Probes means Sondas, Assertivas and Investiga in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Probes

Meaning of Probes in Portuguese :

probes

sondas

NOUN

Synonyms: rigs, rig, drones, landers

They will not use the probes for good. Não usarão as sondas para o bem.
See if you can get those probes reactivated. Veja se consegue reativar essas sondas.
Mikes and probes first. Microfones e sondas primeiro.
What about the random return of my probes? Eu quanto o retorno aleatório das minhas sondas?
I have both probes! Tenho as duas sondas.

- Click here to view more examples -

assertivas

NOUN

Synonyms: assertive, assertions

investiga

VERB

Synonyms: investigates, delves

ponteiras

NOUN

Synonyms: tips, ferrules, finials

in English

1. Rigs

rigs

plataformas

NOUN

Synonyms: platforms, decks, platforming

I know these rigs. Eu sei que estas plataformas.
I know these rigs. Eu conheço estas plataformas.
And you know who has offshore rigs? E você sabe que tem plataformas no mar?
Best part of working the rigs? A melhor parte de trabalhar nas plataformas?
He went back to the rigs. Ele voltou para as plataformas.

- Click here to view more examples -

II)

equipamentos

NOUN

Synonyms: equipment, gear, outfits, facilities, devices

We totaled rigs two and seven, ... Equipamentos 2 e 7 com ...
... list of all the rigs directly in the path of the ... ... lista de todos os equipamentos diretamente no caminho da ...
- I pushed a few rigs over those hills myself. - Sim - Levei equipamentos a essas colinas.
... , but all other rigs within 100 miles on ... ... , mas todos os outros equipamentos dentro de 100 milhas em ...

- Click here to view more examples -

III)

armações

NOUN

Synonyms: frames, antlers, therefor, setups

How many of the suspension rigs did you make? Quantas armações de suspensão você fez?
Maybe that's why they used the rigs. É porisso que eles usam as armações.
Maybe that's why they used the rigs. Talvez seja por isso que usam as armações.
Maybe that's why they used the rigs. É por isso que eles usam as armações.
What'd you find out about these rigs? O que descobriste sobre estas armações?

- Click here to view more examples -

IV)

sondas

NOUN

Synonyms: probes, rig, drones, landers

2. Rig

rig

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, deck, shelf, staging

You see where that rig is drilling? Veem onde a plataforma está perfurando?
This is his rig. Esta plataforma é dele.
The rig's systems are offline. Os sistemas da plataforma estão todos offline.
I was hoping to get assigned to another rig. Eu queria ser transferido para outra plataforma.
Is this about you getting pulled off the rig? Isto tem a ver com a tua saída da plataforma?
They all closed with the oil rig, though. Mas todos fecharam com a plataforma.

- Click here to view more examples -

II)

equipamento

NOUN

Synonyms: equipment, gear, outfit, hardware, device

Get that rig up and running. Peguem o equipamento e corram.
Whose rig is that? De quem é esse equipamento?
At speed, the rig worked perfectly. Em velocidade, o equipamento funcionou perfeitamente.
I just got to pack the rig up. Eu só tenho a embalar o equipamento para cima.
This rig is about as simple as it gets. Este equipamento é tão simples quanto ele ganha.
That rig was blown for another reason. Esse equipamento foi destruído por outra razão.

- Click here to view more examples -

III)

mastreação

NOUN

Everybody rig for impact! Todo o mundo mastreação para impacto!
You two help secure the rig! Você dois ajuda seguro a mastreação!
... and prepare to move the rig. ... e prepara mover a mastreação.
... bringing that thing into my rig. ... trazendo aquela coisa em minha mastreação.
... you swim back to the rig and bring back another suit ... ... fazer você nada atrás à mastreação e devolve outro terno ...
You can get your rig in and be on site ... Você pode entrar sua mastreação e estar em local ...

- Click here to view more examples -

IV)

sonda

NOUN

Synonyms: probe, tube, drone, spacecraft, sounder

How far is that rig from the terminal? Qual a distância entre a sonda e o terminal?
You two help secure the rig. Vocês dois ajudem a proteger a sonda!
You come on my rig, you don't talk to me ... Vens na minha sonda, não falas comigo ...
... bringing that thing into my rig. ... para trazerem aquilo para a minha sonda.
... you let them grab my rig! ... que usaram a minha sonda!
... you let them grab my rig! ... que lhes deste a minha sonda!

- Click here to view more examples -

ambulância

NOUN

Synonyms: ambulance, paramedics

Two paramedics in a rig. Dois paramédicos em uma ambulância.
Rig should be arriving shortly. A ambulância deve estar a chegar.
And we couldn't get a line in the rig. Não pudemos lhe agarrar uma via na ambulância.
You want off the rig. Você quer sair da ambulância.
Rig should be arriving shortly. A ambulância deve estar chegando.
You think you can make it to my rig? Achas que consegues chegar à minha ambulância?

- Click here to view more examples -

VI)

equipar

VERB

Synonyms: equip, outfit, furnishing, manning, furnish, accessorize

I thought you knew how to rig that thing. Eu pensei que você soube equipar essa coisa.
Rig for ultra-quiet. Equipar para ultra silencioso.
Repeat, rig for ultra-quiet. Repito, equipar para ultra silencioso.
- Rig ship for impact. - Equipar para impacto!

- Click here to view more examples -

3. Tips

tips

dicas

NOUN

Synonyms: hints, clues, pointers, tooltips

A few tips from you help keep the prison. Umas dicas para não serem presos.
I know who could give you some tips. Conheço alguém que te podia dar umas dicas.
Why would you want tips from her? Porque é que vocês querem dicas dela?
What tips could you give? Que dicas você daria?
Take a few tips from the fishes. Pegue algumas dicas dos peixes.
Or is this just for makeup tips? Ou isso aqui é só pra pegar dicas de maquiagem?

- Click here to view more examples -

II)

pontas

NOUN

Synonyms: ends, loose, headed, pointed, butts, spikes

Win or lose, the guy never tips. Ganhar ou perder, o cara nunca pontas.
Keep your tips up. Mantém as pontas para cima.
You like the tips of your fingers? Gosta das pontas dos dedos?
Say you're going to lose the frosted tips. Diz que vai tirar as pontas loiras.
They reach the tips of fingers as well as ... Eles alcançaram as pontas dos dedos como também ...
Now the pointed tips can be used to stab a ... Agora as pontas podem ser usadas para atingir o ...

- Click here to view more examples -

III)

gorjetas

NOUN

Synonyms: tipping, tip jar, tipper, gratuities

The tips are great. As gorjetas são ótimas.
Why are you always leaving such generous tips? Por que você sempre me deixa gorjetas tão generosas?
At least you can get two tips. Ao menos você pode ter duas gorjetas.
Do wonders for your tips. Faria bem para as suas gorjetas.
Tips like that could have me rethinking my career. Gorjetas assim me fariam repensar minha carreira.
I still dance, but just for tips. Estudei dança, mas só pelas gorjetas!

- Click here to view more examples -

IV)

derruba

NOUN

Synonyms: drops, knocks, fells, tipping, overthrows

sugestões

NOUN

Synonyms: suggestions, hints, cues

... the only one that could use a few tips. ... o único que poderia necessitar sugestões.
... and minors, offering both tips on how to protect minors ... ... e a menores, apresentando sugestões sobre a protecção de menores ...

VI)

conselhos

NOUN

Synonyms: advice, councils, boards, counsel

Asking the old guy for batting tips? Pedindo conselhos ao treinador?
What are you doing, getting tips? Que estás a fazer, a pedir conselhos?
I have a few tips for you. Gostaria de te dar alguns conselhos.
... sure you can't give me some more tips over dinner? ... certa de que não pode me dar conselhos jantando?
... all that, you could maybe give me some tips. ... tudo mais talvez, você pudesse me dar alguns conselhos.
... she can give you some tips. ... ela poderá lhe dar alguns conselhos.

- Click here to view more examples -

4. Ferrules

ferrules

virolas

NOUN

II)

ponteiras

NOUN

Synonyms: tips, finials, probes

5. Finials

finials

NOUN

II)

remates

NOUN

Synonyms: trim, closures

... might still have the finials. ... pode ainda ter os remates.
... , which means the finials must have been carved too. ... , o que significa que os remates também o eram.
Look, we have finials. Vejam, temos remates.
... might still have the finials. ... talvez ainda tenha os remates.
And look, we have finials. E olhe, Nós temos remates.