Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Summarized
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Summarized
in Portuguese :
summarized
1
resumidos
VERB
Synonyms:
summed up
They were summarized for you in the folder I sent ...
Foram resumidos na pasta que enviei ...
2
sumariado
VERB
Synonyms:
summed up
3
sintetizado
VERB
Synonyms:
synthesized
4
compactados
VERB
Synonyms:
compressed
,
packaged
,
compacted
,
zipped
,
zipping
More meaning of Summarized
in English
1. Summed up
summed up
I)
resumiu
VERB
Synonyms:
summarized
Years later, he summed up the project by saying,
Anos depois, resumiu o projecto, dizendo:
Indeed, she summed up the feelings of the Commission ...
Não há dúvida de que resumiu os sentimentos da Comissão ...
II)
somados
VERB
Synonyms:
added
,
summed
III)
sintetizou
VERB
Synonyms:
synthesized
IV)
sumariado
VERB
Synonyms:
summarized
... hop really is can be summed up in three simple words.
... hop realmente é pode ser sumariado em 3 simples palavras
2. Synthesized
synthesized
I)
sintetizado
VERB
Synonyms:
summarized
... the highest molecular weight polyethylene that's ever been synthesized.
... o maior poliéster resistente já sintetizado.
Then the thorium's been synthesized.
Então o tório foi sintetizado.
It was synthesized, which is strange ...
Foi sintetizado, o que é estranho ...
- Click here to view more examples -
3. Compressed
compressed
I)
compactado
VERB
Synonyms:
compacted
,
zipped
,
packed
,
gzipped
Natural water molecules can't be compressed,
Moléculas de água natural não pode ser compactado,
... two guys from getting compressed,
... dois caras de ficar compactado,
II)
comprimido
VERB
Synonyms:
pill
,
tablet
,
depressed
,
pinched
,
sleeping pill
,
compacted
They run on compressed oxygen.
Eles funcionam com oxigênio comprimido.
You breathe liquid so you can't get compressed.
Você respira líquido assim você não pode ser comprimido.
The nerve gets compressed and inflamed right here.
O nervo está comprimido e flamejante aqui.
What is this, compressed air?
O que é isso, ar comprimido?
Refuse mixed in with the compressed air?
Resíduos misturados com ar comprimido?
Something heavy compressed her chest.
Algo pesado comprimido seu tórax.
- Click here to view more examples -
4. Packaged
packaged
I)
embalados
VERB
Synonyms:
packed
,
wrapped
I made sure every box we packaged met that standard.
Tenho a certeza cada caixa nós embalados conheceu esse padrão.
In the case of packaged fertilizers, the package must ...
No caso dos adubos embalados , a embalagem deve ...
... does not apply just to packaged products but also to ...
... não se aplica apenas a produtos embalados, mas também a ...
have been packaged, immediately after treatment ...
Foram embalados, imediatamente após o tratamento ...
... of this chapter shall be packaged.
... do presente capítulo devem ser embalados.
- Click here to view more examples -
II)
empacotado
VERB
Synonyms:
marshaled
,
wrapped
,
bundled
,
packed
Once you have packaged kind.
Assim que tenha tipo empacotado.
Not only packaged bread, but packaged ...
Não apenas pão empacotado, mas sim pão empacotado ...
All nicely packaged in a $3,000 suit.
Todo bem empacotado em um terno de $3,000.
All nicely packaged in a $3, 000 suit.
Tudo bem empacotado num fato de $3,000.
- Click here to view more examples -
III)
acondicionados
VERB
Synonyms:
packed
,
conditioned
... unprocessed products or products packaged locally
... de produtos no seu estado inalterado ou acondicionados localmente
... for personal use or packaged for individual use.
... para uso pessoal ou acondicionados para uso pessoal.
... in or distribution of packaged toxic products intended for ...
... e à distribuição dos produtos tóxicos acondicionados que são destinados a ...
... retail sale shall be packaged by the manufacturer or ...
... comércio a retalho , devem ser acondicionados pelo fabricante ou o ...
... identified as consumer goods packaged for retail sale for ...
... identificados como bens de consumo acondicionados para venda a retalho para ...
- Click here to view more examples -
IV)
compactados
VERB
Synonyms:
compressed
,
compacted
,
summarized
,
zipped
,
zipping
5. Compacted
compacted
I)
compactado
ADJ
Synonyms:
compressed
,
zipped
,
packed
,
gzipped
Probably more compacted than you.
Provavelmente mais compactado que você.
Probably more compacted than you.
Provavelmente mais compactado que tu.
The ice is very well compacted.
O gelo está muito bem compactado.
... where the core gets so compacted that nothing can escape ...
... onde o núcleo fica tão compactado que nada consegue fugir ...
- Click here to view more examples -
II)
compactados
VERB
Synonyms:
compressed
,
packaged
,
summarized
,
zipped
,
zipping
... in one of the compacted automobiles.
... em um dos carros compactados.
III)
comprimida
ADJ
Synonyms:
compressed
,
depressed
,
pinched
IV)
comprimido
VERB
Synonyms:
pill
,
compressed
,
tablet
,
depressed
,
pinched
,
sleeping pill
6. Zipped
zipped
I)
zipado
ADJ
And he zipped up,
E ele zipado para cima,
II)
compactado
ADJ
Synonyms:
compressed
,
compacted
,
packed
,
gzipped
Why isn't it zipped?
Por que não está compactado?
7. Zipping
zipping
I)
zipar
VERB
II)
fechando
VERB
Synonyms:
closing
,
shutting down
Maybe there's some people that are zipping their lip.
Talvez existam pessoas fechando a boca.
... feather... re-zipping feathers that have come ...
... pena... fechando as penas que se ...
III)
compactados
VERB
Synonyms:
compressed
,
packaged
,
compacted
,
summarized
,
zipped
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals