Project means Projeto and Projetar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Project in Portuguese :

project

projeto

NOUN

Synonyms: design, bill

This project made me realize that. Esse projeto me fez perceber que quero fazer filmes.
So another brainiac's science project bites the dust. Assim outro projeto de ciência do brainiac que fira pó.
It was an immense project. Era um projeto gigantesco.
He needed it to complete the project. Ele precisava do dinheiro para concluir o projeto.
He worked for them at the project. Ele trabalhava para eles no projeto.
As the replacement of this project. Assim como o desenrolar desse projeto.

- Click here to view more examples -

projetar

VERB

Synonyms: design

And how would you project strength? E como quer projetar isso?
We need to project a certain image. Nós precisamos projetar uma certa imagem.
Project parabolic course to avoid entering neutral zone. Projetar trajetória parabólica para evitar entrada na zona neutra.
It can project a spot on the moon. Pode projetar uma sombra na lua.
Something that made you project the past into the present. Algo que a fez projetar o passado no presente.
There is an image to project. Eu devo projetar uma imagem.

- Click here to view more examples -

in English

1. Design

design

NOUN

Synonyms: designing

So you're interested in fashion design? Então, você falou em design de moda.
This technology has a very recognizable design. Essa tecnologia tem um design bem reconhecível.
Should have gone into the clothing design business. Devia ter ido para o negócio de design de roupas.
And this is a very modern aerodynamic design. E isso é um design aerodinâmico muito moderno.
You have the design? Você tem o design?
He was some kind of specialist in environmental design. Era um tipo de especialista na área de design ambiental.

- Click here to view more examples -

II)

projeto

NOUN

Synonyms: project, bill

You never delivered the design! Você não entregou o projeto!
But this experiment was of my design. Mas esse experimento foi projeto meu.
You have the best design. Você tem o melhor projeto.
We made a few improvements to the original design. Fizemos algumas melhorias ao projeto original.
This chip is an older design. Este chip é um projeto mais antigo.
The design is not safe. O projeto não é seguro.

- Click here to view more examples -

III)

desenho

NOUN

Synonyms: drawing, picture, draw, sketch, cartoon

Just the design of the game speaks of arrogance. Só o desenho do jogo já fala de arrogância.
The design is very intricate. O desenho é muito intrigante.
Were they built in accordance with our original design? Foram construídas de acordo com nosso desenho original?
A flaw in the ship's design. Erro no desenho da nave.
But there is no record of this design. Mas não existem arquivos sobre este desenho.
The design is identical. O desenho é idêntico.

- Click here to view more examples -

IV)

projetar

VERB

Synonyms: project

I think we could design an entire city. Poderíamos projetar uma cidade inteira.
I want you to help me design a car. Quero que você me ajude a projetar um carro.
When can you design my house? Quando poderá projetar minha casa?
He helped design the camera. Ele ajudou a projetar a câmera.
I can design a chassis. Eu posso projetar um chassis.
And who'll design the cars? E quem vai projetar os carros?

- Click here to view more examples -

concepção

NOUN

Synonyms: conception, designing, conceiving

The basic design incorporates a plastic tank body. A concepção de base inclui um depósito de plástico.
Rehabilitation was never part of his design. A reabilitação nunca fez parte da sua concepção.
Logical design dictates they'd never be installed that randomly. Numa concepção lógica, nunca seriam instalados assim.
The problems, are they design problems? Os problemas eram com a concepção?
The clergy approved the most conventional design for the cathedral. O clero aprovou uma concepção vulgar para a catedral.
All laptops have the same design. A concepção é a mesma para todos os portáteis!

- Click here to view more examples -

VI)

desenhar

VERB

Synonyms: draw, drawing, sketching

He helped design the camera. Ele ajudou a desenhar a câmara.
I have to design and build it. Tenho que o desenhar e construir.
He helped design the camera. Ajudou a desenhar a câmara.
Maybe try and design the logo? Talvez tentar desenhar o logo?
Maybe you can design a new one. Talvez possas desenhar um novo.
I helped design the camera. Ajudei a desenhar a câmara.

- Click here to view more examples -

2. Bill

bill

NOUN

Bill was always the author, so to speak. Bill foi sempre o autor, digamos assim.
Bill has fur, four legs, and a collar. Bill tem pêlo, quatro patas e uma coleira.
Bill always says no problem. Bill sempre diz que não há problema.
Bill is like a son for me. Bill é como um filho para mim.
Bill had its wake. Bill tinha seu rastro.
Bill has one patient with problem entering the aorta. Bill tem um paciente com problema na aorta entrando.

- Click here to view more examples -

II)

conta

NOUN

Synonyms: account, tell, counts, business, own, care

I just got our credit card bill. Acabei de receber a conta do cartão de crédito.
I got the phone bill today. Recebi a conta de telefone.
Could you pay the bill now? Pode pagar a conta agora?
Put it all on my bill. Ponha tudo na minha conta!
You can give me my bill. Pode me dar a conta.
You can start by paying her bill. Pode começar pagando a conta.

- Click here to view more examples -

III)

fatura

NOUN

Synonyms: invoice

He also pays his bill every month. Também paga a fatura todo mês.
My hotel bill is six weeks old too. A fatura do hotel também tem seis semanas.
We bill you later. Enviaremos a fatura depois.
We paid the electric bill. Nós pagamos a fatura de energia.
You can bill me. Você pode me fatura.
A quarrel about the bill. Uma briga pela fatura.

- Click here to view more examples -

IV)

factura

NOUN

Synonyms: making, invoice, receipt

My name is on the corner of the bill. O meu nome está no canto da factura.
So it was your last bill? Foi a sua última factura?
I was just closing out a bill. Estava a guardar uma factura.
This will serve nicely as a bill of sale. Isto servirá perfeitamente como uma factura.
This will serve nicely as a bill of sale. Isto serve muito bem como factura.
The bill doesn't open the door. A factura não abre a porta.

- Click here to view more examples -

lei

NOUN

Synonyms: law, act, laws

The governor's education bill does not pass. A lei de educação não passará.
For one, defeat this bill. Para começar, derrotar essa lei.
The governor's education bill does not pass. A lei de educação do governador não passou.
For some reason, they're reopening the bill. Por alguma razão estão a reconsiderar a lei.
This deficiency bill will be read tomorrow. A lei da deficiência é lida amanhä.
And only until the bill's been passed, obviously. É só até a lei ser aprovada, obviamente.

- Click here to view more examples -

VI)

projeto

NOUN

Synonyms: project, design

Their bill is finally being put to a vote. O projeto finalmente foi posto em votação.
We got a bill we're trying to get passed. Temos um projeto que estamos tentando aprovar.
The bill was real, too. O projeto foi real, também.
What bill is it? Qual é o projeto de lei?
I have no intention of losing my healthcare bill. Não tenho intenção de perder meu projeto de saúde.
That bill will never become law. Este projeto nunca será uma lei.

- Click here to view more examples -

VII)

nota

NOUN

Synonyms: note, grade, notice, notes, notices, memo

Because he passed a stolen bill in a dress shop. Porque usou uma nota roubada em uma loja.
Perhaps you could provide us with a bill of sale. Talvez você possa nos provar com uma nota da compra.
And he paid with this bill? E pagou com esta nota?
You found the bill? Você achou a nota?
And on his bill the same thing. E na sua nota a mesma coisa.
It must be a marked bill. Deve ser uma nota marcada.