Glory means Glória and Honra in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Glory in Portuguese :

glory

glória

NOUN

Synonyms: bliss

Then riches and glory will be yours. Então terá glória e riqueza.
That greater glory is now at hand. Essa glória agora está perto.
Take all the glory? Levar toda a glória?
Witness the wonders of an ancient glory. Testemunha a magia de uma glória antiga.
Our old uniforms, from our days of glory. Nossos antigos uniformes dos nossos tempos de glória.
Glory has its price. A glória tem um preço.

- Click here to view more examples -

honra

NOUN

Synonyms: honor, honour, honored, honours

... are trying to gain glory for themselves. ... estão a tentar ganhar honra para eles próprios.
But he who wants glory for the one who sent him ... Mas aquele que quer honra para aquele que o enviou ...

in English

1. Bliss

bliss

felicidade

NOUN

Synonyms: happiness, joy

This is her idea of bliss. Esta é a sua idéia de felicidade.
Only my bliss can alleviate her pain. Só a minha felicidade pode aliviar sua dor.
Ignorance is bliss, my friend. A ignorância é felicidade, amigo.
Bliss is not to be found in world history. A felicidade não é achada na história universal.
Doomed to bliss or to despair. Destinados à felicidade ou ao desespero.

- Click here to view more examples -

II)

bem-aventurança

NOUN

Synonyms: blessedness, blissful

But my married bliss was not to be. Mas a minha bem-aventurança não chegou.
... one day you'll come to the region of bliss. ... um dia vais conseguir alcançar plenitude e bem-aventurança.
... with her, locked in eternal bliss. ... com ela, fechados em eterna bem-aventurança.
Ah, the bliss! Ah, a bem-aventurança!
... meditate, absorbed in the bliss. ... medito, absorta na bem-aventurança.

- Click here to view more examples -

III)

êxtase

NOUN

Synonyms: ecstasy, rapture, ecstatic, stasis, ecstatically, extacy

We spent a whole weekend together in bliss. Passamos um fim de semana inteiro juntos em êxtase.
Bliss from oblivion of self. Êxtase pela evasão de si.
Nibble the powdery cinnamon bliss. Morder o pó de canela êxtase.
... a small price to pay for bliss. ... um pequeno preço a se pagar pelo êxtase.
... close to the state of bliss certain mystics speak of. ... próximo do estado de êxtase que alguns místicos falam.

- Click here to view more examples -

IV)

beatitude

NOUN

This is my bliss. Isto é a minha beatitude.
I don't want to your bliss. Não quero a sua beatitude.
Only my bliss can alleviate her pain. Só a minha Beatitude pode aliviar-lhe o sofrimento.
She will need my Bliss. Precisará da minha Beatitude.
Only my Bliss can save you. Só a minha Beatitude pode salvá-los.

- Click here to view more examples -

bênção

NOUN

Synonyms: blessing, benediction, blessed, boon

Maybe ignorance really is bliss. Talvez a ignorância seja uma bênção.
... these last couple of years have been absolute bliss. ... estes últimos anos foram uma bênção.
... world where touch was bliss. ... mundo onde o toque era uma bênção.
Path, bliss, spirit. Caminho, bênção, espírito.
Ignorance is bliss, I guess. A ignorância é uma bênção.

- Click here to view more examples -

VI)

glória

NOUN

Synonyms: glory

He is damnation and eternal bliss! Ele é a maldição e eterna glória!
Eternal bliss be with you. Que a glória eterna esteja com você.
He was able to resist my bliss. Ele foi capaz de resistir a glória.
Only my bliss can save you. Somente minha Glória pode salvá-los.
Only her bliss can cure her. Somente Glória pode curá-la.

- Click here to view more examples -

2. Honor

honor

honra

NOUN

Synonyms: honour, honored, honours

Who shall restore honor to our city? Quem irá restaurar a honra da cidade?
Just as the men of honor. Tal como fazem os homens de honra.
You do me a great honor. É para mim uma grande honra.
This is a true honor. Isso é uma verdadeira honra.
The honor was all mine. A honra é minha.
I did it for the honor of the profession. Ei fiz pela honra da profissão.

- Click here to view more examples -

II)

honrar

VERB

Synonyms: honour

Why would you take it off to honor the flag? Por que você o tiraria para honrar a bandeira?
It means to honor thy father. Significa honrar o pai.
You must honor his noble intention. Devemos honrar sua nobre intenção.
We always wanted a place to honor our donors. Sempre quisemos um lugar para honrar os doadores.
You know, the one that couldn't honor her commitments. Sabe aquela que não poderia honrar seus compromissos!
You have to honor it. Tens de o honrar.

- Click here to view more examples -

III)

homenagear

VERB

Synonyms: honour, commemorate, homage

We are gathered here today to honor this man. Estamos reunidos aqui hoje para homenagear este homem.
Their one chance to honor their father. Sua única chance de homenagear seu pai.
I thought he wished to honor me! Achei que ia homenagear a mim!
Thank you for helping me honor our fallen heroes today. Obrigado por me ajudarem a homenagear nossos heróis hoje.
They made this to honor him. Eles fizeram isto para o homenagear.
... what humans do to honor their ancestors. ... o que os humanos fazem para homenagear seus ancestrais.

- Click here to view more examples -

IV)

homenagem

NOUN

Synonyms: tribute, homage, honour, respects, memorial, honoring

I come to pay you honor for your conquests. Venho prestar homenagem às vossas conquistas.
You work on your honor day? A trabalhar no dia de tua homenagem?
Just this special dinner in my honor. Só um jantar especial em minha homenagem.
In honor of this special night. Em homenagem à essa noite especial.
But what about after the honor service? Mas e depois da homenagem?
Big ceremony in your honor. Uma grande cerimônia em sua homenagem.

- Click here to view more examples -

honre

VERB

Perhaps you will honor my poor house. Talvez honre a minha pobre casa.
I expect you to honor our agreement. Espero que honre nosso acordo.
Then honor your gift. Então honre o seu dom.
I expect you to honor it. Espero que honre isso.
I need you to honor that code. Preciso que o honre.
Then honor your gift. Então honre seu dom.

- Click here to view more examples -

VI)

excelência

NOUN

Synonyms: excellence, your excellency, lordship, honour

Your honor, my paper will post the bond. Excelência, o meu jornal pagará a fiança.
Your honor, we'd like to amend the complaint. Excelência, gostaríamos de alterar a queixa.
Your honor, this incident was an aberration. Excelência,o incidente foi uma aberração.
Your honor, think of it. Excelência, pense sobre isto.
Your honor, the suspect never asked for a lawyer. Excelência, o suspeito nunca pediu um advogado.
Your honor, my paper will post the bond. Excelência, meu jornal pagará a fiança.

- Click here to view more examples -

VII)

senhoria

NOUN

Synonyms: lordship, landlady, ladyship, worship

Your Honor, the question is argumentative. Senhoria, está argumentando.
Well, yes, your honor. Bom, sim, sua senhoria, se.
Your Honor, in photograph " ... Sua Senhoria, a fotografia " ...
Your Honor, my client says she does ... Vossa Senhoria, minha cliente diz que ...
Your Honor, this is the bullet taken from the head ... Sua Senhoria, esta é a bala extraída da cabeça ...
Your Honor, the accused is adequately represented ... Sua Senhoria, o acusado tem advogado ...