Executioner
US
GB
PT
Translation of Executioner in Portuguese :
executioner
1
carrasco
NOUN
- I played judge, jury and executioner. Fiz o papel de juiz, jurado e carrasco.
- Not jury and executioner. Não júri e carrasco.
- They never mentioned the executioner. Eles nunca mencionam o carrasco.
- You are an executioner. Você é um carrasco!
- We have no guillotine, and no executioner. Não temos guilhotina ou carrasco.
2
executor
NOUN
- Enough to make you an executioner? O bastante para se tornar um executor?
- Who was his executioner? Quem foi o executor?
- Will you be the executioner, officer? Você será o executor?
- In here, she is judge, jury and executioner. Aqui, ela é o juiz, júri e executor.
- You are an executioner. Você é um executor.
3
4
verdugo
NOUN
- ... old days, the executioner kept the common herd in order ... ... velhos tempos, o verdugo mantinha o rebanho em ordem ...
- Executioner, prepare the room of the 29 fires. Verdugo, prepara o quarto dos 29 fogos.
More meaning of Executioner
hangman
I)
carrasco
NOUN
Synonyms: executioner, slayer, headsman, torturer, whipper
- The hangman is coming. O carrasco está chegando.
- I take the hangman and the kid. Eu levo o carrasco e a garota.
- The hangman and his assistant. O carrasco e seu ajudante.
- That is a strange thought for a hangman. É estranho ouvir isso de um carrasco.
- My father's a hangman too. Meu pai é um carrasco também.
II)
forca
NOUN
- Did you ever see a hangman's knot before? Já viram o nó de uma forca?
- You and your fiancée face the hangman's noose. Você e a sua noiva enfrentam a forca.
- Are you playing hangman? Está a jogar à forca?
- ... thickened rope being woven for the hangman. ... uma corda grossa que está pendurada na forca.
- Would you like to play a game of Hangman? Gostaria de jogar forca?
III)
enforcado
NOUN
- You a ripe candidate for a hangman's noose. É o candidato perfeito para ser enforcado.
- This game's called hangman's cricket O jogo se chama o cricket do enforcado.
- Did I tell you about the hangman and the hawk? -Contou a do enforcado e o falcão?
- ... thus ensuring the "hangman's fracture." ... assegurando a fractura do enforcado.
- It's called the " Hangman's Tree." É conhecida como "árvore do enforcado."
IV)
verdugo
NOUN
Synonyms: verdugo, executioner
- What's a hangman ? O que é um verdugo?
- Can I become a hangman someday ? Posso chegar a ser um verdugo algum dia?
- - He's the public hangman. - É o verdugo público.
slayer
I)
slayer
NOUN
- What place do you think is in Slayer? Que lugar acha que tem no Slayer?
- Or think of Slayer without seeing a pentagram? Ou pensar em Slayer sem ver um pentagrama?
- He was aiming at a Slayer for they have ancient hatred ... Ele estava mirando em um Slayer pois eles tem ódio antigo ...
- Slayer was a thrash metal movement leader emerged ... Slayer foi um líder do movimento thrash metal que surgiu ...
- ... was aiming at a Slayer... ... ... ... estava mirando em um Slayer... ... ...
II)
caçadora
NOUN
Synonyms: hunter, huntress, bounty hunter, stalker, seeker
- A slayer cannot afford that. Uma caçadora não pode deixar isto acontecer.
- Show me a real slayer. Me mostre uma caçadora de verdade.
- Is my slayer too far gone to care? Minha Caçadora está tão longe para cuidar disso?
- She is the slayer. Ela é a Caçadora.
- I said she was the Slayer, boss. Eu disse que ela era a caçadora, chefe.
III)
caça vampiros
NOUN
- You pitted me against the Slayer. Você me jogou contra a caça vampiros.
- When does the Slayer find time to shop? Quando é que uma caça vampiros tem tempo para compras?
- It's not our fault the Slayer was there. Não temos culpa se a caça vampiros estava lá.
- You get the Slayer cornered. Você encurralou a caça vampiros?
- The Slayer's a robot. A caça vampiros é um robô.
IV)
matador
NOUN
Synonyms: killer, butcher, assassin, hired killer, hitter
- The slayer and destroyer of demons. O matador de demónios!
- The slayer and destroyer of demons! O matador de demônios!
- But we have a great slayer like you here. Mas nós temos um grande matador igual a você aqui.
- The slayer and destroyer of demons! O matador e destruidor de demônios!
- A healer, not a slayer... and ... Um curador e não um matador... e ...
V)
carrasco
NOUN
Synonyms: executioner, hangman, headsman, torturer, whipper
- The slayer of theokoles! O carrasco de Theokoles!
- Although a closer look at the slayer of Theokoles be the ... Embora um olhar mais próximo do Carrasco de Theokoles seja a ...
torturer
I)
torturador
NOUN
Synonyms: tormentor
- You are a good torturer. Você é um bom torturador.
- Torturer got what he needed. O torturador conseguiu o que precisava.
- ... he is now its torturer. ... ele é agora o seu torturador.
- ... the fact that he was a torturer? ... o facto de ele ter sido um torturador?
- ... we say that he is a torturer. ... nós dizemos que ele é um torturador.
II)
III)
carrasco
NOUN
Synonyms: executioner, hangman, slayer, headsman, whipper
- See the torturer who awaits. Olha o carrasco que aguarda.
- When he became a torturer your brother changed his ... Ao tornar-se um carrasco o seu irmão mudou de ...
- ... to be done, alert the torturer! ... para se fazer.avisem o carrasco!
whipper
I)
whipper
NOUN
- ... , what is with Whipper? ... , O que há com Whipper?
II)
snipper
NOUN
III)
performer
I)
executor
NOUN
II)
artista
NOUN
Synonyms: artist, entertainer
- A performer of character and honor. Um artista com caracter e honra.
- Is she a performer? Ela é uma artista?
- It really depends what kind of performer you are. Realmente depende do tipo de artista que você é.
- A circus performer maybe. Talvez um artista de circo.
- This was written by my favorite performer. Foi composta por meu artista preferido.
III)
IV)
ator
NOUN
- Are you interested in becoming a stage performer? Está interessado em ser ator de teatro?
- You were the best performer. Você foi o melhor ator.
- There's a performer that's laying here with ... Há um ator que é, que aqui com a ...
- ... , yes, there was another featured performer in there. ... , sim, houve outro ator que participou.
- To carry a performer through illness when recovery ... Apoiar um ator através da doença, quando a recuperação ...
V)
cantor
NOUN
Synonyms: singer, lead singer
- He's such an amazing performer. Ele é um cantor incrível.
- You accompany a performer, and need to make the earlier ... Você acompanha um cantor, e precisa fazer o primeiro ...
- You accompany a performer, and need to ... Acompanha um cantor, e precisa de ...
- You are a failed performer, Will. Você é um cantor que falhou, Will!
- ... , they've lost their best performer. ... , perderam o melhor cantor.
VI)
actor
NOUN
- ... not just for the performer but for the audience too ... ... não só para o actor, mas também para o público ...
- ... can never prepare a performer for the playing of such a ... ... teatral nunca pode preparar um actor para representar uma amante tão ...
- I'm going to be a performer too. Vou também ser um actor.
- ... is that healthy for a performer? ... é que Isso é saudável para um actor?
- I'm not a performer, I'm a writer. Eu não sou actor, sou guionista.
enforcer
I)
enforcer
NOUN
II)
aplicador
NOUN
Synonyms: applicator, coater, dispenser
- ... a trickster and the impartial enforcer of justice. ... um malandro e imparcial aplicador da justiça.
III)
executor
NOUN
- He's what you call an enforcer. É o que se chama de executor.
- ... must be a mediator, not an enforcer. ... que ser mediador, não executor.
- ... was the agitator, the enforcer, the goon. ... era o agitador, o executor, o eliminador.
IV)
V)
VI)
brigão
NOUN
- So this guy's the enforcer for the hockey team ... Então, esse cara é o brigão do time de hóquei ...
- Who's the enforcer for the football team? Quem é o brigão do time de futebol?
- ... happen as long as the enforcer is living in his room ... ... acontecer, enquanto o brigão morar no quarto dele ...
VII)
negociador
NOUN
Synonyms: negotiator, trader, dealer, businessman
- So you're an enforcer for the hotel? Então você é um negociador para o hotel?
- So you're an enforcer for the hotel? Então tu és um negociador para o hotel?
- You're an enforcer, aren't you? És um negociador, não é?
- You're an enforcer, aren't you? Você é um negociador, não é?
runner
I)
corredor
NOUN
- I was never a good runner. Nunca fui um bom corredor.
- See you are a natural runner. Veja, você é um corredor natural.
- The runner on second goes to third. O corredor na segunda vai para a terceira.
- But the runner did not score. O corredor não marcou.
- Were you a good runner? Você era um bom corredor?
- You know, to catch the runner. Sabes, para apanhar o corredor.
II)
segundo classificado
NOUN
III)
fugitivo
NOUN
Synonyms: fugitive, runaway, escaped convict, escapee
- They got our runner, partner. Apanharam o nosso fugitivo, colega.
- We got a runner in the back. Temos um fugitivo na parte de trás.
- You let the runner go. Você deixou o fugitivo escapar.
- The suspect might be our runner. O suspeito pode ser nosso fugitivo.
- That makes him a runner. Isso o torna um fugitivo.
- I never figured you for a runner. Nunca considerei você um fugitivo.
IV)
mensageiro
NOUN
- You think the runner's on his way? Achas que o mensageiro está a caminho?
- I was just a runner. Só fui um mensageiro.
- I can send a runner. Posso enviar um mensageiro.
- That makes you a runner. Isso faz de você um mensageiro.
- Send a runner down to his office. Envie um mensageiro para seu gabinete.
- He was supposed to be a runner. Ele devia ser um mensageiro.
VI)
vice
NOUN
- She was always the runner-up. Era sempre a vice.
- No one remembers the runner-up. Ninguém se lembra da vice.
- Okay, the runner-up is. Ok, a vice é.
perpetrator
I)
perpetrador
NOUN
- Only when we're close to catching the perpetrator. Só quando estamos perto de pegar o perpetrador.
- If you were looking for a different perpetrator. Se você estivesse procurando por um perpetrador diferente.
- You do want the perpetrator to get away with ... Você quer o perpetrador possa livrar-se ...
- The way you lured that perpetrator into the doorway, ... No modo como atraiu o perpetrador à porta da rua. ...
- My first perpetrator was my grandfather.. ... O meu primeiro perpetrador foi o meu avô, ...
II)
agressor
NOUN
- ... recognize the face, but rather the perpetrator's handwriting. ... reconheça a cara, mas sim a escrita do agressor.
- ... the chemical compound that our perpetrator is using to lure the ... ... o composto químico que o nosso agressor usa para atrair o ...
- ... your place, the perpetrator, he was posing as ... ... sua casa, o agressor, ele passava-se por ...
- ... from the sleeve Of her perpetrator, right? ... da manga do seu agressor, certo?
- - Now, the perpetrator mentioned falmouth, a ... Agora, o agressor mencionou Falmouth, o ...
III)
criminoso
NOUN
- Perpetrator on main floor. Criminoso no piso principal.
- The second perpetrator went down. O segundo criminoso caiu.
- Did you get any description of the perpetrator? Você conseguiu alguma descrição do criminoso?
- We have the identity of the perpetrator. Descobrimos a identidade do criminoso.
- A perpetrator with no memory attached. Um criminoso com nenhuma memória relacionada.
IV)
autor
NOUN
- Our perpetrator is stealing famous animals. Nosso autor é roubo famosos animais.
- But we don't know if there is only one perpetrator. E não sabemos se existe apenas um autor.
- And the perpetrator would have been expelled had it ... E o autor teria sido expulso, ...
- ... they were committed by the same perpetrator. ... foram cometidos por parte do autor mesmo.
- ... at the mercy of our perpetrator. ... à mercê do nosso autor.
V)
VI)
VII)
assaltante
NOUN
- How well did you know the perpetrator? Quão bem você conhece o assaltante?
- We caught the perpetrator and he confessed. Pegamos o assaltante e ele confessou.
- That you knew the perpetrator doesn't sit well with ... O fato de você conhecer o assaltante não fica bem para ...
- Well, tell that to the perpetrator. Diz isso ao assaltante!
- ... just want you to point to the perpetrator for me. ... só quero que indique o assaltante para mim.
tormentor
I)
II)
III)
torturador
NOUN
Synonyms: torturer
- ... , who's a tormentor. ... , quem é o torturador.
- "My heart is a tormentor." Meu coração é um torturador.
- "A tormentor had me pinned in the wall." "Um torturador tinha me cravado na parede. "
verdugo
I)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals