Primed
US
GB
PT
Translation of Primed in Portuguese :
primed
2
pré-pintados
VERB
3
ferrado
VERB
Synonyms: screwed
- He is right, everything it is primed. Tem razão, tudo está mesmo ferrado.
- All right, keep it primed, keep them peeled ... Tudo bem, mantê-lo ferrado mantê-los abertos ...
4
5
6
More meaning of Primed
screwed
I)
ferrado
VERB
Synonyms: primed
- My client was screwed at trial. Meu cliente foi ferrado no começo.
- I could've screwed you up. Eu podia ter te ferrado!
- This patient is screwed. Esse paciente aqui está ferrado.
- But then, if you need one you're screwed. Aliás, se precisar de uma, tu está ferrado.
- You are extraordinarily screwed. Você está extraordinariamente ferrado.
- You were just as screwed as the rest of us. Está tão ferrado quanto a gente.
II)
parafusado
VERB
Synonyms: bolted
- The outside hire screwed it and we're not to blame ... O exterior é parafusado contratar e nós não somos os culpados ...
- I ain't the one who screwed this up. Eu não sou o único que parafusado isto.
- We may have screwed the pooch on this one. Podemos ter parafusado o vira-lata sobre este um.
III)
ferrou
VERB
Synonyms: ironed, sandbagged
- The point is, you got screwed, dude. O ponto é, você se ferrou, cara.
- So you screwed me. Então, me ferrou?
- He completely screwed you over. Ele te ferrou completamente!
- You screwed me today. Você me ferrou hoje.
- You really almost screwed us back there. Você quase nos ferrou.
- He screwed it up. Ele se ferrou todo.
IV)
lixado
VERB
Synonyms: sanded
- Like the government's never screwed us over before. Como se o governo nunca nos tivesse lixado antes.
- Why are you so screwed, kid? Por que estás tão lixado, rapaz?
- The diagnosis is he's screwed. O diagnóstico é que ele está lixado.
- You getting screwed because you a hound. Estás a ser lixado porque és mulherengo.
- Then he gets screwed on the split. E agora é lixado nas partilhas.
- The world is screwed now. O mundo está todo lixado.
V)
tramados
VERB
Synonyms: goners
- We let this go to jury and we're screwed. Se deixarmos nas mãos do júri, estamos tramados.
- You guys are screwed now. Vocês estão tramados agora.
- If they catch us, we're all screwed. Se nos apanham, estamos tramados.
- We are really screwed now. Agora sim estamos tramados.
- We are screwed, both of us, unless you ... Estamos tramados, ambos, a menos que me ...
- ... the rest of the bills, we're still screwed. ... o resto das contas, continuamos tramados.
VI)
aparafusada
VERB
Synonyms: bolted
- ... my head if it wasn't screwed on. ... -me da cabeça se não estivesse aparafusada.
VII)
estraguei
VERB
Synonyms: blew, screwed up, ruined, messed, spoiled, totally blew, wrecked
- I really screwed things up. Eu realmente estraguei tudo.
- I screwed everything up, bro. Eu estraguei tudo, cara.
- It was me that screwed it up. Fui eu quem estraguei tudo.
- Screwed that up too. Eu estraguei isso também.
- I really screwed it up this time. Eu realmente estraguei tudo desta vez.
- I screwed that up,but it was ... Eu estraguei, mas já era ...
VIII)
transou com
VERB
- You screwed my dad? Você transou com meu pai?
- You totally screwed her. Você realmente transou com ela.
- He just screwed her mother. Ele só transou com a mãe dela.
- He screwed her on a movie. Ele transou com ela num filme.
- Screwed it first, then he set it on fire. Primeiro transou com ele e depois tocou fogo.
- You screwed a teacher. Você transou com um professor.
prepared
I)
preparado
VERB
- You got to be prepared. Tens de estar preparado.
- And be prepared, for anything. E estar preparado para tudo.
- I need to be prepared, just in case. Preciso estar preparado, caso aconteça.
- Are you prepared to swear to it? Está, preparado para jurar?
- Be prepared for anything. Tens de estar preparado para tudo.
- Are you prepared to let that happen? Você está preparado para deixar isso acontecer?
II)
elaborado
VERB
Synonyms: elaborate, elaborated, drawn, drafted, compiled
- This is very prepared for the kids sixth grade. Isso é muito elaborado para crianças da sexta série.
- This is very prepared for the kids sixth grade. Isso é muito elaborado para os miúdos da sexta série.
- Seems quite prepared, we can see? Parece muito elaborado, podemos ver?
- ... must appear on the certificate issued for the prepared hops. ... deve constar do certificado emitido para o lúpulo elaborado.
- ... which is currently being prepared, on the implementation ... ... que agora está a ser elaborado, sobre a execução ...
- ... the basis of a study prepared by an external consultant. ... com base num estudo elaborado por um consultor externo.
III)
dispostos
VERB
- Is that a chance you're prepared to take? É um risco que estão dispostos a correr?
- We are prepared to discuss external costs. Estamos dispostos a falar dos custos externos.
- We are not prepared to share the pain. Não estamos dispostos a continuar a sofrer.
- Are those five prepared to take the oath? Estão dispostos a prestar juramento?
- My principals are prepared to buy. Os meus superiores estão dispostos a pagar por eles.
- We must be prepared to pay more for it. E temos de estar dispostos a pagar mais por eles.
IV)
pronto
VERB
- I want to be prepared for anything. Quero estar pronto para tudo.
- He said that everything is prepared. Ele disse que tudo está pronto.
- That turret room's always prepared. O quarto de visitas está pronto.
- The womb is almost prepared. O ventre está quase pronto.
- Are you prepared for that big test tomorrow? Estás pronto para o exame de amanhã?
- Our case is prepared, gentlemen. Nosso caso está pronto.
ready
I)
pronto
ADJ
- Are you ready for this? Está pronto pra isso?
- Are you ready to play with me? Está pronto para brincar comigo?
- You ready to hit the lanes? Está pronto para ir jogar?
- Be ready to respond without qualification. Esteja pronto para responder.
- Now who's ready for a makeover? Agora quem está pronto para a mudança?
- Dinner will be ready in a minute. O jantar estará pronto em um minuto.
II)
preparado
ADJ
- Are you ready for that? Está preparado para isso?
- Ready to answer my question? Preparado para responder à minha pergunta?
- Ready for the ride of your life? Preparado para o passeio da tua vida?
- I thought you might be ready for making a deal. Achei que estavas preparado para fazermos um acordo.
- We must make sure he's ready. Temos de garantir que está preparado.
- Any man here ready to be deputy? Há algum homem aqui preparado para ser assistente de xerife?
III)
apronte
ADJ
- Get the family ready to move out. Peça a família que se apronte para mudar.
- Ready folks, the horses are changed. Apronte as pessoas, os cavalos foram trocados.
- Just get your men ready. Só apronte os seus homens.
- Now get ready, here we go. Agora se apronte, aqui vamos nós.
- Get ready for the banquet. Se apronte pro banquete.
- Get ready to leave. Se apronte para partir.
IV)
disposto
ADJ
- Why are you so ready to give up? Porque é que estás disposto a desistir?
- He called to say he's ready to talk. Telefonou porque está disposto a falar.
- I am ready to farm this out to someone. Estou disposto a deixar que outra pessoa o faça.
- You ready to put in that kind of time? Está disposto a gastar tanto tempo assim?
- I was ready to give up everything. Estava disposto a desistir de tudo.
- Any man here ready to be deputy? Alguém disposto a ser ajudante do xerife?
prepped
I)
preparado
VERB
- The package is being prepped as we speak. O pacote está a ser preparado.
- Patient being prepped for the venous sampling? O paciente está sendo preparado para a amostra de veia ?
- The sauce has to be prepped early. O molho deve ser preparado cedo.
- As soon as he's prepped. Mal ele esteja preparado.
- Have you prepped the equipment, doctor? Tem o equipamento preparado, doutor?
conditioned
I)
condicionado
VERB
Synonyms: conditioning
- ... after five years without releasing conditioned, is released. ... depois de cinco anos sem lançar condicionado, é liberado.
- As they fly through the air-conditioned air Enquanto voam pelo ar condicionado
- A spacious air-conditioned car is a first solution. Um carro espaçoso com ar condicionado é uma primeira solução.
- My office is air-conditioned. O meu escritório tem ar condicionado.
- The press conference better be air-conditioned. Espero que a conferência de imprensa tenha ar condicionado.
- My office is air-conditioned. Meu escritório tem ar-condicionado.
II)
III)
acondicionados
VERB
- ... changes of location of certain conditioned waste. ... mudança de local de certos resíduos acondicionados.
- ... changes in location of conditioned waste containing plutonium, ... ... Alterações de localização de resíduos acondicionados que contenham plutónio, ...
- ... declared as retained or conditioned waste, excluding repackaging ... ... declarados como resíduos conservados ou acondicionados, com exclusão da reembalagem ...
- 7. "conditioned waste" means waste ... 7. "Resíduos acondicionados" designa os resíduos ...
- ANNEX XIII ANNUAL REPORTOF EXPORTS/SHIPMENTS OF CONDITIONED WASTE ANEXO XIII COMUNICAÇÃO ANUAL DE EXPORTAÇÕES/EXPEDIÇÕES DE RESÍDUOS ACONDICIONADOS
- ... IMPORTS/RECEIPTS OF CONDITIONED WASTE ... IMPORTAÇÕES/RECEPÇÕES DE RESÍDUOS ACONDICIONADOS
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals