... accompanying measures necessitates a clarification of certain existing provisions ...... medidas de acompanhamento requer uma clarificação de certas disposições em vigor ...
Clarification of the rules governing independent expertsClarificação das regras relativas aos peritos independentes
... could benefit from a clarification of airport taxes.... podem tirar vantagens de uma clarificação das taxas aeroportuárias.
a clarification of the interplay of the draft ...uma clarificação da articulação entre o projecto de ...
the rules and procedures for the clearing and settlement of transactions ...Das normas e procedimentos para a compensação e liquidação das transacções ...
... final consumption by some method of clearing or settlement.... consumo final através de algum método de compensação ou liquidação.
... needed as a central clearing houses for checks, and ...... necessários como uma câmara de compensação para cheques, e ...
... supply cross-border securities clearing and settlement services[41 ...... fornecer serviços transfronteiras de compensação e liquidação[41 ...
2.1 Clearing and settlement procedures are complex.2.1 As técnicas de compensação e liquidação são complexas.
... barriers impeding cross-border Clearing and Settlement with the ...... obstáculos que entravam a compensação e a liquidação transfronteiras com a ...