Plans means Planos, Planeja and Projectos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Plans

Translation of Plans in Portuguese :

plans

planos

NOUN

Synonyms: flat

Plans that have to be changed. Planos que têm que ser mudados.
But he said he had plans. Mas ele disse que tinha planos.
What are your plans for her? Que planos têm para ela?
Them plans include riding a bull? Esses planos, incluem montar touros?
My breeding plans are reaching fruition. Meus planos de reprodução estão sendo concluídos.
I have so many awesome plans for us. Tenho muitos planos para nós.

- Click here to view more examples -

planeja

VERB

Synonyms: plan

And now plans to conquer yours. E agora planeja conquistar o seu.
What are your plans for the future? O que planeja para o futuro?
He plans these things. Ele planeja essas coisas.
I need to know what he plans to do. Preciso saber o que ele planeja fazer.
He plans to leave tomorrow morning. Planeja partir amanhã pela manhã.
He plans to leave by ten. Ele planeja sair às dez.

- Click here to view more examples -

projectos

NOUN

Synonyms: projects, draft

I wanted to share our plans with them. Eu quero repartir os nossos projectos com todos.
I know the site and the plans. Conheço a obra e os projectos.
... helping to support such plans. ... ajudar a apoiar tais projectos.
The plans for the expansion of the palace, ... Os projectos para a ampliação do palácio, ...
They are plans to create multiple-speed societies, ... São projectos de criação de sociedades a várias velocidades, de ...
... by great thoughts and noble plans. ... por grandes ideais e projectos nobres.

- Click here to view more examples -

in English

1. Flat

flat

plana

ADJ

Your head is flat. A tua cabeça é que é plana.
And you still don't even have a flat screen. E você ainda nem tem uma tela plana.
Serrated near the hilt, flat edge near the tip. Dentada perto do cabo, plana perto da extremidade.
And the bass is flat. E o baixo é plana.
Although it is technically a flat and level road. Embora é tecnicamente uma estrada plana e nivelada.
Drop into this flat area. Descemos nesta área plana.

- Click here to view more examples -

II)

liso

ADJ

Synonyms: smooth, plain, slick, sleek

Did my hair get flat? Meu cabelo ficou liso?
Your hair is too flat. Seu cabelo está tão liso.
We are looking for a circle with a flat finish. Procuramos por um em formato de círculo e acabamento liso.
Do you have a flat piece of plastic? Têm algum plástico liso?
A flat nose as if somebody had pasted it on in ... Um nariz liso, como se alguém tivesse colado sobre ...
Flat as a pancake, ... Liso como uma panqueca, ...

- Click here to view more examples -

III)

apartamento

ADJ

Synonyms: apartment, condo, loft

Is this her flat? Este é o apartamento dela.
We could go back to my flat. Podiamos ir para o meu apartamento.
For your new flat. Para seu novo apartamento.
And some flat rib. E alguma costela no apartamento.
This flat's always been here. Este apartamento esteve sempre aqui.
I can get into his flat and hide the cameras. Posso entrar no apartamento.

- Click here to view more examples -

IV)

achatado

ADJ

Synonyms: flattened, snub, squashed, skewed

He has an flat nose guy, did he? Ele não tinha o nariz achatado, pois não?
Your hair is too flat. Seu cabelo está muito achatado.
This was the flat nose guy. Este era o tipo do nariz achatado.
The flat nose guy. O tipo do nariz achatado.
We are looking for a circle with a flat finish. Estamos à procura de um círculo com um acabamento achatado.
Flat and sparkling, half cold, half ... Achatado e brilhante, metade frio, metade ...

- Click here to view more examples -

televisão

ADJ

Synonyms: television, tv, telly, tvs

He sold your flat screen. Ele vendeu a tua televisão.
Two and the flat screen. Dois e a televisão.
You would never sacrifice the flat screen. Você nunca sacrificaria a televisão.
But leave that flat-screen. Deixem só a televisão.

- Click here to view more examples -

VI)

horizontalmente

ADJ

Synonyms: horizontally

VII)

fixa

ADJ

Synonyms: fixed, fixing, secures, lays down

Flat rate or percentage? Taxa fixa ou porcentagem?
Flat rate or percentage? Quer por taxa fixa ou porcentagem?
... be indexed on a flat-rate basis for use in ... ... ser indexadas a uma taxa fixa para serem utilizadas na ...
... be indexed on a flat-rate basis for programming purposes ... ... ser indexadas a uma taxa fixa com vista à sua programação ...
... participant may opt for a flat-rate of its total ... ... participantes podem optar por uma taxa fixa do total dos seus ...
The flat-rate aid per hectare to ... A ajuda fixa por hectare destinada à ...

- Click here to view more examples -

VIII)

chato

ADJ

Synonyms: boring, annoying, dull, sucks, bore, lame, upsetting

And flat on the top. E chato no alto.
So big and flat and round. Grande, chato e redondo.
... for meteorites because it's as flat as a pancake. ... de atuação de meteoros pois é chato como uma panqueca.
But everything on it is flat Mas tudo nela é chato
When everyone thought that the world was flat Quando todos pensavam que o mundo era chato
... a long, narrow, flat object. ... um objeto comprido estreito e chato.

- Click here to view more examples -

2. Plan

plan

plano

NOUN

Synonyms: flat, background

What is the mission plan? Qual é o plano da missão?
I think the river the best plan. Acho que o rio é o melhor plano.
Blasting him wasn't your best plan. Atirar nele não foi o teu melhor plano.
Was this your plan the entire time? Era este seu plano o tempo todo?
You believe that, and that was your plan. Acredita nisso, e este era seu plano.
Are these the ministry's plan? É este o plano do ministério?

- Click here to view more examples -

II)

planejar

VERB

Synonyms: devise

We can plan a big wedding. Nós podemos planejar um grande casamento.
You have to plan your route. Você tem que planejar sua rota.
That takes days to plan. Levaria dias para planejar.
When you plan a big trip. Quando você planejar uma grande viagem.
We have the luxury to plan our lives. Temos o luxo de planejar nossa vida.
I have to plan now? Eu tenho que planejar agora?

- Click here to view more examples -

3. Draft

draft

projecto

NOUN

Synonyms: project, design

First pick of the draft! Primeiro escolher do projecto!
Has the draft started? Será que o projecto começou?
Do you want me to write up a draft? Você quer que eu redigir um projecto?
What can they do, draft us? O que eles podem fazer, projecto de nós?
My assistant didn't get the new draft to you. A minha assistente não te levou o novo projecto.
It is a shame the draft resolution departs from the ... Pena é que o projecto de resolução se afaste das ...

- Click here to view more examples -

II)

rascunho

NOUN

Synonyms: scratch, sketch, rough draft, paperback, scrap

Draft of the new bill. O rascunho do novo projecto de lei.
We save it as a draft. As salvamos como rascunho.
And with women the draft scored even higher. Com as mulheres, o rascunho teve ainda mais êxito.
It might be an earlier draft. Poderia ser um rascunho anterior.
Did you read the latest draft, by the way? A propósito, você leu o último rascunho?
Thanks for showing me the first draft. A propósito, obrigado por me mostrar o rascunho.

- Click here to view more examples -

III)

esboço

NOUN

Synonyms: sketch, outline, stub, sketching, drafting, rough sketch

That the person resembles the draft! A pessoa tem que parecer com o esboço!
I have a draft of your support letter. Tenho um esboço para o ajudar.
Not the compromised second draft. Não o segundo esboço comprometido.
The draft will be done soon. O esboço estará pronto em breve.
Draft of the new bill. Esboço do novo projeto.
The draft will resemble the person. O esboço irá parecer com a pessoa.

- Click here to view more examples -

IV)

minuta

NOUN

Look over the draft contracts. Olhe a minuta do contrato.
I keep telling - draft of the new bill. Continuo falando.minuta da nova lei.
... , I have here a draft of the arms agreement. ... , tenho aqui uma minuta do acordo de armamento.

- Click here to view more examples -

redigir

VERB

Synonyms: write, compose, redact

I could perhaps draft something out by next week. Talvez eu possa redigir algo para a semana que vem.
It can't take long to draft an order. Não vai demorar muito para redigir uma ordem.
then six months to draft and adopt the detailed rules; mais seis meses para redigir e adoptar as normas pormenorizadas;
... you may have helped her draft her new will. ... que pode tê-la ajudado a redigir seu testamento.
They're planning to draft a cease-fire proposal. Vão redigir um acordo de cessar-fogo.
... to undertake studies and draft a recommendation to the Member States ... ... para realizar estudos e redigir uma recomendação aos Estados-membros ...

- Click here to view more examples -

VI)

proposta

NOUN

Synonyms: proposal, proposed, offer, motion, tender, bid

The purpose of the draft directive before us now ... O objectivo da proposta de directiva que nos foi apresentada ...
The draft directive should go further than it does ... A proposta de directiva deveria ir mais longe do que vai ...
... they may somewhat overload the draft resolution. ... possam sobrecarregar um pouco a proposta de resolução.
... considerable amount of work on this draft proposal. ... esforço de trabalho considerável nesta proposta.
... first discussions on the draft statement have just begun ... ... primeiros debates sobre a proposta de declaração acabam de se iniciar ...
I support the draft directive harmonising national provisions ... Apoio a proposta de directiva que harmoniza as disposições nacionais ...

- Click here to view more examples -

VII)

elaborar

VERB

Synonyms: elaborate, develop, prepare, devise, crafting

Draft going to be next weekend still? Elaborar vai ser na próxima semana ainda?
Let's get ready to draft! Vamos nos preparar para elaborar!
They're charted to draft the constitution up there. Eles eram responsáveis por elaborar a constituição.
... collect the necessary information to draft the first biennial report. ... recolher as informações necessárias para elaborar o primeiro relatório bienal.
... seized our initiative to draft a report on the ... ... da nossa iniciativa de elaborar um relatório sobre os ...
... today in order to discuss and draft an opinion on this ... ... hoje para discutir e elaborar um parecer sobre este ...