Seat Belts means Cintos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Seat Belts

Translation of Seat belts in Portuguese :

seat belts

cintos

NOUN

Synonyms: belts, straps, harness

We request that you stay seated with your seat belts fastened. Pedimos que fiquem sentados com os cintos apertados.
Fasten your seat belts and enjoy the ride! Apertem os cintos e aproveitem a viagem!
Fasten your seat belts and enjoy the ride! Apertem os seus cintos e desfrutem do passeio!
Just relax and keep your seat belts on. Relaxem e coloquem seus cintos.
Keep your seat belts fastened until we reach the gate. Mantenham os cintos até chegarmos à saída.

- Click here to view more examples -

in English

1. Belts

belts

cintos

NOUN

Synonyms: seat belts, straps, harness

Six library guards, raw, plus belts and boots. Seis guardas mais cintos e botas?
Now go play with the belts. Agora vá brincar com os cintos.
Place your coins,keys, belts in the basket. Coloque suas moedas, chaves, cintos, no cesto.
Are you wearing two belts? Está usando dois cintos?
Belts are out of question. Cintos estão fora de questão.
Where you buy your belts, fatty? Onde compra seus cintos, gorducho?

- Click here to view more examples -

II)

correias

NOUN

Synonyms: straps, webbing, leashes, thongs, strapping

I did it with handles, belts and a harness. Eu fiz isso com alças, correias e um arnês.
Do we have spare belts in the barn? Temos correias a mais no celeiro?
Heavy steel cord conveyor belts are used for the ... As correias transportadoras de cabo de aço são utilizadas para o ...
... managed it with braces, belts and a coat hook. ... fiz isso com alças, correias e um suporte.
Don't we have some spare belts in the barn? Não temos umas correias de reserva no celeiro?
Toss me the belts. Atira-me as correias.

- Click here to view more examples -

III)

faixas

NOUN

Synonyms: tracks, bands, ranges, strips, slots, lanes, banners

And what do all the belts mean? E o que as faixas significam?
... but in the form of less tasty belts. ... mas na forma menos saborosa de faixas.
But I don't believe in belts. Mas não acredito em faixas.
... business, and the belts are its primary product ... ... negócio... e as faixas são seus produtos primários ...

- Click here to view more examples -

IV)

esteiras

NOUN

Synonyms: mats, treadmills, matting, placemats, conveyor, dunnage

And conveyor belts for cattle? E esteiras para o gado?

2. Straps

straps

cintas

NOUN

Synonyms: braces, strapping, belts, girdles, ribbons, binders

Do you feel the straps cutting into your shoulders? Você sente que as cintas cortam seus ombros?
These straps aren't right, and ... As cintas não servem, e ...

II)

correias

NOUN

Synonyms: belts, webbing, leashes, thongs, strapping

How could he undo the straps? Como pode ter se libertado das correias?
Various straps used for restraint. Várias correias utilizadas para amarrar.
Various straps used for restraint. Há várias correias, usadas para imobilização.
Soldier, straps can't be used to ... Soldado, correias não podem ser usadas para ...
Just double-checking these straps. A verificar estas correias.

- Click here to view more examples -

III)

tiras

NOUN

Synonyms: cops, strips, ribbons, coppers

If you strain against the straps, you might hurt yourself ... Se forçar as tiras, pode se machucar ...
If we will call the straps, us we lose. Se chamarmos os tiras, nós perdemos.
For the straps not in to identify, if in ... Para os tiras não nos identificarem, se nos ...
Not straps you you my son. Não tiras-te a minha filha.
Face, the straps. Cara, os tiras.

- Click here to view more examples -

IV)

alças

NOUN

Synonyms: handles, grips, loops, shoulder straps, gizmos

I want you to feel the straps on your shoulders. Quero que sintam as alças em seus ombros.
The straps are digging into my shoulders. As alças estão apertando nos meus ombros.
Do you feel the straps cutting into your shoulders? Sentem as alças cortando seus ombros?
Only need to adjust these straps. Só precisa ajustar as alças.
I want you to feel the straps on your shoulders. Quero que sinta as alças nos ombros.

- Click here to view more examples -

precintas

NOUN

Conditioning of straps for the breaking-strength test. Condicionamento das precintas para o ensaio de resistência à ruptura

VI)

tensores

NOUN

Synonyms: tensors, tensioners, turnbuckles

VII)

amarras

NOUN

Synonyms: moorings, restraints, strings attached, ties, bonds, tethers, shackles

The straps are cutting off my circulation! As amarras estão muito apertadas!
... into spasm and break those straps. ... tenha espasmos e parta as amarras.
The straps are cutting off my circulation! As amarras estão a cortar-me a circulação.
I want to roll him over, get those straps. Quero virá-lo, apanha as amarras.
... won't even need the straps. ... - nem vai precisar das amarras.

- Click here to view more examples -

VIII)

fitas

NOUN

Synonyms: tapes, ribbons, tape, strips, videotapes, cassettes, streamers

IX)

suspensórios

NOUN

Synonyms: suspenders, braces

Would you mind fastening my straps? Quer prender os meus suspensórios?

3. Harness

harness

arnês

NOUN

Synonyms: headgear

I only buy chairs and harness. Só sei comprar cadeiras e arnês.
And a climbing harness and some rubber cement. E um arnês de montanha.
Will they take the harness? Eles aceitarão o arnês?
I did it with handles, belts and a harness. Eu fiz isso com alças, correias e um arnês.
Gnawing at his harness, huh? Morde o arnês, é?
I made my own safety harness. Fui eu que fiz o meu arnês.

- Click here to view more examples -

II)

arreios

NOUN

Synonyms: tack, saddle

He needs a proper harness. Ele precisa de arreios adequados.
But you're using the harness as a safety net. Está usando os arreios como uma rede de segurança.
... nothing of saddle horses, only a harness pro. ... nada de domar cavalos só fazer arreios.
... me for the seed and the harness. ... para as sementes e os arreios.
You'll find harness in the barn. Encontram os arreios no celeiro.
Let's go get the harness. Vamos colocar os arreios.

- Click here to view more examples -

III)

aproveitar

VERB

Synonyms: enjoy, seize, advantage, leverage, avail, exploit

In this harness, all right? Neste aproveitar, certo?
Harness the wind power. Aproveitar a energia eólica.
But it is vital to harness private funds for public goals ... Mas é vital aproveitar fundos privados para fins públicos ...
... plain common sense to want to harness it? ... simples senso comum querer aproveitar isso?
... if your colleagues could harness this volcanic energy? ... dos teus colegas arranjou forma de aproveitar essa energia vulcânica?
... of our people to conquer and harness the sea. ... do nosso povo para conquistar e aproveitar o mar.

- Click here to view more examples -

IV)

chicote

NOUN

Synonyms: whip, lash, bullwhip, riding crop, whipping, patchcord

cinto

NOUN

Synonyms: belt, seat belt, strap, waist belt

I made my own safety harness. Eu fiz o meu cinto de segurança próprio.
... coaster might derail a safety harness might release. ... russa pode descarrilhar um cinto de segurança pode se soltar.
... himself from a special harness. ... -se de um cinto especial.
Four-point harness. Cinto de quatro-pontos.