Recovered means Recuperado, Valorizados and Resgatado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Recovered

Meaning of Recovered in Portuguese :

recovered

recuperado

VERB

Synonyms: retrieved, reclaimed, regained, salvaged

No bodies were recovered. Nenhum corpo foi recuperado.
I was working on the paper recovered at the scene. Trabalhava com o papel recuperado na cena do crime.
The money may never be recovered. O dinheiro pode não ser recuperado.
The one recovered from the river. Aquele recuperado do fundo do rio.
And the money was never recovered. E o dinheiro nunca foi recuperado.
The longest one ever recovered. O mais longo já recuperado.

- Click here to view more examples -

valorizados

VERB

Synonyms: valued, prized, reclaimed

... minus the profit made by selling the materials recovered. ... , deduzidos os lucros resultantes da venda dos materiais valorizados.
... the profit made by selling the materials recovered. ... os lucros resultantes da venda dos materiais valorizados.
... and rates of packaging waste recovered and recycled and of the ... ... e percentagens de resíduos de embalagens valorizados e reciclados e as ...
... in order to be recovered or disposed of; ... com vista a serem valorizados ou eliminados;
... that the waste in question is recovered or disposed of. ... que os resíduos em questão sejam eliminados ou valorizados.
... in order to be recovered or disposed of; ... com vista a serem valorizados ou eliminados;

- Click here to view more examples -

resgatado

VERB

Synonyms: rescued, redeemed, ransomed, bailed, salvaged

A body may have been recovered. Um corpo teria sido resgatado.
None of the bodies were recovered intact, and what ... Nenhum dos corpos foi resgatado intacto, e o que ...
His body was recovered in a subsequent mission, ... O corpo foi resgatado na missão posterior, ...
... the car after it was recovered? ... o carro depois que foi resgatado?
... do you recall about the car after it was recovered? ... que recorda sobre o carro depois que foi resgatado?
... chance of him being recovered. ... chance é mínima de ele ser resgatado.

- Click here to view more examples -

in English

1. Retrieved

retrieved

obtida

VERB

Synonyms: obtained, achieved, gained

II)

recuperados

VERB

Synonyms: recovered, reclaimed, repossessed

I could've easily retrieved it from the palace myself. Eu poderia ter facilmente recuperados lo do palácio mim.
They were retrieved from inside the head wound ... Eles foram recuperados de dentro do ferimento da cabeça ...
... me to stay on until the canisters were retrieved. ... que eu ficasse.até que os recipientes fossem recuperados.
... imperative that these plans be retrieved. ... imperativo que este planos sejam recuperados.
... now that we have retrieved our Valkyrie? ... Agora que temos nossa recuperados Valkyrie?

- Click here to view more examples -

2. Reclaimed

reclaimed

recuperado

VERB

Synonyms: recovered, retrieved, regained, salvaged

No, I'm quite definitely reclaimed, it seems. Não, estou definitivamente recuperado, parece.

II)

valorizadas

VERB

Synonyms: valued

... any quantities recycled, reclaimed or destroyed, ... as quantidades recicladas, valorizadas ou destruídas,

III)

reclamou

VERB

Synonyms: complained

... refused to move when the Government reclaimed the area ... se negaram a sair quando o governo reclamou a área

IV)

reivindicado

VERB

Synonyms: claimed

This will all be reclaimed by the earth soon enough. Tudo isto será reivindicado pela Terra em breve.

regenerado

VERB

Synonyms: regenerated, regenerate

... [9] of reclaimed material would indeed be used ... ... [9] de material regenerado seriam, efectivamente, utilizadas ...
... [9] of reclaimed material would indeed be used ... ... [9] de material regenerado seriam, efectivamente, utilizadas ...

3. Regained

regained

recuperou

VERB

Synonyms: recovered, retrieved, bounced back, rebounded

She never regained consciousness. Não recuperou a consciência.
Patient regained before you could reach here. Paciente recuperou antes de você chegar aqui.
You said you regained your memory, right? Você disse que recuperou sua memória, certo?
She also has regained her consciousness. Ela também recuperou a consciência.
He has still not regained consciousness. Ele ainda não recuperou a consciência.

- Click here to view more examples -

II)

recobrou

VERB

This morning he regained consciousness. Recobrou consciência esta manhã.
He has regained consciousness. Ele recobrou a consciência.
Do you think she regained consciousness? Você acha que ela recobrou a consciência?
Kes has regained consciousness. Kes recobrou a consciência.
Patient never regained consciousness. O paciente nunca recobrou a consciência.

- Click here to view more examples -

III)

reconquistada

VERB

Synonyms: reconquered

IV)

readquiriu

VERB

retomou

VERB

Synonyms: resumed

After a nosedive, she regained consciousness and was alert ... Depois de desfalecer, retomou a consciência e estava alerta ...
When you regained consciousness, did you look in the mirror ... Quando você retomou a consciência, você se viu no espelho ...
He never regained consciousness. - Ele nunca retomou consciência.

- Click here to view more examples -

4. Valued

valued

avaliados

VERB

Synonyms: evaluated, assessed, rated, appraised

Each is valued in the millions. Estão avaliados em milhões de dólares.
... should be recorded and valued at the time they enter ... ... devem ser registados e avaliados no momento em que entram ...
... employees in kind are valued at basic prices when ... ... empregados em espécie são avaliados a preços de base, quando ...
... aid that can be valued at up to 100 % of ... ... como auxílios susceptíveis de serem avaliados até 100 % do ...
... intermediate consumption are to be valued at purchasers' prices at ... ... consumo intermédio devem ser avaliados a preços de aquisição no ...
... Consignments which are damaged may be valued: ... Os lotes deteriorados poderão ser avaliados:

- Click here to view more examples -

II)

valor

VERB

Synonyms: value, worth, amount

... the only prize they valued. ... o único prêmio de valor para eles.
... a currency drops, so does everything valued in it. ... moeda cai, tudo que tem valor nela também cai.
With your support I'il be valued Com seu apoio vou ter valor
... more than just a valued client. ... mais do que um cliente de valor.
... are known, you must be respected and valued. ... estiverem, serão respeitadas pelo seu valor.
vector-valued function that is essentially this função vetor-valor que é essencialmente esta

- Click here to view more examples -

III)

valioso

VERB

Synonyms: valuable, precious

I understand your impulse to protect a valued colleague. Eu entendo o seu impulso de proteger um colega valioso.
This was a valued rug. Era um tapete valioso.
And we don't lose a valued member of our team. E assim não perdemos um membro valioso da nossa equipa.
She was a valued member of the store. Ela era um membro valioso para a loja.
And we don't lose a valued member of our team. E nós não perderemos um membro valioso da equipe.
His counsel is always valued, yet he is ... O seu conselho é sempre valioso, mas ele é ...

- Click here to view more examples -

IV)

estimado

VERB

Synonyms: estimated, esteemed, estimate, treasured, cherished

This is my valued guest. Esse é meu estimado convidado.
Dear Valued Customer, Unfortunately, ... Estimado cliente, infelizmente, ...
Dear Valued Customer, Unfortunately, ... Estimado cliente, infelizmente, ...

- Click here to view more examples -

5. Prized

prized

valorizada

VERB

Synonyms: valued, overrated

... to retrieve memory is highly prized. ... para recuperar recordações seja tão valorizada.
... of water, it is prized and its price is ... ... de água, ela é valorizada e o preço é ...
... which should be particularly prized in the process of Community integration ... ... que deveria ser particularmente valorizada pelo processo de integração comunitária ...

- Click here to view more examples -

II)

premiado

VERB

Synonyms: awarded, premium, winning, prize, rewarded

My prized ice shark has found himself a ... Meu tubarão de gelo premiado encontrou ele mesmo um ...
... that she had met her prized puppy. ... que tinha ganho o seu cachorro premiado.
Feel like the prized hog. Sinto-me como o porco premiado.
... cremated, your parent's prized fish in the fireplace? ... cremado na lareira o peixe premiado dos pais?
Prized by collectors for its ... Premiado por colecionadores por sua ...

- Click here to view more examples -

III)

apreciados

VERB

Synonyms: appreciated, enjoyed, apreciated, assessed

IV)

valiosas

VERB

Synonyms: valuable, worthwhile

Old shells are highly prized. As conchas velhas são muito valiosas.
Old shells are highly prized. Conchas antigas são altamente valiosas.
... to sell off the prized family silverware. ... vos levou a vender as valiosas pratas da família.
... were once the most prized in the land. ... foram outrora as mais valiosas destas terras.

- Click here to view more examples -

prezado

VERB

Synonyms: dear, esteemed, honourable

6. Rescued

rescued

resgatados

VERB

Synonyms: redeemed, salvaged, bailed out, ransomed

For when we get rescued. Para quando nós formos resgatados.
If we won, then why haven't we been rescued? Se ganhamos, então por que não fomos resgatados ainda?
This is no time to be rescued. Não é hora para sermos resgatados.
This needs to be done to get us all rescued. Isso tem que ser feito para todos sermos resgatados.
Could be rescued soon. Poderemos ser resgatados em breve.
Those animals are being rescued. Aqueles animais estão sendo resgatados.

- Click here to view more examples -

II)

salvou

VERB

Synonyms: saved

You rescued a kitten? Você salvou um gato?
You said you'd rescued me. Você disse que me salvou.
You rescued her ship from an anomaly field. Você salvou a nave dela de um campo de anomalias.
I was the one who rescued you. Fui eu quem salvou você.
For once, he rescued me. Pelo menos dessa vez, ele me salvou.
Rescued all those women and children from the fires. Salvou todas aquelas mulheres e crianças de incêndios.

- Click here to view more examples -

III)

socorridas

VERB

7. Redeemed

redeemed

redimidos

VERB

Synonyms: remitted

The objects were poorly redeemed at night. Os objetos estavam mal redimidos da noite.
There's no peace for the redeemed. Não há paz para os redimidos.
What does 'redeemed' mean? O que é redimidos?
The names of the Redeemed. Os nomes dos redimidos.
Redeemed comes from 'redeem.' Redimidos vem de Redimir.

- Click here to view more examples -

II)

resgatados

VERB

Synonyms: rescued, salvaged, bailed out, ransomed

The names of the Redeemed. Os nomes dos resgatados.
... lose the right to be redeemed. " ... perdem o direito de serem resgatados. "

III)

remidos

VERB

Synonyms: remitted

IV)

trocados

VERB

Synonyms: exchanged, bucks, swapped, traded, switched, cashed

You must have a lot to be redeemed for. Você deve ter um monte ser trocados por.

salvos

VERB

Synonyms: saved, rescued

VI)

libertos

VERB

Synonyms: freed, liberated, freedmen

VII)

reembolsadas

VERB

Synonyms: reimbursed, refunded, repaid

... holders' request, repurchased or redeemed, directly or indirectly ... ... pedido dos detentores, resgatadas ou reembolsadas, directamente ou indirectamente ...
... holders' request, repurchased or redeemed, directly or indirectly ... ... pedido dos portadores, resgatadas ou reembolsadas, directamente ou indirectamente ...
... holder's request, repurchased or redeemed, directly or indirectly ... ... pedido dos titulares, resgatadas ou reembolsadas, directa ou indirectamente ...
... holders' request, repurchased or redeemed, directly or indirectly ... ... pedido dos portadores, resgatadas ou reembolsadas, directa ou indirectamente ...

- Click here to view more examples -

VIII)

amortizar

VERB

Synonyms: amortize, redeem

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Recovered

Meaning of Recovered in Portuguese :

recovered

recuperado

valorizados

resgatado

More meaning of Recovered

retrieved

obtida

recuperados

reclaimed

recuperado

valorizadas

reclamou

reivindicado

regenerado

regained

recuperou

recobrou

reconquistada

readquiriu

retomou

valued

avaliados

valor

valioso

estimado

prized

valorizada

premiado

apreciados

valiosas

prezado

rescued

resgatados

salvou

socorridas

redeemed

redimidos

resgatados

remidos

trocados

salvos

libertos

reembolsadas

amortizar