Meaning of Resumption in Portuguese :

resumption

1

retomada

NOUN
  • ... the momentum for the resumption of negotiations; ... o ímpeto necessário à retomada das negociações;
2

reatamento

NOUN
  • ... any suspension or indeed resumption of cooperation. ... qualquer suspensão ou mesmo do reatamento de acções de cooperação.
  • 4. Resumption of importation from the ... 4. O reatamento das importações provenientes do ...
3

ressunção

NOUN
4

recomeço

NOUN
  • The resumption of normal diplomatic relations must not ... O recomeço das relações diplomáticas normais não ...
5

reinício

NOUN
  • I. whereas the resumption of talks between the ... I. Considerando que o reinício das conversações entre o ...
  • ... I hope that the recent resumption of talks on agriculture and ... ... espero que o recente reinício das conversações sobre a agricultura e ...
6

restabelecimento

NOUN

More meaning of Resumption

restart

I)

reiniciar

VERB
  • Press my restart button. Aperte o botão reiniciar.
  • We must restart the motor! Devemos reiniciar o motor!
  • Tell the operator to restart the tram. Diga ao operador para reiniciar o teleférico.
  • Restart the pressure feed. Reiniciar a admissão da pressão.
  • It should restart his renal functions immediately. Deve reiniciar as suas funções renais instantaneamente.
  • Their satellite system can restart any minute. Seu sistema de satélite pode reiniciar a qualquer minuto.
- Click here to view more examples -
II)

reinício

NOUN
  • ... impact assessment, will prevent a restart of securitisation and the ... ... avaliação de impacto, impedirá o reinício da titularização e do ...
  • ... and does not anticipate that they will restart. ... não estando previsto o seu reinício.
III)

recomeçar

VERB
Synonyms: start, resume
  • For two weeks, not to restart your old life. Por duas semanas, não para recomeçar sua vida anterior.
  • They want to restart this project. Querem recomeçar o projeto.
  • Can we restart civilization without her? Podemos recomeçar a civilização sem ela?
  • ... ask him for the money, restart your life. ... pedir o dinheiro e recomeçar sua vida.
  • No, you must restart from the same place. Não, deve recomeçar do mesmo sítio.
  • ... understand the temptation to restart the business, maybe the universe ... ... compreender a tentação de recomeçar o negócio, talvez o universo ...
- Click here to view more examples -

reboot

I)

reiniciar

VERB
  • How long will it take to reboot? Quanto tempo demora a reiniciar?
  • I need a full system reboot. Temos de reiniciar o sistema.
  • After that, they will reboot automatically. Depois disso, irão se reiniciar automaticamente.
  • You just need to reboot the connection to the router. Você só precisa reiniciar a conexão com o roteador.
  • You know how long it takes to reboot. Sabes quanto demora a reiniciar.
  • Your brain needs to reboot. Precisa reiniciar seu cérebro!
- Click here to view more examples -
II)

reinicialização

NOUN
  • Preparing for system reboot. Preparando reinicialização do sistema.
  • They faked a reboot. Eles fingiram uma reinicialização.
  • ... was out for a reboot? ... estivesse desligado para uma reinicialização.
  • Initial Reboot: enabled. Reinicialização inicial: ativada.
  • I think I need another reboot. Acho que preciso de outra reinicialização.
  • You lied to me about doing a reboot for Edgar. Você mentiu sobre estar fazendo uma reinicialização para Edgar.
- Click here to view more examples -
IV)

recarregar

VERB

restoration

I)

restauração

NOUN
  • In our restoration department. Sim, no nosso departamento de restauração.
  • Restoration maybe possible in two days. A restauração talvez seja possível em dois dias.
  • To the museum, to the restoration room. Ao museu, à sala de restauração.
  • To the museum, to the restoration room. Ao museu, quarto da restauração.
  • Boost it with the restoration matrix. Aumente com a matriz de restauração!
  • I worked on the restoration of the jewels. Trabalhei na restauração das jóias.
- Click here to view more examples -
II)

recuperação

NOUN
  • ... immediate response and long-term restoration. ... a resposta imediata e a recuperação a longo prazo.
  • ... discovery of a cure and the restoration of humanity. ... descoberta de uma cura.e à recuperação da humanidade.
  • ... integration of conservation and restoration of the landscape values into other ... ... integração da conservação e recuperação dos valores paisagísticos noutras ...
  • ... data Using a digital restoration program. ... os dados usando um programa digital de recuperação.
  • ... readiness, response and restoration. ... preparação, a resposta e a recuperação.
  • ... mitigation of its effects, restoration of degraded soils and ... ... atenuação dos seus efeitos, recuperação de solos degradados e ...
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals