in 1 992. O primeiro suborno foi em 1992.

- Click here to view more examples -

6. Tuition

tuition

mensalidades

NOUN

Synonyms: monthly fees

I borrow from the bank to pay your tuition. Tomo de empréstimo do banco para pagar suas mensalidades.
About the tuition, your last 3 checks have bounced. Sobre as mensalidades, seus últimos 3 cheques retornaram.
Tuition money well spent. dinheiro Mensalidades bem gasto.
... , they decided the tuition increase. ... frequentar decidiu aumentar as mensalidades.
We can refund her tuition, and I am happy to ... Podemos reembolsar suas mensalidades e ficarei feliz em ...

- Click here to view more examples -

II)

propinas

NOUN

Synonyms: kickbacks, fees, bribes

Let them raise the tuition. Que aumentem as propinas.
Where you going to get the tuition money, anyway? Onde vais arranjar o dinheiro para as propinas, afinal?
Helped pay my tuition. Ajudava a pagar as propinas.
I could pay my tuition for what this meal costs. Podia pagar as propinas com o que custa esta refeição.
... giving me some money for tuition and fees, but ... ... me dando algum dinheiro para propinas e outros encargos, mas ...

- Click here to view more examples -

III)

matrícula

NOUN

Synonyms: registration, license plate, plates, enrollment, matriculation, enrolling

Did you send the tuition check? Enviou o cheque da matrícula?
Except your tuition hasn't been paid. Exceto que a taxa de matrícula não foi paga.
This is the tuition? Esta é a matrícula?
Have they cashed your tuition check yet? Eles já pagaram a sua matrícula?
I make money to pay tuition. Eu consigo dinheiro para pagar a matrícula.

- Click here to view more examples -

IV)

aula

NOUN

Synonyms: class, lesson, school, lecture

And if I tried I could earn my tuition. E se eu tentasse Eu poderia ganhar a minha aula.

anuidade

NOUN

Synonyms: annuity

... schedule an appointment to make a tuition payment tomorrow. ... marcar hora para fazer o pagamento de uma anuidade.
... get some money together for tuition and... ... arranjar um dinheiro para a anuidade e...
That's how much tuition and how many classes I can ... Quanto de anuidade e quantas matéria posso ...

- Click here to view more examples -

VI)

ensino

NOUN

Synonyms: teaching, education, teach, school, educational, learning

His mother paid for his tuition. Sua mãe pagou seu ensino.
Helps with the tuition. Ajuda com o ensino.
... your rent and your tuition. ... seu aluguel e do seu ensino.
Tuition in these subjects should be so ... O ensino destas matérias deve ser organizado de um modo ...
... the teachers who are to provide this tuition. ... docentes que assegurem este ensino.

- Click here to view more examples -

7. Graft

graft

enxerto

NOUN

Synonyms: slip

The graft is secure. O enxerto está seguro.
The graft failed to take. O enxerto não pegou.
The graft is ready ready to inflate. O enxerto está pronto.
The graft turns pink. O enxerto fica rosa.
We could bypass the injury with a graft. Podíamos tratar a lesão com um enxerto.

- Click here to view more examples -

II)

prótese

NOUN

Synonyms: prosthesis, prosthetic, denture

III)

enxertar

VERB

What if we tried a bypass graft? E se tentássemos enxertar um bypass?
... completely macerated, so we'il have to graft new skin. ... completamente desgastado, então teremos que enxertar uma nova pele.
... there are no live hair follicles to graft and transplant. ... não há folículos pilosos vivos para enxertar e transplantar.

- Click here to view more examples -

IV)

transplantar

VERB

Synonyms: transplant, grafting

corrupção

NOUN

Synonyms: corruption, corrupt, bribery

# There's graft and collusion # #Avoid the ... Há corrupção e conluio Evita a ...

VI)

propina

NOUN

Synonyms: bribe, kickback, tuition, payoff, gratuity

Of helping to put through a scheme for graft. De contribuir para um esquema de propina.
... his idea to get graft. ... idéia dele para conseguir propina.

8. Payoff

payoff

recompensa

NOUN

Synonyms: reward, bounty, recompense, rewarding

And now, for the payoff. E agora a recompensa.
But the payoff will last a lot longer, ... Mas a recompensa vai durar por muito mais tempo, ...
But winning isn't a payoff if it only leads ... Mas vencer não é recompensa se isso só levar ...
... would get some sort of payoff. ... receberá algum tipo de recompensa.
... at being okay would get some payoff. ... ficar boa, tivesse alguma recompensa.

- Click here to view more examples -

II)

suborno

NOUN

Synonyms: bribe, bribing, kickback, backhander

She wanted a payoff. Ela queria um suborno.
A payoff and an insult. Foi um suborno, um insulto.
I think you're looking for a payoff. Acho que quer um suborno.
Is that a payoff? Isso é um suborno?
... to play this guy on the payoff. ... pegar o cara no suborno.

- Click here to view more examples -

III)

pagamento

NOUN

Synonyms: payment, pay, paying, payout, paycheck, payday

We recorded the payoff. Nós gravamos o pagamento.
This is where they make the big payoff. É aqui que fazem o grande pagamento.
And she's sure it was a payoff? E ela tem certeza que era um pagamento?
The payoff is a trap! O pagamento é uma armadilha!
The money was supposed to be a payoff. O dinheiro era para um pagamento.

- Click here to view more examples -

IV)

propina

NOUN

Synonyms: bribe, kickback, tuition, graft, gratuity

desfecho

NOUN

Synonyms: outcome, closure, denouement, upshot

Well, that's the big payoff. Esse é o grande desfecho.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Gratuity

Meaning of Gratuity in Portuguese :

gratuity

gratuidade

gratificação

gorjeta

propina

More meaning of Gratuity

bonus

bônus

gratificação

tip

ponta

dica

gorjeta

dar gorjeta

pontinha

sugestão

derrubar

pista

extremidade

tipping

tombamento

derrubada

inflexão

gorjetas

viragem

depósito

dar gorjeta

gorjeta

derruba

virada

bribe

subornar

suborno

propina

kickback

contragolpe

recuo

propina

coice

ressaltos

recuar

ricochete

suborno

tuition

mensalidades

propinas

matrícula

aula

anuidade

ensino

graft

enxerto

prótese

enxertar

transplantar

corrupção

propina

payoff

recompensa

suborno

pagamento

propina

desfecho