Ruddy means Ruddy, Corado and Avermelhado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ruddy

Translation of Ruddy in Portuguese :

ruddy

NOUN

Ruddy doesn't count anymore! Ruddy não conta mais!
... , or I'll ruddy well leave you here! ... , ou eu vou ruddy bem deixá-lo aqui!

corado

NOUN

Synonyms: stained, flushed, blushing

... and your cheeks are ruddy. ... e suas bochechas são corado.
... to any sort of understanding with ruddy ants? ... qualquer tipo de entendimento com as formigas corado?

avermelhado

NOUN

Synonyms: reddish, redish, russet

ruivo

NOUN

Synonyms: red, redhead, ginger, redheaded, auburn, midget, haired

... , it's like a ruddy steam bath in here. ... , é como um ruivo banho de vapor aqui.
... in solitude until this ruddy lad here stepped into my ... ... em solidão até que este rapaz ruivo aqui pisou na minha ...

bendito

NOUN

Synonyms: blessed, praised

in English

1. Stained

stained

manchado

ADJ

Synonyms: spotted, smeared, spotty, tainted, tarnished, blotchy

An act that would have stained you forever. Um ato que te teria manchado para sempre.
The infamous stained dress, yes. O infame vestido manchado.
This is the same wound stained red. É o mesmo ferimento manchado de vermelho.
An act that would have stained you forever. Um acto que te teria manchado para sempre.
Like the painters hand, stained with paint. Como os pintores a mão, manchado com tinta.
... where the bed is stained with mystery, and ... ... onde o leito está manchado com mistério, e ...

- Click here to view more examples -

II)

manchada

VERB

Synonyms: spotted, tarnished, tainted, smeared, spotty, blemished

Now that her virtue was stained, she could no ... Agora que sua virtude fora manchada, ela não podia ...
All stained with grease, the ... Toda manchada de graxa, de ...
... tough situation, his family honor was stained. ... situação difícil, a honra da família dele estava manchada.
... his honour to be stained ... a sua honra seja manchada.
... hardwood is scraped, and the fireplace is stained. ... está riscado.e a lareira está manchada.
... by his red-stained lips. ... -se pela sua boca manchada de encarnado.

- Click here to view more examples -

III)

coradas

VERB

IV)

vitral

ADJ

Synonyms: stained glass windows

The stained glass in the window. O vitral, na janela.
I was looking at the stained glass. Eu estava olhando o vitral.
Nice stained glass window, you know. Belo vitral da janela, sabia.
Look what happened to the stained-glass window. E o que aconteceu ao vitral?
... there's stairs going up with a stained glass window. ... as escadas com um vitral de tulipas.
... a bishop kick out a stained-glass window. ... um bispo se jogar em um vitral.

- Click here to view more examples -

sujou

VERB

Synonyms: messed, soiled, fouled, dirtied, smeared

The ink stained on you. Você se sujou com a tinta.
You stained our holy insignia. Você sujou esse brasão imaculado!
Stained his guitar and became a neurotic Sujou na viola e acabou neurótico
- You stained my hat! - Sujou o meu chapéu!

- Click here to view more examples -

2. Flushed

flushed

corada

ADJ

Synonyms: blushing, stained, blush

She's flushed and she's been shivering. Está corada e a tremer.
You're very flushed. Você está muito corada.
... , my dear, you look flushed. ... , querida, está corada.
... sure they'll leave you flushed. ... certo que elas deixariam-te corada.

- Click here to view more examples -

II)

liberado

VERB

Synonyms: released, freed, cleared, liberated, flush, discharged

... or you might get flushed under. ... ou você pode ter liberado sob.

III)

lavada

VERB

Synonyms: washed, cleansed, scoured, landslide, rinsed, laundered

IV)

corou

VERB

Synonyms: blushed

The first day,you flushed your anchor and you ... O primeiro dia, você corou sua âncora e você ...

despachou

VERB

Synonyms: dispatched

VI)

nivelado

ADJ

Synonyms: level, flush, leveled, capped

VII)

irrigado

VERB

Synonyms: irrigated

3. Blushing

blushing

corar

VERB

Synonyms: blush

The reverend is blushing. O reverendo está a corar.
... you can try and say that without blushing. ... consegue dizer isso sem corar.
Look, hunky, she's blushing. Olha, amorzinho, ela está a corar.
Why're you blushing? Porque estás a corar?
I felt myself blushing and opened my library book ... Senti-me corar, abri o livro da biblioteca ...

- Click here to view more examples -

II)

corando

VERB

Look at him just blushing. Olhem para ele corando!
Are you blushing or holding your breath? Você está corando ou prendendo a respiração?
Look, you're blushing again. Veja, você está corando novamente.
Oh, come on, you're blushing. Ora, você está corando.
... was totally natural, blushing like a child. ... toda a naturalidade, corando como um garoto.

- Click here to view more examples -

III)

ruborizada

VERB

You know you're actually blushing? Sabia que está ruborizada?

IV)

rubor

NOUN

Synonyms: flushing, redness

corada

VERB

Synonyms: flushed, stained, blush

Why are you blushing? Por que você está corada?
... , why are you blushing? ... , por que você está corada?
Am I blushing or...? Estou corada, ou...

- Click here to view more examples -

VI)

cora

VERB

Synonyms: cora, blush

Look at her blushing. Veja como ela cora!

VII)

envergonhada

VERB

Synonyms: embarrassed, ashamed, shy, mortified, shamed

- See, now I'm blushing. Entendo, agora estou envergonhada.

4. Reddish

reddish

avermelhada

ADJ

Synonyms: reddened

His beard is sort of reddish. A barba dele é doTipo avermelhada.
... solution that turns pink or reddish whenever it comes into contact ... ... solução que fica rosa ou avermelhada, quando em contato ...
It's reddish and granular. É avermelhada e granular.
His beard is sort of reddish. A barba dele é do Tipo avermelhada.
... actually refers to their reddish plumage. ... na verdade refere-se á sua plumagem avermelhada.

- Click here to view more examples -

II)

avermelhado

NOUN

Synonyms: redish, russet, ruddy

It does have a reddish hue to it.' Ela tem um tom avermelhado.
It's the reddish one with long feelers? É um avermelhado com longas antenas?
... (light pink or reddish) than the inside. ... que a interior, podendo ser rosa claro ou avermelhado.

- Click here to view more examples -

5. Russet

russet

NOUN

II)

avermelhado

NOUN

Synonyms: reddish, redish, ruddy

6. Red

red

vermelho

ADJ

The hair is growing in red. O cabelo está crescendo vermelho.
And the red is actual. E vermelho é o atual.
Speeding and running a red light. Por excesso de velocidade e passar o sinal vermelho.
Be careful with the red button. Tenha cuidado com o botão vermelho.
And you're the red in her painting. E você é o vermelho na pintura dela.
I think you'd look good in red. Acho que deve ficar bem de vermelho.

- Click here to view more examples -

II)

tinto

ADJ

A carafe of red? Uma garrafa de tinto?
Red wine with fish. Vinho tinto com peixe.
How can red be good? Como pode ser bom tinto?
My red wine, where is it? Onde está meu vinho tinto?
Red a bit heavy for my constitution. O tinto é muito pesado para o meu organismo.
Probably just a glass of red wine. Provavelmente só um copo de vinho tinto.

- Click here to view more examples -

III)

encarnado

ADJ

Synonyms: incarnate, embodied, incarnated

A red sun rises. Nasce um sol encarnado.
Follow the red car! Sigam o carro encarnado.
I see your red hat. E vejo o seu gorro encarnado.
Would arterial red suit you? Gostaria de encarnado sangue?
And you've lost your boat, the red one? E perdeste o teu barco encarnado?
And red is the colour of shame. E esse encarnado é a cor da vergonha.

- Click here to view more examples -

IV)

ruivo

ADJ

Synonyms: redhead, ginger, redheaded, auburn, midget, haired

I like this, the red hair. Eu gosto dessa, o cabelo ruivo.
Who was your red haired chum? Quem era o teu amigo ruivo?
He has red hair. Ele tem cabelo ruivo.
The hair is growing in red. O cabelo está crescendo ruivo.
Managed to pull a single red hair from the wig. Conseguimos tirar um fio de cabelo ruivo da peruca.
And red hair's even more rare. E o ruivo é ainda mais raro.

- Click here to view more examples -

7. Redhead

redhead

ruiva

NOUN

Synonyms: redheaded, haired

You see this redhead over here? Você vê aquela ruiva ali?
And the redhead's family too? E a família da ruiva também?
What kind of redhead are you? Que tipo de ruiva você é?
I was a redhead for a while, too. Também fui ruiva durante uns tempos.
Then some redhead shows up. Então aparece uma ruiva.

- Click here to view more examples -

8. Ginger

ginger

gengibre

NOUN

Synonyms: gingerbread

A piece of ginger. Um pedaço de gengibre.
Oat straw tea and ginger pie. Chá de palha de aveia e torta de gengibre.
We eat lots of ginger now. Comemos imenso gengibre, agora.
We just got in some excellent ginger. Acabamos de receber um ótimo gengibre.
Some ginger and some raw meat. Gengibre e carne crua.
I can taste ginger on my palate. Posso provar gengibre em meu paladar.

- Click here to view more examples -

II)

ruivo

NOUN

Synonyms: red, redhead, redheaded, auburn, midget, haired

Who in your family is ginger? Quem é que é ruivo na sua família?
Not for being a wizard but because he's ginger. Não por ser um bruxo mas por ser ruivo.
... here who thinks they might be ginger? ... aquí que pense que pode ser ruivo?
What's it like being ginger? Como é ser ruivo?
And ginger's a recessive gene, by the way. E o ruivo é um gene recessivo, a propósito.
Know where Ginger lives? Sabe onde o ruivo mora?

- Click here to view more examples -

9. Redheaded

redheaded

ruiva

ADJ

Synonyms: redhead, haired

That redheaded bloodsucker put a spell on him. Aquela ruiva bebedora de sangue colocou um feitiço nele.
That redheaded bloodsucker put a spell on him. Aquela sanguessuga ruiva o enfeitiçou.
... anyone interesting there, perhaps a promiscuous, redheaded barmaid? ... alguém interessante lá, talvez uma garçonete ruiva e promíscua?
She was the redheaded tuba player in the 10th grade band ... Era a ruiva que tocava tuba na banda do 10.º ano ...
That redheaded civilian contractor With the. A empreiteira civil ruiva?

- Click here to view more examples -

10. Auburn

auburn

NOUN

He said he met them in a field outside Auburn. Disse que teve o contato num campo fora de Auburn.
We play for Auburn. Nós jogamos para Auburn.
They met at Auburn. Eles se conheceram em Auburn.
She goes to Auburn. Ela estuda na Auburn.
He said he met them in a field outside Auburn. Disse que teve o contacto num campo fora de Auburn.

- Click here to view more examples -

II)

ruivo

NOUN

Synonyms: red, redhead, ginger, redheaded, midget, haired

And with long auburn hair. Com cabelo ruivo longo.

III)

acaju

NOUN

You passed by an auburn diamond, okay? Você passou por um diamante acaju, ok?

IV)

castanho

NOUN

Synonyms: brown, chestnut, brownish, tan, fawn

It's not red, it's auburn. Não é ruivo, é castanho.
If I win, I get your auburn horse Se ganhar, fico com seu cavalo castanho.
... you would say "Auburn hair." ... , você diria "cabelo castanho-avermelhado".

- Click here to view more examples -

11. Haired

haired

ADJ

- Dark-haired Caucasian. - Dark-haired caucasianos.

II)

cabelos

ADJ

Synonyms: hair

And the fair-haired maiden of the west represents nothing ... E a donzela de cabelos do oeste representa nada ...
Fair-haired maiden of the west. Menina de cabelos de ouro, do Oeste.

III)

ruiva

ADJ

Synonyms: redhead, redheaded

... looked at that red-haired agent. ... olhou para aquela agente ruiva.
If you're that red-haired lass, vial three ... Se tu és aquela garota ruiva, verta o 3 ...

IV)

pêlo

VERB

Synonyms: hair, fur, coat, dander, fleece

ruivo

VERB

Synonyms: red, redhead, ginger, redheaded, auburn, midget

Who was your red haired chum? Quem era o teu amigo ruivo?
They know that you are red-haired. Sabem que és ruivo.
It is always the red-haired hair. É sempre o cabelo ruivo.
What about that red-haired DCl? E sobre aquele DCI ruivo?
... on a dervish, On a red-haired dervish. ... de um dervixe, um dervixe ruivo.

- Click here to view more examples -

12. Praised

praised

elogiado

VERB

Synonyms: commended, touted, lauded, complimented, flattered, vaunted

Has not your intellect been widely praised? Não foi o vosso intelecto elogiado?
Its dissenters are silenced, not praised. Seus dissidentes são silenciados, e não elogiado.
I've been praised by one of the best. Fui elogiado por um dos melhores!
Praised be the name of ... Elogiado seja o nome de ...
Praised by your father, ... Elogiado pelo seu pai, ...

- Click here to view more examples -

II)

louvado

VERB

Synonyms: lauded, commended

He should be praised. Ele devia ser louvado!
You were praised for your discretion your strict adherence to confidentiality ... Foi louvado pela sua discrição peia sua adesão severa à confidencialidade ...
You were praised for your discretion your ... Foi louvado pela sua discrição pela sua ...
I'm always being praised to the skies. Estou sempre a ser louvado.
... is worthy to be praised... ... ... ... é digno de ser louvado... e ...

- Click here to view more examples -

III)

aclamado

VERB

Synonyms: acclaimed, hailed

He's praised, it's true: ... Ele é aclamado, é verdade, ...

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Ruddy

Translation of Ruddy in Portuguese :

ruddy

ruddy

corado

avermelhado

ruivo

bendito

More meaning of Ruddy

stained

manchado

manchada

coradas

vitral

sujou

flushed

corada

liberado

lavada

corou

despachou

nivelado

irrigado

blushing

corar

corando

ruborizada

rubor

corada

cora

envergonhada

reddish

avermelhada

avermelhado

russet

russet

avermelhado

red

vermelho

tinto

encarnado

ruivo

redhead

ruiva

ginger

gengibre

ruivo

redheaded

ruiva

auburn

auburn

ruivo

acaju

castanho

haired

haired

cabelos

ruiva

pêlo

ruivo

praised

elogiado

louvado

aclamado