Hitter means Rebatedor, Lançador and Batedor in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hitter

Translation of Hitter in Portuguese :

hitter

rebatedor

NOUN

Synonyms: batter, batsman, bumper, slugger, batting

Who likes the designated hitter? Quem gosta do estilo de rebatedor?
Who's the best hitter? Quem é o melhor rebatedor?
So he told the hitter to lure page out Então, ele disse ao rebatedor para atrair Page.
Send a hitter my way, He ... Mande um rebatedor no meu caminho, ele ...
... he's a great hitter, but it's ... ... ele era um ótimo rebatedor, mas valeu a ...

- Click here to view more examples -

lançador

NOUN

Synonyms: launcher, pitcher, quarterback, shooter, thrower, slinger

batedor

NOUN

Synonyms: batter, scout, whisk, batsman, tracker, frother

Be a hitter now. Sê agora um batedor.
He is a good hitter. Ele é um bom batedor.
This is definitely a hitter who capitalizes on mistakes. Este é um batedor que tira proveito de erros.
Who's your hitter? Quem é o vosso batedor?
Who's your hitter? Quem é o batedor?

- Click here to view more examples -

atirador

NOUN

Synonyms: shooter, sniper, gunman, marksman, gunner, thrower, sharpshooter

That's how the hitter found us. Foi assim que o atirador nos encontrou.
The hitter took out two of my guys. O atirador derrubou 2 homens:
He's our hitter. É o nosso atirador.
- Your hitter is hitting at us! - Seu atirador está atirando em nós!
- Tell the hitter to stop. - Diga ao atirador para parar.

- Click here to view more examples -

matador

NOUN

Synonyms: killer, slayer, butcher, assassin, hired killer

- It's a hitter! - É um matador!

atacante

NOUN

Synonyms: attacker, striker, attacking, assailant, lineman, winger

He's a great clutch hitter. Ele é um ótimo atacante, ótimo defensor.
... like the coach and they need an outside hitter. ... adorar o treinador e que eles precisam de um atacante.

in English

1. Batter

batter

batedor

NOUN

Synonyms: scout, whisk, batsman, tracker, hitter, frother

What do you say, batter? O que você disse, batedor?
You think you're a batter? Pensa que é batedor?
The batter did his part too. O batedor também fez a sua parte.
... really the bat, it's the batter. ... propriamente o taco é o batedor.
... the veggies, they don't have any batter on them. ... os vegetais, eles não têm qualquer batedor sobre eles.

- Click here to view more examples -

II)

massa

NOUN

Synonyms: mass, dough, pasta, bulk, massive, pastry

I just stirred the batter. Eu só bati a massa.
I just stirred the batter. Só mexi a massa.
You want to whip the batter? Quer bater a massa?
The batter's right there by the griddle. A massa está logo ali perto da grelha.
After that, you start preparing the batter. Depois disso, você começar a preparar a massa.

- Click here to view more examples -

III)

rebatedor

NOUN

Synonyms: hitter, batsman, bumper, slugger, batting

And the batter was standing like this. O rebatedor ficava assim.
... really the bat, it's the batter. ... do taco e sim do rebatedor.
First batter gets up, he's so ... O primeiro rebatedor se levanta está tão ...
... so we need to get this next batter out. ... precisamos eliminar a este rebatedor.
I'm putting in a right-handed batter. Vou colocar um rebatedor destro.

- Click here to view more examples -

2. Thrower

thrower

atirador

NOUN

Synonyms: shooter, sniper, gunman, marksman, gunner, sharpshooter

... to be a good stone thrower himself. ... também será um bom atirador de pedras.
This one's a thrower. Este é um atirador.
Remember, it's not the thrower that counts. Lembre, não é o atirador que importa.
Answer - because the thrower was a very old man ... Responder - porque o atirador era um homem muito velho ...
... and I'm a better thrower. ... e eu sou o melhor atirador.

- Click here to view more examples -

II)

lançador

NOUN

Synonyms: launcher, pitcher, hitter, quarterback, shooter, slinger

... , I'm a thrower, and if I hit him ... ... , eu sou um lançador e se eu lhe acertar ...

III)

arremessador

NOUN

Synonyms: pitcher, bowler, skipper, putter

Pretend this guy isn't a coffee thrower. Finja que esse cara não é um arremessador de café.
... than I am, and I'm a better thrower. ... do que eu, e sou melhor arremessador.

3. Gunman

gunman

pistoleiro

NOUN

Synonyms: gunslinger, gunfighter, hitman, deadshot, gunhand, pistolero

What do you know about the gunman? O que você sabe do pistoleiro?
Is he a gunman? Ele é um pistoleiro?
Where is the gunman? Onde está o pistoleiro?
The gunman leave a trail? O pistoleiro deixou um rastro?
A gunman is one thing. Um pistoleiro é uma coisa.

- Click here to view more examples -

II)

atirador

NOUN

Synonyms: shooter, sniper, marksman, gunner, thrower, sharpshooter

Think about the gunman. Pense sobre o atirador.
What does the gunman want? O que o atirador quer?
Is he really a good gunman? É mesmo um bom atirador?
How can one lone gunman manage that? Como um único atirador pode fazer isso?
He set up the gunman. Ele armou o atirador.

- Click here to view more examples -

III)

sequestrador

NOUN

Synonyms: kidnapper, hijacker, abductor, captor, ht

So go talk to your gunman about the ethics of ... Então vá falar com seu sequestrador sobre a ética de ...

4. Butcher

butcher

açougueiro

NOUN

Synonyms: carver, norcino

This ridge form is known as a butcher's hook. Esta forma é conhecida como gancho do açougueiro.
I could have been a kosher butcher like my brother. Podia ter sido açougueiro, como meu irmão.
He was a real butcher. Ele era um verdadeiro açougueiro.
I get more tongue from my butcher. Eu ganho mais língua com o meu açougueiro.
But he is a butcher! Mas ele é um açougueiro!
The butcher becomes the calf. O açougueiro agora a isca.

- Click here to view more examples -

II)

carniceiro

NOUN

Synonyms: bay harbor butcher, scavenger

She deserves better than a butcher. Ela merece melhor que um carniceiro.
She deserves better than a butcher. Ela merece melhor do que um carniceiro.
So you found the meat at the butcher's. Então encontraste a carne do carniceiro.
Our dentist here is a butcher. O nosso dentista é um carniceiro.
Suddenly you have all the finesse of a butcher. Subitamente, tens toda a delicadeza de um carniceiro.
This is not good, butcher man. Isto está mau, carniceiro.

- Click here to view more examples -

III)

talhante

NOUN

Your grandpa was a butcher. O teu avô era talhante.
I would rather have her marry a butcher. Preferia que ela casasse com o filho de um talhante.
Stick to what you know, butcher. Faz o que sabes fazer, talhante.
Its finder is the son of a prominent butcher. O descobridor é o filho de um proeminente talhante.
A good butcher does not waste lives. Um bom talhante não tira vidas.
This butcher is now with the parents. Este talhante está agora com os pais dela.

- Click here to view more examples -

IV)

açogueiro

NOUN

Our dentist here is a butcher. Nosso dentista aqui é um açogueiro.
Is the butcher sick again? O açogueiro está doente, de novo?
... to pieces with a butcher knife? ... em pedaços.como faz o açogueiro.

- Click here to view more examples -

bhb

NOUN

Synonyms: bay harbor butcher

I found out he's the Butcher. Descobri que ele é o BHB.
Why you so interested in the Butcher? Por que está tão interessado no BHB?
What if the Butcher took some of them out? E se o BHB eliminou alguns?
Something break on the Butcher? - Algo novo sobre o BHB?
If Doakes is the butcher, we won't find ... Se Doakes é o BHB, não vamos encontrar ...

- Click here to view more examples -

VI)

matador

NOUN

Synonyms: killer, slayer, assassin, hired killer, hitter

Your grandpa was a butcher. O teu avô era um matador.
A butcher with feelings. Um matador com sentimentos.
This butcher is now with the parents. Esse matador está agora com os pais.
Stick to what you know, butcher. Fica com o que sabes, matador.
... nobody wants to date the butcher. ... ninguém quer sair com o matador.
You don't look like a butcher. Não parece um matador.

- Click here to view more examples -

5. Assassin

assassin

assassino

NOUN

Synonyms: killer, murderer, murdering

Forgot it, you are an assassin. Me esqueci, você é um assassino.
No assassin would try that way. Nenhum assassino tentaria essa via.
Did you see the assassin? Você ver o assassino?
A fingerprint left by the assassin. Uma digital deixada pelo assassino.
Having a trained assassin, stay over the night? Passaremos a noite com um assassino.
Why did you become an assassin? Por que tornaste num assassino?