Conditioned means Condicionado, Climatizadas and Acondicionados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Conditioned

Translation of Conditioned in Portuguese :

conditioned

condicionado

VERB

Synonyms: conditioning

... after five years without releasing conditioned, is released. ... depois de cinco anos sem lançar condicionado, é liberado.
As they fly through the air-conditioned air Enquanto voam pelo ar condicionado
A spacious air-conditioned car is a first solution. Um carro espaçoso com ar condicionado é uma primeira solução.
My office is air-conditioned. O meu escritório tem ar condicionado.
The press conference better be air-conditioned. Espero que a conferência de imprensa tenha ar condicionado.
My office is air-conditioned. Meu escritório tem ar-condicionado.

- Click here to view more examples -

climatizadas

VERB

Synonyms: air conditioned

acondicionados

VERB

Synonyms: packed, packaged

... changes of location of certain conditioned waste. ... mudança de local de certos resíduos acondicionados.
... changes in location of conditioned waste containing plutonium, ... ... Alterações de localização de resíduos acondicionados que contenham plutónio, ...
... declared as retained or conditioned waste, excluding repackaging ... ... declarados como resíduos conservados ou acondicionados, com exclusão da reembalagem ...
7. "conditioned waste" means waste ... 7. "Resíduos acondicionados" designa os resíduos ...
ANNEX XIII ANNUAL REPORTOF EXPORTS/SHIPMENTS OF CONDITIONED WASTE ANEXO XIII COMUNICAÇÃO ANUAL DE EXPORTAÇÕES/EXPEDIÇÕES DE RESÍDUOS ACONDICIONADOS
... IMPORTS/RECEIPTS OF CONDITIONED WASTE ... IMPORTAÇÕES/RECEPÇÕES DE RESÍDUOS ACONDICIONADOS

- Click here to view more examples -

in English

1. Conditioning

conditioning

condicionado

NOUN

Synonyms: conditioned

Our basement air conditioning is broken. O ar condicionado da nossa cave está avariado.
You can turn down the air conditioning if you want. Pode desligar o ar condicionado, se quiser.
They should get some air conditioning in here. Deveriam colocar ar condicionado aqui.
I hope they have air conditioning. Espero que tenham ar condicionado.
You think they could kick on the air conditioning? Acha que podem ligar o ar condicionado?
You and me, nails, and air conditioning. Tu e eu unhas e ar condicionado.

- Click here to view more examples -

II)

acondicionamento

NOUN

Synonyms: packaging, wrapping, packing

Then we can move on to the conditioning. Então podemos mudar para o acondicionamento.
... waste or its further conditioning not involving the separation of elements ... ... resíduos ou o seu ulterior acondicionamento, sem separação de elementos ...

2. Air conditioned

air conditioned

climatizados

VERB

3. Packed

packed

embalado

VERB

Synonyms: packaged, boxed, lulled, cradled

And see that all this is packed. E providencie para que tudo isto seja embalado.
It was packed full of meat like that. Foi embalado cheio de carne.
The heart's been packed in plenty of ice. O coração foi embalado em muito gelo.
I have fully packed my diaper bag. Eu totalmente embalado meu saco de fraldas.
The final product is packed for sale either separately or ... O produto final é embalado para venda separadamente ou ...
I want every vial packed and ready for shipment as ... Quero cada frasco embalado e pronto para envio o mais ...

- Click here to view more examples -

II)

lotado

VERB

Synonyms: crowded, crawling, fully booked, manned

The place is packed. O restaurante está lotado.
This center will be packed with people. Esse centro estará lotado de pessoas.
The place was packed today. O teatro estava lotado hoje.
This place used to be packed. Isso costumava ser lotado.
The place was packed. O lugar estava lotado.
And the theater is packed. E o teatro está lotado.

- Click here to view more examples -

III)

acondicionados

VERB

Synonyms: packaged, conditioned

When such products are packed in their ultimate containers, ... Quando tais produtos forem acondicionados nos recipientes finais, ...
... corals that are to be packed into the store room. ... corais que devem ser acondicionados no armazém.
They may be packed in bulk, in baskets made from ... Podem ser acondicionados a granel, em cestos de ...
... natural fruit juice are packed in glass containers, ... ... sumo natural de fruta são acondicionados em recipientes de vidro, ...
... or small cubes, packed in appropriate containers and ... ... ou pequenos cubos, acondicionados numa embalagem adequada, ...
... the oblong varieties, frozen, packed in appropriate containers and ... ... variedades oblongas, congelados, acondicionados numa embalagem adequada, ...

- Click here to view more examples -

IV)

empacotado

VERB

Synonyms: marshaled, packaged, wrapped, bundled

I made you a packed lunch. Deixei o almoço empacotado.
Wants everything packed up and sent home. Quer tudo empacotado e enviado para casa.
This place is packed. Este lugar é empacotado.
And see that all this is packed. E providencie para que tudo isto esteja empacotado.
It was packed away so carefully. Estava tão cuidadosamente empacotado.
But it's packed very nicely. Mas está muito bem empacotado.

- Click here to view more examples -

repleto

VERB

Synonyms: full, replete with, fraught with, steeped, teeming with, eventful

This center will be packed with people. Este lugar estará repleto de gente.
Her bedroom closet is packed with designer clothes and ... Seu armário do quarto está repleto de roupas de grife e ...
... on point, place is packed with civilians. ... no ponto, o lugar está repleto de civis.
Westmore is absolutely packed to the roof with talent. Westmore está repleto de talento.
... you ready for another thrill-packed summer? ... você está pronto para um outro verão repleto de emoção?
... is really a perfect food, packed with protein, vitamins ... ... é realmente um perfeito alimento repleto de proteínas, vitaminas ...

- Click here to view more examples -

VI)

cheio

VERB

Synonyms: full, fiiled, sick, crowded, crawling

This place used to be packed with families and kids. Este lugar costumava ficar cheio com famílias e crianças.
This place will be packed to the rafters. Este lugar irá estar cheio até às costuras.
One of their apartments was packed with stolen goods. Um dos apartamentos deles, estava cheio de bens roubados.
The bag had been packed with rocks. O saco estava cheio de pedras.
The place is packed today. O lugar está cheio hoje.
This place is packed. Este lugar está cheio.

- Click here to view more examples -

VII)

arrumou

VERB

Synonyms: got

I just packed up and left. Ele arrumou tudo e saiu.
He packed his things and disappeared. Arrumou suas coisas e foi embora.
You packed my clothes? Você arrumou minha roupas?
He packed the whole house. Arrumou a casa toda.
You haven't packed at all. Ainda não arrumou nada.
You haven't packed at all. Você não arrumou nada.

- Click here to view more examples -

VIII)

compactado

VERB

Synonyms: compressed, compacted, zipped, gzipped

... there was something tightly packed inside it. ... havia algo pequeno, compactado lá.
All packed within the nucleus, Tudo compactado dentro do núcleo,

IX)

prontas

VERB

Synonyms: ready

4. Packaged

packaged

embalados

VERB

Synonyms: packed, wrapped

I made sure every box we packaged met that standard. Tenho a certeza cada caixa nós embalados conheceu esse padrão.
In the case of packaged fertilizers, the package must ... No caso dos adubos embalados , a embalagem deve ...
... does not apply just to packaged products but also to ... ... não se aplica apenas a produtos embalados, mas também a ...
have been packaged, immediately after treatment ... Foram embalados, imediatamente após o tratamento ...
... of this chapter shall be packaged. ... do presente capítulo devem ser embalados.

- Click here to view more examples -

II)

empacotado

VERB

Synonyms: marshaled, wrapped, bundled, packed

Once you have packaged kind. Assim que tenha tipo empacotado.
Not only packaged bread, but packaged ... Não apenas pão empacotado, mas sim pão empacotado ...
All nicely packaged in a $3,000 suit. Todo bem empacotado em um terno de $3,000.
All nicely packaged in a $3, 000 suit. Tudo bem empacotado num fato de $3,000.

- Click here to view more examples -

III)

acondicionados

VERB

Synonyms: packed, conditioned

... unprocessed products or products packaged locally ... de produtos no seu estado inalterado ou acondicionados localmente
... for personal use or packaged for individual use. ... para uso pessoal ou acondicionados para uso pessoal.
... in or distribution of packaged toxic products intended for ... ... e à distribuição dos produtos tóxicos acondicionados que são destinados a ...
... retail sale shall be packaged by the manufacturer or ... ... comércio a retalho , devem ser acondicionados pelo fabricante ou o ...
... identified as consumer goods packaged for retail sale for ... ... identificados como bens de consumo acondicionados para venda a retalho para ...