Manure
US
GB
PT
Translation of Manure in Portuguese :
manure
1
estrume
NOUN
Synonyms: dung, muck, horse manure, douche bag
- Pearls for swine, orchids in manure. Pérolas para porcos, orquídeas em estrume.
- And that's how the manure gets in the meat. E é assim que o estrume chega à carne.
- You must clean up manure. Tu deves limpar o estrume.
- You must have manure for brains. Deve ter estrume na cabeça.
- Put the manure down. Coloque o estrume no chão!
2
esterco
NOUN
Synonyms: dung, horse manure, muck, droppings
- I have to fill this with manure. Tenho que encher isso com esterco.
- I thought you crashed into a manure truck. Pensei que tinha sido num caminhão de esterco.
- I thought you crashed into a manure truck. Achei que fosse em caminhão de esterco.
- Even when there isn't manure in it. Mesmo quando não há esterco.
- My family's been in manure for three generations. Minha família vive de esterco há três gerações.
3
chorume
NOUN
Synonyms: slurry
- ... alternative heat treatment process for manure. ... processos alternativos de tratamento térmico do chorume.
- ... authorise the removal of manure of animals of susceptible species from ... ... autorizar a remoção de chorume de animais de espécies sensíveis de ...
- ... in and imports of unprocessed manure can be a source ... ... e as importações do chorume não transformado podem constituir uma fonte ...
- ... in and imports of manure from certain animal species ... ... e as importações de chorume de animais de determinadas espécies ...
4
adubo
NOUN
Synonyms: compost, fertilizer, mulch
- It is a natural manure. É um adubo natural.
- Put the remains under the manure. Põe o que sobrar como adubo.
- We could bury it with manure and compost it. Poderíamos enterrar com adubo e esterco.
- They make good manure. Eles produzem bom adubo.
- There's also traces of manure. Também há rastros de adubo.
5
dejetos
NOUN
Synonyms: waste, dejections, droppings, slurry
- ... get buried under his manure. ... se afogue sob os dejetos dele.
- ... before you get buried under his manure. ... antes que se afogue sob os dejetos dele.
6
More meaning of Manure
muck
I)
lama
NOUN
- How deep into the muck we can immerse ourselves. Até que ponto podemos nos enterrar na lama!
- We are in a big muck. Estamos numa grande lama.
- And you fished me out of the muck. E você me tirou da lama e me levantou.
- What about the muck, are we in any muck? E a lama, estamos em alguma lama?
II)
sujeira
NOUN
- I told you how deep the muck is on this. Eu disse que esta sujeira vai muito além.
- You expect me to eat this muck? Você espera que eu coma esta sujeira?
- And my angel of muck? E meu anjo de sujeira?
- Get that muck out of your ears! Tira a sujeira dos ouvidos!
- ... work any faster in this muck, let him come down ... ... trabalha mais depressa nessa sujeira, ele que venha cá ...
III)
IV)
V)
esterco
NOUN
Synonyms: dung, manure, horse manure, droppings
- Pushing this contraption through the muck Arrastando essa geringonça através do esterco.
- If you call this muck coffee, I have ... Se você chama este esterco de café, tenho ...
- Muck and filth everywhere, ... Esterco e sujidade por toda a parte, ...
VI)
VII)
sujidade
NOUN
Synonyms: dirt, grime, filth, contamination
- ... and it's going to turn it into muck. ... e vai tornar-se em sujidade.
- Muck and filth everywhere, ... Sujidade e porcaria por todo o lado, ...
horse manure
I)
esterco
NOUN
- Somebody filled my car with horse manure. Encheram meu carro de esterco.
- You said you liked horse manure? Disse que gostava de esterco?
- You'il need lots of horse manure. Necessitará um bom montão de esterco.
- That 's a pile of horse manure, son. Está falando um monte de esterco, filho.
- What,now you're going to sell horse manure? Agora vão vender esterco de cavalo?
II)
estrume
NOUN
Synonyms: manure, dung, muck, douche bag
- Why does horse manure smell so good? Porque o estrume de cavalo cheira tão bem?
- Horses go in horse manure! Os cavalos vão com estrume!
- ... a large sock with horse manure in it. ... uma grande meia cheia de estrume.
- ... a large sock with horse manure in it. ... uma meia cheia de estrume.
- ... there's something in this horse manure that baltar's peddling ... ... há algo de verdadeiro nesse estrume que o Baltar está espalhando ...
douche bag
I)
II)
parvalhão
NOUN
Synonyms: jerk
- Who was that douche bag? Quem é aquele parvalhão?
- I'm not a douche bag. Não sou um parvalhão.
- I feel like a douche bag to even say what ... Sinto-me parvalhão em dizer aquilo em ...
III)
retardado
NOUN
Synonyms: retarded, retard, slowed, delayed, fucking retard, fucking moron
- I think he is the world's biggest douche bag. Eu acho que ele é o maior retardado do mundo.
- I think he is the world's biggest douche bag. Eu achoque ele é o maior retardado do mundo.
- Good luck, douche bag. Boa sorte, retardado.
- What do you want, douche bag? O que você quer, retardado?
- ... and a special congratulations to douche bag. ... e parabéns especiais ao retardado.
IV)
V)
saco
NOUN
- Serve that douche bag right. Gastar esta saco agora.
- Come here, you magnificent douche bag! Venha aqui, seu magnífico saco de banha!
- ... because you're a douche bag. ... porque o senhor é um saco de duche.
- That douche bag took a chair I reserved. Aquele saco de duche roubou a cadeira que eu reservei.
droppings
I)
dejectos
NOUN
II)
caganitas
NOUN
III)
titica
NOUN
IV)
dejetos
NOUN
Synonyms: waste, dejections, slurry, manure
- ... What do I do with the droppings? ... O que faço com os dejetos?
V)
slurry
I)
chorume
NOUN
Synonyms: manure
- I could inject a barium sulfate slurry into the concrete. Eu poderia injetar um sulfato de bário chorume no concreto.
- You get a good slurry you can feed to the ... Consegue um bom chorume que pode alimentar os ...
- ... to help with the slurry. ... para me ajudarem com o chorume.
- ... we use waste - slurry - and all the residue from ... ... que utilizamos resíduos - chorume - e todos os resíduos dos ...
- ... used litter, manure and slurry contaminated or suspected to ... ... utilizado ou não, estrume e chorume contaminados ou suspeitos de ...
II)
compost
I)
adubo
NOUN
Synonyms: fertilizer, manure, mulch
- As old as time, my compost friend. O de sempre, meu amigo do adubo.
- We are all part of the same compost heap. Somos todos parte do mesmo adubo.
- Compost and eggs shells? Adubo e cascas de ovo?
- Compost for my plot. Adubo para o meu terreno.
- After that, we compost them. Depois disso, nós fazemos adubo.
II)
composto
NOUN
Synonyms: compound, composed, composite, consisting, comprised
- I really think of this compost pile as a giant casserole ... Eu enxergo essa pilha de composto como uma assadeira gigante ...
- ... looking for a pharmacy to prepare compost in your order. ... procurando uma farmácia para preparar composto em sua ordem.
- It's all in the compost. Está tudo no composto.
- ... make a steaming cup of compost tea. ... fazer uma xícara de chá de composto.
- This is Compost and this is Solar Panel. Este é o Composto e esta é a Painel Solar.
III)
adube
VERB
IV)
fertilizer
I)
fertilizante
NOUN
Synonyms: fertilizing
- Stop eating the fertilizer. Chega de comer o fertilizante.
- Think of it as fertilizer. Pense que seja fertilizante!
- There was something unstable in that fertilizer. Havia algo naquele fertilizante que era instável.
- There was something unstable in that fertilizer. Havia algo instável no fertilizante.
- Just dry seaweed for fertilizer. Apenas algas secas como fertilizante.
II)
adubo
NOUN
- Hardly use enough fertilizer to be suspicious. Dificilmente uso adubo suficiente, para ser suspeito.
- You know where you can stick your fertilizer! Você sabe onde pode enfiar o seu adubo!
- But it serves as fertilizer for the shrub, which represents ... Mas serve de adubo para o arbusto, que representa ...
- ... the preparation of solution stage, omitting only the fertilizer. ... da preparação da solução, suprimindo unicamente o adubo.
- Perhaps it's your fertilizer. Talvez seja o seu adubo.
III)
mulch
I)
II)
palha
NOUN
III)
adubo
NOUN
Synonyms: compost, fertilizer, manure
- A bag of my mulch. Um saco do meu adubo.
- The city decided to use my mulch! A cidade decidiu usar o meu adubo!
- ... ship out a load of this mulch? ... barco sai carregado com o adubo.
- ... underneath some bags of mulch. ... embaixo de uns sacos de adubo.
- It's just the mulch. Não, é só o adubo.
IV)
waste
I)
resíduos
NOUN
- Go there and waste her. Vá até lá e resíduos dela.
- These twins are production waste. Esses gêmeos são resíduos de produção.
- Landfills are the last resort for residual waste. Os aterros constituem o último recurso para os restantes resíduos.
- These barrels here are probably full of chemical waste. Estes barris devem estar cheios de resíduos químicos.
- I also want access to your biohazard waste. Também quero acesso aos vossos resíduos biológicos.
- They are required to dispose of it as toxic waste. Dentistas são obrigados a dispor dela como resíduos tóxicos.
II)
desperdício
NOUN
- Not a waste, actually, not a waste. Não é desperdício, na verdade, não é desperdício.
- What a waste of a life. Que desperdício de vida.
- You waste of public money! Seu desperdício de dinheiro público!
- She says they're a waste of money. Ela diz que são um grande desperdício de dinheiro.
- This is a waste of time. Este é um desperdício de tempo.
III)
desperdiçar
VERB
- You want to waste your nephew's money like that? Queres desperdiçar o dinheiro do teu sobrinho nisso?
- So we have no time to waste. Nós não temos tempo para desperdiçar.
- There is no time to waste. Não há tempo para desperdiçar.
- I told you not to waste food. Avisei para você não desperdiçar comida.
- Why waste powder on a child? Por que desperdiçar pólvora numa criança?
- Why waste the energy? Por que desperdiçar essa energia?
IV)
perda
NOUN
- I told you, that's a waste of time. Já te disse que isso é perda de tempo.
- But it's not a waste at all. Isso não é uma perda total.
- This is a waste of my time, you know? Isto é uma perda do meu tempo, sabes?
- This was a big waste of my time! Isso foi uma grande perda de tempo.
- It was a waste of fuckin' time! Foi uma perda de tempo.
- Waste of time and money. Perda de tempo e dinheiro.
V)
perder
VERB
- But we don't have a moment to waste. Mas não temos tempo a perder.
- Come on, do not waste time. Anda, não vamos perder tempo.
- They say do not waste your precious life. Dizem para não perder sua preciosa vida.
- So why waste time working against each other? Por que perder tempo trabalhando um contra o outro?
- I say we should not waste time. Eu disse que nós não deveríamos perder tempo.
- Come along, no time to waste. Vamos lá, não há tempo a perder.
VI)
perca
VERB
- He thinks school is just a waste of time. Ele acha que a escola é uma perca de tempo.
- All that homework was a waste of your time. Todo o trabalho de casa foi uma perca de tempo.
- Regret is such a waste of time. Arrependimento é perca de tempo.
- This is a waste of time. Isto é uma perca de tempo.
- I would not waste your time. Não quero que perca o seu tempo.
- I appreciate your spirit, but don't waste your time. Eu aprecio seu espírito, mas não perca seu tempo.
VII)
lixo
NOUN
- The rest went to waste. O resto foi para o lixo.
- Guy practically lives at industrial waste sites. O cara praticamente vive em locais que tem lixo industrial.
- I hated to see that, talent go to waste. Odiava ver aquele talento a ir para o lixo.
- Listen here, you have to recycle the waste. Escute, você precisa reciclar o lixo.
- Same as hazardous waste. O mesmo que lixo biológico.
- As long as it doesn't go to waste. Desde que não vá pro lixo.
VIII)
gastar
VERB
- Waste my pay on liquor and gambling? Gastar meu pagamento em bebida?
- Afraid to waste your bullets? Tens medo de gastar as balas?
- You want to waste your nephew's money like that? Quer gastar seu dinheirinho com isso?
- Why should they waste their money? Porque eles irão gastar o dinheiro a toa?
- Or waste gas to get anywhere. Ou gastar combustível indo a qualquer lugar.
- But do not waste any more time. Não vamos gastar mais tempo.
fertilization
I)
fecundação
NOUN
Synonyms: fecundation
- This indeterminate nature of fertilization is the strongest original defence ... A indeterminação da fecundação é a mais forte protecção original ...
- ... date of insemination or fertilization, date of collection ... ... data da inseminação ou da fecundação e a data da colheita ...
II)
fertilização
NOUN
Synonyms: fertilizing
- That one's ready for fertilization. Este já está pronto para a fertilização.
- was a product of fertilization, of an egg from foi o produto de fertilização, de um óvulo
- But even this process of fertilization is an incredibly Mas até esse processo de fertilização é um incrível
- As a fertilization expert, this isn't economically ... Como expert em fertilização, isso é economicamente ...
- ... just three weeks after fertilization. ... após 3 semanas após a fertilização.
III)
IV)
nitrogenada
NOUN
fertilizing
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals