Regained means Recuperou, Recobrou and Reconquistada in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Regained

Meaning of Regained in Portuguese :

regained

recuperou

VERB

Synonyms: recovered, retrieved, bounced back, rebounded

She never regained consciousness. Não recuperou a consciência.
Patient regained before you could reach here. Paciente recuperou antes de você chegar aqui.
You said you regained your memory, right? Você disse que recuperou sua memória, certo?
She also has regained her consciousness. Ela também recuperou a consciência.
He has still not regained consciousness. Ele ainda não recuperou a consciência.

- Click here to view more examples -

recobrou

VERB

This morning he regained consciousness. Recobrou consciência esta manhã.
He has regained consciousness. Ele recobrou a consciência.
Do you think she regained consciousness? Você acha que ela recobrou a consciência?
Kes has regained consciousness. Kes recobrou a consciência.
Patient never regained consciousness. O paciente nunca recobrou a consciência.

- Click here to view more examples -

reconquistada

VERB

Synonyms: reconquered

readquiriu

VERB

retomou

VERB

Synonyms: resumed

After a nosedive, she regained consciousness and was alert ... Depois de desfalecer, retomou a consciência e estava alerta ...
When you regained consciousness, did you look in the mirror ... Quando você retomou a consciência, você se viu no espelho ...
He never regained consciousness. - Ele nunca retomou consciência.

- Click here to view more examples -

in English

1. Recovered

recovered

recuperado

VERB

Synonyms: retrieved, reclaimed, regained, salvaged

No bodies were recovered. Nenhum corpo foi recuperado.
I was working on the paper recovered at the scene. Trabalhava com o papel recuperado na cena do crime.
The money may never be recovered. O dinheiro pode não ser recuperado.
The one recovered from the river. Aquele recuperado do fundo do rio.
And the money was never recovered. E o dinheiro nunca foi recuperado.
The longest one ever recovered. O mais longo já recuperado.

- Click here to view more examples -

II)

valorizados

VERB

Synonyms: valued, prized, reclaimed

... minus the profit made by selling the materials recovered. ... , deduzidos os lucros resultantes da venda dos materiais valorizados.
... the profit made by selling the materials recovered. ... os lucros resultantes da venda dos materiais valorizados.
... and rates of packaging waste recovered and recycled and of the ... ... e percentagens de resíduos de embalagens valorizados e reciclados e as ...
... in order to be recovered or disposed of; ... com vista a serem valorizados ou eliminados;
... that the waste in question is recovered or disposed of. ... que os resíduos em questão sejam eliminados ou valorizados.
... in order to be recovered or disposed of; ... com vista a serem valorizados ou eliminados;

- Click here to view more examples -

III)

resgatado

VERB

Synonyms: rescued, redeemed, ransomed, bailed, salvaged

A body may have been recovered. Um corpo teria sido resgatado.
None of the bodies were recovered intact, and what ... Nenhum dos corpos foi resgatado intacto, e o que ...
His body was recovered in a subsequent mission, ... O corpo foi resgatado na missão posterior, ...
... the car after it was recovered? ... o carro depois que foi resgatado?
... do you recall about the car after it was recovered? ... que recorda sobre o carro depois que foi resgatado?
... chance of him being recovered. ... chance é mínima de ele ser resgatado.

- Click here to view more examples -

2. Retrieved

retrieved

obtida

VERB

Synonyms: obtained, achieved, gained

II)

recuperados

VERB

Synonyms: recovered, reclaimed, repossessed

I could've easily retrieved it from the palace myself. Eu poderia ter facilmente recuperados lo do palácio mim.
They were retrieved from inside the head wound ... Eles foram recuperados de dentro do ferimento da cabeça ...
... me to stay on until the canisters were retrieved. ... que eu ficasse.até que os recipientes fossem recuperados.
... imperative that these plans be retrieved. ... imperativo que este planos sejam recuperados.
... now that we have retrieved our Valkyrie? ... Agora que temos nossa recuperados Valkyrie?

- Click here to view more examples -

3. Bounced back

bounced back

recuperou

VERB

Synonyms: recovered, regained, retrieved, rebounded

When have you bounced back from anything? Quando foi que se recuperou de algo?
... plenty of industrial accidents, and you've always bounced back. ... muitos acidentes de trabalho e sempre se recuperou.
... but I see you bounced back just fine. ... mas... vejo que se recuperou muito bem.

- Click here to view more examples -

II)