Airstrips means Pistas and Pouso in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Airstrips

Meaning of Airstrips in Portuguese :

airstrips

pistas

NOUN

Synonyms: clues, tracks, leads, slopes, lanes, cues, runways

pouso

NOUN

Synonyms: landing, airfield, touchdown, undercarriage, lz

in English

1. Clues

clues

pistas

NOUN

Synonyms: tracks, leads, slopes, lanes, cues, runways

You said you saw more clues from your vision. Você disse ter visto mais pistas em sua visão.
And look for clues? E procurar por pistas?
I see the clues now. Eu vi as pistas agora.
I followed the clues. Eu segui as pistas.
What are the clues? Quais são as pistas?
But it could give no more clues. Mas não pôde enviar mais pistas.

- Click here to view more examples -

II)

indícios

NOUN

Synonyms: evidence, indications, signs, hints, traces

The clues are etched into that rock face there. Os indícios estão gravados naquela rocha ali.
They are the clues. Eles são os indícios.
The clues lie in these symbols. Os indícios estão nestes símbolos.
We must check the intestines, for pathological clues. Temos de procurar indícios de patologia nos intestinos.
He can only leave clues. Pode apenas deixar indícios.
We can get clues as to what it was ... Podemos obter indícios de como era sua ...

- Click here to view more examples -

III)

dicas

NOUN

Synonyms: tips, hints, pointers, tooltips

You know the clues. Você sabe as dicas.
You know the clues. Tu sabes as dicas.
He gives away clues in class. Sei lá, ele deixa escapar dicas nas aulas.
It could give us some clues. Podemos obter algumas dicas.
I have the clues here. Tenho aqui as dicas.
No numbers or clues to substitution keys. Não há números nem dicas para chaves de substituição.

- Click here to view more examples -

2. Leads

leads

leva

VERB

Synonyms: takes, take, brings, makes, drives, carries

Because the map leads to something even more valuable. Porque o mapa leva a algo muito mais valioso.
This only leads out to the atrium. Isso só leva ao pátio.
Every experience leads me to success. Toda experiência me leva ao sucesso.
And we're following those leads now. E nós estamos a seguir os leva agora.
See if this leads you somewhere. Vejam se os leva a algum lado.
He leads it by a length. Ele leva por um cavalo.

- Click here to view more examples -

II)

conduz

VERB

Synonyms: driving, conducts

Empirical science leads to lack of faith. A ciência empírica conduz a uma falta de fé.
This road leads not to the highway. Esta estrada não conduz à rodovia.
The tunnel leads to another station. Aquele túnel conduz a outra estação.
That leads to an abandoned part. Isso conduz a um abandono parcial.
Can one ever choose where the heart leads us? Pode alguém escolher onde o coração nos conduz?
Maybe a door that leads upstairs? Talvez a porta que conduz para cima.

- Click here to view more examples -

III)

lidera

VERB

Synonyms: heads

She sure leads by example. Ela bem que lidera pelo exemplo.
But who leads the flow? Mas quem lidera o fluxo?
No one leads us anymore. Ninguém nos lidera mais.
His column leads the charge. O artigo lidera a acusação.
No one leads us anymore. Já ninguém nos lidera.
Conversation leads to inspiration, right? A conversa lidera à inspiração, certo?

- Click here to view more examples -

IV)

pistas

NOUN

Synonyms: clues, tracks, slopes, lanes, cues, runways

Then you don't have any leads either. Então, você também não tem pistas.
Thought he might have some leads. Acho que ele pode dar algumas pistas.
All right, we got a few leads. Tá bem, nós temos algumas pistas.
I think you should follow your leads. Acho que deveria seguir suas pistas.
I have my own leads. Tenho as minhas pistas.
I got the leads coming out of the woodwork. Tenho pistas a sair de todos lados.

- Click here to view more examples -

ligações

NOUN

Synonyms: links, connections, calls, bindings, phone calls, bonds

Working on other leads. Estamos trabalhando com outras ligações.

VI)

contatos

NOUN

Synonyms: contacts, connections

Did the leads come in yet? Os contatos já chegaram?
The good news that you found our leads? A boa notícia é que acharam nossos contatos?
What can you do if you don't have the leads? O que pode fazer se não tem os contatos?
Are you going to give me the leads or not? Você vai me dar os contatos ou não?
Is there any news on the leads? Alguma novidade sobre os contatos?
Where are the leads? Onde estão os contatos?

- Click here to view more examples -

3. Slopes

slopes

encostas

NOUN

Synonyms: hillsides

These steep slopes provide a sanctuary for the cubs. Estas encostas íngremes providenciam um santuário para os filhotes.
... for itself on these difficult slopes. ... para si própria nestas difíceis encostas.
On the grassy slopes above the battleground, ... Nas encostas cobertas de pasto sobre o campo de batalha, ...
... odd creature to find on these high rocky slopes. ... animal estranho para encontrar-se nestas altas encostas rochosas.
... they have these upper slopes to themselves. ... eles têm estas altas encostas só para eles.

- Click here to view more examples -

II)

pistas

NOUN

Synonyms: clues, tracks, leads, lanes, cues, runways

How were the slopes? Como foram as pistas?
Are you going on the slopes today? Vais as pistas hoje?
How were the slopes? Como estavam as pistas?
... they have 64 square miles of ski slopes? ... eles têm 100 quilômetros quadrados de pistas?
... of all of those who use ski slopes. ... de todos quantos utilizam as pistas de esqui.

- Click here to view more examples -

III)

inclinações

NOUN

Synonyms: inclinations, leanings, slants, gradients, proclivities, tilts

The lower slopes of the volcanoes are a living sponge. As inclinações mais baixas dos vulcões são uma esponja viva.
On the high slopes of a six thousand metre peak ... No cume das altas inclinações de seis mil metros ...
... how they deal with treacherous slopes. ... como eles lidam com inclinações traiçoeiras.

- Click here to view more examples -

IV)

declives

NOUN

Synonyms: inclines, gradients

And these lower eastern slopes are exposed to the ... E estes declives orientais mais baixos são expostos à ...
... can be on its slopes and you would not know ... ... poderia estar em seus declives e você não saberia ...
... leave the safety of these nursery slopes and lead her cubs ... ... de deixar a segurança destes declives berçário e conduzir os filhotes ...
... leave the safety of these nursery slopes and lead her cubs ... ... deixar a segurança destes declives berçário e conduzir os filhotes para ...
... a rare blue flower that grows on the eastern slopes. ... uma rara flor azul que cresce nos declives orientais.

- Click here to view more examples -

ladeiras

NOUN

'All along the slopes. "Desde o início das ladeiras."

VI)

taludes

NOUN

Synonyms: trimmers

... get ready at the slopes. ... , preparem-se nos taludes.

VII)

escarpas

NOUN

Synonyms: escarpments, cliffs, scarps

VIII)

inclina

VERB

Synonyms: tilt, leans, inclines, skews, tilted, slants, slanting

The street slopes the other way. A rua se inclina na outra direção.
... or that the floor slopes down to the left corner ... ... ou que o piso se inclina para o lado esquerdo ...
The ground slopes away from the central building O chão inclina-se afastado do edifício central

- Click here to view more examples -

4. Cues

cues

pistas

NOUN

Synonyms: clues, tracks, leads, slopes, lanes, runways

... and he's taking his cues from us. ... e ele está tendo pistas sobre a gente.
There are no cues here. - Aqui não há pistas.

II)

sugestões

NOUN

Synonyms: suggestions, tips, hints

III)

deixas

NOUN

Synonyms: let

You got blocking and cues. Tem posicionamento e deixas.
These are cues that will hopefully linger ... Isto são deixas que, espero eu, permaneçam ...
There aren't many cues, but don't let ... Não há muitas deixas, mas não se deixem ...
You're missing your cues, that's all. Você está perdendo suas deixas, só isso.
... when she's so late on her cues? ... se ela está tão atrasada nas suas deixas?

- Click here to view more examples -

IV)

tacos

NOUN

Synonyms: tacos, clubs, bats, taco, sticks

... see if we can find some cues. ... ver se achamos alguns tacos.
Can you get me a couple of cues? Podes dar-me alguns tacos?
Would you pull on one of those pool cues? Importa-se de puxar um desses tacos de bilhar?
Hey, I found the pool cues! Hey, eu achei os tacos de sinuca!

