Coverings

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Coverings in Portuguese :

coverings

1

cobertas

NOUN
2

revestimentos

NOUN
  • ... and marketing of films, coverings and substrates for final customers ... ... e comercialização de películas, revestimentos e substratos para clientes finais ...
3

cobrimento

NOUN
4

alizares

NOUN

More meaning of Coverings

covered

I)

coberto

VERB
Synonyms: topped
  • Her face was all covered with worms. O rosto dela estava coberto de vermes.
  • I might have covered it anyway. Eu poderia ter coberto de qualquer maneira.
  • Covered from head to toe. Coberto da cabeça aos pés.
  • The river bed is covered with the fog. O leito do rio está coberto de névoa.
  • Why would it be covered? Por que estaria coberto?
  • More teams, more area covered. Mais equipas, mais terreno coberto.
- Click here to view more examples -
II)

abrangidos

VERB
  • Only written premiums of the business accepted are covered. Apenas são abrangidos os prémios de seguros aceites.
  • And you covered for him. E você abrangidos por ele.
  • All sectors of activity are covered. Todos os sectores de actividade são abrangidos.
  • We already got it covered. Já temos por ele abrangidos.
  • ... and quality, having regard to the various areas covered. ... e qualidade em função da variedade dos domínios abrangidos.
  • ... with fewer natural resources are not covered by these guidelines. ... consome menos recursos naturais não são abrangidos pelo presente enquadramento.
- Click here to view more examples -
III)

cobriu

VERB
Synonyms: topped
  • What you got covered up there? O que você cobriu ali?
  • I see you've covered everything with our ltalian friends. Vejo que cobriu tudo com seus amigos italianos.
  • I know who covered the cameras. Já sei quem cobriu as câmaras.
  • Have you covered all your bases? Cobriu todos os seus rastros?
  • I know one exit she hasn't got covered. Sei de uma saída que ela não cobriu.
  • Stage manager's got that covered? O diretor de cena cobriu aquilo?
- Click here to view more examples -
IV)

abordados

VERB
  • ... the nature of the topics covered; ... da natureza dos temas abordados;
V)

objecto

VERB
Synonyms: object, subject
  • Why is this one covered? Por que isso é um objecto?
  • Grants shall be covered by a written contract. As subvenções serão objecto de um contrato escrito.
  • ... to parcels and livestock covered by a support measure in ... ... às parcelas e animais objecto de uma medida de apoio ...
  • Raw materials which need not be covered by contracts Matérias-primas que não necessitam de ser objecto de contrato
  • Raw materials which need to be covered by a contract Matérias-primas que necessitam de ser objecto de um contrato
  • Other points to be covered in this general examination will be ... outros aspectos, objecto de um estudo genérico, serão ...
- Click here to view more examples -

blankets

I)

cobertores

NOUN
Synonyms: covers
  • There are blankets in the closet. Há cobertores no armário.
  • Keep those blankets wrapped around you. Fiquem com os cobertores.
  • Extra blankets in the hall closet. Tem mais cobertores no armário.
  • Here are some blankets. Aqui têm alguns cobertores.
  • Clean bunks, clean blankets and straw in the mattresses? Beliches, cobertores limpos e colchões de palha?
- Click here to view more examples -
II)

mantas

NOUN
  • He has the pan flute, the blankets. Ele tem a flauta, as mantas.
  • Come on, give me the blankets. Vá, dá cá as mantas.
  • But we have your blankets and your money. Mas temos as suas mantas e seu dinheiro.
  • And the blankets are ready. As mantas já estão preparadas.
  • We have blankets in our car. Temos mantas no carro.
- Click here to view more examples -
III)

lençóis

NOUN
  • Do you think we're blankets? Ouça, acha que somos lençóis?
  • Or just put blankets over them. Basta as cobrir com lençóis.
  • ... kept coming around with food and blankets on cold nights. ... continuou vindo com comida e lençóis, nas noites frias.
  • ... wanted to slip under my blankets, but my night ... ... queria me enfiar debaixo dos lençóis, mas a minha noite ...
  • We have put mattresses and blankets in the corridors upstairs. Colocamos colchonetes e lençóis nos corredores de cima.
- Click here to view more examples -

capped

I)

tampado

VERB
  • The volcano was capped. O vulcão foi tampado.
II)

tampou

VERB
III)

cobertas

VERB
  • They'll have to be capped off, and camouflaged. Terão de ser cobertas e camufladas.
  • I could climb the snow-capped mountains, sail the ... Eu escalaria as montanhas Cobertas de neve Navegaria por todos Os ...
IV)

nivelado

VERB
Synonyms: level, flush, leveled
  • ... nobody got to get capped. ... ninguém tem que se nivelado.
V)

coroou

VERB
Synonyms: crowned

topped

I)

encimado

VERB
Synonyms: surmounted
II)

coberto

VERB
Synonyms: covered
  • ... lightly scrambled egg with crème fraiche and topped with caviar. ... ovo levemente mexidos com creme fraiche e coberto com caviar.
  • ... rigatoni a I forno, topped with cheese and baked. ... rigatoni ao forno, coberto com queijo e assado.
III)

superou

VERB
IV)

liderou

VERB
Synonyms: led, spearheaded
V)

arrematado

VERB
VI)

cobriu

VERB
Synonyms: covered
  • Which is why you topped out at detective and ... Qual é porque você cobriu para fora em detetive e ...
  • ... head off... and topped the neck with a ... ... cabeça... e cobriu o pescoço com um ...
VII)

tampo

VERB

coated

I)

revestido

VERB
Synonyms: lined, clad, clothed
  • ... five parts bronze, one side coated with gold. ... cinco partes de bronze, um lado revestido com ouro.
  • ... the production costs for coated paper, any fluctuation in the ... ... custos de produção de papel revestido, qualquer flutuação dos ...
  • ... polycarbonate disc, which is coated with a layer of dye ... ... disco de policarbonato, revestido com uma camada de corante ...
  • ... of a polycarbonate disk, coated with single layers of ... ... num disco de policarbonatos, revestido de camadas únicas de ...
- Click here to view more examples -
II)

recobertos

VERB
Synonyms: covered

coatings

I)

revestimentos

NOUN
  • materials and articles covered by surface coatings; Os materiais e objectos cobertos por revestimentos de superfície;
  • Structural materials and coatings specially designed for reduced ... Materiais estruturais e revestimentos especialmente concebidos para uma reduzida ...
  • ... materials and articles covered by surface coatings; ... materiais e objectos cobertos por revestimentos de superfície;
  • ... used in the manufacture of paint, coatings and polymers, ... utilizados no fabrico de tintas, revestimentos, polímeros,
  • ... substances for paper treatment and coatings. ... para o tratamento do papel e os revestimentos.
- Click here to view more examples -
II)

tintas

NOUN
Synonyms: paints, inks, ink, dyes
  • ... the Rolls-Royce of exterior coatings. ... " o Rolls-Royce das tintas.
III)

vernizes

NOUN
Synonyms: varnishes, lacquers

finishes

I)

acabamentos

NOUN
Synonyms: finishing, trim
  • For external walls, or external finishes of walls. Para fachadas externas ou acabamentos externos de fachadas.
  • Excellent finishes, clean lines. Acabamentos excelentes, linhas lisas.
  • As the blue team puts the finishes touches on their mini ... Como a equipe azul coloca o acabamentos toques em seu mini ...
- Click here to view more examples -
II)

termina

VERB
  • I start sentences and you finishes. Eu começo as frases e você as termina.
  • The day finishes fast in the jungle child. O dia termina rápido na selva rapaz.
  • So he always finishes his meal? Ele sempre termina suas refeições?
  • She shows up and finishes the job. Ela aparece e termina o trabalho.
  • You know, he never finishes anything. Sabe, ele nunca termina nada.
  • That horse finishes third. Aquele cavalo termina em terceiro.
- Click here to view more examples -
III)

revestimentos

NOUN
IV)

acaba

VERB
  • It starts with apricot and finishes with leather. Começa com damasco e acaba com couro.
  • It finishes entering the club. Acaba de entrar na equipe.
  • He never finishes what he starts. Nunca acaba aquilo que começa.
  • I think this is where everything finishes up. Eu acho que aqui é onde acaba tudo.
  • But it finishes both these sentences. Mas acaba as duas frases.
  • But in the end it finishes you off. Mas no final acaba com você.
- Click here to view more examples -
V)

finaliza

VERB
VI)

for concluída

NOUN
Synonyms: completes

coats

I)

casacos

NOUN
  • Let me take your coats. Me deem seus casacos.
  • Through smoked glass and our coats? Através dos nossos óculos pretos e dos casacos?
  • Those rooms all are for to keep coats? Esses quartos todos são para guardar casacos?
  • Give her your coats. Entreguem os vossos casacos.
  • Phones down, computers down, get your coats! Desliguem telefones, computadores, peguem seus casacos!
  • Get your coats and get out. Vistam os casacos e saiam.
- Click here to view more examples -
II)

revestimentos

NOUN
III)

brasões

NOUN
Synonyms: emblems, crests
IV)

demãos

NOUN
  • Two coats of flat on the wall. Duas demãos nas paredes.
V)

jalecos

NOUN
  • ... this number corresponds to their coats. ... este número corresponde a seus jalecos.
  • ... what was going on under those coats! ... o que havia por baixo dos jalecos.
  • Upon his return, withdraw the coats and let, the ... Ao voltar, retirem os jalecos e deixem.os ...
  • You don't deserve these coats! Vocês não merecem esses jalecos!
- Click here to view more examples -
VI)

sobretudos

NOUN
Synonyms: overcoats
  • Walking proudly in our winter coats Caminhando orgulhosamente, nos nossos sobretudos
  • Their great coats fell to pieces on their backs. Seus sobretudos já Estavam em pedaços.
  • ... , there's no gray coats here. ... , aqui não há sobretudos cinzentos.
- Click here to view more examples -
VII)

camadas

NOUN
  • With two coats of primer between each job. E tem duas camadas de base entre cada pintura.
  • ... be sure to put on several coats throughout the day. ... se certificar em colocar várias camadas durante o dia.
  • ... you need five, six coats of varnish. ... precisas de 5 ou 6 camadas de verniz.
- Click here to view more examples -
VIII)

reveste

VERB
Synonyms: coppers
  • The fine volcanic dust coats the lungs. A fina poeira vulcânica reveste os pulmões.
  • Coats the stomach and absorbs ... Reveste o estômago e absorve ...
IX)

agasalhos

NOUN
Synonyms: jackets, tracksuits
X)

pelagem

NOUN
Synonyms: coat, fur, pelt
  • They get their winter coats to protect them from the cold ... Elas ficam com pelagem de inverno para as proteger do frio ...
  • Their coats are pale to conceal them during the long ... Sua pelagem é clara para escondê-los durante o longo ...
  • ... have identifying colors in their coats. ... identificam-se pela cor da pelagem.
  • ... have identifying colours in their coats. ... identificam-se pela cor da pelagem.
  • ... sold me their winter coats. ... venderam-me a pelagem de Inverno.
- Click here to view more examples -

jackets

I)

jaquetas

NOUN
Synonyms: hoodies
  • We going to need jackets? Vamos precisar de jaquetas?
  • We have other jackets over there. Temos outras jaquetas por aqui.
  • See how reporters get to where those cool jackets? Viu como os repórteres usam essas jaquetas legais?
  • Then let's widen the water jackets in the block. Então vamos ampliar as jaquetas de água no bloco.
  • These jackets never fit me right. Essas jaquetas nunca vestem bem.
- Click here to view more examples -
II)

casacos

NOUN
  • I never wear jackets anymore. Nunca mais vou usar casacos.
  • Give these guys some jackets. Vamos dar casacos a esta gente.
  • I have some more jackets in the back room. Eu tenho alguns casacos mais no quarto dos fundos.
  • So what's with the jackets? O que aconteceu com os casacos?
  • Even jackets, dresses, it was all like this. Mesmo casacos, vestidos, era tudo assim.
- Click here to view more examples -
III)

revestimentos

NOUN
  • The book jackets hadn't been printed yet. Os revestimentos de livro não tinha sido imprimido ainda.
IV)

coletes

NOUN
  • Put on your life jackets and go on deck immediately. Coloquem os coletes e vão imediatamente para o convés.
  • Life jackets are under your seat. Coletes estão debaixo dos assentos.
  • We should wear bulletproof jackets. Devíamos vestir coletes à prova de bala.
  • Put on your life jackets and go on deck. Coloquem os coletes e vão para o convés.
  • State of the art, these jackets. O estado da arte, esses coletes.
- Click here to view more examples -
V)

paletós

NOUN
  • I hope the jackets fit. Espero que os paletós sirvam.
  • You have so many nice jackets. Você tem paletós bonitos!
  • These jackets really work. Esses paletós realmente funcionam.
  • ... of yours into some jackets and ties. ... de vocês em alguns paletós e gravatas.
  • I have to finish these jackets by 5:00. Preciso terminar esses paletós até às 17:00.
- Click here to view more examples -
VI)

blusões

NOUN
  • No hickeys or pins. or letterman jackets. Não há chupões, alfinetes ou blusões do liceu.
VII)

agasalhos

NOUN
Synonyms: coats, tracksuits

liners

I)

forros

NOUN
Synonyms: ceilings
  • The new generation ceramic liners are strong, yet ... A nova geração dos forros cerâmicos é forte ainda ...
  • How about your caskets and liners? E seus caixões e forros?
II)

estofadores

NOUN
Synonyms: upholsterers
III)

revestimentos

NOUN
IV)

camisas

NOUN
Synonyms: shirts, jerseys

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals