Thongs
US
GB
PT
Translation of Thongs in Portuguese :
thongs
1
2
fio dental
NOUN
- ... women around you keep getting their thongs stuck? ... mulheres em volta de você prendem o fio dental?
- I don't wear thongs. Eu não uso fio dental.
- ... see what's happening in the world of thongs. ... viemos ver o que está rolando no mundo do fio dental.
- Thongs give me a rash. Fio dental dá-me assaduras.
More meaning of Thongs
thong
I)
tanga
NOUN
- Are you wearing a thong? Você está usando tanga?
- Want me to model my new thong? Querem que mostre a minha nova tanga?
- With a toothpick and a thong. Com um palito e uma tanga.
- Our driver is wearing a thong. O nosso motorista está vestindo uma tanga.
- Take that thong off and join me in the cell. Tira a tanga e vem para a minha cela.
II)
fio dental
NOUN
- Want me to model my new thong? Quer que eu desfile com meu novo fio dental?
- Want me to model my new thong? Queres que eu desfile com o meu novo fio dental?
- Come on, what kind of dude wears a thong? Que tipo de cara usa fio dental?
- Something about getting a thong on? Algo sobre um fio dental.
- Well, the thong is unprofessional. O fio dental não é profissional.
III)
calcinha
NOUN
- Are you wearing a red thong? Você está usando uma calcinha vermelha?
- Thong and a tank top. Calcinha e uma regata.
- ... can you borrow me your thong? ... pode me emprestar sua calcinha?
- She's got a thong on her face. Está com uma calcinha na cara.
- ... 're wearing the same thong as yesterday. ... está usando a mesma calcinha de ontem só que virada.
IV)
dental
NOUN
- Is that my thong? Esse fio-dental é meu?
- She is in a thong. Ela está de fio-dental.
- ... that you are wearing a thong. ... que está usando fio-dental.
V)
correia
NOUN
- Feel my song inside your thong Sinta minha canção dentro de sua correia
- ... have to wear a thong? ... tenha que vestir uma correia?
- ... unworthy even to unlace the thong of his sandal. ... indigno até para desatar a correia das suas sandálias"
- ... unworthy to even unlace the thong of his sandal. ... indigno até para desatar a correia das suas sandálias"
- - You own a thong? - Você possui uma correia?
floss
I)
fio dental
NOUN
- You carry a selection of dental floss? Andas com uma selecção de fio dental?
- Maybe you would like the floss? Talvez precise do fio dental?
- Open your eyes, dental floss. Abra seus olhos, fio dental.
- The floss is all yours. O fio dental é todo seu.
- Most dangerous thing in his cabinet was dental floss. A coisa mais perigosa no armário dele era fio dental.
II)
usar fio dental
VERB
- I gotta floss again. Tenho de usar fio dental novamente.
- I admire a guy who's not ashamed to floss. Admiro quem não se envergonha de usar fio dental.
- You really need to floss more. Tens de usar fio dental mais vezes.
- ... which is why you should floss daily. ... é por isso que você deve usar fio dental diariamente.
- She taught me to always floss. Ela ensinou-me a usar fio dental.
flossing
I)
fio dental
VERB
- Flossing is very important. Fio dental é muito importante.
- Keep with the flossing. Continue com o fio dental.
- Flossing is just as important as brushing. Fio dental é tão importante quanto a escovação.
- Flossing is just as important as brushing. O fio dental é tão importante quanto a escovação.
- You know, flossing could help you with that gingivitis. Sabia que um fio dental ajudaria na gengivite.
belts
I)
cintos
NOUN
Synonyms: seat belts, straps, harness
- Six library guards, raw, plus belts and boots. Seis guardas mais cintos e botas?
- Now go play with the belts. Agora vá brincar com os cintos.
- Place your coins,keys, belts in the basket. Coloque suas moedas, chaves, cintos, no cesto.
- Are you wearing two belts? Está usando dois cintos?
- Belts are out of question. Cintos estão fora de questão.
- Where you buy your belts, fatty? Onde compra seus cintos, gorducho?
II)
correias
NOUN
- I did it with handles, belts and a harness. Eu fiz isso com alças, correias e um arnês.
- Do we have spare belts in the barn? Temos correias a mais no celeiro?
- Heavy steel cord conveyor belts are used for the ... As correias transportadoras de cabo de aço são utilizadas para o ...
- ... managed it with braces, belts and a coat hook. ... fiz isso com alças, correias e um suporte.
- Don't we have some spare belts in the barn? Não temos umas correias de reserva no celeiro?
- Toss me the belts. Atira-me as correias.
III)
faixas
NOUN
- And what do all the belts mean? E o que as faixas significam?
- ... but in the form of less tasty belts. ... mas na forma menos saborosa de faixas.
- But I don't believe in belts. Mas não acredito em faixas.
- ... business, and the belts are its primary product ... ... negócio... e as faixas são seus produtos primários ...
IV)
esteiras
NOUN
straps
I)
cintas
NOUN
- Do you feel the straps cutting into your shoulders? Você sente que as cintas cortam seus ombros?
- These straps aren't right, and ... As cintas não servem, e ...
II)
correias
NOUN
- How could he undo the straps? Como pode ter se libertado das correias?
- Various straps used for restraint. Várias correias utilizadas para amarrar.
- Various straps used for restraint. Há várias correias, usadas para imobilização.
- Soldier, straps can't be used to ... Soldado, correias não podem ser usadas para ...
- Just double-checking these straps. A verificar estas correias.
III)
tiras
NOUN
- If you strain against the straps, you might hurt yourself ... Se forçar as tiras, pode se machucar ...
- If we will call the straps, us we lose. Se chamarmos os tiras, nós perdemos.
- For the straps not in to identify, if in ... Para os tiras não nos identificarem, se nos ...
- Not straps you you my son. Não tiras-te a minha filha.
- Face, the straps. Cara, os tiras.
IV)
alças
NOUN
Synonyms: handles, grips, loops, shoulder straps, gizmos
- I want you to feel the straps on your shoulders. Quero que sintam as alças em seus ombros.
- The straps are digging into my shoulders. As alças estão apertando nos meus ombros.
- Do you feel the straps cutting into your shoulders? Sentem as alças cortando seus ombros?
- Only need to adjust these straps. Só precisa ajustar as alças.
- I want you to feel the straps on your shoulders. Quero que sinta as alças nos ombros.
V)
VI)
VII)
amarras
NOUN
Synonyms: moorings, restraints, strings attached, ties, bonds, tethers, shackles
- The straps are cutting off my circulation! As amarras estão muito apertadas!
- ... into spasm and break those straps. ... tenha espasmos e parta as amarras.
- The straps are cutting off my circulation! As amarras estão a cortar-me a circulação.
- I want to roll him over, get those straps. Quero virá-lo, apanha as amarras.
- ... won't even need the straps. ... - nem vai precisar das amarras.
IX)
strapping
I)
II)
robusto
VERB
- Some strapping thing has broken your heart. Alguém mais robusto quebrou seu coração.
- Maybe this strapping gentleman could help you ... Talvez este cavalheiro robusto possa ajudar-te ...
- ... gave him a good strapping! ... Ihe deu um bom e robusto.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals