Bliss means Felicidade, Bem-aventurança and êxtase in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Bliss in Portuguese :

bliss

felicidade

NOUN

Synonyms: happiness, joy

This is her idea of bliss. Esta é a sua idéia de felicidade.
Only my bliss can alleviate her pain. Só a minha felicidade pode aliviar sua dor.
Ignorance is bliss, my friend. A ignorância é felicidade, amigo.
Bliss is not to be found in world history. A felicidade não é achada na história universal.
Doomed to bliss or to despair. Destinados à felicidade ou ao desespero.

- Click here to view more examples -

bem-aventurança

NOUN

Synonyms: blessedness, blissful

But my married bliss was not to be. Mas a minha bem-aventurança não chegou.
... one day you'll come to the region of bliss. ... um dia vais conseguir alcançar plenitude e bem-aventurança.
... with her, locked in eternal bliss. ... com ela, fechados em eterna bem-aventurança.
Ah, the bliss! Ah, a bem-aventurança!
... meditate, absorbed in the bliss. ... medito, absorta na bem-aventurança.

- Click here to view more examples -

êxtase

NOUN

Synonyms: ecstasy, rapture, ecstatic, stasis, ecstatically, extacy

We spent a whole weekend together in bliss. Passamos um fim de semana inteiro juntos em êxtase.
Bliss from oblivion of self. Êxtase pela evasão de si.
Nibble the powdery cinnamon bliss. Morder o pó de canela êxtase.
... a small price to pay for bliss. ... um pequeno preço a se pagar pelo êxtase.
... close to the state of bliss certain mystics speak of. ... próximo do estado de êxtase que alguns místicos falam.

- Click here to view more examples -

beatitude

NOUN

This is my bliss. Isto é a minha beatitude.
I don't want to your bliss. Não quero a sua beatitude.
Only my bliss can alleviate her pain. Só a minha Beatitude pode aliviar-lhe o sofrimento.
She will need my Bliss. Precisará da minha Beatitude.
Only my Bliss can save you. Só a minha Beatitude pode salvá-los.

- Click here to view more examples -

bênção

NOUN

Synonyms: blessing, benediction, blessed, boon

Maybe ignorance really is bliss. Talvez a ignorância seja uma bênção.
... these last couple of years have been absolute bliss. ... estes últimos anos foram uma bênção.
... world where touch was bliss. ... mundo onde o toque era uma bênção.
Path, bliss, spirit. Caminho, bênção, espírito.
Ignorance is bliss, I guess. A ignorância é uma bênção.

- Click here to view more examples -

glória

NOUN

Synonyms: glory

He is damnation and eternal bliss! Ele é a maldição e eterna glória!
Eternal bliss be with you. Que a glória eterna esteja com você.
He was able to resist my bliss. Ele foi capaz de resistir a glória.
Only my bliss can save you. Somente minha Glória pode salvá-los.
Only her bliss can cure her. Somente Glória pode curá-la.

- Click here to view more examples -

in English

1. Happiness

happiness

felicidade

NOUN

Synonyms: bliss, joy

Last night of happiness. Última noite de felicidade.
Feel the happiness growing inside your body. Sinta a felicidade crescendo dentro do seu corpo.
In two months our unexpected happiness. Por nossos dois meses de felicidade inesperada.
Your happiness is understandable enough. Sua felicidade é compreensível.
He will not have a day's happiness. Ele não terá um dia de felicidade.
I brought happiness to so many people, huh? Trouxe felicidade para muitas pessoas, certo?

- Click here to view more examples -

II)

alegria

NOUN

Synonyms: joy, cheer, delight, glee, gladness

Do you long for the happiness that day would bring? Perdeu a alegria que ele lhe dava?
I wish you continued health and happiness in the future. E lhes desejo saúde e alegria no futuro.
You have brought us much happiness. Você nos trouxe muita alegria.
Colorful laughter, colorful happiness, relationships full of color. Colorido riso e colorida alegria, relacionamento cheio de cor.
We were there to bring happiness to others. Nós estávamos lá para levar alegria para os outros.
I want you to give me happiness. Quero que me dês alegria.

- Click here to view more examples -

2. Joy

joy

alegria

NOUN

Synonyms: happiness, cheer, delight, glee, gladness

Being a father is the greatest joy there is. Ser pai éa maior alegria que existe.
Seeing you gives me great joy. Te ver me da uma grande alegria.
The biggest joy was on the way home. A maior alegria foi retornar a casa.
For the joy of that brief union. Pela alegria dessa breve união.
My joy is his joy. A minha alegria é a alegria dele.
My joy is his joy. A minha alegria é a alegria dele.

- Click here to view more examples -

II)

felicidade

NOUN

Synonyms: happiness, bliss

What a joy it is to dance with her. Que felicidade é dançar com ela.
Has your life others joy? Sua vida levou felicidade a outros?
That was a great joy for us. Isso foi uma grande felicidade para nós.
Go and make my joy complete. Vá e complete minha felicidade.
She never gave me any joy. Nunca me trouxe felicidade.
Have you found joy in your life? Você encontrou felicidade na sua vida?

- Click here to view more examples -

III)

gozo

NOUN

Synonyms: enjoyment, jouissance, kicks, joking

My heart no joy or rest. O meu coração não tem gozo nem repouso!
I am filled with joy. Me lena de gozo.
The joy of you begins each day. O gozo de ti começa todos os dias.
The most intense joy lies not in the having ... O mais intenso gozo não reside em possuir ...
We give joy, hope, illusions. Proporcionamos o gozo e a esperança.
We give joy, hope, illusions. Proporcionamos gozo, esperança, ilusões.

- Click here to view more examples -

IV)

prazer

NOUN

Synonyms: pleasure, nice, pleased, happy, delight, enjoyment, glad

Makes me weep with joy. Me faça chorar de prazer.
I can now teach for the pure joy of teaching. Agora posso ensinar só pelo prazer.
It was a joy to shell out for this. Foi um prazer gastar dinheiro com isso.
But you can't forget the joy and the happiness. Mas não podes esquecer o prazer e a felicidade.
Because she has joy. Porque ela sente prazer.
I find my only real joy in solitude. Eu encontrei meu único prazer verdadeiro na solidão.

- Click here to view more examples -

3. Glory

glory

glória

NOUN

Synonyms: bliss

Then riches and glory will be yours. Então terá glória e riqueza.
That greater glory is now at hand. Essa glória agora está perto.
Take all the glory? Levar toda a glória?
Witness the wonders of an ancient glory. Testemunha a magia de uma glória antiga.
Our old uniforms, from our days of glory. Nossos antigos uniformes dos nossos tempos de glória.
Glory has its price. A glória tem um preço.

- Click here to view more examples -

II)

honra

NOUN

Synonyms: honor, honour, honored, honours

... are trying to gain glory for themselves. ... estão a tentar ganhar honra para eles próprios.
But he who wants glory for the one who sent him ... Mas aquele que quer honra para aquele que o enviou ...