Jerseys
US
GB
PT
Translation of Jerseys in Portuguese :
jerseys
2
photos
NOUN
3
More meaning of Jerseys
sweater
I)
suéter
NOUN
- My sweater is blue. Meu suéter é azul.
- I gave her my sweater because it was cold. Dei a ela o meu suéter porque estava frio.
- Him and his blue sweater. Ele e seu suéter azul.
- What happened to your sweater? Que aconteceu com seu suéter?
- Can you knit a sweater? Consegue tricotar um suéter?
- I knitted you a sweater. Fiz um suéter para você.
II)
camisola
NOUN
- I thought you were knitting a sweater. Pensei que estava a fazer uma camisola.
- I suppose we could use a new sweater or two. Eu suponho que poderíamos usar uma camisola nova as duas.
- This is my father's sweater. Esta é a camisola do meu pai.
- I got a brown sweater. Trouxe uma camisola castanha!
- I wear his sweater at home. Uso a camisola dele em casa.
- You lost your new sweater? Perdeste a camisola nova?
III)
blusa
NOUN
- Put on your sweater. Coloque a sua blusa.
- This sweater was his. Esta blusa era dele.
- Do you have a sweater with you? Você trouxe uma blusa com você?
- Subject spotted with a blue sweater. Suspeito avistado, de blusa azul.
- To my left, blue sweater? Na minha esquerda, blusa azul?
- Is that my new sweater? Essa é a minha blusa nova?
IV)
agasalho
NOUN
- Better put your sweater on. É melhor vestir o agasalho.
- A sweater for you. Outro agasalho para você.
- Is your sweater warm enough? Seu agasalho é quente o suficiente?
- Come to wear sweater. Vamos pegar um agasalho?
- I got the suit and the sweater. Vou levar o terno e o agasalho.
- By putting on his mother's sweater and trying to speak ... Ao colocar o agasalho da mãe dele e tentar falar ...
V)
pulôver
NOUN
- I must finish your sweater? Tenho que acabar seu pulôver.
- Where did you get this sweater? De onde saiu este pulôver?
- Bring a sweater or something. Leve um pulôver ou algo assim.
- Had a red sweater. E um pulôver vermelho.
- I must finish your sweater? Tenho que acabar o teu pulôver.
- This guy in the blue sweater. Aquele sujeito de pulôver azul.
VI)
casaco
NOUN
- Maybe a nice sweater, some socks. Talvez um bonito casaco, umas meias.
- I got the socks and sweater. Tenho meias e um casaco.
- How do you think she got my sweater? Como acha que ela pegou meu casaco?
- This sweater is awesome! Esse casaco é ótimo!
- Want your sweater back? Quer recuperar o casaco?
- Take your sweater off and put it in the closet. Tira o casaco e coloque no armário.
shirt
I)
camisa
NOUN
Synonyms: jersey
- That explains the fibers on his shirt. Explica as fibras na camisa.
- Over shirt or under shirt? Por cima ou por baixo da camisa?
- Look at your shirt. Olha para a tua camisa.
- You might still lose your shirt. Mesmo assim, poderia perder a camisa.
- He never takes off his shirt! Ele nunca tira a camisa!
- I forgot the shirt. Me esqueci da camisa.
II)
blusa
NOUN
- That shirt thing now. Tira agora esta blusa.
- The pattern on your shirt. O corte da sua blusa.
- Put your shirt back on. Volta a vestir a blusa.
- How long does it take to change a shirt? Quanto tempo leva para trocar de blusa?
- Do you want me to take my shirt off? Você quer que eu tire a minha blusa?
- A magical shirt at a bargain price. Uma blusa mágica por preço de banana.
nightgown
I)
camisola
NOUN
- You in your nightgown. Você com sua camisola.
- Look at the sheet, the pillowcase, her nightgown. Olhe seu lençol, a fronha, sua camisola.
- Can you put my nightgown on me? Pode vestir minha camisola?
- You never noticed my new nightgown. Você nem notou minha camisola nova.
- You gave her your nightgown. Você deu a ela sua camisola.
gown
I)
vestido
NOUN
- I thought a gown of apricot. Pensei num vestido cor de damasco.
- Do you like your new gown? Gostou do seu vestido novo?
- Can you speak so of your bridal gown? Como pode falar assim do seu vestido de noiva?
- Put on your blue gown. Vista seu vestido azul.
- The night gown she has on. O vestido que ela estava.
- Come along and help her on with her gown! Venha e a ajude com o vestido dela!
II)
toga
NOUN
- Go take that gown off. Vá tirar esta toga.
- But now you still have to wear a gown. Mas agora têm de vestir a toga.
- Somebody in a graduation gown? Alguém com uma toga da formatura?
- But now you still have to wear a gown. Mas agora têm que vestir a toga.
- ... nothing on but boxers underneath his gown. ... nada além das boxers sob a toga.
- ... a red speedo under his gown? ... uma sunga debaixo da toga?
III)
bata
NOUN
- Someone puts a green gown on me. Alguém me pôs uma bata verde.
- You can close the gown. Pode fechar a bata.
- Take one blanket and one gown. Um cobertor e uma bata.
- Where is my gown? Onde está a minha bata?
- All right, keep the gown down. Ok, mantém a bata para baixo.
- All right, buddy, keep the gown down. Ok, mantém a bata para baixo.
IV)
beca
NOUN
Synonyms: beca, scholarship, toga
- I'm ordering my inaugural gown in the morning. Vou encomendar minha beca inaugural pela manhã.
- I'm ordering my inaugural gown in the morning. Vou encomendar a minha beca inaugural pela manhã.
- Here's your cap and gown. Aqui estão o capelo e a beca.
- I'll steal any old scholar's gown. Vou roubar a beca de qualquer professor.
- I'm ordering my inaugural gown in the morning. Estou encomendando minha beca inaugural pela manhã.
- ... you in your cap and gown. ... -la usando a beca.
V)
camisola
NOUN
- The night gown she has on. A camisola que havia posto.
- You can close the gown. Pode fechar a camisola.
- Quit staring up my gown. Pare de encarar a minha camisola.
- That night gown looks fit on you, you should ... Camisola que combina com você, você ...
- ... get him inside and get him into a gown. ... entrar e vestir uma camisola.
- ... the partition and put on this gown. ... daquela cortina e colocar esta camisola.
VI)
avental
NOUN
- Would you like a gown? Você quer um avental?
- I need a sterile gown and gloves. Quero um avental cirúrgico e luvas.
- Make sure you put him in a gown. Certifique de por um avental nele.
- Wearing a hospital gown. Usando um avental de hospital.
- Could it be a surgical gown? É um avental cirúrgico?
- Get her a gown. Pegue um avental para ela.
hoodie
I)
capuz
NOUN
- He is wearing a blue hoodie! Ele está usando um capuz azul!
- He is wearing a blue hoodie. Ele está a usar um capuz azul!
- He is wearing a blue sweatshirt with a hoodie. Ele está vestindo um azul camisola com um capuz.
- You were the guy wearing the hoodie. Você era o cara com o capuz.
- He was wearing a hoodie. Ele estava usando um capuz.
II)
moletom
NOUN
Synonyms: sweatshirt
- Would that this hoodie were a time hoodie. Se esse moletom fosse um moletom do tempo.
- ... to divorce you first for wearing my favorite hoodie. ... me divorciar primeiro por usar meu moletom preferido
- ... when I go and buy a hoodie. ... -quando vou comprar um moletom.
- Take that, hoodie. "Pegue aquilo, moletom."
III)
capucho
NOUN
Synonyms: capucho
- ... Are you just hide out there in your hoodie?" ... Ficas escondida no teu capucho?"
- About 5'10", green hoodie. Cerca de 1,78 metros capucho verde.
IV)
camisola
NOUN
- Is that your hoodie? Isso é a tua camisola?
- ... looking at you in that hoodie makes me shiver. ... olhar para si com essa camisola dá-me arrepios.
- ... guy gave me his hoodie. ... tipo deu-me a camisola dele.
- ... going to give you my hoodie, not my jacket ... ... dou-te a minha camisola, não o meu blusão ...
V)
gorro
NOUN
- ... see a guy in a grey hoodie come through here? ... viu um cara com um gorro cinza passar aqui?
- ... just hide out there in your hoodie?" ... apenas se esconde no seu gorro?"
- Sitting back, hiding in your hoodie... Sentando, se escondendo no gorro...
VI)
blouses
I)
blusas
NOUN
- One of her blouses. Uma de suas blusas.
- I only have two blouses. Só tenho duas blusas.
- Two blouses, one of which belonged ... Duas blusas uma das quais pertenceu ...
- ... the sleeves of their blouses. ... as mangas de suas blusas.
- Blouses, scarves... - Blusas, lenços...
II)
sweaters
I)
camisolas
NOUN
Synonyms: jerseys, shirts, nightgowns, camisoles, undershirts, singlets
- Look at all these shirts, and the sweaters. Olhe para todas essas camisas e as camisolas.
- Put your coats, sweaters, pants and shirts in the ... Coloquem os casacos, camisolas, calças e camisas, no ...
- I started selling sweaters, and one of my customers ... Eu comecei vendendo camisolas, e um dos meus clientes ...
- The sweaters are the same sinful matter, are not they ... As camisolas são mesmo matéria pecadora, não são ...
- My blue sweaters are wrinkled from packing. As minhas camisolas azuis estão amarrotadas da embalagem.
II)
suéteres
NOUN
- Exactly how many sweaters do you have? Exatamente quantos suéteres você tem?
- Now sweaters are soft. Agora os suéteres são macios.
- Tired sheep could become food or sweaters. Ovelhas cansadas podem virar alimento ou suéteres.
- This monstrosity defies the good name of sweaters everywhere. Essa monstruosidade mancha o nome dos suéteres.
- Sweaters make my neck look too thick. Suéteres deixam o meu pescoço grosso.
III)
blusas
NOUN
- Kids running around with me on their sweaters. As crianças correndo comigo com suas blusas.
- At least they're not wearing sweaters. Pelo menos eles não estão vestindo blusas.
- Do sweaters go in the closet? As blusas vão para o armário ?
- ... who can donate coats, gloves, sweaters, scarves. ... quem pode dar casacos, luvas, blusas, etc.
- ... to buy a dozen sweaters in the pro shop? ... comprar uma dúzia de blusas na loja?
IV)
casacos
NOUN
- The sweaters got folded! Os casacos foram dobrados!
- Put your coats, sweaters, pants and shirts ... Ponham os casacos, camisas e calças ...
- ... to fold my new sweaters. ... para dobrar meus novos casacos.
- ... get a few ties and sweaters. ... ganhar umas gravatas e casacos.
- ... he had two decent sweaters. ... ele só tinha 2 casacos decentes.
V)
shirts
I)
camisas
NOUN
- You iron your own shirts? Você passa suas próprias camisas?
- You own other shirts,right? Tem outras camisas, certo?
- Yet there are two shirts, and your old trousers. Há duas camisas, e as suas calças velhas.
- Where are your shirts? Onde estão suas camisas?
- And those peach shirts. E aquelas camisas cor de pêssego.
- I hope you'il like these shirts. Espero que goste destas camisas.
II)
shirt
NOUN
- ... sleep with one of my old T-shirts. ... dormir com uma t-shirt minha.
- ... to my t-shirts as camisoles. ... a a minha t-shirt como camisolas.
- ... me one of those T-shirts. ... me uma dessas T-shirt que estão aí atrás.
- ... are the ones in t-shirts With no sense of ... ... são os de t-shirt sem qualquer tipo de ...
III)
blusas
NOUN
- These shirts are the symbol of renewal. Estas blusas são o símbolo da renovação.
- I brought five shirts they all want yellow ... Eu trouxe cinco blusas e todas elas querem a amarela ...
- ... but they had all these shirts on sale. ... mas eles tinham essas blusas na promoção.
- ... this guy's closet smelling his shirts, trying to reconnect ... ... armário desse cara cheirando as blusas dele, tentando reconectar ...
- Why are you always wearing baggy t-shirts? Por que está sempre usando essas blusas largas?
- Your t-shirts were in my closet. Suas blusas estão no meu armário.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals