Depressed means Deprimido, Depressão and Comprimida in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Depressed

Meaning of Depressed in Portuguese :

depressed

deprimido

ADJ

Synonyms: bummed, dejected

I would feel so depressed. Eu ia ficar tão deprimido.
Man goes to doctor, says he's depressed. Homem vai ao médico, diz que está deprimido.
And he is depressed enough as it is. E ele é deprimido por natureza.
He says that when he's depressed. Ele diz isso quando está deprimido.
He was very depressed, angry. Estava muito deprimido, irritado.
Why are you depressed? Porque é que estás deprimido?

- Click here to view more examples -

depressão

ADJ

Synonyms: depression

They want to be unhappy to confirm they're depressed. Eles quere ser infelizes para confirmar a sua depressão.
Where do you find a man that depressed? Onde podemos achar um homem que está em depressão?
New corporate clients and a depressed retail market. Novos clientes corporativos e um mercado de varejo em depressão.
How long have you been depressed? Há quanto tempo está em depressão?
They want to be unhappy to confirm they're depressed. Querem ser infelizes para confirmar sua depressão.
But like a whole new level of depressed. Um nível novo de depressão.

- Click here to view more examples -

comprimida

ADJ

Synonyms: compressed, pinched, compacted

pressionado

ADJ

Synonyms: pressed, pushed, pressured

in English

1. Bummed

bummed

chateado

VERB

Synonyms: upset, mad, angry, annoyed, bored

I was bummed out at first. Ao princípio fiquei chateado.
What is he so bummed out about? Porque está tão chateado?
I really haven't had the chance to be bummed. Ainda não tive chance de ficar chateado.
Uh, he left here bummed. Ele saiu daqui chateado.
So I know you're bummed about your parents visiting ... Sei que estás chateado com a visita dos teus pais ...

- Click here to view more examples -

II)

deprimido

VERB

Synonyms: depressed, dejected

He seems so bummed. Ele parece tão deprimido.
He was really bummed about it. Ele estava mesmo deprimido.
I am a bit bummed. Estou um pouco deprimido.
Being bummed doesn't explain their lack of friends, ... Ficar deprimido não explica a falta de amigos ...
You'll be bummed if you don't. Vai ficar deprimido se não beber.

- Click here to view more examples -

III)

chateada

ADJ

Synonyms: upset, mad, angry, annoyed, bored

You still seem kind of bummed. Você ainda parece meio chateada.
You're not bummed are you? Você não está chateada, está?
... come on, you seem bummed. ... vamos, você parece chateada.
Super bummed we stole the number one fraternity from you ... Super chateada que roubamos a fraternidade número 1 de vocês ...
I'm just bummed the way I left things with ... Estou chateada com a forma como deixei as coisas com o ...

- Click here to view more examples -

IV)

vadio

VERB

Synonyms: bum, stray, punk, boom, tramp, loafer, hobo

2. Dejected

dejected

desanimado

VERB

Synonyms: discouraged, disheartened, dismayed, daunting, despondent, dejectedly

The bar looks dejected, idle, and extramarital. O bar parece desanimado, ocioso e extraconjugal.
... you, I left dejected... ... você, eu deixou desanimado ....

II)

abatido

VERB

Synonyms: down, slaughtered, carcases, downcast, downed

I was dejected, despondent and disgusted. Estava abatido, desanimado e enojado.

III)

desanimados

ADJ

Synonyms: discouraged, disheartened, dispirited

... but they had maybe gotten dejected ... mas eles tem talvez ter ficados desanimados

IV)

abatida

ADJ

Synonyms: down, slaughtered, felled, gunned down, languorous, downcast

... , don't get so dejected. ... , não fique tão abatida.

deprimido

VERB

Synonyms: depressed, bummed

Why are you dejected? Por que você está deprimido?
... you, I left dejected... ... você, eu fui embora deprimido ...

3. Depression

depression

depressão

NOUN

Synonyms: depressed

It seems more like depression to me. Isso pra mim parece mais com depressão.
A people's depression or a depression in economics? Depressão de pessoas ou depressão econômica?
A people's depression or a depression in economics? Depressão de pessoas ou depressão econômica?
Nobody holds your father responsible for this depression! Ninguém culpa seu pai por essa depressão!
But this depression, you know. Mas com a depressão, tu sabes.
Drinking all that whiskey isn't going to help your depression. Beber não vai ajudar sua depressão.

- Click here to view more examples -

4. Compressed

compressed

compactado

VERB

Synonyms: compacted, zipped, packed, gzipped

Natural water molecules can't be compressed, Moléculas de água natural não pode ser compactado,
... two guys from getting compressed, ... dois caras de ficar compactado,

II)

comprimido

VERB

Synonyms: pill, tablet, depressed, pinched, sleeping pill, compacted

They run on compressed oxygen. Eles funcionam com oxigênio comprimido.
You breathe liquid so you can't get compressed. Você respira líquido assim você não pode ser comprimido.
The nerve gets compressed and inflamed right here. O nervo está comprimido e flamejante aqui.
What is this, compressed air? O que é isso, ar comprimido?
Refuse mixed in with the compressed air? Resíduos misturados com ar comprimido?
Something heavy compressed her chest. Algo pesado comprimido seu tórax.

- Click here to view more examples -

5. Pinched

pinched

beliscou

VERB

Who pinched my behind ? Quem me beliscou pelas costas?
Pinched artery, possible deep tissue damage. Beliscou artéria possível, danos aos tecidos mais profundos.
I think he pinched it. Acredito que beliscou isto.
Which one of you pinched me? Qual de vocês me beliscou?
He pinched me three times. Ele me beliscou três vezes.

- Click here to view more examples -

II)

pinçado

ADJ

III)

pinçada

VERB

Synonyms: clamped

IV)

comprimido

VERB

Synonyms: pill, compressed, tablet, depressed, sleeping pill, compacted

You hold a grudge, your face gets pinched. Quando fica com ódio, seu rosto fica comprimido.

entalados

ADJ

Synonyms: stuck

VI)

prensado

VERB

Synonyms: pressed

6. Compacted

compacted

compactado

ADJ

Synonyms: compressed, zipped, packed, gzipped

Probably more compacted than you. Provavelmente mais compactado que você.
Probably more compacted than you. Provavelmente mais compactado que tu.
The ice is very well compacted. O gelo está muito bem compactado.
... where the core gets so compacted that nothing can escape ... ... onde o núcleo fica tão compactado que nada consegue fugir ...

- Click here to view more examples -

II)

compactados

VERB

Synonyms: compressed, packaged, summarized, zipped, zipping

... in one of the compacted automobiles. ... em um dos carros compactados.

III)

comprimida

ADJ

Synonyms: compressed, depressed, pinched

IV)

comprimido

VERB

Synonyms: pill, compressed, tablet, depressed, pinched, sleeping pill

7. Pressed

pressed

pressionado

VERB

Synonyms: pushed, pressured, depressed

I know you're pressed for time. Eu sei você está pressionado pelo tempo.
When he is pressed and when he is given ground. Quando ele é pressionado e quando ele é dado terreno.
My body pressed against yours? O meu corpo pressionado contra o teu?
Invisible until it's pressed on paper. Invisível até que pressionado no papel.
He had this pressed against my head. Ele tinha isto pressionado contra minha cabeça.
If pressed, they can jump thirty times their ... Se pressionado, ele pode pular trinta vezes o ...

- Click here to view more examples -

II)

prensado

VERB

The hops are processed into pressed or granulated hops. O lúpulo é prensado ou transformado em granulado.
... a cloth ready to be pressed. ... um pano pronto para ser prensado.

III)

premido

VERB

That button must not be pressed until the ship starts ... O botão só deve ser premido quando o navio estiver ...

IV)

apertou

VERB

Synonyms: squeezed, shook, tightened, clasped

He just pressed a magic button and made a train! Ele apertou o botão mágico e criou um trem!
He pressed the red button and rolled across the floor. Ele apertou o botão verde e deslizou pelo chão.
He took some arrows and then he pressed his marker. Ele foi atingido por flechas e apertou o marcador.
I can see every number you pressed. Posso ver cada número que você apertou.
Can you tell us what button you pressed? Você pode dizer qual botão você apertou?
She pressed five and got off at three. Ela apertou o quinto e saiu no terceiro.

- Click here to view more examples -

8. Pushed

pushed

empurrado

VERB

Synonyms: thrust, shoved, jostled, hustled, shouldered

Pushed again, you retreat further. Empurrado de novo, você retrocede mais.
Either that or he was pushed. Ou isso, ou foi empurrado.
Maybe their egos pushed them off. Talvez os egos deles os tenham empurrado.
Maybe he was pushed from somewhere else? Talvez ele foi empurrado de algum outro lugar?
The enemy was pushed away from the river. O inimigo foi empurrado para o rio.
He was pushed back into a car. Ele foi empurrado para dentro de um carro.

- Click here to view more examples -

II)

pressionado

VERB

Synonyms: pressed, pressured, depressed

No one was pushed to do anything. Ninguém foi pressionado a fazer nada.
I should've pushed dad for some more answers. Devia ter pressionado o papai por mais algumas respostas.
That button has to be pushed. O botão tem de ser pressionado.
I guess she realized she shouldn't have pushed me. Acho que percebeu que não deveria ter me pressionado.
A throwaway, a push out, is pushed out. E rejeitado, é pressionado, é pressionado a fugir.
... what happens when a man gets pushed too far! ... o que acontece quando um homem é pressionado demasiado.

- Click here to view more examples -

III)

forcei

VERB

Synonyms: forced

I was the one that pushed for the move. Fui eu que forcei a mudança.
I pushed for this. Eu forcei esta situação.
I pushed him, and he stuck me here. Eu o forcei e ele me pôs aqui.
I pushed a lot of people. Forcei uma data de gente.
I pushed you to take it. Eu forcei você a aceitar.
I pushed you into it. Eu te forcei a fazer isso.

- Click here to view more examples -

IV)

apertou

VERB

Synonyms: pressed, squeezed, shook, tightened, clasped

Who pushed that button? Quem apertou o botão?
When you pushed the button in the car. Quando você apertou o botão no carro.
One time he pushed the alarm button and ... Uma vez ele apertou o botão de alarme e ...
... asking the man who actually pushed the button. ... perguntando ao homem que apertou o botão.
... asking the man who actually pushed the button. ... perguntando para o homem que realmente apertou o botão.
Do you even know what button you pushed?! Tem noção de que botão apertou?

- Click here to view more examples -

forçou

VERB

Synonyms: forced, stressed, forcing

You know, my father pushed me into this life. Sabe, meu pai me forçou a essa vida.
You pushed me to do this. Me forçou a fazer isso.
You pushed the engine pressure over the limit! Forçou a pressão da locomotiva acima do limite!
She pushed him so far, he eventually flipped. Ela forçou tanto a barra, no final ele desistiu.
He pushed the bathroom door open. Ele forçou a porta do banheiro.
But you pushed me to this. Mas você me forçou a isso.

- Click here to view more examples -

VI)

levado

VERB

Synonyms: taken, brought, led, carried, driven, flown

You will be pushed to the breaking point. Você será levado ao extremo.
He got pushed too far. Ele foi levado ao limite.
And if pushed to those extremes, what ... E, se levado a esses extremos, de que ...
And if pushed to those extremes, what is he ... E, se levado a extremos, do que ele é ...
And if pushed to those extremes, ... E, se levado a extremos, do ...
... home which may have pushed her to reach out. ... casa, o que a pode ter levado a saltar.

- Click here to view more examples -

VII)

forçado

VERB

Synonyms: forced, stressed, coerced

Those poor things must've been pushed to the limits. Esse pobre coitado deve ter sido forçado até o limite.
So if he didn't dive, he was pushed. Então se ele não mergulhou, ele foi forçado.
I should have pushed. Eu deveria ter forçado.
I have been basically pushed into a forced retirement. Eu fui praticamente forçado a me aposentar.
... start with extortion, he was pushed there. ... começou com extorsão, foi forçado.
When you're pushed... Quando você é forçado...

- Click here to view more examples -

9. Pressured

pressured

pressionado

ADJ

Synonyms: pressed, pushed, depressed

He got pressured into it. Ele foi pressionado a isso.
He never could take losing or being pressured. Ele não suporta perder ou ser pressionado.
Pressured to succeed for the sake of the parents. Pressionado para ter sucesso para o bem dos pais.
I do not like being pressured. Eu não gosto de ser pressionado.
Put pressure on a man who can't be pressured? Colocar pressão num homem que não pode ser pressionado?

- Click here to view more examples -

II)

pressionou

VERB

Synonyms: pressed, pushed, lobbied

Tell them the studio pressured us into an early departure. Diga que o estúdio pressionou para uma partida imediata.
I think the company pressured him to redeploy. Acho que a companhia o pressionou para voltar.
He told me how he pressured you into playing the game ... Ele me contou como te pressionou para entrar no jogo ...
... coming through the window pressured you. ... a entrar pela janela pressionou-te.
No one pressured me, officer. Ninguém me pressionou, Sr.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Depressed

Meaning of Depressed in Portuguese :

depressed

deprimido

depressão

comprimida

pressionado

More meaning of Depressed

bummed

chateado

deprimido

chateada

vadio

dejected

desanimado

abatido

desanimados

abatida

deprimido

depression

depressão

compressed

compactado

comprimido

pinched

beliscou

pinçado

pinçada

comprimido

entalados

prensado

compacted

compactado

compactados

comprimida

comprimido

pressed

pressionado

prensado

premido

apertou

pushed

empurrado

pressionado

forcei

apertou

forçou

levado

forçado

pressured

pressionado

pressionou