Explanations

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Explanations in Portuguese :

explanations

1

explicações

NOUN
Synonyms: tutoring
  • Explanations are your terrain. Explicações são o seu forte.
  • Without giving any explanations? Sem dar nenhumas explicações?
  • Now we're going to get some explanations! Agora vamos ter algumas explicações!
  • Is that nobody will ask for explanations. É que ninguém te pede explicações.
  • There is no time for detailed explanations. Não há tempo para explicações detalhadas.
- Click here to view more examples -
2

esclarecimentos

NOUN
Synonyms: clarification
  • ... , thank you for your explanations. ... , agradeço os seus esclarecimentos.
3

declarações

NOUN
  • That concludes the explanations of vote. Terminámos as declarações de voto.
  • That concludes the explanations of vote. Estão encerradas as declarações de voto.
  • That concludes the explanations of vote. Dou por concluídas as declarações de voto.
  • For that reason there are no explanations of vote on the ... Por esse motivo não há declarações de voto sobre este ...
  • Therefore, are their explanations of vote valid or not? Afinal, essas declarações de voto são válidas ou não?
- Click here to view more examples -

More meaning of Explanations

tutoring

I)

tutoria

NOUN
  • I get paid for tutoring. Eu recebo para fazer tutoria.
  • I'm going to track down the tutoring company. Vou tentar a tutoria da companhia.
  • He looked into me after the tutoring session. Investigou-me.depois da sessão de tutoria.
  • That's my tutoring money. Aquele é meu dinheiro por tutoria.
  • ... son missed six months of school and needs tutoring' ... filho perdeu seis meses de escola e precisa de tutoria.
- Click here to view more examples -
II)

explicações

NOUN
Synonyms: explanations
  • ... by pretending he needed tutoring. ... fingindo que precisava de explicações.
  • I'm not doing any tutoring this year. Este ano não dou explicações.
  • ... students that I've started tutoring. ... alunos a que dou explicações.
  • Oh, I'm tutoring after school. Eu tenho explicações depois da escola.
- Click here to view more examples -
III)

dando aulas

VERB
Synonyms: teaching
  • ... one afternoon a week tutoring me. ... uma tarde por semana me dando aulas.
  • And I thought you were tutoring. E eu pensei que você estivesse dando aulas eu não.
  • ... the one I've been tutoring. ... aquele que eu estava dando aulas.
- Click here to view more examples -
IV)

monitoria

NOUN
  • ... ask if we could skip tutoring today. ... perguntar se nos podemos deixar para lá a monitoria hoje.
  • ... 'm still doing that tutoring thing. ... ainda estou fazendo aquela coisa de monitoria.
V)

ensinando

VERB
Synonyms: teaching, lecturing
  • Did you know he was tutoring someone? Sabe que ele estava ensinando alguém?
  • I am just tutoring him. Eu só estou o ensinando.
  • I am tutoring him to be a man of this ... Estou ensinando a ele a ser um homem desse ...
  • You're just tutoring him? Você só está ensinando ele?
  • You're just tutoring him? Você está só o ensinando?
- Click here to view more examples -
VI)

tutora

VERB
  • She was tutoring him. Ela era tutora dele.
  • Private tutoring for a special-needs child. Tutora particular para uma criança com necessidades especiais.

clarification

I)

esclarecimento

NOUN
  • More a query for clarification, don't you think? Mais uma consulta para esclarecimento, não acha?
  • I want no clarification! Não quero nenhum esclarecimento!
  • I just need some clarification from our director on ... Só preciso de um esclarecimento do nosso director sobre ...
  • Without this fundamental clarification, no partial proposal will have ... Sem esse esclarecimento de fundo, nenhuma proposta parcial ...
  • I'm going to need clarification on this. Vou precisar de um esclarecimento.
- Click here to view more examples -
II)

clarificação

NOUN
Synonyms: clarifying
  • The clarification is necessary for the certification services. Esta clarificação é necessária para efeitos dos serviços de certificação.
  • ... accompanying measures necessitates a clarification of certain existing provisions ... ... medidas de acompanhamento requer uma clarificação de certas disposições em vigor ...
  • Clarification of the rules governing independent experts Clarificação das regras relativas aos peritos independentes
  • ... could benefit from a clarification of airport taxes. ... podem tirar vantagens de uma clarificação das taxas aeroportuárias.
  • a clarification of the interplay of the draft ... uma clarificação da articulação entre o projecto de ...
- Click here to view more examples -

statements

I)

declarações

NOUN
  • I make statements to the press. Sabes que faço declarações nos jornais.
  • Then we'll begin with our opening statements. Então vamos dar inicio declarações de abertura.
  • She made some statements in the press. Ela deu algumas declarações à imprensa.
  • Let me make two preliminary statements. Gostaria todavia de fazer duas declarações prévias.
  • Those are their statements. E ali estão as declarações deles.
  • She knows details, and her statements are precise. Ela sabe dos detalhes, e sua declarações é precisa.
- Click here to view more examples -
II)

instruções

NOUN
  • So let's see what these different statements tell us. Vamos ver o que ele diz essas instruções diferentes.
  • these statements to make them look ... as instruções para torná-los olhar ...
  • ... you simply combine the two statements ... você simplesmente combinar as duas instruções
  • ... all here: itineraries, statements, medical certificates, ... ... tudo aqui: itinerários, instruções, atestados médicos.e ...
- Click here to view more examples -
III)

demonstrações

NOUN
  • ... material item should be presented separately in the financial statements. ... item material deve ser apresentado separadamente nas demonstrações financeiras.
  • ... qualify for recognition in the financial statements but for which the ... ... se qualificam para reconhecimento nas demonstrações financeiras mas pelos quais o ...
  • ... are appropriately reflected in the financial statements. ... sejam apropriadamente reflectidas nas demonstrações financeiras.
  • The objectives of financial statements are to provide information ... Os objectivos das demonstrações financeiras são o de proporcionar informação ...
  • The financial statements shall be drawn up in accordance with ... As demonstrações financeiras serão elaboradas com base nos ...
  • presented financial statements in the previous year ... Apresentou demonstrações financeiras no ano anterior ...
- Click here to view more examples -
IV)

afirmações

NOUN
  • I would just like to add something to those statements. Gostaria apenas de acrescentar uma coisa às suas afirmações.
  • These statements have only been included in the recitals. Estas afirmações só foram introduzidas nos considerandos.
  • So nobody could reasonably think that these statements are true? Ninguém poderá então pensar que tais afirmações são verdadeiras?
  • The hypocrisy in these statements is extraordinary. A hipocrisia nessas afirmações é extraordinária.
  • What is the connection between those two statements? Qual é a relação entre essas duas afirmações?
  • At least one of those statements is a lie. Uma dessas afirmações é falsa.
- Click here to view more examples -
V)

indicações

NOUN
  • And someone is not very good following statements. E alguém não é muito boa em seguir indicações.
  • statements or symbols designed to ... Indicações ou símbolos destinados a ...
  • statements designed to promote sales, provided that such ... Indicações destinadas à promoção das vendas, desde que essas ...
  • ... other items, provided that such statements or symbols and the ... ... outros produtos, desde que tais indicações ou símbolos e o ...
  • ... , provided that such statements and the manner in which they ... ... , desde que essas indicações e o modo por que ...
  • ... sales, provided that such statements and the manner in ... ... das vendas, desde que essas indicações e o modo por ...
- Click here to view more examples -
VI)

depoimentos

NOUN
  • I finished all the statements. Acabei todos os depoimentos.
  • You have their sworn statements in front of you. Têm os seus depoimentos à vossa frente.
  • You bribed people to give false statements. Você subornou pessoas para darem falsos depoimentos.
  • All right, start getting statements from the witnesses. Começa a tirar depoimentos das testemunhas.
  • I might be asked to take statements from such witnesses. Podem me pedir para colher depoimentos de tais testemunhas.
  • You start taking statements. Comece a recolher depoimentos.
- Click here to view more examples -
VII)

extratos

NOUN
Synonyms: extracts, excerpts
  • I found bank statements in the office. Encontrei extratos bancárias no escritório.
  • The statements were in your home. Os extratos estavam na sua casa.
  • Statements sent to the office. Extratos enviados para o escritório.
  • These are credit card statements from the past year. Extratos dos cartões de crédito do ano passado.
  • ... man that is private, the statements come to the office ... ... homem que é privado, os extratos vão para o escritório ...
  • Almost done going through these bank statements, I promise. Estou quase acabando com esses extratos, prometo.
- Click here to view more examples -

declarations

I)

declarações

NOUN
  • No more big public declarations. Sem mais grandes declarações em público.
  • No more big public declarations. Sem mais declarações públicas.
  • General declarations are no use to us any more. Declarações gerais já de nada nos servem.
  • You signed these declarations. Você assinou essas declarações.
  • Such contracts or declarations may not be transferred. Os contratos ou declarações em causa não poderão ser transferidos.
- Click here to view more examples -

assertions

I)

asserções

NOUN
II)

afirmações

NOUN
  • The challenges and assertions were mostly symbolic. Os desafios e afirmações foram essencialmente simbólicos.
  • Many assertions and allegations can be made, ... Muitas afirmações e alegações podem ser formuladas ...
  • ... a slight discrepancy between your assertions and reality. ... uma pequena contradição entre as suas afirmações e a realidade.
  • After the assertions that have been made, ... Após as afirmações que foram feitas, peço- ...
- Click here to view more examples -
III)

declarações

NOUN
  • I firmly reject the assertions of those who believe that ... Rejeito firmemente as declarações dos que acreditam que ...

pronouncements

I)

pronunciamentos

NOUN
  • ... take very seriously the pronouncements of leadership especially when ... ... levar muito a sério os pronunciamentos da liderança, especialmente quando ...
II)

declarações

NOUN
  • The pronouncements of those responsible change virtually every day. As declarações dos responsáveis mudam praticamente todos os dias.
  • ... we are accepting the pronouncements of our leaders literally, ... ... estamos a aceitar literalmente as declarações dos nossos líderes, ...
  • Forget the high-minded pronouncements and look at the ... Esquecer as nobres declarações e olhar para as ...
- Click here to view more examples -

asserts

I)

afirma

VERB
  • First, he asserts his absolute innocence. Primeiro, afirma que é absolutamente inocente.
  • He asserts it through us! Afirma-a através de nós.
  • Truth asserts that suffering has a ... Verdade afirma que o sofrimento tem uma ...
- Click here to view more examples -
II)

declara

VERB
Synonyms: declares, plead

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals