Apertures means Aberturas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Apertures

Meaning of Apertures in Portuguese :

apertures

aberturas

NOUN

Synonyms: openings, gaps, vents, overtures, slits

The ventilation apertures must not have any ... As aberturas de ventilação não devem dispor ...
"were released through the specially constructed apertures. "eram jogadas por aberturas especialmente construídas. "

in English

1. Openings

openings

aberturas

NOUN

Synonyms: gaps, vents, apertures, overtures, slits

He takes her to openings all the time. Ele a leva a aberturas toda a hora.
By the external openings, you introduce crystals ... Pelas aberturas exteriores, são introduzidos os cristais ...
... the wounds and soft tissue openings. ... dos ferimentos e das aberturas.
... buckets and you hold the openings against each other. ... baldes e você segura as aberturas uma contra a outra.
... a new line, we need new openings. ... uma nova linha, precisamos de novas aberturas.

- Click here to view more examples -

II)

vagas

NOUN

Synonyms: vacancies, slots, vague, jobs, waves, vacant

Maybe there's openings for other people. Talvez tenham vagas para outras pessoas.
But the openings we have require a lot ... Mas as vagas que temos exigem muito ...
You don't have any more openings, do you? Não tem mais vagas, pois não?
Unfortunately, we don't have any openings here right now. Infelizmente não temos vagas de momento.
I'll see if we got any openings. Verei se temos vagas.

- Click here to view more examples -

III)

inaugurações

NOUN

Synonyms: inaugurations

You always wear bugs to restaurant openings? Sempre usa insetos em inaugurações?

IV)

orifícios

NOUN

Synonyms: holes, orifices, nozzles, bores, vents

2. Gaps

gaps

lacunas

NOUN

Synonyms: loopholes, blanks, shortcomings, gap, deficiencies, lacunae

What are my gaps? Quais são minhas lacunas?
Especially considering the gaps in your report. Especialmente considerando as lacunas no seu relatório.
So why don't you fill in the gaps, hmm? Então por que não preenche as lacunas?
I have these holes in my memory, these gaps. Tenho buracos na memória, lacunas.
You made a life and have filled the gaps. Você fez uma vida e ter preenchido as lacunas.

- Click here to view more examples -

II)

aberturas

NOUN

Synonyms: openings, vents, apertures, overtures, slits

... channels formed by natural gaps in the reef. ... de canais formados por aberturas naturais no recife.
Well, it's like there's gaps. Bem, está como lá é aberturas.
... logic together despite its gaps and shortcomings. ... a lógica junto apesar de suas.aberturas e deficiências.

- Click here to view more examples -

III)

intervalos

NOUN

Synonyms: intervals, ranges, breaks, timings

With huge gaps in between. Com longos intervalos entre eles.
Normally, we'd find no gaps in the sequence. Normalmente, não encontraríamos intervalos na sequência.

IV)

falhas

NOUN

Synonyms: failures, faults, flaws, crashes, fail, glitches, shortcomings, flawed

There were gaps in the cordon. Havia falhas no cordão.
That would explain the memory gaps. Isso explicava as falhas de memória.
I apologise for these gaps. Peço desculpa por estas falhas.
Those gaps are bridged simply by acceptance. As falhas são resolvidas simplesmente pela aceitação.
Then there have been serious gaps in your education. Então deve ter havido falhas graves na sua educação.

- Click here to view more examples -

frestas

NOUN

Synonyms: cracks

... wind howling through the gaps. ... vento a uivar através das frestas.

VI)

brechas

NOUN

Synonyms: loopholes, breaches, nooks

... slide in and out of these gaps. ... deslizam por entre essas brechas.

VII)

espaços

NOUN

Synonyms: spaces, areas, venues, workspaces

There are few gaps in these forests that defeat them ... Há poucos espaços nessa floresta que detém ...
... of pain fills the gaps of serotonin. ... de dor enche os espaços de serotonina.
There may be gaps in this puzzle. Pode haver espaços nesse quebra-cabeças.
There are two gaps, so you get ... Há 2 espaços, então você tem ...
... model didn't work, he left gaps for elements that had ... ... modelo não funcionava, ele deixou espaços para os elementos que ...

- Click here to view more examples -

VIII)

fendas

NOUN

Synonyms: cracks, crevices, slits, screwdriver, crevasses, slotted, rifts

... the wind howling through the gaps. ... o vento a uivar através das fendas.
... the wind howling through the gaps. ... o vento uivar através das fendas.

IX)

buracos

NOUN

Synonyms: holes, potholes, pits

You could have filled in so many gaps. Poderia ter preenchido tantos buracos!
... you to push yourself through narrow gaps in the rock. ... a entrada em pequenos buracos na rocha.
... of my footage to fill in the gaps. ... da minha filmagem pra preencher buracos.
Even spacing, all tiers, no gaps. Espaçamento igual, todos os níveis, sem buracos.
There are gaps which leave us vulnerable. Há buracos que nos deixam.vulneráveis

- Click here to view more examples -

3. Overtures

overtures

aberturas

NOUN

Synonyms: openings, gaps, vents, apertures, slits

II)

propostas

NOUN

Synonyms: proposals, proposed, tenders, motions, bids

Your overtures of comradeship or friendship or... Suas propostas de camaradagem ou amizade...
Your overtures of... comradeship ... Suas propostas de... companheirismo... ...

III)

insinuação

NOUN

Synonyms: overture, insinuation, innuendo, hint, implication

4. Slits

slits

fendas

NOUN

Synonyms: cracks, crevices, screwdriver, crevasses, slotted, rifts

It goes through both slits and it goes through neither. Ela passa pelas duas fendas e ele passa por nenhuma.
Can you see through those slits, buddy? Você pode ver através de essas fendas, amigo?
Here are the slits. Aqui estão as fendas.
... when you put detectors next to the slits. ... quando você coloca detectores junto das fendas.
... its target, it won't have gone through both slits. ... o alvo, ela não teria atravessado as duas fendas.