Doubled
US
GB
PT
Translation of Doubled in Portuguese :
doubled
1
duplicou
VERB
Synonyms: duplicated
- Consider your pay doubled. O seu salário duplicou.
- It appears my cranium has doubled in size! Parece que o meu crânio duplicou de tamanho.
- At this pace he should have doubled its weight. Nesse ritmo, ele deve ter duplicou o seu peso.
- The price is doubled. E o preço duplicou.
- The result is that production has doubled. O resultado foi que a produção duplicou.
2
dobrou
VERB
- In this memo, you've doubled the price. Nesta nota, você dobrou o preço.
- Security at my office has doubled. A segurança no meu escritório dobrou.
- The attendance at the aquarium has doubled. O público do aquário dobrou.
- Then why haven't you doubled the guard? Então, por que não dobrou a guarda?
- The price of crude oil has nearly doubled. O preço do petróleo bruto quase dobrou.
3
dobrado
VERB
- Probably doubled up on his vitamins. Deves ter dobrado as vitaminas.
- You could have doubled up your rotations. Podia ter dobrado as rotações.
- What if he doubled over? E se ele se tivesse dobrado?
- Consider your pay doubled. Considere o seu salário dobrado.
- ... all our bills have doubled! ... todas suas contas têm dobrado!
4
dobrei
VERB
Synonyms: folded
- I doubled the money. Eu dobrei a grana.
- Doubled business in a month. Dobrei o faturamento em um mês.
- I doubled the staff out there. Dobrei o pessoal aqui.
- I have doubled the beams and supported ... dobrei o número de vigas e apoiei ...
- Her salary is a base, so I doubled it. Seu salário é básico, então eu dobrei.
More meaning of Doubled
duplicated
I)
duplicado
VERB
- Each neural pathway in my brain is duplicated in hers. Cada caminho neural de meu cérebro e duplicado no dela.
- What if have been duplicated you? O que se foi o duplicado?
- ... the new life cannot be duplicated in the laboratory. ... uma vida nova, não pode ser duplicado no laboratório.
- getting penalized for duplicated content? ser penalizado por conteúdo duplicado?
- One that wouldn't be duplicated for another 300 years? Um que não seria duplicado por 300 anos?
II)
III)
copiada
VERB
Synonyms: copied
- ... and should not be duplicated to another database. ... e não deve ser copiada para outra base de dados.
folded
I)
dobrado
VERB
- Has a uniform folded back and a compass. Tem um uniforme dobrado atrás e uma bússola.
- Everything neatly folded as though by a trained valet. Tudo devidamente dobrado como se feito por um mordomo treinado.
- Her jacket folded neatly, her shoes were over there. O casaco dobrado cuidadosamente, os sapatos acolá.
- It had been folded. Ele tinha sido dobrado.
- Newspaper folded eight times can support a ton of weight. Jornal dobrado oito vezes suporta uma tonelada de peso.
- But everything's already been folded. Mas tudo já foi dobrado.
II)
dobrou
VERB
- She folded her jacket there? Ela dobrou o casaco ali.
- See how she folded her arms? Viu como dobrou os braços?
- Who folded this napkin? Quem dobrou este guardanapo?
- And you folded like a road map. E você se dobrou como um mapa rodoviário.
- If she folded the towels? Se ela dobrou as toalhas?
- And she folded her napkin. E dobrou seu guardanapo.
III)
dobrei
VERB
Synonyms: doubled
- I have folded all the sheets. Eu dobrei todos os lençóis.
- I washed, folded your laundry. Eu lavei e dobrei sua roupa.
- I folded the cloth in quarters, the borders ... Dobrei o tecido em quatro, com as dobras ...
- I folded down the page with ... Dobrei a página que tinha ...
- I folded you and put you in a box ... Te dobrei e coloquei numa caixa ...
- I grabbed the note, folded it up, put ... Peguei o bilhete, dobrei-o, pus ...
IV)
V)
cruzados
VERB
- The arms are folded, the bodies are laid ... Os braços estão cruzados, corpos deitados, ...
- ... judging me with your arms folded? ... me julgando de braços cruzados?
- ... both have our arms folded. ... ter ambos os braços cruzados.
- ... chan has her arms folded ... chan está de braços cruzados.
- ... a corner with his arms folded and he was thinking and ... ... um canto de braços cruzados, a pensar, ...
- Folded arms, the table's ... Braços cruzados: A mesa é ...
bent
I)
dobrado
ADJ
- Why is he bent in half like that? Por que ele está dobrado assim, no meio?
- Because copper is one metal that is easily bent. Porque o cobre é um metal que é facilmente dobrado.
- I think it counted bent. Acho que contou dobrado.
- He was bent in some very painful way for a long ... Ele foi dobrado de maneira muito dolorosa por um longo ...
- One side of it is bent way over, so ... Um lado dela está muito dobrado, por isso, ...
- Probably should've bent those with the power of his ... Talvez os devesse ter dobrado com o poder da ...
II)
curvado
ADJ
- ... indicate that her neck was bent like this. ... indicam que o seu pescoço foi curvado.
- ... wore off, it was bent more than 90 degrees. ... desgastou, ele foi curvado a mais de 90 graus.
- ... arm had been steel, I'd have bent it. ... braço fosse aço, já o teria curvado.
III)
torto
ADJ
- You were born bent. Tu já nasceu torto.
- I know that but this one's bent bent. Eu sei,mas está mesmo torto.
- Can you get the bent properly! Se não vai ficar todo torto!
- That child is a bent twig! Essa criança é um galho torto!
- Got a bent axle over here. Tem um eixo torto aqui.
- ... be to accommodate that bent nose. ... ser assim para dar espaço a esse teu nariz torto.
IV)
flexionados
ADJ
- Arms out, fingers together, knees bent. Braços afastados, dedos unidos, joelhos flexionados.
- ... , you going to get your teeth bent back. ... , você vai ficar flexionados dentes de trás.
- ... just keep your knees bent and your head in ... ... mantenha os seus joelhos flexionados.e a cabeça sobre ...
V)
dobrou
ADJ
- That guy bent me over the table and pounded me ... O cara me dobrou numa maca e me deu pancada ...
- My card got bent, and i need a replacement ... Meu cartão dobrou, preciso de outro ...
- ... have broken that contract, but she definitely bent it. ... tenha quebrado aquele contrato, mas ela definitivamente o dobrou.
- ... know how that guy bent my spoon. ... saber como aquele tipo dobrou a minha colher.
- All right, that's bent enough. Chega, já dobrou bastante.
- And he bent down and picked the ... E ele dobrou-se e pegou no ...
VI)
VIII)
inclinada
ADJ
- ... oak was firm, the reed bent. ... carvalho estava firme, a rosa inclinada.
- ... the Commission too is deliberately bent on dismantling the principles contained ... ... também a Comissão está deliberadamente inclinada a desmantelar os princípios contidos ...
IX)
torta
ADJ
- And everything that seems bent is clear. Cada pequena coisa que parece torta, está clara.
- One track was bent. Uma das calhas estava torta.
- Stick a bent knife in that, get the cork ... Enfie uma faca torta pra tirar a rolha ...
- Maybe something's bent. Achei que estava torta.
- ... neck from 500 yards with a bent scope. ... pescoço, a 500 jardas, com uma mira torta.
- yes, your head looks bent. Sua cabeça parece torta.
buckled
I)
dobraram
VERB
Synonyms: doubled
- ... when they hit the ramp, they almost buckled. ... quando bateu na rampa, eles quase se dobraram.
- ... when they hit the ramp, they almost buckled. ... quando bateu a rampa, eles quase dobraram.
- Spires buckled under the pressure, ... Speyer dobraram sob o pressão, ...
II)
III)
tucked
I)
dobrado
VERB
- And we were just tucked in with my laptop. E nós éramos apenas dobrado com o meu laptop.
- It is tucked in the back. Está dobrado nas costas.
- I need to get tucked and held. Eu preciso que seja dobrado e preso.
- ... on my bed, crisp, clean and tucked in. ... na minha cama, fresco, limpo e dobrado.
- It's been carefully tucked Around her calves. Foi cuidadosamente dobrado em volta da suas panturrilhas.
II)
III)
IV)
metida
VERB
Synonyms: in
- If you didn't have your shirt tucked into them. Se não tivesses a camisa metida dentro delas.
- ... in it, and the other tucked in his pants. ... nela e a outra metida nas calças.
- Tucked into her diary; Metida no seu diário, talvez?
- ... child when he's tucked up in his own bed. ... criança quando ela está metida na sua própria cama.
kinked
II)
bent over
I)
curvado
ADJ
- ... my latte, when he just bent over and he bit me ... ... meu latte, quando ele apenas curvado e ele me mordeu ...
- ... that doesn't involve me being bent over in excruciating pain - ... ... que não implique estar curvado, cheio de dores, ...
II)
inclinou
ADJ
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals