Hoot means Vaia, Buzina and Bufão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hoot

Meaning of Hoot in Portuguese :

hoot

vaia

NOUN

Synonyms: boo, booing, boos

buzina

NOUN

Synonyms: horn, buzzer, honk, klaxon, honks

That was a hoot, yes. Foi uma buzina, sim.

bufão

NOUN

Synonyms: buffoon, jester

Double hoot, that's what you are. Bufão duplo, isso que você é!
... a chip off the old hoot. ... de lado o velho "bufão".
... him he's a hoot. ... ele que ele é um bufão.
He's just a hoot, that's what ... Ele é só um bufão, isso é o que ...
... a blast, that's what this is, hoot. ... um circo, isso é o que é. Bufão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Horn

horn

chifre

NOUN

Synonyms: antler

First there was the music of a horn. Primeiro foi a música de um chifre.
Want to see the horn? Queira ver o chifre?
Did it have a big silver horn? Tinha um grande chifre de prata?
Stay only until the sound of the horn. Fiquem apenas até o som do chifre.
A fabulous animal resembling a horse with one horn. Um animal fabuloso que parece um cavalo com um chifre.
Got mad skills on the horn. Got skills louca no chifre.

- Click here to view more examples -

II)

buzina

NOUN

Synonyms: buzzer, hoot, honk, klaxon, honks

If you see anything, honk your horn. Se vir algo, toca a buzina.
But keep your hands off the horn! Tira as mãos da buzina.
He can use a horn. Ele sabe usar a buzina.
Can you hear the boat horn? Consegue ouvir a buzina do barco?
The car horn honk. A buzina do carro toca.
Now honk your horn. Agora toca a buzina.

- Click here to view more examples -

III)

trompa

NOUN

Synonyms: french horn, fallopian, trumpet

Are you sure you don't need that horn? Tem certeza de que não precisa daquela trompa?
Maybe that horn worked after all. Talvez afinal aquela trompa tenha funcionado.
Maybe that horn worked after all. Talvez aquela trompa tenha funcionado.
Are you sure you don't need that horn? Tem certeza de que não precisa da trompa?
All this horn proves is they've stolen yet ... Tudo que essa trompa prova, é que roubaram ...
Whether this horn is magic or not, it ... Quer sua trompa seja mágica ou não, ela ...

- Click here to view more examples -

IV)

corneta

NOUN

Synonyms: cornet, bugle, trumpet

He taught me how to play the horn. Ele me ensinou a tocar a corneta.
When you hear the horn. Quando ouvirem a corneta.
But now the golden horn has returned to you. Mas agora a corneta de ouro voltou para você.
It was the dinner horn. Foi a corneta do jantar!
First there was the music of a horn. Houve o som de uma corneta.
And the drinking horn, do you have it? E a corneta de beber, você a tem?

- Click here to view more examples -

trombeta

NOUN

Synonyms: trumpet

The sound of the horn, that was new. O som da trombeta foi uma novidade.
Something about a ram's horn? Algo sobre uma trombeta.
Are you sure you don't need that horn? Tem certeza de que não quer a trombeta?
Maybe that horn worked after all. Parece que a trombeta funcionou mesmo.
All this horn proves is they've stolen yet another thing ... Essa trombeta é só mais uma coisa que eles nos roubaram ...
Whether this horn is magic or not, ... Não sei se esta trombeta é mágica, mas ...

- Click here to view more examples -

2. Buzzer

buzzer

campainha

NOUN

Synonyms: bell, doorbell, ringer, chime

My brother made me ring the buzzer. Meu irmão me fez tocar a campainha.
Do you have a buzzer or something? Vocês têm uma campainha ou algo assim?
All you need now is a buzzer. Tudo do que precisa agora é uma campainha.
Just press the buzzer. É só apertar a campainha.
Use the buzzer to call me. Use a campainha para me chamar.

- Click here to view more examples -

II)

buzina

NOUN

Synonyms: horn, hoot, honk, klaxon, honks

The Buzzer would be ashamed of me. O Buzina teria vergonha de mim.
So when that final buzzer of life goes off ... Então, quando a buzina final da vida soar ...
I'il do the buzzer. Eu fico na buzina.
I think if the Buzzer was here, he ... Se o Buzina estivesse aqui, acho que ele ...
Coach Buzzer was someone very special ... O treinador Buzina, era alguém muito especial ...

- Click here to view more examples -

III)

cigarra

NOUN

Synonyms: cicada, grasshopper

IV)

sinal sonoro

NOUN

Synonyms: beep, beeping, beeper, chime, beeps, audible

besouro

NOUN

Synonyms: beetle, hornet

VI)

interfone

NOUN

Synonyms: intercom

Get the phone, and I'II take the buzzer. Pega o interfone que eu vou atender o telefone.
... , wasn't that the buzzer? ... , não foi o interfone?

VII)

sirene

NOUN

Synonyms: siren, sounder, foghorn

VIII)

apito

NOUN

Synonyms: whistle, beep, toot

... regrets when life's final buzzer sounds ... se arrepender quando o apito final soar.

IX)

zumbido

NOUN

Synonyms: buzz, tinnitus, buzzing, zoom, hum, ringing, humming

You say you got a buzzer in your head, you ... Você diz que tem um zumbido na sua cabeça você ...
No buzzer,right? Nada de zumbido, certo?

3. Honk

honk

buzine

NOUN

Synonyms: beep

But honk if you see something. Mas buzine se vir algo.
Go like this, maybe they'il honk back at us. Faça assim, talvez ele buzine de volta.
She wants you to honk the horn. Ela quer que você buzine.
Honk to the driver! Buzine para o motorista!
Put the lights on, sirens, honk the horns. Ligue as luzes, as sirenes, buzine.

- Click here to view more examples -

II)

buzinar

VERB

Synonyms: honking, hooting

I try never to honk. Eu tento nunca buzinar.
Only the captain gets to honk the horn. Só o comandante pode buzinar.
Could you honk your horn for me? Pode buzinar por mim?
Can we drive by her and honk? Podemos conduzir por ela e buzinar?
Thought you were going to honk. Pensei que ias buzinar.

- Click here to view more examples -

III)

fom

NOUN

Synonyms: fom

IV)

fon

NOUN

Synonyms: fon

"Honk-honk, " said ... "Fon, fon, fon", disse ...

4. Buffoon

buffoon

bufão

NOUN

Synonyms: hoot, jester

No one wants to be romanced by a buffoon. Ninguém quer romance com um bufão.
He's not actually a buffoon. Ele não é um bufão.
He's a buffoon, which is probably why he's ... Um bufão, talvez seja por isso que esteja ...
Buffoon, come here. Bufão, venha aqui.
In reality, I'm a buffoon of the court. Na verdade, sou como um bufão da corte.

- Click here to view more examples -

II)

palhaço

NOUN

Synonyms: clown, joker, jester

He plays the buffoon. Ele toca o palhaço.
This buffoon push no more. Esse palhaço não vai empurrar mais.
You are a buffoon. Tu és um palhaço.
Not with your hands, you buffoon! Não com as mãos, palhaço.
Get off of me, you buffoon! Sai de cima de mim, seu palhaço!

- Click here to view more examples -

5. Jester

jester

NOUN

... chosen the role of court jester. ... escolhido o papel de tribunal jester.
The show at the Jester. O show no Jester.
Jester is telling the truth. O Jester está a dizer a verdade.
No way, Jester. Nem pense, Jester.
Hey, what's up with Jester? O que se passa com o Jester?

- Click here to view more examples -

II)

bobo

NOUN

Synonyms: silly, fool, stupid, dumb, foolish, dummy

Send in my jester. Manda vir o meu bobo.
We have a new jester! Temos um novo bobo!
Jester, what are you doing? Bobo, o que está fazendo?
A jester's toy? Um brinquedo do bobo?
... you have a point, Jester. ... você tem razão, Bobo.

- Click here to view more examples -

III)

bufão

NOUN

Synonyms: buffoon, hoot

We need a knight, not a jester. Precisamos de um cavaleiro, não de um bufão.
The Jester's never coming back. O Bufão não vai voltar.
... wore it just yesterday while being busy with the jester. ... o usava ontem enquanto transava com o bufão.

- Click here to view more examples -

IV)

palhaço

NOUN

Synonyms: clown, joker, buffoon

I told you we found a jester. Eu lhe disse que achamos um palhaço.
We still need a jester on our court. Precisamos de um palhaço na corte.
... frame seller, a fur trader, and a jester. ... vendedor de quadros um comerciante de peles e um palhaço.
I'm a jester. Eu sou um palhaço!
... , I'm a jester right? ... porque devo ser um palhaço.