Bemused means Confuso in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bemused

Translation of Bemused in Portuguese :

bemused

confuso

ADJ

Synonyms: confused, messy, messed up, fuzzy, cluttered, puzzled

in English

1. Confused

confused

confuso

ADJ

Synonyms: messy, messed up, fuzzy, cluttered, puzzled

You are so very confused. Você está tão confuso.
I understand that you're confused. Entendo que você esteja confuso.
Confused how you got home so fast? Você está confuso por ter chegado tão rápido em casa?
When i was still confused. Quando ainda estava confuso.
You look more confused than ever. Você parece mais confuso do que nunca.
I know he was confused. Eu sei que ele estava confuso.

- Click here to view more examples -

II)

confundido

VERB

Synonyms: mistaken, puzzled, distracted, baffled, confounded

They must have gotten confused. Devem ter se confundido.
Maybe she just got confused. Talvez ela tenha só se confundido.
Maybe the bartender got confused. A garçonete deve ter se confundido.
He must have gotten confused. Ele deve ter se confundido.
Only when it was confused by its own reflection. Somente quando foi confundido por seu próprio reflexo.
It might be confused with children's food. E ser confundido com comida para criança.

- Click here to view more examples -

III)

baralhado

ADJ

Synonyms: shuffled

Then you are getting really confused, huh? Está a ficar mesmo baralhado, não?
I imagine you're very confused right now. Imagino que esteja baralhado.
The director got confused. O realizador ficou baralhado.
I don't want to get confused. Não quero ficar baralhado.
That way he ain't confused. Assim, ele não fica baralhado.
... so lost, so confused, since we split up. ... tão perdido, tão baralhado, desde que nos separámos.

- Click here to view more examples -

2. Messy

messy

desarrumado

ADJ

Synonyms: untidy, littered, disheveled

The room is still messy. O quarto continua desarrumado.
Too messy for an accurate reconstruction. Demasiado desarrumado para acertar com a reconstituição.
My bathroom is more messy that yours. Meu banheiro está mais desarrumado que o teu.
... a nice apartment, but it's kind of messy. ... um bom apartamento mas está um pouco desarrumado.
It's rather messy in here. Isto está bastante desarrumado.
My room's messy, too. O meu quarto também está desarrumado.

- Click here to view more examples -

II)

bagunçado

ADJ

Synonyms: messed up, cluttered

This place always this messy? Esse lugar é sempre bagunçado?
The room is still messy. O quarto continua bagunçado.
This is getting messy. Isso está começando a ficar bagunçado.
My divorce was messy. Meu divórcio foi bagunçado.
My bathroom is more messy that yours. Meu banheiro é mais bagunçado.
This place is a bit messy. Este lugar está um pouco bagunçado.

- Click here to view more examples -

III)

confuso

ADJ

Synonyms: confused, messed up, fuzzy, cluttered, puzzled

This is going to get very very messy now. Isto vai ficar muito muito confuso agora.
But why does it have to be so messy? Mas por que tem que ser tão confuso?
This could get messy. Isso pode ficar confuso.
This is getting messy. Isto está ficando confuso.
This is getting messy. Isso está ficando confuso.
This is going to get very very messy now. Vai ficar muito confuso agora.

- Click here to view more examples -

IV)

desorganizados

ADJ

Synonyms: disorganized, disorganised

Messy types, for sure. Desorganizados, de certeza.

sujo

ADJ

Synonyms: dirty, filthy, grungy, foul, nasty, dirt

Then is your place messy? Então seu lugar é sujo?
How did you get her to do something so messy? Como é que a conseguiste envolver em algo tão sujo?
Kind of messy, but good. Fica meio sujo, mas é bom.
Stabbing is a messy business. Apunhalar é um negócio sujo.
It was a big messy plate of food. Foi um prato sujo grande de alimentos.
Messy cake, soggy pudding, ... Bolo sujo, pudim encharcado, ...

- Click here to view more examples -

VI)

complicado

ADJ

Synonyms: complicated, tricky, difficult, tough, cumbersome, awkward, convoluted

That could get messy. Era capaz de ser complicado.
A trial could be very messy. Um julgamento pode ser muito complicado.
You know that a big crop is messy. Você sabe que uma grande colheita é complicado.
... as you say, it is messy. ... como você disse, está complicado.
... kind of in the middle of a messy divorce. ... no meio de um divórcio complicado.
... are news, and this one was messy. ... são notícia, e este foi complicado.

- Click here to view more examples -

3. Fuzzy

fuzzy

ADJ

Synonyms: fosse

Fuzzy never gets any help. Fuzzy nunca recebe nenhuma ajuda.
So wear the fuzzy ones. Portanto, usar os fuzzy.
... my robe and my fuzzy socks? ... meu manto e minhas meias fuzzy?
Fuzzy, you can do better than that. Fuzzy, pode fazer melhor do que isso.
Fuzzy, hey, nobody wants to get you fired. Fuzzy, ninguém quer que sejas despedido.

- Click here to view more examples -

II)

difusa

ADJ

Synonyms: diffuse, diffused, splotchy

Even then, it's fuzzy. Mesmo assim, é difusa.
... dialogue, not just a fuzzy blob in the background. ... diálogo, e não apenas uma mancha difusa no cenário.

III)

distorcido

ADJ

Synonyms: distorted, twisted, warped, skewed, sheared, garbled

... all that warm and fuzzy? ... tudo o que morno e distorcido?
My head's fuzzy. Minha cabeça está distorcido.
It was fuzzy to me the first ... Foi distorcido para mim a primeira ...

- Click here to view more examples -

IV)

felpudo

ADJ

Synonyms: fluffy, plush

The fuzzy no-nose chimp? O chimpanzé felpudo sem nariz?
Is it a fuzzy, newborn kitten? Então é um felpudo gatinho recém-nascido?
... and fly away like a fuzzy bird. ... e voar como um pássaro felpudo.
My fuzzy kitten... Meu gatinho felpudo...
Something small, warm, fuzzy... Um animaI pequeno, carinhoso e felpudo.

- Click here to view more examples -

confuso

ADJ

Synonyms: confused, messy, messed up, cluttered, puzzled

What was fuzzy about that? O que tem de confuso nisto?
Everything before that is fuzzy. Tudo antes disso, está confuso.
But this is a precise description of a fuzzy mechanism. Mas essa é uma descrição precisa de um mecanismo confuso.
... feel this warm and fuzzy being poor. ... ser tão duro e confuso ser pobre.
... getting a warm and fuzzy feeling just thinking about it. ... a ter um pressentimento confuso só de pensar nisso.

- Click here to view more examples -

VI)

indistinto

ADJ

Synonyms: indistinct, blurred

I think it's all fuzzy. Acho que é tudo indistinto.
It made my brain all fuzzy. Fez meu cérebro ficar todo indistinto.
Something dim and fuzzy and almost impossible to ... Algo escuro e indistinto... e quase impossível de ...
You're real fuzzy. O senhor está mesmo indistinto.
You're real, real fuzzy? O senhor está mesmo indistinto.

- Click here to view more examples -

VII)

nebulosos

ADJ

Synonyms: cloudy, nebulous

VIII)

borrado

ADJ

Synonyms: blurred, smudged, smeared

Because it was fuzzy, but it looks so much like ... Estava borrado, mas se parecia muito com ...
... but all they're doing is making things fuzzy. ... mas elas só deixam tudo borrado.
They're all dark and fuzzy. Está tudo escuro e borrado!

- Click here to view more examples -

IX)

peludo

ADJ

Synonyms: hairy, furry, shaggy, fluffy

Fuzzy side up, not down. O lado peludo para cima, não para baixo.
... we keep our eyes peeled for our fuzzy predator friend. ... ficamos atentos ao nosso amigo predador peludo.
Hey, Fuzzy, how do I get out of here ... Ei, peludo, como saio daqui ...

- Click here to view more examples -

embaçado

ADJ

Synonyms: blurry, cloudy, hazy

It was dark and fuzzy, but I still saw. Estava embaçado, mas eu vi.

4. Cluttered

cluttered

desordenado

ADJ

Synonyms: disordered, deranged, untidy

II)

entulhada

ADJ

III)

confuso

ADJ

Synonyms: confused, messy, messed up, fuzzy, puzzled

I realize this is just horribly cluttered. Percebi que isso é totalmente confuso.

IV)

bagunçado

ADJ

Synonyms: messy, messed up

5. Puzzled

puzzled

intrigado

VERB

Synonyms: intrigued, mystified

I am puzzled by this. Estou intrigado com isso.
I was very much puzzled. Eu estava muito intrigado.
I was puzzled about the title, ... Fiquei intrigado com o título, ...
... which is being confused and puzzled at the same time, ... que é estar confuso e intrigado ao mesmo tempo.
... the details of the story have puzzled historians for centuries. ... os detalhes da história tem intrigado os historiadores por séculos.

- Click here to view more examples -

II)

perplexo

VERB

Synonyms: perplexed, stumped, baffled, bewildered, perplexing, nonplussed

He sounded, uh, disappointed, puzzled. Ele parecia, uh, decepcionado, perplexo.
I'm puzzled, too. Estou perplexo, também.
I confess that I'm puzzled. Confesso que estou perplexo.
... of the Rising Star was puzzled as to how you got ... ... da Rising Star estava perplexo com a forma como foste ...

- Click here to view more examples -

III)

confuso

VERB

Synonyms: confused, messy, messed up, fuzzy, cluttered

I am very puzzled as well. Estou muito confuso também.
You seem somewhat puzzled. Você parece um pouco confuso.
... bruising on the sternum that has me a bit puzzled. ... contusão no esterno me deixou um pouco confuso.
I just wanted that puzzled look. Eu só queria aquele olhar "confuso".
Now I'm more puzzled than ever; Agora estou mais confuso que nunca;