- Click here to view more examples -

5. Landing

landing

aterragem

NOUN

Synonyms: touchdown, landfall, airstrip

No survival suits will be required upon landing. Não serão necessários fatos de sobrevivência após a aterragem.
No survival suits will be required upon landing. Não serão necessárias roupas de sobrevivência após a aterragem.
How was my landing? Como foi a minha aterragem?
Could be a tough landing. A aterragem pode ser dura.
Request clearance for emergency landing. Peço autorização para uma aterragem de emergência.
You may start your landing. Pode começar a sua aterragem.

- Click here to view more examples -

II)

desembarque

NOUN

Synonyms: unloading, arrival, disembarkation, disembark

The day of landing. O dia do desembarque.
It seems the landing was made with comparatively few casualties. Parece que o desembarque se fez com poucas baixas.
Do you need a landing card? Você precisa de um cartão de desembarque?
A backdoor landing platform! Uma plataforma de desembarque clandestino!
Stand by to repel landing parties. Prontos para repelir os grupos de desembarque.
The landing is on. O desembarque está marcado.

- Click here to view more examples -

III)

pouso

NOUN

Synonyms: airfield, touchdown, airstrips, undercarriage, lz

I have to check out things, think about landing. Vou checar as coisas e pensar no pouso.
No survival suits will be required upon landing. Não serão necessários trajes espaciais após o pouso.
Not my best landing. Não foi meu melhor pouso.
They had no choice but to attempt an emergency landing. Não tiveram outra alternativa senão um pouso de emergência.
Apparently it's all about the landing. Aparentemente, o pouso era tudo.
I can see the landing zone. Posso ver a zona de pouso.

- Click here to view more examples -

IV)

pousar

NOUN

Synonyms: land

What do you do about landing in the dark? Como você faz para pousar no escuro?
Landing on a branch. A pousar num ramo.
Requesting clearance for landing. Pedindo permissão para pousar.
You may start your landing. Pode começar a pousar.
Landing on a highway? Pousar em uma estrada?
Should be landing within the hour. Deve pousar dentro de uma hora.

- Click here to view more examples -

aterrava

VERB

VI)

patamar

NOUN

Synonyms: porch, plateau, heights, threshold, ballpark

Or being thrown off the landing. Ou ser empurrada do patamar.
End of the landing. No fundo do patamar.
... lead him back out onto the landing. ... o levará de volta ao patamar.
... steps to the first landing. ... degraus até ao primeiro patamar.
Is it you who was lying on the landing? É você quem estava caido no patamar?
... who was lying on the landing and that is no longer ... ... que estava estendido no patamar e que já não está ...

- Click here to view more examples -

VII)

destino

NOUN

Synonyms: destination, target, fate

On every landing I see myself flat on my back. em cada destino eu me vejo caída de costas.

6. Touchdown

touchdown

NOUN

That was a touchdown. Esse foi o touchdown.
After all these years, my first touchdown. Depois destes anos todos, o meu primeiro touchdown.
It was my first touchdown. Foi meu primeiro touchdown.
I forced him to give up his touchdown. Eu o forcei a desistir de seu touchdown.
He actually is the one who scored the winning touchdown. Ele foi aquele que marcou o touchdown vencedor.

- Click here to view more examples -

II)

aterragem

NOUN

Synonyms: landing, landfall, airstrip

And that completes my final report until we reach touchdown. e assim termina a minha última informação antes da aterragem.

III)

pouso

NOUN

Synonyms: landing, airfield, airstrips, undercarriage, lz

Now the screen for touchdown. Agora a imagem do pouso.
Your crew is cleared for touchdown. Sua tripulação está liberada para o pouso.
Transmit touchdown timeand position to mother ship. Transmitir horário de pouso e posição para nave-mãe.
MAN: Now the screen for touchdown. Agora a imagem do pouso.
- We'il touchdown in gliding mode. -Motores desligados no pouso.

- Click here to view more examples -

IV)

golo

NOUN

Synonyms: goal, scores, sip, winning goal

I took away your touchdown. Eu privei-te do golo.
... noise when you scored a touchdown. ... barulho.quando se marcava um golo.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Airstrips

Meaning of Airstrips in Portuguese :

airstrips

pistas

pouso

More meaning of Airstrips

clues

pistas

indícios

dicas

leads

leva

conduz

lidera

pistas

ligações

contatos

slopes

encostas

pistas

inclinações

declives

ladeiras

taludes

escarpas

inclina

cues

pistas

sugestões

deixas

tacos

landing

aterragem

desembarque

pouso

pousar

aterrava

patamar

destino

touchdown

touchdown

aterragem

pouso

golo