Tourniquet means Torniquete, Garrote and Ligamento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tourniquet

Translation of Tourniquet in Portuguese :

tourniquet

torniquete

NOUN

Synonyms: turnstile

We need to build a tourniquet. Temos de fazer um torniquete.
All right, take off the tourniquet. Bom, tire o torniquete.
Get your tourniquet on there. Coloque o torniquete aí.
Remember how to tie a tourniquet? Ainda se lembra de como se faz um torniquete?
Make a tourniquet out of the sleeve. Faça um torniquete com a manga.

- Click here to view more examples -

garrote

NOUN

Synonyms: garrotte, truncheon

Now you see that area just below the tourniquet? Está a ver aquela zona abaixo do garrote?
Let's get a pneumatic tourniquet on his arm above ... Vamos pôr um garrote pneumático no braço, acima ...
... , but I made a tourniquet. ... , mas fiz um garrote.
... , I need a tourniquet on his arm. ... , preciso de um garrote no braço.

- Click here to view more examples -

ligamento

NOUN

Synonyms: ligament, bind, linking, bonding, landsmeer

You have to release that tourniquet every 15 minutes. Solta o ligamento cada 15 minutos.
You have to release the tourniquet every 15 minutes. Solta o ligamento cada 15 minutos.
Release the tourniquet every 15 minutes. Solta o ligamento cada 15 minutos.
Release the tourniquet every 15 minutes. Solta o ligamento cada 1 5 minutos.
You have to release that tourniquet every 15 minutes. Solta o ligamento cada 1 5 minutos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Turnstile

turnstile

torniquete

NOUN

Synonyms: tourniquet

No one hopped the turnstile? Ninguém saltou o torniquete?
The more guys through the turnstile, the more money we ... Quantos mais passam no torniquete, mais dinheiro se ...
... everybody touches, the turnstile, the gas pump ... ... que todos tocam: o torniquete, a mangueira do combustível ...

- Click here to view more examples -

II)

catraca

NOUN

Synonyms: ratchet, ratcheting

You jumped the turnstile, man. Você pulou a catraca, cara.
... had no money, jumped the turnstile at the subway station ... ... não tinha dinheiro, saltou a catraca na estação de metrô ...
... have to jump that turnstile? ... tinha que pular aquela catraca?
- No one hopped the turnstile? Ninguém pulou a catraca?

- Click here to view more examples -

2. Garrotte

garrotte

garrote

NOUN

Synonyms: tourniquet, truncheon

Did you remove the garrotte? Você removeu o garrote?
You have to use the garrotte. Você precisa usar o garrote.
You have to use the garrotte. Você tem que usar a garrote.
You have someone who can wield a good garrotte. Tendes alguém que saiba manejar um bom garrote.
It's not likely a garrotte comes with a manual. Não é como um garrote vem com um manual.

- Click here to view more examples -

II)

estrangule

VERB

Synonyms: strangle

... flay him alive, garrotte him and then behead ... ... esfole-o vivo, estrangule-o e depois decapite ...

3. Truncheon

truncheon

cassetete

NOUN

Synonyms: club, baton, nightstick, mace

Because while the truncheon may be used in lieu ... Porque enquanto o cassetete for usado no lugar ...
... ever done with her truncheon. ... já fez com seu cassetete.
Because while the truncheon may be used in lieu ... Porque enquanto o cassetete é usado no lugar ...
You ever even held a truncheon or a pair of ... Você nunca usou - .um cassetete ou um par de ...
... most interesting thing she's ever done with her truncheon. ... coisa mais interessante que ela já fez com o cassetete.

- Click here to view more examples -

II)

cacetete

NOUN

Synonyms: blackjack

Because while the truncheon may be used in lieu ... Porque embora o cacetete seja usado em vez ...
... where he points the truncheon. ... onde ele aponta o cacetete.
... you a special costume and a truncheon. ... te um fato especial um cacetete .

- Click here to view more examples -

III)

garrote

NOUN

Synonyms: garrotte, tourniquet

... something about hand cuffs and a truncheon. ... algo sobre punhos e um garrote.

4. Ligament

ligament

ligamento

NOUN

Synonyms: bind, linking, tourniquet, bonding, landsmeer

You probably tore a ligament when you fell. Provavelmente rompeu um ligamento ao cair.
The doctor said it's only a torn ligament. Mas o médico disse que foi só um ligamento.
It too has an elastic ligament connecting its jaws. Também ela tem um ligamento elástico a unir as mandíbulas.
This ligament isn't huge, but it's vital ... Esse ligamento não é grande, mas é vital ...
Has he loosened the periodontal ligament yet? Ele já afrouxou o ligamento periodontal?

- Click here to view more examples -

5. Bind

bind

vincular

VERB

Synonyms: link, linking

He wants to bind all men together in ... Ele quer vincular todos os homens em ...
... two or three lines perhaps, might bind the bargain. ... duas ou três linhas talvez, possa vincular o negócio.
And will bind them together forever. E venha a vincular-los juntos para sempre.
... to sign the Agreement in order to bind the Community. ... para assinar o Acordo a fim de vincular a Comunidade.
... the necessary powers to bind the Community. ... os poderes necessários para o efeito de vincular a Comunidade.
... the powers required to bind the Community. ... os poderes necessários para o efeito de vincular a Comunidade.

- Click here to view more examples -

II)

ligam

NOUN

Synonyms: call, connect

... the false hopes that bind us to unlivable situations and ... ... as falsas esperanças que nos ligam a situações insuportáveis e ...
Remove the ties that bind... Remova os nós que os ligam...
... , they're molecules that bind to an enzyme to ... ... , são moléculas que se ligam a uma enzima e a ...

- Click here to view more examples -

III)

ligar

VERB

Synonyms: call, connect, turn, link, plug, hook

We must bind our enemies to us. Temos que ligar nossos inimigos a nós.
I will need to bind your ring to the ... Preciso de ligar o teu anel à ...
... the thing that helps to bind the forces. ... o que ajuda a ligar as forças.
... an epoxy used to bind plastics. ... um epóxi usado para ligar plásticos.
... you need the cover to bind it, it's more ... ... você precisa a cobertura para ligar isto, é mais ...
Since he chooses to follow to bind the bandit compromise Desde que ele escolhe seguir ligar o o bandido compromete

- Click here to view more examples -

IV)

associar

VERB

Synonyms: associate, involve

amarrar

VERB

Synonyms: tie, tying, tethering, strap, hitched

You could always bind his powers. Pode amarrar seus poderes.
It means to bind it, you need two ... Significa que, para o amarrar, são necessárias duas ...
... that was used to bind her body. ... que foi usada para amarrar seu corpo.
... tape that was used to bind her body. ... fita cola que foi usada para amarrar o corpo dela.
We'll bind him and deliver him lnto the ... Nós o iremos amarrar e o iremos entregar às ...
Bind ourselves with silver to keep us in ... Amarrar-nos com prata para nos manter-mos nos ...

- Click here to view more examples -

VI)

unem

VERB

Synonyms: unite

There are many things that bind friends together. Há muitas coisas que unem os amigos.
It is not ideals which bind us together, but failure ... Não são ideais que nos unem, mas o fracasso ...
The ties that bind us are sometimes impossible ... Os laços que nos unem são, por vezes, impossíveis ...
... talking here about the forces that bind the universe. ... falando aqui das forças que unem o universo.
... from one of those metals will bind to the copper and ... ... de um desses metais se unem aos do cobre e ...
... the intricate threads that bind them. ... aos intrincados laços que os unem.

- Click here to view more examples -

VII)

acoplar

VERB

Synonyms: engage, dock, mating, docking

VIII)

vinculação

NOUN

Synonyms: binding, linking

6. Linking

linking

ligando

VERB

Synonyms: calling, connecting, binding, hooking, powering, plugging

Linking to suit computer. Ligando roupa ao computador.
... have any physical evidence linking my client to the scene? ... tem alguma prova física ligando meu cliente ao crime?
It's linking us together somehow. Está nos ligando de algum modo.
We've received documents linking you to the sale. Recebemos documentos ligando você a venda.
linking it to the trade systems of the world. ligando-a com o sistema comercial do mundo.
linking us to other people and to our environment. ligando-nos aos outros e ao nosso meio.

- Click here to view more examples -

II)

vinculação

VERB

Synonyms: binding

... was this concept of linking information that was at the heart ... ... era este conceito de vinculação informações que estava no centro de ...

III)

articulando

VERB

Synonyms: articulating

IV)

unindo

VERB

Synonyms: uniting, joining, putting together, attaching, coalescing, teaming

A corridor linking one time to another. Uma passagem unindo um tempo a outro.
The triangle linking those 3 stars is ... O triângulo unindo aquelas três estrelas é ...

interligação

VERB

Synonyms: interconnection, interconnecting

The linking circuits of Unit 01 ... Os circuitos de interligação da Eva-01 ...

VI)

conectando

VERB

Synonyms: connecting, plugging, hooking

Linking auxiliary engine to power nexus. Conectando energia auxiliar ao núcleo do motor.
He's been linking to my site and ... Ele vem se conectando ao meu site e ...

7. Bonding

bonding

ligação

NOUN

Synonyms: connection, link, call, binding, connecting, phone call, liaison

It produces a sense of deep, deep bonding. Produz um senso de ligação, de profunda ligação.
I am adding a bonding agent. Estou a adicionar um agente de ligação.
It was a way of bonding, and it worked. Foi uma forma de ligação e resultou.
It produces a sense of deep, deep bonding. Ela produz uma sensação de profundidade, a ligação profunda.
... but this is a real bonding event for us. ... esse é um real caso de ligação para nós.

- Click here to view more examples -

II)

colagem

NOUN

Synonyms: collage, glue, sticking, gluing, paste, pasting

That gives them the sense of bonding. Que lhes dá a sensação de colagem.
In the next few videos we'll start with bonding. Nos vídeos seguintes, vamos começar com colagem.
Is that male bonding? É o masculino colagem?

- Click here to view more examples -

III)

criar laços

NOUN

Synonyms: bond

We were just bonding. Estavamos só a criar laços.
Bonding with pets in space. Criar laços com animais no espaço.
... the lamest attempt at bonding I've ever seen. ... a pior tentativa de criar laços que eu já vi.

- Click here to view more examples -

IV)

vínculo

NOUN

Synonyms: link, bond, ties, linking

It produces a sense of deep, deep bonding. Ela produz uma sensação do vínculo profundo.
This is one of those female bonding moments, isn't it ... Este é um daqueles momentos de vínculo feminino, não é ...
... for another day of father-son bonding. ... para outro dia de vínculo pai-filho.
... must have heard, genetic bonding is a Betazoid tradition. ... deve ter ouvido, vínculo genético é uma tradição Betazóide.
- We were just bonding. - Só estávamos formando um vínculo.