Antlers
US
GB
PT
Translation of Antlers in Portuguese :
antlers
1
galhadas
NOUN
- ... hooves, claws, antlers or teeth is removed, and ... cascos, garras, galhadas ou dentes;
2
chifres
NOUN
- And why are you wearing antlers? E por que está usando chifres?
- And why are you wearing antlers? E porque estás com chifres?
- Except they gave you antlers. Só que eles te deram chifres.
- His antlers were bigger than branches. Seus chifres eram maiores do que galhos.
- You know, not as big as my antlers. Não tanto como os meus chifres.
3
armações
NOUN
- And my antlers are coming in too. E as minhas armações estão a crescer.
- The guy with the antlers on his belt! O tipo com as armações no cinto.
- ... of flies, and the antlers, like branches, ... ... de moscas e as armações, como ramos de árvores, ...
- Ah, that explains the antlers. Isso explica as armações.
- When will I get my antlers? Quando é que vou ter armações?
More meaning of Antlers
horns
I)
chifres
NOUN
- The head, the horns and the loins. A cabeça, os chifres e o pescoço.
- What are your horns made of? Os seus chifres são de quê?
- Take the bull by the horns. Tem que agarrar o touro pelos chifres.
- This thing has grown horns and fangs. A coisa criou garras e chifres.
- Put a lei on its horns or something. Coloca um colar nos chifres ou algo do tipo.
II)
cornetas
NOUN
- What kind of horns? Que tipo de cornetas?
- The horns are answering it here. As cornetas estão respondendo aqui.
- No, no, the horns press! Não, não, toque as cornetas!
- Now, ifthe strings and horns would only come here, ... As cordas e cornetas só entram aqui, ...
- She be saying "less horns" when. Fala em "menos cornetas" quando.
III)
trompas
NOUN
- Let your drinking horns be filled, my friends. Encham as trompas, meus amigos.
- ... sound again without more horns. ... som de novo sem mais trompas.
- The trumpets, the horns, the trombones and the tubas ... Os trompetes, as trompas, os trombones e as tubas ...
IV)
buzinas
NOUN
- We can lay car horns and barking dogs over it. Podemos colocar buzinas e cães latindo.
- They use bells now,not horns. Eles usam sinos agora, não buzinas.
- With all the car horns, it must be the city ... Com tantas buzinas de carro devo estar na cidade ...
- They don't lean on their horns. Eles não se apóiam em suas buzinas.
- There were horns, shouting. Havia buzinas e gritos.
horn
I)
chifre
NOUN
Synonyms: antler
- First there was the music of a horn. Primeiro foi a música de um chifre.
- Want to see the horn? Queira ver o chifre?
- Did it have a big silver horn? Tinha um grande chifre de prata?
- Stay only until the sound of the horn. Fiquem apenas até o som do chifre.
- A fabulous animal resembling a horse with one horn. Um animal fabuloso que parece um cavalo com um chifre.
- Got mad skills on the horn. Got skills louca no chifre.
II)
buzina
NOUN
- If you see anything, honk your horn. Se vir algo, toca a buzina.
- But keep your hands off the horn! Tira as mãos da buzina.
- He can use a horn. Ele sabe usar a buzina.
- Can you hear the boat horn? Consegue ouvir a buzina do barco?
- The car horn honk. A buzina do carro toca.
- Now honk your horn. Agora toca a buzina.
III)
trompa
NOUN
Synonyms: french horn, fallopian, trumpet
- Are you sure you don't need that horn? Tem certeza de que não precisa daquela trompa?
- Maybe that horn worked after all. Talvez afinal aquela trompa tenha funcionado.
- Maybe that horn worked after all. Talvez aquela trompa tenha funcionado.
- Are you sure you don't need that horn? Tem certeza de que não precisa da trompa?
- All this horn proves is they've stolen yet ... Tudo que essa trompa prova, é que roubaram ...
- Whether this horn is magic or not, it ... Quer sua trompa seja mágica ou não, ela ...
IV)
corneta
NOUN
- He taught me how to play the horn. Ele me ensinou a tocar a corneta.
- When you hear the horn. Quando ouvirem a corneta.
- But now the golden horn has returned to you. Mas agora a corneta de ouro voltou para você.
- It was the dinner horn. Foi a corneta do jantar!
- First there was the music of a horn. Houve o som de uma corneta.
- And the drinking horn, do you have it? E a corneta de beber, você a tem?
V)
trombeta
NOUN
Synonyms: trumpet
- The sound of the horn, that was new. O som da trombeta foi uma novidade.
- Something about a ram's horn? Algo sobre uma trombeta.
