Applications means Aplicativos, Pedidos and Candidaturas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Applications in Portuguese :

applications

aplicativos

NOUN

Synonyms: apps

People want to use applications. O pessoal quer usar aplicativos.
... to legally acquired and licensed applications. ... a locais legais e aplicativos licenciados.
... a trusted intermediary between two applications. ... um intermediário de confiança entre dois aplicativos.
The web applications aren't user-friendly enough. Os aplicativos não são de fácil utilização para os usuários.

- Click here to view more examples -

pedidos

NOUN

Synonyms: requests, orders, claims, demands, purchase orders, inquiries

All documents relating to loan applications. Todos os documentos relativos aos pedidos de empréstimo.
These are patent applications. São pedidos de patente.
Where are these applications examined? Onde são esses pedidos analisados?
The security shall also be released where applications are rejected. A garantia será igualmente liberada para os pedidos rejeitados.
We have hundreds of applications, which have priority. Temos centenas de pedidos com maior prioridade que o seu!
The applications for the auto renewals. Os pedidos de renovação dos automóveis.

- Click here to view more examples -

candidaturas

NOUN

Synonyms: nominations, candidatures

I have some applications to finish. Tenho umas candidaturas por terminar.
These applications will have to be approved early next year. Candidaturas que deverão ser aprovadas no início do próximo ano.
And there have been many applications. E houveram muitas candidaturas.
You know the applications are due today. As candidaturas acabam hoje.
... for the delays in approving the applications is the lack of ... ... para os atrasos na aprovação das candidaturas é a falta de ...
They're not accepting applications at this time. Não estão a ser aceites candidaturas agora.

- Click here to view more examples -

in English

1. Apps

apps

NOUN

... introduces the world to apps, software that can ... ... apresenta o mundo aos apps, programas que podem ...
Now, apps do it all. Agora os apps fazem tudo.
... ecosystem of content, apps, books, music, movies ... ... ecossistema de conteúdo: apps, livros, música, filmes ...

- Click here to view more examples -

II)

aplicativos

NOUN

Synonyms: applications

Your video game apps? Seus aplicativos para vídeo game.
to create fun and interactive web apps and games. para criar jogos e aplicativos web interativos e divertido.
making the websites and apps that you use every ... Fazendo os sites e aplicativos que você usa todos os ...
... 'm cool with running apps. ... sou legal com o funcionamento de aplicativos.

- Click here to view more examples -

2. Orders

orders

ordens

NOUN

Synonyms: ordered

Taking orders from you for the rest of our lives. Receber ordens de você para o resto das nossas vidas.
So you're just following orders? Então apenas segues ordens?
You know our true orders. Você conhece nossas verdadeiras ordens.
What we are is required to follow orders. O que nós somos é obrigados a cumprir ordens.
No one disputes my orders. Minhas ordens não se discutem.
I am under orders from the clan to. Eu estou cumprindo ordens do clã para.

- Click here to view more examples -

II)

encomendas

NOUN

Synonyms: parcels, commands, commissions

Have you seen the orders we have? Não reparaste nas encomendas?
Still does a few orders from home. Ainda aceita algumas encomendas em casa.
We got hundreds of orders to get out. Temos de enviar centenas de encomendas.
Everything you need to fill your orders is right here. Tudo o que precisa para fazer as encomendas está aqui.
My ideas don't come from orders. Minha idéia não vem das encomendas.
You put the orders in the printer, not me. Você coloca as encomendas na impressora, não a mim.

- Click here to view more examples -

III)

pedidos

NOUN

Synonyms: requests, applications, claims, demands, purchase orders, inquiries

I start right now to get orders, boss? Posso começar a providenciar os pedidos, chefe?
I got orders for six more. Tenho pedidos para mais seis.
Two orders, wheat toast with mayo. Dois pedidos, torradas de trigo com maionese.
We had orders to fill. Tinhamos pedidos para satisfazer.
All the orders were deleted, okay? Todos os pedidos foram apagados, ok?
I got orders off the rack coming out your hood. Tenho grandes pedidos em sua área.

- Click here to view more examples -

IV)

ordem

NOUN

Synonyms: order, command

No court orders authorised for my address. Nenhuma ordem do tribunal autorizada para a minha morada.
No one moves without my orders! Que ninguém se mova sem minha ordem!
Now you have my orders. E agora tem uma ordem minha.
Who gave orders to halt? Quem deu ordem para parar?
Our orders are to leave her alone. Temos ordem para a deixar em paz.
Any such orders will be taken for informational purposes only. Qualquer ordem será tomada para propósitos pessoais de informação unicamente.

- Click here to view more examples -

3. Purchase orders

purchase orders

pedidos

NOUN

Synonyms: requests, orders, applications, claims, demands, inquiries

4. Nominations

nominations

nomeações

NOUN

Synonyms: appointments, assignments, postings

But the nominations haven't been announced yet. Mas as nomeações ainda não foram anunciadas.
Ten nominations, including best picture. Dez nomeações, incluindo melhor filme.
But nominations for commissioners are, and we ... Mas nomeações para os comissários estão, e nós ...
Someone in there is selling nominations to the service academies ... Alguem de lá está vendendo nomeações para as academias de serviço ...
... probably spent more money getting those nominations... ... provavelmente gastaram mais dinheiro a conseguir essas nomeações...

- Click here to view more examples -

II)

candidaturas

NOUN

Synonyms: applications, candidatures

... have received the following nominations: ... que recebi as seguintes candidaturas:
... me that they accept their respective nominations. ... me que aceitavam as suas respectivas candidaturas.
Rule 12 Nominations and general provisions Artigo 12o Candidaturas e disposições gerais
... (deadline for submitting nominations): see Minutes ... (prazo para a apresentação de candidaturas) : Ver Acta

- Click here to view more examples -

III)

nominações

NOUN

IV)

indicações

NOUN

Synonyms: indications, statements, directions, signs, particulars, pointers

He has five best picture nominations. Ele tem cinco indicações para melhor filme.
The floor is now open for nominations. O conselho está aberto para indicações.
The nominations will be announced in just two days. As indicações serão anunciados em apenas dois dias.
But the nominations haven't been announced yet. Mas as indicações ainda não foram anunciadas.
And the nominations are. E as indicações são .