- Are you sure you don't need that horn? Tem certeza de que não quer a trombeta?
- Maybe that horn worked after all. Parece que a trombeta funcionou mesmo.
- All this horn proves is they've stolen yet another thing ... Essa trombeta é só mais uma coisa que eles nos roubaram ...
- Whether this horn is magic or not, ... Não sei se esta trombeta é mágica, mas ...
frames
I)
quadros
NOUN
- Every one of those individual frames was important. Cada um dos quadros era importante.
- Can you back the picture up a few frames? Pode voltar a imagem alguns quadros?
- These are just the pictures that come in the frames. São as fotos que vem nos quadros.
- These are still frames from a video. Estes são ainda os quadros a partir de um vídeo.
- Can you back this up a few frames? Você pode voltar poucos quadros?
- I only have a few good frames showing two of the ... Eu só tenho alguns quadros bons mostrando dois dos ...
II)
molduras
NOUN
Synonyms: picture frames, photo frames, moldings, bezels, cornices
- Are those frames ready yet? Já estão as molduras prontas?
- ... the photos, but not the frames. ... as fotos, mas não as molduras.
- ... people like to put their own pictures inside their frames. ... as pessoas gostam de pôr as suas fotografias nas molduras.
- ... photos seem to be the that come with the frames. ... parecem ser as fotos que vêm com as molduras.
- ... would only let us touch the frames. ... só nos deixou tocar nas molduras.
- ... the customers' pictures, the ones in the frames. ... as fotografias das clientes, as que estavam em molduras.
III)
armações
NOUN
- These jewels will be broken, pulls of the frames. Essas jóias terão de ser partidas, arrancadas das armações.
- Those don't look like plastic frames to me. Não parecem armações de plástico.
- Gold frames are perfect for clerks. As armações douradas são perfeitas para os escriturários.
- Well, those are very popular frames. Bem, são armações muito populares.
- It's used for the frames in the eyeglasses. É usado nas armações dos óculos.
- ... led me away from umbrella frames, for one thing. ... me levou para longe das armações de guarda-chuva.
IV)
fotogramas
NOUN
Synonyms: photograms
- Eleven frames of digital picture in the last six minutes. Onze fotogramas de imagens nos últimos seis minutos.
- ... illusion of movement, like frames in an animated film. ... ilusão do movimento, como fotogramas num filme animado.
- That's two frames less. Assim, sâo dois fotogramas a menos.
- ... those six or seven frames, where she blinks after she ... ... estes seis ou sete fotogramas em que ela pestaneja depois ...
- ... images of the second section would be 22 frames long. ... imagens da segunda seção durariam 22 fotogramas.
- ... first section would be 11 frames long. ... primeira seção durariam 11 fotogramas.
V)
VII)
estruturas
NOUN
Synonyms: structures, frameworks
- I might get one of the frames. Pensei que conseguiria uma das estruturas.
- Mounting frames must not be welded to the ... As estruturas de montagem não devem ser soldadas ao ...
- Mounting frames must be able to satisfy the ... As estruturas de montagem devem satisfazer os requisitos dos ...
- - I thought I might get one of the frames. Pensei que conseguiria uma das estruturas.
- ... "what-ifs" alternative frames. ... "talvez", estruturas alternativas.
rigs
I)
plataformas
NOUN
Synonyms: platforms, decks, platforming
- I know these rigs. Eu sei que estas plataformas.
- I know these rigs. Eu conheço estas plataformas.
- And you know who has offshore rigs? E você sabe que tem plataformas no mar?
- Best part of working the rigs? A melhor parte de trabalhar nas plataformas?
- He went back to the rigs. Ele voltou para as plataformas.
II)
equipamentos
NOUN
Synonyms: equipment, gear, outfits, facilities, devices
- We totaled rigs two and seven, ... Equipamentos 2 e 7 com ...
- ... list of all the rigs directly in the path of the ... ... lista de todos os equipamentos diretamente no caminho da ...
- - I pushed a few rigs over those hills myself. - Sim - Levei equipamentos a essas colinas.
- ... , but all other rigs within 100 miles on ... ... , mas todos os outros equipamentos dentro de 100 milhas em ...
III)
armações
NOUN
- How many of the suspension rigs did you make? Quantas armações de suspensão você fez?
- Maybe that's why they used the rigs. É porisso que eles usam as armações.
- Maybe that's why they used the rigs. Talvez seja por isso que usam as armações.
- Maybe that's why they used the rigs. É por isso que eles usam as armações.
- What'd you find out about these rigs? O que descobriste sobre estas armações?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals